2008 Alfa Romeo 159 radio

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
278
Det valgte bånd vises på displayet.
Der stilles automatisk ind på den sidst valgte
station på det pågældende frekvensbånd.
FM-båndet er opdelt i sektionerne FM1,
FM2 og FMT. Modtagebåndet FMT er
forbeholdt faste stationer som er oprettet
automatisk med funktionen Autostore.
FORVALGSKNAPPER
Knapperne med tal fra 1 til 6 kan anvendes
til forvalg af:
❒ 18 faste stationer på FM-båndet (6 på
FM1, 6 på FM2, 6 på FMT)
❒ 6 faste stationer på MW-båndet
❒ 6 faste stationer på LW-båndet.
For at kalde en fast station frem skal man
vælge det ønskede frekvensbånd og derpå
give et kort tryk på den pågældende for-
valgsknap (fra 1 til 6).
Hvis en forvalgsknap holdes indtrykket i
over 2 sekunder, gemmes den station der
er stillet ind på. Oprettelsen som fast station
bekræftes med et bip.
HUKOMMELSE FOR SIDST
HØRTE STATION
Radioen gemmer automatisk den sidst hørte
station på hvert modtagebånd således at
stationen høres igen når radioen tændes,
eller når der skiftes modtagebånd.
AUTOMATISK
STATIONSSØGNING
Giv et kort tryk på knappen ÷ eller ˜
for at starte den automatiske søgning efter
den næste station der kan modtages i den
valgte retning.
Holdes knappen
÷ eller ˜ indtrykket
længere, skifter apparatet til hurtig søgning.
Når knappen slippes, standser apparatet
ved den næste station der kan modtages.
Hvis funktionen TA (Traffic Announcement)
er slået til, søger apparatet kun efter
stationer med trafiktjeneste (lejlighedsvis
udsendelse af trafikmeldinger).
INDLEDNING
Når der tændes for apparatet, høres den
lydkilde (radio, cd-afspiller eller cd-skifter)
der var i brug inden det blev slukket.
For at skifte til radio under afspilning af
en cd skal man give et kort tryk på knap-
pen FM eller AM afhængigt af det ønskede
bånd.
Når lydkilden radio er aktiv, viser displayet
den valgte stations navn (kun for RDS-sta-
tioner) og frekvens samt frekvensbåndet
(fx FM1). Hvis det drejer sig om en fast
station, angives også forvalgsnummeret
(fx P1).
VALG AF FREKVENSBÅND
Når apparatet er indstillet på radio, kan man
vælge det ønskede modtagebånd med et
antal korte tryk på knappen FM eller AM.
❒ For hvert tryk på knappen FM skiftes der
i ring mellem båndene ”FM1”, ”FM2”
og ”FMT”.
❒ For hvert tryk på knappen AM skiftes der
mellem båndene ”MW” og ”LW”.
RADIO (TUNER)RADIO (TUNER)RADIO (TUNER)RADIO (TUNER)
52749_Alfa 159_265-290.indd 27819/12/06 12:49:00

