Fuel and filling the tank251
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Fuel and filling the tankPetrolApplies to vehicles: with petrol enginePetrol grade
The correct grade of petrol is listed inside the fuel tank
flap.The vehicle is equipped with a catalytic converter and must only be
run on unleaded petrol. Unleaded petrol must comply with the
European EN 228 standard. The petrol grades have different octane
ratings (RON). If, in exceptional circumstances, the correct octane
rating is not available, please note the following:•
For engines which require Premium unleaded petrol (95 RON)
according to ⇒page 323, “Performance, weights and dimensions”:
Regular unleaded fuel with 91 RON can also be used. This will,
however, result in a slight loss of power.
•
For engines which require Super Plus unleaded petrol (98 RON)
according to ⇒page 323, “Performance, weights and dimensions”:
Premium unleaded fuel with 95 RON can also be used. This can,
however, result in a slight loss of power under certain driving condi-
tions. – If premium unleaded petrol is not available, the engine can
be run on regular unleaded petrol with 91 RON as an emergency
measure. In this case only use moderate engine speeds and a light
throttle. Fill up with premium or Super Plus petrol as soon as
possible.Caution
•
Petrol complying with the EN 228 standard can contain small
quantities of ethanol. However, “bioethanol fuels”, which are
retailed under various different names such as E50 and E85, and
which contain a large proportion of ethanol, must not be put into
the vehicle, as this would damage the fuel system.
•
Even one tankful of leaded fuel would permanently impair the
efficiency of the catalytic converter.
•
High engine speed and full throttle can damage the engine when
using petrol with an octane rating lower than the correct grade for
the engine.
DieselApplies to vehicles: with diesel engineDiesel fuel
Please note the information on the inside of the fuel tank
flap.Diesel fuel must comply with the European EN 590 standard. It must
have a cetane number (CN) of at least 51. The cetane number indi-
cates the ignition quality of the diesel fuel.
Winter-grade diesel
Diesel fuel can thicken in winter. For this reason petrol stations in
some countries also offer winter diesel.
Caution
•
The vehicle is not designed for the use of biodiesel (FAME fuel).
The fuel system would be damaged if you used biodiesel.
•
Do not mix fuel additives (“thinners”, petrol or similar additives)
with the diesel fuel.
•
If poor-quality diesel fuel is used, it may be necessary to drain
the water separator on the fuel filter more frequently than is speci-
fied in the Service Schedule. We recommend having this done by a
specialist workshop. If water is allowed to collect in the filter, this
can cause engine performance problems.
document_0900452a81b1b9de.book Seite 251 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
Checking and topping up fluids257
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data The positions of the engine oil filler cap and the engine oil dipstick
⇒page 256, fig. 252 (items and ) may be different on some
engine versions.
Engine oilGeneral notesWe recommend that you have the oil change carried out by an Audi
dealership / qualified workshop according to the intervals stated in
the Service Schedule or according to the service interval display in
the instrument cluster.
Whether your vehicle is serviced at flexible service intervals or fixed
service intervals is shown in the Service Schedule.
The correct oil specifications for your engine are listed in the Te c h -
nical data section ⇒page 323, “Performance, weights and dimen-
sions”.
Check that the specifications quoted (VW standards) appear on the
container either singly or in combination with other specifications.
Flexible service intervals (Audi LongLife Service*)
Special engine oils ⇒page 323, “Performance, weights and dimen-
sions” have been developed as part of the Audi LongLife Service
(⇒“Service Schedule”).
This type of oil must be used if you intend to take advantage of the
extended maintenance intervals allowed by the Audi LongLife
Service.•
Do not mix the LongLife oil with oil intended for fixed service
intervals, as the requirements for the extended service intervals are
then no longer guaranteed.
•
In exceptional circumstances, if the engine oil level is too low
⇒page 258 and you cannot obtain the specified LongLife oil, you
can put in a small quantity of oil for fixed service intervals -
⇒page 323, “Performance, weights and dimensions”. This should not be done more than once and no more than 0.5 litres should be
used.
Fixed service intervals (Inspection Service)*
If you do not take advantage of the LongLife service for your car, you
can use the oils for fixed service intervals - ⇒page 323, “Perform-
ance, weights and dimensions”. In this case, your car must be serv-
iced after a fixed interval of 1 year / 15,000 km (9,000 miles) – see
Service Schedule.
•
In exceptional circumstances, if the engine oil level is too low
⇒page 258 and you cannot obtain the oil specified for your vehicle,
you can put in a small quantity of oil conforming to the specification
ACEA A2 or ACEA A3 (petrol engines) or ACEA B3 or ACEA B4 (diesel
engines). This should not be done more than once and no more than
0.5 litres should be used.
Vehicles with diesel particulate filter*
The Service Schedule states whether your vehicle is fitted with a
diesel particulate filter.
•
Vehicles with diesel particulate filter must only be filled with
engine oil VW 507 00. This oil can be used regardless of whether the
vehicle is serviced at flexible service intervals (Audi LongLife
Service) or fixed service intervals.
