88
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES
Y MENSAJES
EMERGENCIA
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ACCESORIOS
ADQUIRIDOS POR
EL USUARIO
Si, después de comprar el coche, de-
sea instalar a bordo accesorios que ne-
cesitan una alimentación eléctrica
permanente (alarma, antirrobo diri-
gido por satélite, etc.) o que influyen
sobre el equilibrio eléctrico, dirigirse
a la Red de Asistencia Lancia que,
además de sugerirle los dispositivos
más adecuados de la Lineaccessori
Lancia, evaluará si la instalación eléc-
trica del coche puede soportar la
carga demandada o si, por el contra-
rio, es necesario integrarla con una
batería de mayor capacidad. PREINSTALACIÓN DEL
TELÉFONO MÓVIL
(donde esté previsto)
La preinstalación del teléfono móvil
junto con la del equipo de radio con
CD o CD y MP3 está compuesta por:
❒antena de doble función (equipo
de radio + teléfono móvil
900/1800 MHz), ubicada en el te-
cho del coche;
❒cable de conexión a la antena de
doble función y cableado con co-
nector de 10 vías.
El conector está ubicado entre la co-
lumna de dirección y la consola cen-
tral.
La compra del kit manos
libres está a cargo del
Cliente y debe ser compati-
ble con su teléfono móvil. Se
aconseja instalar el micrófono cerca
de las luces interiores delanteras.
La potencia máxima que se
puede aplicar a la antena es
de 20W.
ADVERTENCIA
Para instalar el teléfono
móvil y la conexión a la
preinstalación en el coche, dirigirse
a la Red de Asistencia Lancia para
prevenir cualquier inconveniente
posible que pueda comprometer la
seguridad del coche.
ADVERTENCIA
Prestar atención en el
montaje de spoiler adicio-
nales, ruedas de aleación y embe-
llecedores que no sean de serie: po-
drían reducir la ventilación de los
frenos y por lo tanto su eficacia en
caso de frenazos violentos y repe-
tidos, o de bajadas prolongadas.
Asegurarse de que ningún obstá-
culo (alfombras, etc.) obstaculice
la carrera de los pedales.
ADVERTENCIA
038-094 MUSA 3ed SPA 12-11-2007 11:55 Pagina 88
91
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
INDICADORES
Y MENSAJES
EMERGENCIA
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
SENSORES DE
APARCAMIENTO
(si estan previstos)
Están ubicados en el parachoques tra-
sero del coche y tienen la función de
detectar y avisar al conductor la pre-
sencia de obstáculos en la parte tra-
sera del coche mediante una señal
acústica intermitente.
ACTIVACIÓN
Los sensores se activan automática-
mente al acoplar la marcha atrás. Al
disminuir la distancia del obstáculo
situado detrás del coche, aumenta la
frecuencia de la señal acústica. Medición de las distancias
El radio de acción central varía de
acuerdo con la motorización/alinea-
ción del coche: el área de reconoci-
miento es igual a 140 cm, mientras
que para obstáculos de dimensiones
reducidas (o en caso de sistemas de
antiaparcamiento con forma redon-
deada) es igual a 70 cm. El radio de
acción lateral tiene un área de reco-
nocimiento de 60 cm.
Si los sensores detectan varios obstá-
culos, sólo se toma en cuenta el que se
encuentra más cerca.
SEÑALIZACIONES
DE ANOMALÍAS
Ver lo que se indica en el capítulo “In-
dicadores y mensajes”.
FUNCIONAMIENTO
CON REMOLQUE
El sistema se desactiva automática-
mente al enchufar el cable eléctrico
del remolque en la toma del gancho
de remolque del coche.
Los sensores se vuelven a activar au-
tomáticamente sacando el enchufe del
remolque. SEÑAL ACÚSTICA
Activando la marcha atrás, se activa
automáticamente una señal acústica
intermitente.