BILENS
INDRETNING

SIKKERHED

START OG
KØRSEL

KONTR.LAMPER
MEDDELELSER

I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGE-
HOLDELSE

TEKNISKE DATA

AUTORADIO
279
FUNKTIONEN AUTOSTORE
(automatisk oprettelse af faste
stationer)
Funktionen Autostore aktiveres ved at man
holder knappen FM-AS indtrykket indtil der
høres et bip som bekræftelse. Med denne
funktion vil de seks stationer der modtages
bedst, automatisk blive gemt i hukommel-
sen for FMT-båndet.
VIGTIGT! Når funktionen Autostore akti-
veres, slettes de tidligere gemte stationer
på FMT-båndet.
Hvis funktionen TA (Traffic Announcement)
er slået til, gemmes der kun stationer med
trafiktjeneste (lejlighedsvis udsendelse af
trafikmeldinger).
Under den automatiske oprettelse af faste
stationer viser displayet teksten ”FM
AST”.
Man kan afbryde funktionen Autostore med
endnu et tryk på knappen FM-AS: Apparatet
vender da automatisk tilbage til den sta-
tion man lyttede til inden funktionen blev
aktiveret.Når funktionen Autostore er gennemført,
stiller apparatet automatisk ind på den
første faste station på FMT-båndet, dvs. den
station der er gemt på forvalgsknap nr. 1.
De seks stationer der i det givne øjeblik
blev modtaget med størst signalstyrke, er
nu automatisk gemt som faste stationer på
FMT-båndet på knapperne med numre fra
1 til 6.
Hvis funktionen Autostore aktiveres med
radioen indstillet på MW eller LW, skifter
apparatet automatisk til FMT-båndet hvor
funktionen derefter gennemføres.
VIGTIGT! I nogle tilfælde lykkes det ikke
funktionen Autostore at finde 6 stationer
med kraftigt signal. I så fald vil de kraf-
tigste stationer blive gentaget på de ledige
forvalgsknapper.
MANUEL STATIONSSØGNING
Man kan stille manuelt ind på stationerne
på det valgte bånd.
Vælg det ønskede frekvensbånd, og giv et
antal korte tryk på knappen
N eller O for
at indlede søgningen på det valgte bånd.
Holdes knappen
N eller O indtrykket
længere, skifter apparatet til hurtig søg ning.
Denne standser så snart knappen slippes.

52749_Alfa 159_265-290.indd 27919/12/06 12:49:00

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
280
MODTAGELSE AF NØDALARM
Autoradioen forberedt til at modtage be-
redskabsmeddelelser i RDS i tilfælde af
generelle faresituationer (jordskælv, over-
svømmelser etc.) når sådanne meddelel-
ser udsendes af den station der er stillet
ind på.
Denne funktion aktiveres automatisk og
kan ikke slås fra.
Under modtagelse af en nødalarm viser
displayet ordet ”ALARM”. Under mod-
tagelsen ændres autoradioens lydstyrke
på samme måde som ved modtagelse af
trafikmeldinger (se ”Funktionen TRAFFIC
INFO”).
FUNKTIONEN EON
(Enhanced Other Network)
I nogle lande findes der netværk bestående
af flere stationer med trafiktjeneste. I så
fald vil programmet på den station man lyt-
ter til, midlertidigt blive afbrudt
❒ for modtagelse af en trafikmelding (kun
med funktionen TA slået til)
❒ for skift til regionale stationer i samme
netværk når disse udsender en trafik-
melding.
STEREOSENDERE
Hvis det modtagne signal er svagt, skifter
apparatet automatisk fra stereo til mono.
MENU
Knappen MENU
Menuen åbnes med et kort tryk på knappen
MENU. Displayet viser ordet ”MENU”.
Rul i menuen med knappen
N eller O, og
indstil den ønskede funktion ved hjælp af
knappen
÷ eller ˜.
Displayet viser den valgte funktions aktuelle
indstilling.
Menuen omfatter følgende funktioner:
❒ AF SWITCHING (ON/OF)
❒ TRAFFIC INFO (ON/OF)
❒ REGIONAL MODE (regionalprogrammer
ON/OFF)
❒ MP3 DISPLAY (visning af data for mp3-
cd)
❒ SPEED VOLUME (automatisk fartaf-
hængig lydstyrke) (undtagen versioner
med Bose hi-fi-anlæg)
❒ EXTERNAL AUDIO VOL (styring af
eksterne lydkilder)
❒ RADIO OFF (slukkemåde)
❒ RESTORE DEFAULT.
Tryk igen på knappen MENU for at lukke
menuen.
52749_Alfa 159_265-290.indd 28019/12/06 12:49:00

