2008 Alfa Romeo 159 ovládání oken

PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
6
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
P P
A A
L L
U U
B B
N N
Í Í

D D
E E
S S
K K
A A

A A

O O
V V
L L
Á Á
D D
A A
C C
Í Í

P P
R R
V V
K K
Y Y
PALUBNÍ DESKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SDRUŽENÝ PŘÍSTROJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
POUŽITÉ SYMBOLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SYSTÉM ALFA ROMEO CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ELEKTRONICKÝ KLÍČ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ALARM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
PŘÍSTROJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
MULTIFUNKČNÍ KONFIGUROVATELNÝ DISPLEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
SEDADLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
OPĚRKY HLAVY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
VOLANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
ZPĚTNÁ ZRCÁTKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
KLIMATIZACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
MANUÁLNĚ ŘÍZENÁ KLIMATIZACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
AUTOMATICKÁ DVOU/TŘÍZÓNOVÁ KLIMATIZACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
PŘÍDAVNÉ TOPENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
VNĚJŠÍ SVĚTLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
STÍRAČE A OSTŘIKOVAČE OKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73TEMPOMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
STROPNÍ SVÍTILNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
OVLÁDACÍ PRVKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
VYBAVENÍ INTERIÉRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
STŘEŠNÍ OKNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
DVEŘE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
ZAVAZADLOVÝ PROSTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
KAPOTA MOTORU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
PŘÍPRAVA PRO MONTÁŽ STŘEŠNÍHO NOSIČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SVĚTLOMETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SYSTÉM ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
SYSTÉM VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
SYSTÉM EOBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
PŘÍPRAVA PRO RÁDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
PŘÍSLUŠENSTVÍ ZAKOUPENÉ UŽIVATELEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
PARKOVACÍ ASISTENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
SYSTÉM TPMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
ČERPÁNÍ PALIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:49 StrÆnka 6

BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
7
PALUBNÍ DESKA
obr. 1
1.Boční výstupní otvory ventilace s nastavitelným směrem a množstvím vzduchu - 2.Výstupní otvory ventilace pro odstranění zamlžení/námrazy z čelního okna a před-
ních bočních oken - 3.Pákový přepínač pro ovládání vnějších světel - 4.Sdružený přístroj - 5.Čelní airbag řidiče a ovládání houkačky - 6.Pákový přepínač pro ovládání
stíračů čelního okna - 7.Horní výstupní otvor ventilace - 8.Středové výstupní otvory ventilace s nastavitelným směrem a množstvím vzduchu - 9.Palivoměr/teploměr
chladicí kapaliny motoru/teploměr motorového oleje (verze se zážehovým motorem), případně ukazatel tlaku přeplňování (verze se vznětovým motorem) - 10.Čelní air-
bag spolujezdce - 11.Kolenní airbag spolujezdce (pokud je ve výbavě) - 12.Schránka v palubní desce - 13.Rádio (pokud je ve výbavě) - 14.Ovládací prvky klima-
tizace - 15.Tlačítko START/STOP pro startování motoru - 16.Čtečka spínací skříňky - 17.Kolenní airbag řidiče - 18.Ovládací prvky na volantu (pokud jsou ve
výbavě) - 19.Ovládací páka tempomatu (pokud je ve výbavě) - 20.Odjišovací páka kapoty motoru - 21.Přístupový kryt pojistkové skříňky pod palubní deskou - 22.
Skupina ovládacích spínačů: vnější světla, nulování denního počítadla kilometrů, nastavení sklonu světlometů.
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:50 StrÆnka 7

BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM
ZABRAŇUJÍCÍ PŘIVŘENÍ
Střešní okno je vybaveno bezpečnostním systémem
zabraňujícím přivření umístěným v předním profilu slu-
neční clony. Tento systém je aktivní při horizontálním
zavírání panelu (přední okraj) a vertikálním zavírání
panelu (zadní okraj); při zjištění přítomnosti překážky
(např. ruka, prst apod.) se pohyb okenního panelu
okamžitě zastaví a pootevře se.
Při zjištění přítomnosti překážky v dráze se panel střeš-
ního okna okamžitě zastaví a změní se směr pohybu
až do dosažení určité polohy:
❒při horizontálním zavírání je bezpečnostní systém
zabraňující přivření aktivní v rámci celé dráhy střeš-
ního panelu a při zjištění přítomnosti překážky na
přední hraně se panel od bodu změny směru pohy-
bu pootevře o 10 cm;
❒při vertikálním zavírání je bezpečnostní systém
zabraňující přivření aktivní v rámci celé dráhy střeš-
ního panelu a při zjištění přítomnosti překážky na
zadní hraně panel změní směru pohybu.NOUZOVÉ OVLÁDÁNÍ
V případě nefunkčnosti elektrického ovládání je možno
střešní okno ovládat manuálně následovně:
❒zatlačením v místě značek uvolněte zajištění
a sejměte přední stropní svítilnu A - obr. 88;
❒zasuňte klíč na vnitřní šestihrany do uložení B;
❒otáčením klíče příslušným směrem se střešní okno
otvírá, případně zavírá.POSTUP INICIALIZACE
STŘEŠNÍHO OKNA
Po odpojení baterie nebo přepálení pojistky je nutné
provést inicializaci střešního okna následovně:
❒otočte volič až na doraz doleva;
❒stiskněte a podržte volič až do dosažení mechanic-
kého dorazu střešního okna;
❒uvolněte volič;
❒během 3 sekund volič opět stiskněte a podržte;
❒po několika sekundách se začne střešní okno auto-
maticky pohybovat (v této fázi držte volič stále
stisknutý);
❒po zastavení střešního okna je inicializace dokon-
čena; uvolněte volič.
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
obr. 88A0E0187m
91
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:51 StrÆnka 91

ELEKTRICKÉ
OVLÁDÁNÍ OKEN
Verze s elektrickým ovládáním předních oken jsou
vybaveny funkcí automatického pohybu pro otvírání
a zavírání pouze u okna řidiče.
Verze s elektrickým ovládáním všech oken jsou vyba-
veny funkcí automatického pohybu pro otvírání a zaví-
rání u všech oken. Tyto verze jsou navíc vybaveny bez-
pečnostním systémem zabraňujícím přivření, schopným
zjišovat přítomnost překážek během zavírání okenní-
ho skla. Při zjištění přítomnosti překážky se pohyb
okenního skla okamžitě zastaví a změní se směr jeho
pohybu.
Tento bezpečnostní systém je zvláště užitečný při ne-
dovoleném ovládání oken dětmi a kromě toho umož-
ňuje spravovat i funkci centrálního otvírání/zavírání
všech oken (pokud je ve výbavě).UPOZORNĚNÍ V případě pěti aktivací bezpeč-
nostního systému zabraňujícího přivření během jedné
minuty se systém automaticky přepne do ochranného
režimu, což se projeví trhavým pohybem okenního skla
při zavírání. V takovém případě obnovte normální funk-
ci systému následovně:
❒otevřete okna;
případně
❒vytáhněte elektronický klíč ze čtečky spínací skříň-
ky a následně je opět do čtečky zasuňte.
Nejde-li o nic výjmečného, obnoví se normální funkce
elektrického ovládání. V případě závady apod. viz kapi-
tola „Kontrolky a hlášení“.
Centrální otvírání/zavírání
všech oken a střešního okna
(pokud je ve výbavě)
Pomocí kovové čepele klíče
U všech verzí:
❒otočením kovové čepele v zámku dveří řidiče do-
prava se provede centrální otevření všech oken
a střešního okna (pokud je ve výbavě);❒otočením kovové čepele v zámku dveří řidiče dole-
va se provede centrální zavření všech oken a střeš-
ního okna (pokud je ve výbavě).
Pomocí elektronického klíče
U všech verzí: stisknutím tlačítka na dobu delší než
2 sekundy se provede centrální otevření všech oken
a střešního okna (pokud je ve výbavě).
U verzí vybavených elektrickým ovládáním všech oken:
stisknutím tlačítka na dobu delší než 2 sekundy se
provede centrální zavření všech oken a střešního okna
(pokud je ve výbavě).
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
95
Systém odpovídá normě
2000/4/EC týkající se
ochrany cestujících.
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:51 StrÆnka 95

