
161
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNINGFOR LAV BREMSEVÆSKESTAND -
AKTIVERET HÅNDBREMSE................................... 163
SLITAGE PÅ BREMSEBELÆGNINGER...................... 163
SIKKERHEDSSELER IKKE SPÆNDT......................... 163
FEJL VED AIRBAG ............................................. 164
AIRBAGS FORTIL I PASSAGERSIDEN FRAKOBLET ..... 164
FOR HØJ KØLEVÆSKETEMPERATUR ..................... 165
FOR HØJ MOTOROLIETEMPERATUR ...................... 166
FOR LAVT MOTOROLIETRYK -
NEDBRYDNING AF OLIE ..................................... 166
SVIGTENDE OPLADNING AF BATTERI .................... 166
ÅBNE DØRE ..................................................... 167
ÅBEN MOTORHJELM ......................................... 167
ÅBEN BAGKLAP ................................................ 167
FEJL VED INDSPRØJTNINGSSYSTEM -
FEJL VED MOTORSTYRESYSTEM (EOBD) .............. 167
FEJL VED TYVERIBESKYTTELSE -
RATLÅS IKKE I FUNKTION ................................... 168
FEJL VED ALARM - INDBRUDSFORSØG -
ELEKTRONISK NØGLE IKKE GENKENDT .................. 168
RISIKO FOR IS PÅ VEJEN ................................... 169
FORVARMNING AF GLØDERØR -
FEJL VED FORVARMNINGSSYSTEM ...................... 169
VAND I BRÆNDSTOFFILTER ................................ 170
INERTISTYRET BRÆNDSTOFAFBRYDER UDLØST ...... 170
FEJL VED ABS-SYSTEM ...................................... 171
FEJL VED EBD .................................................. 171
VDC-SYSTEM ................................................... 171FEJL VED HILLHOLDER ....................................... 172
ASR-SYSTEM (ANTISLIP FOR HJUL) ..................... 172
LYGTEFEJL ....................................................... 172
FEJL VED STOPLYGTER ...................................... 173
TÅGEBAGLYGTE ................................................ 173
TÅGEFORLYGTER .............................................. 173
POSITIONSLYS - FOLLOW ME HOME .................... 173
NÆRLYS ......................................................... 173
FJERNLYS ....................................................... 173
VENSTRE RETNINGSVISERBLINK .......................... 173
HØJRE RETNINGSVISERBLINK ............................. 173
FEJL VED LYSSENSOR ....................................... 174
FEJL VED REGNSENSOR ..................................... 174
FEJL VED PARKERINGSSENSORER ........................ 174
BRÆNDSTOFRESERVE –
BEGRÆNSET AKTIONSRADIUS ............................. 174
CRUISE CONTROL ............................................. 174
TILSTOPPET PARTIKELFILTER ............................... 174
FEJL VED SIKKERHEDSSTOP FOR RUDER .............. 175
FOR LAV SPINKLERVÆSKESTAND ......................... 175
OVERSKRIDELSE AF FARTGRÆNSE ....................... 175
FEJL VED TPMS-SYSTEM .................................... 175
FOR LAVT DÆKTRYK .......................................... 175
PUNKTERING ................................................... 176
DÆKTRYK IKKE TILPASSET HASTIGHEDEN ............. 176
BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
ALFABETISK INDEKS BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
ALFABETISK INDEKS
AUTORADIO MED CD-AFSPILLER
AUTORADIO MED MP3-CD-AFSPILLER

165
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
– Ved krævende brug af bilen
(fx kørsel med anhænger op ad stejle
veje eller med bilen fuldt lastet): Sæt
farten ned, og stands bilen hvis lampen
fortsat lyser. Vent 2-3 minutter med mo-
toren i gang og speederen let aktiveret
for at fremme væskecirkulationen i
kølesystemet, og stop derefter motoren.
VIGTIGT!Efter kørsel med hårdt be-
lastet motor anbefales det at lade mo-
toren gå nogle minutter med speederen
let aktiveret inden den standses.
KontrollampenFan-
giver også eventuelle
fejl ved kontrollampen
¬. I s