BILENS
INDRETNING

SIKKERHED

START OG
KØRSEL

KONTR.LAMPER
MEDDELELSER

I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGE-
HOLDELSE

TEKNISKE DATA

AUTORADIO
281
Funktionen TRAFFIC INFO
(trafikmeldinger)
Nogle stationer på FM-båndet (FM1, FM2
og FMT) udsender lejlighedsvis trafik-
meldinger. Disse stationer markeres med
angivelsen ”TP” (Traffic Program) på dis-
playet.
Funktionen TA for modtagelse af trafik-
meldinger slås til og fra ved at man trykker
på knappen MENU, vælger funktionen
”TRAFFIC INFO” og derefter ON/OFF.
VIGTIGT! Hvis funktionen TA slås til når cd-
afspilleren, cd-skifteren (hvis monteret),
eller Mute/Pause-funktionen er aktiv,
søges der automatisk efter en station med
trafiktjeneste.
Med funktionen TA (Traffic Announcement)
kan man:
❒ søge alene på de RDS-stationer på FM-
båndet som har trafiktjeneste
❒ modtage trafikmeldinger selv om cd-
afspilleren eller cd-skifteren er i brug
❒ modtage trafikmeldinger med en forpro-
grammeret minimumslydstyrke selv om
radioens lydstyrke er stillet på nul.VIGTIGT! I nogle lande findes der radiosta-
tioner som ikke har trafiktjeneste selv om
funktionen TP er aktiv (angivelsen ”TP”
vises på displayet).
Hvis radioen er indstillet på AM når TA-funk-
tionen aktiveres, skiftes der til den sidst
valgte station på FM1.
Den lydstyrke hvormed en trafikmelding
høres, varierer afhængigt af den alminde-
lige lydstyrkeindstilling:
❒ Almindelig lydstyrke under 20: lydstyrke
for trafikmeldinger = 20 (fast værdi).
❒ Almindelig lydstyrke over 20: lydstyrke
for trafikmeldinger = almindelig lyd-
styrke +1.
Hvis man ændrer lydstyrken under en trafik-
melding, vises lydstyrken ikke på displayet,
og den nye lydstyrke opretholdes kun for
den aktuelle trafikmelding.
Ved modtagelse af trafikmeldinger viser dis-
playet teksten ”TRAFFIC INFORMATION”.
Funktionen TA afbrydes ved tryk på en
hvilken som helst af autoradioens knap-
per. Funktionen AF SWITCHING
(søgning efter alternative
frekvenser)
Inden for RDS-systemet kan radioen fun-
gere på to forskellige måder:
❒ ”AF ON”: søgning efter alternative
frekvenser slået til (displayet viser an-
givelsen ”AF”)
❒ ”AF OFF”: søgning efter alternative
frekvenser slået fra.
I tilstanden ”AF ON” stiller radioen automa-
tisk ind på den sender hvorfra det samme
program modtages med størst signalstyrke.
På turen kan man derfor fortsat lytte til den
valgte station uden at skulle ændre frekvens
når man kører ind i et andet område.
Det er naturligvis en forudsætning at sta-
tionen kan modtages i det område man
kører igennem.
Funktionen AF slås til og fra ved at man
trykker på knappen MENU, vælger funktio-
nen ”AF SWITCHING” og derefter ON/OFF.
Når funktionen AF er slået til, viser displayet
angivelsen ”AF”.
Hvis radioen er indstillet på AM når AF-funk-
tionen aktiveres, skiftes der til sidst valgte
station på FM1.
52749_Alfa 159_265-290.indd 28119/12/06 12:49:01