•
Avoid mixing this oil with other engine oils.
•
In exceptional circumstances, if the engine oil level is too low
⇒page 258 and you cannot obtain the oil specified for your vehicle,
you can put in a small quantity of oil conforming to the specification
VW 506 00 / VW 506 01 or VW 505 00 / VW 505 01 or ACEA B3 /
ACEA B4. This should not be done more than once and no more than
0.5 litres should be used.
A3
A4
document_0900452a81b1b9de.book Seite 257 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
Wheels and tyres273
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data In winter road conditions winter tyres will considerably improve the
car's handling. Due to their type of construction (width, rubber
compound, tread pattern), summer tyres give less grip on ice and
snow. This applies particularly to vehicles equipped with wide
section tyres or high speed tyres (code letters H, V or Y on the side-
wall).
Only use winter tyres of the correct type approved for your vehicle.
The sizes of the winter tyres approved for your vehicle are listed in
the vehicle's documents (e.g. EC Certificate of Conformity or COC
document
4)). The vehicle documents vary depending on the
country of residence. Also refer to ⇒page 270, ⇒page 270.
Winter tyres are no longer fully effective when the tread is worn
down to a depth of 4 mm.
The performance of winter tyres is also severely impaired by ageing,
even if the tread is still much deeper than 4 mm.
Winter tyres are subject to the following maximum speed limits
according to speed rating code letter: ⇒
In Germany vehicles capable of exceeding these speeds must have
an appropriate sticker attached so it is visible to the driver. Suitable
stickers are available from Audi dealers and specialist retailers.
Please note regulations to this effect in your country.“All-weather” tyres can also be used instead of winter tyres.
Using winter tyres with V-rating
Please note that the generally applicable 240 km/h speed rating for
winter tyres with the letter "V" is subject to technical restrictions;
the maximum permissible speed for your vehicle may be signifi-
cantly lower. The maximum speed limit for tyres with a V-rating
depends directly on the maximum axle weights for your car and on
the listed weight rating of the tyres being used.
It is best to contact an Audi dealer to check the maximum speed
which is permissible for the V-rated tyres fitted on your car on the
basis of this information.
WARNING
Exceeding the maximum speed permitted for the winter tyres
fitted on your car can cause tyre failure, resulting in a loss of
control of the vehicle – risk of accident.
For the sake of the environment
Summer tyres should be fitted again as soon as possible; they give
better handling on roads which are free of snow and ice. Summer
tyres produce less rolling noise, do not wear down as quickly and,
most importantly, reduce fuel consumption.Snow chains
Snow chains will improve the vehicle's handling on snow-
covered roads.– Snow chains can be used on the front wheels only.
– Keep your speed below 50 km/h.Snow chains will improve braking ability as well as traction in winter
conditions.
4)COC = certificate of conformitySpeed rating code letter
⇒page 270, ⇒page 270
Maximum speed limit
Q
160 km/h
S
180 km/h
T
190 km/h
H
210 km/h
V
240 km/h
(note restrictions)
document_0900452a81b1b9de.book Seite 273 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
Self-help 282Self-helpApplies to vehicles: with warning triangleWarning triangleThe factory-supplied warning triangle is attached to the
inside of the boot lid.– To remove the warning triangle, push the tab in the direc-
tion indicated by the arrow ⇒fig. 264 and pull the
retainer down.The retainer on the boot lid is specifically designed to hold the
warning triangle supplied as an Audi Genuine Accessory. This
accessory is available from Audi dealers.
Applies to vehicles: with first-aid kitFirst-aid kitThe first-aid kit is accommodated in the compartment
behind the rear centre armrest.– Pull up the catch to open the storage compartment
⇒fig. 265.On vehicles with a load-through hatch*, the first-aid kit is kept in the
rear centre armrest. The centre armrest has to be folded down in
order to access the compartment.
The storage compartment will hold a maximum weight of 0.5 kg.
Note
Before folding the centre armrest back up into the rear seat backrest
make sure the lid of the storage compartment is properly closed.
Fig. 264 Warning
triangle fitted inside
boot lid
Fig. 265 Rear centre
armrest: First-aid kit
document_0900452a81b1b9de.book Seite 282 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
General notes 320General notesExplanation of technical dataWhere not otherwise indicated or separately listed, all technical
data apply to vehicles with standard equipment for the German
market. Other figures may apply for special versions and export
models.
Please note that the details listed in the vehicle's registration docu-
ments can be taken as correct.
Engine data
The figures for engine power output are determined according to
EU standards.
Performance figures
The performance figures were measured without equipment which
may influence performance, such as mudflaps or extremely wide-
section tyres.
Kerb weight (unladen weight)
These figures (kerb weight according to the currently applicable
version of EU Directive 92/21/EEC) apply to the vehicle with the tank
90% full, with no special equipment. The figures include an addi-
tional 75 kg to allow for the weight of the driver.
