Page 2 of 462
TABLE DES MATIÈRES
1
1Avant de 
conduireRéglage et utilisation des accessoires tels le dispositif de 
verrouillage des portières, les rétroviseurs et la colonne de 
direction.
2Pendant la 
conduiteRenseignements sur la conduite  et l’arrêt du véhicule, ainsi 
que sur la conduite préventive.
3Caractéristiques 
de l’habitacleClimatisation, système audio  et autres caractéristiques 
intérieures visant au confort pendant la conduite.
4Entretien et 
nettoyageNettoyage et protection de votre véhicule, opérations 
d’entretien à réaliser soi-même et informations sur l’entretien.
5En cas de 
problèmeMesures à prendre en cas de remorquage du véhicule, de 
crevaison ou d’accident.
6Caractéristiques
du véhiculeInformations détaillées sur le véhicule.
IndexListe alphabétique des informations contenues dans ce 
manuel. 
     
        
        Page 5 of 462

TABLE DES MATIÈRESIndex
4
3-1. Utilisation du système de climatisation et du 
désembueur .............................  196
Système de climatisation  automatique .................................  196
Système de refroidissement  arrière ............................................ 202
Désembueurs de la lunette  arrière et des rétroviseurs 
extérieurs.....................................  203
3-2. Utilisation du système  audio .......................................... 205
Type de système audio .............  205
Fonctionnement de la radio..... 207
Fonctionnement du lecteur  de CD .............................................  215
Lecture de disques MP3 et  WMA .............................................  222
Utilisation optimale du  système audio ............................. 228
Utilisation de l’adaptateur  AUX ................................................  231
Utilisation des contacteurs de  direction ........................................  232 3-3. Utilisation du système audio 
arrière ....................................... 235
Caractéristiques du système  vidéo aux places arrière ......... 235
Utilisation du lecteur de  DVD (DVD vidéo) ................... 240
Utilisation du lecteur de DVD  (CD vidéo) ...................................  247
Utilisation du lecteur de DVD  (CD audio/CD texte) ............. 249
Utilisation du lecteur de DVD  (disques MP3)...........................  250
Utilisation du mode vidéo......... 252
Modification des paramètres  de base .......................................... 253
3-4. Utilisation de l’éclairage  intérieur .................................... 260
Liste des éclairages  intérieurs ....................................... 260
3-5. Utilisation des rangements.... 263 Liste des rangements ................. 263
3Caractéristiques de 
l’habitacle 
     
        
        Page 16 of 462
15
A
B
Contacteurs de la télécommande 
du système audio 
P.232
Commutateur de démarrage en seconde avecla transmission automatique 
P.125
Sélecteur de pneus 
P.342 
     
        
        Page 17 of 462
16
C
Index visuelBloc d’instrumentation
 Avec système de navigationÉcran d’informations de croisière P.135
Système de 
climatisation 
Sans système de navigation
Système de navigation*
Système audio
P.205 Écran d’informations de croisière 
P.135 
Système de 
climatisation 
P.196
Système audio
P.205 
     
        
        Page 121 of 462
120
2-1. Procédures liées à la conduite
Contacteur du moteur (allumage)
■Passage de la clé du mode “ACC” à “LOCK”
■Contacteur du moteur (allumage)
“LOCK”:
Le volant est verrouillé et on
peut enlever la clé. 
“A C C ” :
On peut utiliser certains
composants électriques, par
exemple le système audio. 
“ON”:
On peut utiliser tous les
composants électriques. 
“START”:
Pour faire démarrer le moteur.
■Démarrage du moteur
Assurez-vous que le frein de stationnement est serré. 
Éteignez les feux et coupez  les accessoires inutiles.
Vérifiez si le sélecteur de vitesses est en position “P”. 
Asseyez-vous sur le siège du conducteur et appuyez
fermement sur la pédale de frein. 
Pour faire démarrer le moteur,  placez le contacteur du moteur
en position “START”.
1É ;(7,
2É;(7,
3É;(7,
4É;(7,
5É;(7,
Placez le sélecteur de vitesses en
position “P”.
Poussez la clé et faites-la passer
en position “LOCK”.1É;(7,
2É;(7, 
     