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
282
Displayet viser funktionens status:
❒ ”REGIONAL MODE: ON”: funktionen
slået til
❒ ”REGIONAL MODE: OFF”: funktionen
slået fra.
Hvis funktionen er slået fra når man lyt-
ter til et regionalprogram der sendes i et
bestemt område, vil radioen skifte til den
regionale sender i naboområdet når man
kører ind i dette.
VIGTIGT! Hvis funktionerne AF og REG er
aktive samtidig, kan det forekomme at
radioen ikke skifter korrekt til en gyldig
alternativ frekvens når man passerer
grænsen mellem to regioner.Funktionen MP3 DISPLAY
(visning af data for mp3-cd)
Med denne funktion kan man vælge den
information man ønsker vist på displayet
når man lytter til en mp3-cd.
Funktionen kan kun vælges hvis der er isat
en mp3-cd. I så fald viser displayet teksten
”MP3 DISPLAY”.
Tryk på knappen
÷ eller ˜ for at
ændre indstillingen.
Der er seks valgmuligheder:
❒ TITLE (sporets titel hvis id3-tag fore-
findes)
❒ AUTHOR (sporets forfatter hvis id3-tag
forefindes)
❒ ALBUM (det album sporet hører til, hvis
id3-tag forefindes)
❒ DIR (det navn der er tildelt mappen)
❒ FILENAME (det navn der er tildelt mp3-
filen)
❒ TIME (spilletid siden sporets begyn-
delse). Funktionen REGIONAL MODE
(modtagelse af
regionalprogrammer)
Nogle nationale radiostationer sender
på bestemte tider af dagen programmer
som er forskellige fra region til region.
Med denne funktion kan man automatisk
stille ind på lokale (regionale) sendere (se
”FUNKTIONEN EON”).
Hvis man ønsker at autoradioen automa-
tisk skal stille ind på stationer der sender
regionalprogrammer i det valgte netværk,
skal man aktivere funktionen.
Funktionen slås til og fra med knappen
÷ eller ˜.
52749_Alfa 159_265-290.indd 28219/12/06 12:49:01

BILENS
INDRETNING

SIKKERHED

START OG
KØRSEL

KONTR.LAMPER
MEDDELELSER

I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGE-
HOLDELSE

TEKNISKE DATA

AUTORADIO
283
Funktionen EXTERNAL AUDIO
VOL
Med denne funktion kan eksterne lydkilder
reguleres (indstilling fra 0-40) eller under-
trykkes (indstillingen OFF).
Funktionen slås til/fra ved hjælp af knap-
pen
÷ eller ˜.
Displayet viser funktionens aktuelle
status:
❒ ”EXTERN FUNCTION OFF”: funktionen
slået fra
❒ ”EXTERN VOLUME 23”: funktionen slået
til med lydstyrken indstillet på 23.
Funktionen RADIO OFF
(slukkemåde)
Med denne funktion kan man indstille ap-
paratet til at slukke på to forskellige måder.
Måden vælges med knappen
÷ eller
˜.
Displayet viser den valgte måde:
❒ ”00 MIN”: Slukning afhængigt af den
elektroniske nøgle. Apparatet slukkes
automatisk så snart nøglen fjernes fra
startanordningen.
❒ ”20 MIN”: Slukning uafhængigt af den
elektroniske nøgle. Apparatet forbliver
tændt i maksimalt 20 minutter efter at
nøglen er fjernet fra startanordningen.VIGTIGT! Hvis apparatet er slukket automa-
tisk efter at nøglen er fjernet fra startan-
ordningen (straks eller med 20 minutters
forsinkelse), tændes det automatisk når
nøglen atter sættes i startanordningen. Hvis
apparatet er slukket ved tryk på knappen
ON/OFF, forbliver det slukket når nøglen
sættes i startanordningen.
Funktionen RESTORE DEFAULT
Med denne funktion kan man genoprette
alle fabrikkens standardindstillinger.
Valgmulighederne er:
❒ NO: ingen genoprettelse
❒ YES: genoprettelse af samtlige standard-
parametre. Under denne proces viser dis-
playet ordet ”RESTORING”. Når proces-
sen er gennemført, er valget af lydkilde
uændret, og displayet viser situationen
fra før genoprettelsen. Funktionen SPEED VOLUME
(fartafhængig lydstyrke-
regulering) (undtagen versioner
med Bose hi-fi-anlæg)
Denne funktion afpasser automatisk lyd-
styrken efter bilens hastighed idet den
øger lydstyrken ved stigende hastighed for
at opretholde forholdet mellem lydniveauet
og støjen i kabinen.
Funktionen slås til/fra med knappen
÷
eller
˜. Displayet viser funktionens
aktuelle status:
❒ OFF: funktionen slået fra.
❒ LOW: funktionen aktiveret
(lav følsomhed)
❒ HIGH: funktionen aktiveret
(høj følsomhed)
52749_Alfa 159_265-290.indd 28319/12/06 12:49:01

