2008 HYUNDAI ENTOURAGE engine

F4FOREWORD
Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating people who drive
Hyundais. The advanced engineering and high-quality construction of each Hyundai we build is something of which we're very
proud.
Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is suggested that you read it care-
fully because the information it contains can contribute greatly to the satisfaction you receive from your new car.
The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed by an authorized Hyundai deal-
er. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service, maintenance and any other assistance that may be required.
HYUNDAI MOTOR COMPANY
Note: Because future owners will also need the information included in this manual, if you sell this Hyundai, please leave the man-
ual in the vehicle for their use. Thank you.
Copyright 2007 Hyundai Motor Company. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieval
system or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of Hyundai Motor Company.
CAUTION
Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and lubricants that do not meet Hyundai
specifications. You must always use high quality fuels and lubricants that meet the specifications listed on Page 8-3 in the
Vehicle Specifications section of the Owner's Manual and which also appear in the Service Station Information on the back
cover of the Owner's Manual.

Introduction2 1We want to help you get the greatest
possible driving pleasure from your vehi-
cle. Your Owner’s Manual can assist you
in many ways. We strongly recommend
that you read the entire manual. In order
to minimize the chance of death or injury,
you must read the WARNING and CAU-
TION sections spread throughout the
manual.
Illustrations complement the words in this
manual to best explain how to enjoy your
vehicle. By reading your manual, you
learn about features, important safety
information, and driving tips under vari-
ous road conditions.
The general layout of the manual is pro-
vided in the Table of Contents. A good
place to start is the index; it has an alpha-
betical listing of all information in your
manual.
Sections: This manual has eight sections
plus an index. Each section begins with a
brief list of contents so you can tell at a
glance if that section has the information
you want.You’ll find various WARNING’s,
CAUTION’s, and NOTICE’s information
in this manual. These were prepared to
enhance your personal safety. You should
carefully read and follow ALL procedures
and recommendations provided in these
WARNING’s, CAUTION’s and NOTICE’s.
✽ ✽

NOTICEA NOTICE indicates interesting or help-
ful information is being provided.
Use Unleaded GasolineUnleaded gasoline with a Pump Octane
Rating of 87 (Research Octane Number
91) or higher must be used in your
Hyundai.
For improved vehicle performance, pre-
mium unleaded fuel with an Pump
Octane Rating of 91 (Research Octane
Number 95) or higher is recommended.What About Gasohol?Gasohol (a mixture of 90% unleaded
gasoline and 10% ethanol or grain alcohol)
may be used in your Hyundai. However, if
your engine develops driveability prob-
lems, the use of 100% unleaded gasoline
is recommended. Fuels with unspecified
quantities of alcohol, or alcohols other
than ethanol, should not be used.
HOW TO USE THIS MANUAL
WARNING
A WARNING indicates a situation in
which harm, serious bodily injury or
death could result if the warning is
ignored.
CAUTION
A CAUTION indicates a situation in
which damage to your vehicle could
result if the caution is ignored.
CAUTION
• Do not "top off" after the nozzle
automatically shuts off when
refueling.
 Tighten the cap until it clicks, oth-
erwise the " " light will illumi-
nate.
 Always check that the fuel cap is
installed securely to prevent fuel
spillage in the event of an acci-
dent.FUEL REQUIREMENTS

13
Introduction
Use of MTBEHyundai recommends that fuels contain-
ing MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether)
over 15.0% vol. (Oxygen Content 2.7%
weight) should not be used in your
Hyundai.
Fuel containing MTBE over 15.0% vol.
(Oxygen Content 2.7% weight) may
reduce vehicle performance and produce
vapor lock or hard starting.Do Not Use MethanolFuels containing methanol (wood alco-
hol) should not be used in your Hyundai.
This type of fuel can reduce vehicle per-
formance and damage components of
the fuel system.
Gasolines for Cleaner AirTo help contribute to cleaner air, Hyundai
recommends that you use gasolines
treated with detergent additives, which
help prevent deposit formation in the
engine. These gasolines will help the
engine run cleaner and enhance per-
formance of the Emission Control
System.Operation in Foreign CountriesIf you are going to drive your Hyundai in
another country, be sure to:
 Observe all regulations regarding reg-
istration and insurance.
 Determine that acceptable fuel is avail-
able.
During the First 1,200 Miles (2,000
Km)No formal "break-in" procedure is
required with your new Hyundai.
However, you can contribute to the eco-
nomical operation and durability of your
Hyundai by observing the following rec-
ommendations during the first 1,200
miles (2,000 km).
 Don't drive faster than 55 MPH (88
km/h).
 While driving, keep your engine speed
(rpm, or revolutions per minute)
between 2,000 rpm and 4,000 rpm.
 Use moderate acceleration. Don't start
quickly or depress the accelerator
pedal fully.
 For the first 200 miles (300 km), try to
avoid hard stops.
 Whether going fast or slow, vary your
speed from time to time.
 Don't let the engine idle longer than 3
minutes at one time.
 Don't tow a trailer during the first 1,200
miles (2,000 km) of operation.
CAUTION
Your Hyundai's New Vehicle Limited
Warranty may not cover damage to
the fuel system and any perform-
ance problems that are caused by
the use of fuels containing
methanol or fuels containing MTBE
(Methyl Tertiary Butyl Ether) over
15.0% vol. (Oxygen Content 2.7%
weight.)
VEHICLE BREAK-IN PROCESS

