To install the transverse roof bars, use the
fixings provided for this purpose. Refer to the "Dimensions" section
of chapter 9 for further information
regarding the length (L1 to L4) and the
height (H1 to H3) of the vehicle.
Never exceed the maximum weight of the
vehicle when loaded (GVW).
Maximum useful load on the roof bars: 100 kg
distributed, regardless of the type of vehicle.
The roof bars can only be installed on the
H1 and H2 vehicles.
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, having been
tested and approved for reliability and
safety, are all adapted to your RELAY.
Range of professional
equipment
The Replacement Parts Department
publishes an accessories catalogue offering
various equipment and fittings, such as:
Roof bars for short, medium and long
wheelbase (load retainers for all models).
Sill plate, loading roller, sill.
Towbar, 7/13 pin, 7/7 pin, 13 pin towbar
harness: trailer towbar which must be fitted
by the CITROËN network.
Roof bars for the various heights, additional
roof bar.
Separation partitions, protective floor, non-
slip floor.
Equipment
147
9
TECHNICAL DATA
DIMENSIONS
The RELAY is available in 4 lengths (L1..) and 3 heights (H1..), refer to the tables:
VAN
L1 L2 L3 L4
H1 H1 H2 H2 H3 H2 H3
L Overall length 4 963 5 413 5 998 6 363
H Overall height 2 254 2 254 2 524 2 524 2 764 2 52 4 2 764
A Wheelbase 3 000 3 450 4 035
B Front overhang 948
C Rear overhang 1 015 1 380
D Overall width (excluding mirrors) 2 050
E Width of front tracks 1 810
F Width of rear tracks 1 790
G Height of load sill 535 to 565
I Length of interior floor 2 670 3 120 3 705 4 070
J Maximum interior load height 1 662 1 662 1 932 1 932 2 172 1 932 2 172
K Maximum interior width 1 870
M Interior width between wheel arches 1 422
Volume (m 3
)
8 10 11.5 13 15 15 17
Dimensions
9
TECHNICAL DATA
CHASSIS CAB
L1 L2 L2S L3 L4
L Overall length 4 908 5 358 5 708 5 943 6 308
A Wheelbase 3 000 3 450 3 800 4 035 4 035
B Front overhang 948
C Rear overhang 960 1 325
D Overall width (excluding mirrors) 2 050
- Passable width 2 207
- Max passable width 2 350
E Width of front tracks 1 810
- Width of rear tracks 1 790
- Width of increased rear tracks 1 980
F Overall height 2 153
- Max passable height 3 500
Dimensions