La señal acústica:
❒aumenta a medida que disminuye
la distancia entre el coche y el obs-
táculo;
❒se convierte en continua cuando la
distancia que separa el coche del
obstáculo es inferior a aproxima-
damente 30 cm, y se interrumpe
inmediatamente cuando aumenta
la distancia del obstáculo;
❒permanece constante si la distan-
cia entre el coche y el obstáculo no
varía, mientras que si esta situa-
ción se verifica en los sensores la-
terales, la señal se interrumpe des-
pués de aproximadamente 3 se-
gundos para evitar, por ejemplo,
que suene constantemente en caso
de maniobras a lo largo de las pa-
redes.
fig. 120L0D0395m
038-094 MUSA 3ed SPA 12-11-2007 11:55 Pagina 91
159
INDICADORES
Y MENSAJES
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADEROY MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
EMERGENCIA
TABLA SINÓPTICA DE LOS FUSIBLES
Centralita del salpicadero
DISPOSITIVOSFUSIBLE AMPERES
Luz de cruce derechaF12 7,5
Luz de cruce izquierda / corrector de alineación de los faros F13 7,5
Bobinas del relé de la centralita del compartimiento del motor / body computer F31 7,5
DisponibleF32 –
Elevalunas trasero izquierdoF33 20
Elevalunas trasero derechoF34 20
+15 Cruise control, señal del interruptor en el pedal del freno para la centralita, luz de marcha atrás (*) F35 7,5
+30 Predisposición de la centralita de remolque, cierres traseros cierres delanteros con centralita única de puertas (*) F36 10
+15 Tercera luz de freno, cuadro de instrumentos, luces de freno (*) F37 7,5
Cierre centralizado de puertas, accionador de la portezuela del depósito combustible F38 20
+30 Toma de diagnosis EOBD, equipo de radio, navegador, centralita de la presión de los neumáticos (*)F39 10
Luneta térmicaF40 30
Espejos eléctricos calefaccionadosF41 7,5
+15 Centralita ABS / ESP (*)F42 7,5
Limpia / lavaparabrisas/ lavalunetaF43 30
Encendedor / toma de corriente en el túnelF44 15
Asientos calefaccionadosF45 15
Toma de corriente del maleteroF46 15
Alimentación de la centralita de la puerta del lado del conductor (elevalunas) F47 20
Alimentación de la centralita de la puerta del lado del acompañante (elevalunas) F47 20
+15 Servicios (iluminación de los mandos de los salpicaderos izquierdo y central, espejos eléctricos, iluminación de los
mandos de los asientos calefaccionados, predisposición del radioteléfono, navegador, sensores de lluvia /
crepuscular, centralita de los sensores de estacionamiento, iluminación de los mandos del techo practicable) (*) F49 7,5
Centralita del airbagF50 7,5
+15 Centralita de presión de neumáticosF51 7,5
Limpia / lavaluneta, encendedorF52 15
+30 Indicadores de dirección, luces de emergencia, cuadro de instrumentos (*) F5 7,5
(*) +30 = polo positivo directo de la batería (no bajo tensión)
+15 = polo positivo bajo tensión
135-164 MUSA 3ed SPA 12-11-2007 11:57 Pagina 159
161
INDICADORES
Y MENSAJES
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADEROY MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
EMERGENCIA
Centralita de fusibles opcional (en la abrazadera auxiliar)
DISPOSITIVOSFUSIBLE AMPERES
+30 Amplificador de radio exterior (*)F54 15
+30 Techo practicable (*)F58 20
(*) +30 = polo positivo directo de la batería (no bajo tensión)
+15 = polo positivo bajo tensión
135-164 MUSA 3ed SPA 12-11-2007 11:57 Pagina 161
178
INDICADORES
Y MENSAJES
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADEROY MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
EMERGENCIA
MANTENIMIENTOY CUIDADO
El funcionamiento con el
nivel del líquido muy bajo
daña irreparablemente la batería
y puede llevar a provocar su ex-
plosión.
ADVERTENCIA
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA
En caso de sustitución de la batería,
cambiarla por otra original que pre-
sente las mismas características.
En caso de que la batería nueva tenga
características distintas, caducan los
plazos de mantenimiento previstos en
el “Plan de mantenimiento progra-
mado”.
Por lo tanto, para su mantenimiento,
es necesario respetar las indicaciones
del fabricante de la batería.Las baterías contienen
sustancias muy peligrosas
para el medio ambiente.