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
284
AKTIVERING AF CD-AFSPILLER
Cd-afspilleren der er integreret i apparatet,
kan aktiveres på følgende måder:
❒ Isæt en cd med apparatet tændt: Det
første spor afspilles.
❒ Hvis der allerede er en cd i apparatet:
Tænd apparatet, og giv et kort tryk på
knappen CD for at vælge funktionsmåden
”CD”: Det sidst hørte spor afspilles.
For at sikre en optimal gengivelse anbe-
fales det at anvende originale cd’er. Ved
brug af cd’er type r/rw bør disse være af
god kvalitet og brændt ved lavest mulige
hastighed.
ISÆTNING/UDTAGNING AF CD
Indfør cd’en i åbningen med et let tryk.
Derved aktiveres det elektriske indtræk
som automatisk anbringer cd’en i korrekt
stilling.
Ved tryk på knappen
ı med apparatet
tændt skubber det elektriske system cd’en
ud. Derefter høres den lydkilde der blev
benyttet inden afspilningen af cd’en.
Hvis cd’en ikke fjernes, trækkes den
automatisk ind igen efter ca. 20 sekunder,
og lydkilden Tuner (radio) høres.
Cd’en kan ikke tages ud hvis apparatet er
slukket.
Hvis en cd trykkes ind igen uden at have
været taget helt ud, skifter apparatet ikke
lydkilde til ”CD”.
INDLEDNING
Dette kapitel omhandler kun betjeningen
af cd-afspilleren. Angående betjening af
lydanlægget i øvrigt, henvises til kapitlet
”FUNKTIONER OG INDSTILLINGER”.
CD-AFSPILLERCD-AFSPILLERCD-AFSPILLERCD-AFSPILLER
52749_Alfa 159_265-290.indd 28419/12/06 12:49:02

BILENS
INDRETNING

SIKKERHED

START OG
KØRSEL

KONTR.LAMPER
MEDDELELSER

I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGE-
HOLDELSE

TEKNISKE DATA

AUTORADIO
285
EVENTUELLE FEJLMEDDELELSER
Hvis den isatte cd ikke kan afspilles (fx hvis
der er isat en cd-rom, hvis cd’en er vendt
forkert, eller i tilfælde af aflæsningsfejl),
viser displayet teksten ”CD ERROR” i ca.
2 sekunder.
Derefter skubbes cd’en ud, og den
foregående lydkilde høres igen.
OPLYSNINGER PÅ DISPLAY
Når cd-afspilleren er i funktion, viser dis-
playet information om cd’en, for eksem-
pel:
”T05”: sporets nummer
”03:42”: spilletiden siden sporets be-
gyndelse (hvis denne funktion er valgt i
menuen).
VALG AF SPOR
(frem/tilbage)
Giv et kort tryk på knappen
÷ for at gå
til foregående spor eller på knappen
˜
for at gå til følgende spor. Valg af spor sker
i ring: Efter sidste spor skifter apparatet til
første spor og omvendt.
Hvis der er spillet mere end 3 sekunder
af et spor, afspilles det forfra ved tryk på
knappen
÷. I så fald skal man trykke to
gange på knappen for at gå til foregående
spor.
HURTIG SØGEAFSPILNING
FREM/TILBAGE
Hold knappen ˜ indtrykket for at af-
spille det valgte spor hurtigt fremad, eller
hold knappen
÷ indtrykket for at afspille
sporet hurtigt baglæns. Den hurtige søge-
afspilning frem/tilbage stopper så snart
knappen slippes.
PAUSEFUNKTION
Giv et kort tryk på knappen MUTE for at
afbryde afspilningen midlertidigt. Displayet
viser ordet ”PAUSE”.
Tryk igen på knappen MUTE når afspil ningen
skal genoptages.
Pausefunktionen annulleres automatisk ved
skift af lydkilde.
52749_Alfa 159_265-290.indd 28519/12/06 12:49:02