33
Features of your vehicle
The key code number is stamped on the
plate attached to the key set. Should you
lose your keys, this number will enable
an authorized Hyundai Dealer to dupli-
cate the keys easily. Remove the plate
and store it in a safe place. Also, record
the code number and keep it in a safe
and handy place, but not in the vehicle.
Key operationsMaster keyUsed to start the engine, lock and unlock
the doors, lock and unlock the glove box
and center console storage (if equipped).
KEYS
WARNING
• NEVER leave the ignition key in
the vehicle.
NEVER leave any child unattend-
ed in the vehicle. Even very
young children may inadvertently
cause the vehicle to move, entan-
gle themselves in the windows, or
otherwise injure themselves or
others.
1VQA2001
WARNING
Use only Hyundai original parts for
the ignition key in your vehicle. If
an aftermarket key is used, the igni-
tion switch may not return to ON
after START. If this happens, the
starter will continue to operate
causing damage to the starter
motor and possible fire due to
excessive current in the wiring.

35
Features of your vehicle
✽ ✽
NOTICEThe power sliding door and power tail-
gate are not opened by pressing the cor-
responding button on the transmitter
directly when all power sliding doors
and power tailgate are locked and
closed. To open the power sliding door
or power tailgate from outside vehicle,
press the unlock button twice within 3
seconds first and press corresponding
power sliding door or power tailgate
opening button.(6) Alarm ( )
The horn sounds and hazard warning
lights flash for about 27 seconds if
this button is pressed. To stop the
horn and lights, press any button on
the transmitter.
✽ ✽
NOTICEThe transmitter will not work if any of
following occur:
• The ignition key is in ignition switch.
• You exceed the operating distance
limit (about 90 feet [30 m]).
• The battery in the transmitter is
weak.
• Other vehicles or objects may be
blocking the signal.
• The weather is extremely cold.
• The transmitter is close to a radio
transmitter such as a radio station or
an airport which can interfere with
normal operation of the transmitter.
When the transmitter does not work
correctly, open and close the door with
the ignition key. If you have a problem
with the transmitter, contact an author-
ized Hyundai Dealer.
Operational distance may vary depend-
ing upon the area the transmitter is used
in. For example, if the vehicle is parked
near police stations, government and
public offices, broadcasting stations, mil-
itary installations, airports, or transmit-
ting towers, etc.
CAUTION
The power doors can be operated
when the engine is not running.
However, the power doors consume
large amounts of vehicle electric
power. To prevent the battery from
being discharged, do not operate
them consecutively (more than
approximately 10 times).
CAUTION
Keep the transmitter away from
water or any liquid. If the keyless
entry system is inoperative due to
exposure to water or liquids, it will
not be covered by your manufactur-
er vehicle warranty.