When towing a trailer, the gross vehicle weight may be exceeded by
up to 30 kg and the maximum rear axle weight may be exceeded by
up to 80 kg.
Maximum trailer weights
The maximum trailer weights are calculated in accordance with the
currently applicable version of EU Directive 92/21/EEC.
The figures for a trailer with brakes, on gradients up to 8% are appli-
cable only up to a maximum speed of 80 km/h (even though higher
speeds may be permitted when towing a trailer in some countries).The figures for a trailer with brakes on gradients up to 12% and for
the weight of car and trailer on gradients up to 12% are applicable
up to a maximum speed of 100 km/h. This maximum speed must not
be exceeded even in countries where higher speeds are permitted.
Maximum draw bar loading
The vertical load exerted by the trailer drawbar on the ball joint of
the towing bracket must not exceed 80 kg.
In the interest of safety, we recommend applying the maximum
permitted draw bar weight. The stability of the trailer could be
adversely affected if too little weight is applied.
If the maximum permitted drawbar weight cannot be obtained, e.g.
when using small or light trailers, statutory regulations require that
the drawbar weight be at least 4% of the actual trailer weight (for
single-axle trailers or twin-axle trailers with an axle spacing less
than 1.0 m).
Dimensions1) The height of the vehicle depends on the tyres and suspension.
Take care not to damage low-mounted parts of the car (such as the
spoiler or exhaust system) on steep ramps, uneven road surfaces or
roadside kerbs, etc.
This applies especially when the vehicle is fully laden.Length
mm
4703
Width
mm
1826
Width across mirrors
mm
1953
Height, unladen
1)
mm
1417-1437
document_0900452a81b1b9de.book Seite 320 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
Performance, weights and dimensions323
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Performance, weights and dimensionsPetrol enginesA4 1.8Engine data
Performance figures
WeightsMaximum trailer weights
2)
Engine oil
MG = Manual gearbox / AG = Automatic gearbox1) With slight loss of power2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
118 kW at 4500 - 6000 rpm
Maximum torque
250 Nm at 1500 - 4500 rpm
Cylinders, capacity
4 cylinders, 1,798 cm
3
Fuel
Premium unleaded 95 RON or
regular unleaded 91 RON
1)
MG
AG
Maximum speed
km/h
225
218
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
8.6
8.6
MG
AG
Gross vehicle weight
kg
1960
2000
Kerb weight (unladen weight)
kg
1410
1450
Maximum front axle weight
kg
1035
1060
Maximum rear axle weight
kg
1050
1060
MG
AG
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
1500
1500
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
1300
1300
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
3330
3370
Trailer without brakes
kg
740
750
LongLife Service
VW 503 00, VW 504 00
Inspection Service
VW 502 00, VW 503 00, VW 504 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 4.6 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 323 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
Performance, weights and dimensions 324A4 3.2 quattroEngine data
Performance figures
Weights
Maximum trailer weights
2)
Engine oil
MG = manual gearbox1) With slight loss of power2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
195 kW at 6500 rpm
Maximum torque
330 Nm at 3000 - 5000 rpm
Cylinders, capacity
6 cylinders, 3,197 cm
3
Fuel
Premium unleaded 95 RON or
regular unleaded 91 RON
1)
Maximum speed
km/h
MG = 250
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
MG = 6.2
Gross vehicle weight
kg
MG = 2130
Kerb weight (unladen weight)
kg
MG = 1580
Maximum front axle weight
kg
MG = 1105
Maximum rear axle weight
kg
MG = 1145
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
MG = 2100
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
MG = 1900
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
MG = 4100
Trailer without brakes
kg
MG = 750
LongLife Service
VW 503 00, VW 504 00
Inspection Service
VW 502 00, VW 503 00 VW 504 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 6.2 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 324 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09
Performance, weights and dimensions325
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Diesel enginesA4 2.0 TDIEngine data
1)
Performance figures
WeightsMaximum trailer weights
2)
Engine oil
MG = Manual gearbox / AG = Automatic gearbox1) This engine is available with reduced power for some markets (see
car documentation). The performance figures may be slightly
different.2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
105 kW at 4200 rpm
Maximum torque
320 Nm at 1750 - 2500 rpm
Cylinders, capacity
4 cylinders, 1,968 cm
3
Fuel
Diesel
MG
AG
Maximum speed
km/h
215
210
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
9.4
9.4
MG
AG
Gross vehicle weight
kg
2010
2045
Kerb weight (unladen weight)
kg
1460
1495
Maximum front axle weight
kg
1075
1100
Maximum rear axle weight
kg
1065
1070
MG
AG
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
1900
1900
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
1700
1700
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
3780
3815
Trailer without brakes
kg
750
750
LongLife Service
VW 506 01, VW 507 00
vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Inspection Service
VW 505 00, VW 505 01, VW 506 01,
VW 507 00
vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 5.0 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 325 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09