OVLÁDACÍ PRVKY
Dveře řidiče
Ovládací panel na dveřích řidiče, obr. 92, obsahu-
je spínače, které ovládají při elektronickém klíči zasu-
nutém ve čtečce spínací skříňky:
A- otvírání/zavírání levého předního okna; otvírá-
ní/zavírání je vybaveno automatickou funkcí souvislé-
ho pohybu až do koncové polohy;
B- otvírání/zavírání pravého předního okna; otvírá-
ní/zavírání je vybaveno automatickou funkcí souvislé-
ho pohybu až do koncové polohy (pouze u verzí vyba-
vených elektrickým ovládáním všech oken);C(pokud je ve výbavě) - otvírání/zavírání levého zad-
ního okna; otvírání/zavírání je vybaveno automatickou
funkcí souvislého pohybu až do koncové polohy;
D(pokud je ve výbavě) - otvírání/zavírání pravého
zadního okna; otvírání/zavírání je vybaveno automa-
tickou funkcí souvislého pohybu až do koncové polohy
(pouze u verzí vybavených elektrickým ovládáním
všech oken);
E(pokud je ve výbavě) - blokování ovládání zadních
oken (pokud je ovládání zadních oken zablokováno,
v tlačítku Esvítí kontrolka a příslušná tlačítka nejsou
osvětlena).
Požadované okno se otvírá/zavírá tlačítky A, B, C
nebo D.
Krátkým stisknutím tlačítek se dosáhne krátkého pohy-
bu okenního skla, zatímco delším stisknutím se aktivu-
je funkce automatického souvislého pohybu okenního
skla při otvírání i zavírání.
Pohyb okenního skla se zastaví opětovným stisknutím
tlačítka A, B, Cnebo D.Dveře spolujezdce a zadní dveře
Na dveřích spolujezdce a u některých verzí i na zadních
dveřích se nacházejí spínače, které slouží k ovládání
okna příslušných dveří. obr. 92
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
PALUBNÍ DE
A OVLÁDACÍ P
A0E0051m
96
Nevhodné zacházení s elek-
trickým ovládáním oken
může být nebezpečné. Před
a během ovládání oken se pře-
svědčte, zda nejsou cestující vysta-
veni nebezpečí úrazu, který by
mohl být způsoben pohybujícím se
okenním sklem nebo předměty, jež
by jím byly zachyceny nebo do
nichž by okno narazilo. Vystupuje-
te-li z vozu vytáhněte vždy klíč ze
čtečky spínací skříňky, aby nevhod-
ným ovládáním oken nemohlo do-
jít k ohrožení osob, které zůstanou
ve voze.
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:51 StrÆnka 96

ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Airbagy - čelní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Alfa Romeo CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Automatická dvou/třízónová klimatizace . . . 58
Automatické rozsvěcení světlometů . . . . . . 71
Autorádio - příprava . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Baterie - dobíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
kontrola stavu nabití . . . . . . . . . . . . . 234
rady pro prodloužení životnosti . . . . . . . 236
startování s pomocnou baterií . . . . . . . 178
údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Bezpečná přeprava dětí . . . . . . . . . . . . . . 131
Bezpečnost
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125Bezpečnostní pásy . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
CODE Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Čerpání paliva 121, 260
Čidlo deště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Čtečka spínací skříňky . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dálková světla - ovládání . . . . . . . . . . . . . 70
Dálková světla - výměna žárovky . . . . . . . . 195
Děti (bezpečná přeprava) - dětské sedačky . 134
(bezpečná přeprava) - příprava pro montáž
sedačky „Isofix Universal“ . . . . . . . . . . 136
Dětské pojistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
sedačky - umístění . . . . . . . . . . . . . . . 134
Displej, multifunkční konfigurovatelný . . . . . 30
multifunkční . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Dlouhodobá nečinnost vozu . . . . . . . . . . . 160Dodávka paliva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Držák nápojových pohárků . . . . . . . . . . . . 87
Dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Elektrické ovládání oken . . . . . . . . . . . . . 95
Elektronický klíč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Emise CO
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
EOBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
FIX&GO automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Follow me home . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Geometrie kol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Hill Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Hmotnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Identifikační údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Inteligentní ostřikovač . . . . . . . . . . . . . . . 74
Interiér . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Isofix Universal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
BEZPEČNOST
STRAVOVÁNÍ
A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
ABECEDNÍ
REJSTŘÍK
PALUBNÍ DESKA
A OVLÁDACÍ PRVKY
265
A A
B B
E E
C C
E E
D D
N N
Í Í

R R
E E
J J
S S
T T
Ř Ř
Í Í
K K
3976.Alfa_159 CZ_uzi_vnitrek.qxd 29.7.2005 8:53 StrÆnka 265