        
        Page 196 of 462

Caractéristiques del'habitacle3
195
3-1. Utilisation du système de 
climatisation et du 
désembueur .................. 196
Système de climatisation  automatique...........................  196
Système de refroidissement  arrière ....................................  202
Désembueurs de la lunette  arrière et des rétroviseurs 
extérieurs .............................  203
3-2. Utilisation du système  audio ............................. 205
Type de système audio .........  205
Fonctionnement de la  radio ........................................  207
Fonctionnement du lecteur  de CD....................................... 215
Lecture de disques MP3 et  WMA ...................................... 222
Utilisation optimale du  système audio ......................  228
Utilisation de l’adaptateur  AUX ......................................... 231
Utilisation des contacteurs  de direction ..........................  232
3-3. Utilisation du système  audio arrière ................  235
Caractéristiques du  système vidéo aux places 
arrière ..................................... 235
Utilisation du lecteur de  DVD (DVD vidéo) ............... 240
Utilisation du lecteur de  DVD (CD vidéo) ..................  247 Utilisation du lecteur de 
DVD (CD audio/
CD texte)...............................  249
Utilisation du lecteur de  DVD (disques MP3) ..........  250
Utilisation du mode vidéo ...  252
Modification des  paramètres de base............  253
3-4. Utilisation de l’éclairage  intérieur .......................  260
Liste des éclairages  intérieurs ...............................  260
3-5. Utilisation des  rangements ..................  263
Liste des rangements............  263
3-6. Autres caractéristiques  intérieures....................  268
Pare-soleil ................................  268
Miroir de pare-soleil .............  269
Montre de bord ......................  270
Affichage de la température  extérieure .............................  272
Cendriers.................................  273
Allume-cigarettes .................. 275
Prise de courant ......................  276
Sièges chauffants...................  278
Accoudoir ................................ 280
Tapis protecteur ......................  281
Caractéristiques du  compartiment à 
bagages..................................  282
Ouvre-porte de garage.......  285
Boussole ...................................  290
Système de liaison Lexus .....  294 
     
        
        Page 206 of 462
205
3
Caractéristiques de l'habitacle
3-2. Utilisation du système audio
Type de système audio
Si votre véhicule est doté d’un système de navigation, reportez-vous au
“Manuel du propriétaire du système de navigation” pour en savoir
davantage.
Lecteur de CD avec changeur et radio AM/FM.
Si un système audio de marque Mark Levinson est installé, le logo
“Mark Levinson” apparaît sur le panneau.
Ti t r ePa g e
Fonctionnement de la radioP. 2 0 7
Fonctionnement du lecteur de CDP. 2 1 5
Lecture de disques MP3 et WMAP.222
Utilisation optimale du système audio/vidéoP. 2 2 8
Utilisation de l’adaptateur AUX P. 2 3 1
Utilisation des contacteurs au volantP. 2 3 2 
     
        
        Page 207 of 462

206
3-2. Utilisation du système audio
■Utilisation de téléphones cellulaires
Vous pouvez entendre des interférences dans les haut-parleurs du système audio si
un téléphone cellulaire est utilisé à l’intérieur du véhicule ou près de celui-ci lorsque
le système audio fonctionne.
ATTENTION
■Pour véhicules commercialisés aux États-Unis et au Canada
●Art. 15 du règlement FCC
Avertissement FCC:
Toute modification non approuvée de  cet équipement pourrait rendre son
utilisation illégale.
●Produits laser
• Ne tentez jamais de démonter ni de modifier vous-même cet équipement. 
Il s’agit d’un équipement complexe qui utilise un faisceau laser pour lire les
données stockés à la surface de disques compacts. Le laser est conçu
soigneusement de façon à ce que son rayon ne puisse pas sortir de
l’équipement. Par conséquent, ne tentez jamais de démonter le lecteur ni de
modifier les pièces de l’équipement, car vous pourriez vous exposer au rayon
laser ainsi qu’à des tensions dangereuses.
• Ce produit utilise un rayon laser. Toute tentative de modification, de réglage, ou d’opération autre que celles
indiquées dans le présent manuel pourrait vous exposer à des radiations
nocives pour la santé.
NOTE
■Pour éviter que la batterie ne se décharge
Ne laissez pas le système audio allumé plus longtemps qu’il ne le faut lorsque le
moteur est à l’arrêt.
■Pour éviter d’endommager le système audio/vidéo
Veillez à ne pas renverser de boisson ni de liquide sur le système audio.