Para la sustitución de la
batería, se aconseja dirigirse a un
taller de la Red de Asistencia Lan-
cia, equipada para su eliminación
respetando la naturaleza y las nor-
mas legales.Un montaje incorrecto de
los accesorios eléctricos y
electrónicos puede causar
daños serios al coche. Si,
después de comprar el coche, desea
instalar accesorios (sistema de
alarma, radioteléfono, etc.), acudir
un taller de la Red de Asistencia
Lancia, que recomendará los dispo-
sitivos más adecuados y, sobre todo,
aconsejará sobre la necesidad de
utilizar una batería con mayor ca-
pacidad.CONSEJOS ÚTILES PARA
PROLONGAR LA DURACIÓN
DE LA BATERÍA
Para evitar que la batería se descargue
rápidamente y para preservar su fun-
cionamiento en el tiempo, respetar es-
crupulosamente las siguientes indica-
ciones:
❒para aparcar el coche, asegurarse de
que las puertas, capós y portezuelas
estén bien cerradas para evitar que
queden encendidas, en el interior
del habitáculo, las luces de techo in-
teriores;
❒apagar las luces de techo interiores:
en todo caso, el coche está equipado
con un sistema de apagado auto-
mático de las luces interiores;
❒cuando el motor esté apagado, no
dejar encendidos los dispositivos por
largo tiempo (por ej. autoradio,lu-
ces di emergencia, etc.);
❒antes de cualquier intervención en
la instalación eléctrica, desconectar
el cable del polo negativo de la ba-
tería;
❒ajustar a fondo los bornes de la ba-
tería.
Si el coche permaneciera
inactivo por largo tiempo
en condiciones de frío intenso, des-
montar la batería y transportarla
a un lugar cálido; de lo contrario,
se corre el riego de congelación.
ADVERTENCIA
Cuando se trabaje con la
batería o en los alrededo-
res de la misma, protegerse siem-
pre los ojos con anteojos adecua-
dos.
ADVERTENCIA
165-186 MUSA 3ed SPA 12-11-2007 11:58 Pagina 178
207
INDICADORES
Y MENSAJES
SALPICADEROY MANDOS
SEGURIDAD
PUESTA EN
MARCHA Y
CONDUCCIÓN
EMERGENCIA
MANTENIMIENTOY CUIDADO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Dispositivo de arranque ......... 20
Dualdrive
(dirección asistida eléctrica) ... 89
El kit de llaves y cierre
de las puertas ......................... 13
Elevación del coche ................ 162
Elevalunas eléctricos .............. 78
Embrague .............................. 192
Emisiones de CO2 .................. 205
En caso de emergencia ........... 135
Encendedor (kit para
fumadores) ............................ 75
EOBD (el sistema) ................. 86
Equipo de radio
– sistema de preinstalación... 87
Espejos retrovisores ................ 46
Estacionamiento .................... 116
Faros ..................................... 84
Fix&Go (kit de reparación
rápida de neumáticos)............ 138
Fluidos y lubricantes .............. 202
FPS (interruptor inercial de
bloqueo del combustible) ....... 72Frenos
– características técnicas ...... 193
– freno de mano ................... 116
– nivel de líquido ................. 176
Fusibles ................................ 156
Gato hidráulico ...................... 144
Habitáculo ............................. 184
Inactividad del coche ............. 124
Indicadores de dirección......... 63
Indicadores y mensajes........... 125
Instrumentos de bordo ........... 21
Instrumentos interiores
– compartimento portaobjetos 73
– compartimento posterior porta
CD con espacio portalatas ...... 75
– compartimientos
portaobjetos superiores .......... 73
– ménsula portaobjeto
en el techo.............................. 74
– portavasos/portalatas ........ 74
– tarjetero ............................ 74– tomas de corriente ............. 75
Interruptor inercial de bloqueo
del combustible (FPS)............ 72
Isofix (silla para niños) .......... 105
Lámpara (sustitución de una) 147
Lancia CODE (el sistema)...... 11
Lavaluneta
– mando............................... 64
– nivel de líquido ................. 175
Lavaparabrisas
– mando............................... 64
– nivel de líquido ................. 175
Limpialuneta
– escobilla ............................ 181
– mando............................... 64
– pulverizador ...................... 182
Limpiaparabrisas
– escobillas........................... 181
– mando............................... 64
– pulverizador ...................... 182
Llantas y ruedas .................... 194
Lubricantes (características) .. 202
206-216 MUSA 3ed SPA 12-11-2007 11:59 Pagina 207