37
Features of your vehicle
This system is designed to provide pro-
tection from unauthorized entry into the
car. This system is operated in three
stages: the first is the "Armed" stage, the
second is the "Theft-alarm" stage, and
the third is the "Disarmed" stage. If trig-
gered, the system provides an audible
alarm with blinking of the hazard warning
lights.
Armed stagePark the car and stop the engine. Arm
the system as described below.
1. Remove the ignition key from the igni-
tion switch.
2. Make sure that all doors, the engine
hood and tailgate are closed and
latched.
3. Lock the doors using the transmitter of
the keyless entry system.
After completion of the steps above, the
hazard warning lights will blink once to
indicate that the system is armed.
If any door, tailgate or engine hood
remains open, the hazard warning lights
won’t operate and theft-alarm will not
arm. After this, if all doors, tailgate and
engine hood are closed, the hazard
warning lights blink once.
The system can be armed by locking the
doors with the key from the front doors or
tailgate. However, the hazard warning
lights are not operated. If any door, tailgate or engine hood
remains open, the system will not
be armed. If this happens, re-arm
the system as described previously.
Do not arm the system until all pas-
sengers have left the vehicle. If the
system is armed while a passen-
ger(s) remains in the vehicle, the
alarm may be activated when the
remaining passenger(s) leaves the
vehicle. If any door, tailgate or
engine hood is opened within 30
seconds after entering the armed
stage, the system is disarmed.
THEFT-ALARM SYSTEM (IF EQUIPPED)
Armed
stage
Theft-alarm
stage
Disarmed
stage

Features of your vehicle8 3Theft-alarm stageThe alarm will be activated if any of the
following occurs while the system is
armed.
A front or rear door is opened without
using the ignition key or transmitter.
The tailgate is opened without using
the ignition key or transmitter.
The engine hood is opened.
The siren will sound and the hazard
warning lights will blink continuously for
27 seconds, and repeat the alarm 3
times unless the system is disarmed. To
turn off the system, unlock the doors with
the ignition key or transmitter.✽ ✽
NOTICEAvoid trying to start the engine while
the alarm is activated. The vehicle start-
ing motor is disabled during the theft-
alarm stage.
Disarmed stageThe system will be disarmed when the
doors are unlocked by depressing the
unlock button on the transmitter or
unlocked with the ignition key.
After depressing unlock button, the haz-
ard warning lights will blink twice to indi-
cate that the system is disarmed.
After depressing unlock button, if any
door is not opened within 30 seconds,
the system will be rearmed.
If the system is not disarmed with the
ignition key or transmitter, insert the key
in the ignition switch, turn the key to the
ON position and wait for 30 seconds.
Then the system will be disarmed.Your vehicle is equipped with an elec-
tronic engine immobilizer system to
reduce the risk of unauthorized vehicle
use.
Your immobilizer system is comprised of
a small transponder in the ignition key,
and antenna coil in the key cylinder and
Immobilizer Control Unit (or Smartra
Unit).
With this system, whenever you insert
your ignition key into the ignition switch
and turn it to ON, the antenna coil in the
ignition switch receives a signal from the
transponder in the ignition key and then
sends the signal to the ECU (Engine
Control Unit).
The ECU checks the signal whether the
ignition key is valid.
If the key is determined to be valid, the
engine will start.
If the key is determined to be invalid, the
engine will not start.
IMMOBILIZER SYSTEM
(IF EQUIPPED)

39
Features of your vehicle
To deactivate the immobilizer
system:Insert the ignition key into the key cylin-
der and turn it to the ON position.To activate the immobilizer sys-
tem:Turn the ignition key to the OFF position.
The immobilizer system activates auto-
matically. Without a valid ignition key for
your vehicle, the engine will not start.✽ ✽
NOTICEWhen starting the engine, do not use the
key with other immobilizer keys in close
proximity to your vehicle’s ignition
switch, otherwise the engine may not
start or may stop soon after it starts.
✽ ✽
NOTICEIf you need additional keys or lose your
keys, consult your authorized Hyundai
dealer.
Limp home (override) procedureWhen you turn the ignition key to the ON
position, if the immobilizer indicator
( ) goes off after blinking 5 times,
your transponder equipped in the ignition
key is out of order. You cannot start the
engine without the lime home procedure.
To start the engine, you have to input
your password by using the ignition
switch.
The following procedure is how to input
your password of “2345” as an example.
1. Turn the ignition key to the ON position.
The immobilizer indicator ( ) will
blink 5 times and go off indicating the
beginning of the limp home procedure.
2. Turn the ignition key to the ACC posi-
tion.
3. To enter the first digit (in this example
“2”), turn the ignition key to the ON and
ACC position twice. Perform the same
procedure for the next digits between 3
seconds and 10 seconds (for example,
for “3”, turn the ignition ON and ACC 3
times).
WARNING
In order to prevent theft of your
vehicle, do not leave spare keys
anywhere in your vehicle. Your
Immobilizer password is a cus-
tomer unique password and
should be kept confidential. Do
not leave this number anywhere
in your vehicle.
CAUTION
Do not put metal accessories
near the key or ignition key.
The engine may not start for the
metal accessories may interrupt
the transponder signal from
normally transmitting