166
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
FOR HØJ MOTOR-
OLIETEMPERATUR
Kontrollampen i motorolie-
termometeret lyser op når nøglen sættes
i startanordningen, men skal slukke
efter nogle sekunder. Hvis kontrollam-
pen lyser op under kørslen (i nogle ver-
sioner samtidig med at der vises en
meddelelse på displayet), er motoroliens
temperatur for høj. Stop i så fald mo-
toren, og henvend Dem til Alfa Romeos
Servicenet.
Henvend Dem til Alfa
Romeos servicenet hvis
lampen
`blinker under
kørslen.
FOR LAVT MOTOR-
OLIETRYK
NEDBRYDNING AF
OLIE
(dieselmotorer)
For lavt motorolietryk
I nogle versioner lyser kontrollampen op
når nøglen sættes i startanordningen.
Den skal i så fald slukke så snart moto-
ren er startet.Efter den første advarsel, blinker kon-
trollampen
vi en periode på ca. 1
minut hver gang motoren startes, og
derefter hver anden time indtil olien er
udskiftet.
SVIGTENDE
OPLADNING AF
BATTERI (rød)
Kontrollampen lyser op når nøglen sæt-
tes i startanordningen, men skal slukke
når motoren er startet (med motoren i
tomgang er en lille forsinkelse accepta-
bel).
Hvis kontrollampen forbliver tændt med
fast eller blinkende lys (eller hvis der vis-
es et tilsvarende symbol og en med-
delelse på displayet), skal motoren
omgående stoppes. Henvend Dem til
Alfa Romeos servicenet.
w
`v
Hvis kontrollampen ly-
ser op under kørslen,
eller hvis symbolet og en med-
delelse vises på displayet (af-
hængigt af version), skal mo-
toren omgående stoppes. Hen-
vend Dem til Alfa Romeos
servicenet.
ADVARSEL
Hvis kontrollampen
vblinker, bør man
straks henvende sig til
Alfa Romeos servicenet som vil
udskifte motorolien og slukke
kontrollampen i instrument-
gruppen (eller symbolet
v
på displayet).
Nedbrydning af olie
(dieselmotorer)
Kontrollampen (hvis monteret) blinker
når olien er tjenlig til udskiftning på
grund af nedbrydning (i nogle version-
er vises der i stedet et symbol og en
meddelelse på displayet).

FEJL VED
TYVERIBESKYTTELSE
(ravfar vet)
RATLÅS IKKE I
FUNKTION
(ravfar vet)
Fejl ved system til
tyveribeskyttelse
Hvis kontrollampen (hvis monteret)
lyser op (i nogle versioner vises der en
meddelelse på displayet), betyder det
at der er opstået en fejl i systemet til
beskyttelse af bilen. Henvend Dem i
givet fald til Alfa Romeos servicenet.
Ratlås ikke i funktion
Kontrollampen (hvis monteret) lyser op
(i nogle versioner vises der en med-
delelse på displayet) når den elektro-
niske nøgle trækkes ud af startanordnin-
gen efter stop af motoren med bilen i
bevægelse.
FEJL VED ALARM
(HVIS MONTERET)
(ravfar vet)
INDBRUDSFORSØG
(ravfar vet)
ELEKTRONISK
NØGLE IKKE GEN-
KENDT (ravfar vet)
Fejl ved alarm
Kontrollampen (hvis monteret) lyser op
(i nogle versioner vises der en med-
delelse på displayet) hvis der er opstået
en fejl ved alarmsystemet. Henvend
Dem snarest muligt til Alfa Romeos
servicenet.
Indbrudsforsøg
Kontrollampen (hvis monteret) lyser op
(i nogle versioner vises der en med-
delelse på displayet) hvis der har været
et indbrudsforsøg. Henvend Dem snarest
muligt til Alfa Romeos servicenet. – Blinkende lys: betyder at der er
risiko for beskadigelse af katalysatoren
(se "EOBD-system" i kapitlet "Bilens ind-
retning"). Hvis lampen begynder at
blinke, skal man lette trykket på speed-
eren og køre med lave motoromdrej-
ningstal indtil blinkningen ophører.
Forsæt kørslen med moderat hastighed,
og forsøg at undgå kørselsbetingelser
som kan få lampen til at blinke igen.
Henvend Dem hurtigst muligt til Alfa
Romeos servicenet.
168
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
Hvis lampenUikke ly-
ser op når nøglen sæt-
tes i startanordningen,
eller hvis den lyser eller blink-
er under kørslen, bør De hur-
tigst muligt henvende Dem til
Alfa Romeos servicenet. Funk-
tionsdygtigheden af lampen
U
kan kontrolleres af myndighed-
erne med et specielt apparatur.
Overhold gældende bestemmel-
ser i det land hvor De kører.
>Y

173
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
FEJL VED
STOPLYGTER
(ravfar vet)
Kontrollampen (hvis monteret) lyser op
(i nogle versioner vises der en med-
delelse på displayet) hvis der konsta-
teres en fejl ved stoplygterne. Fejlen kan
være overbrænding af pære, overbrænd-
ing af den tilhørende sikring eller en af-
brydelse i de elektriske forbindelser.
T
TÅGEBAGLYGTE
(ravfar vet)
Kontrollampen lyser op når
tågebaglygten tændes.
TÅGEFORLYGTER
(grøn)
Kontrollampen lyser op når
tågeforlygterne tændes.
4
5
POSITIONSLYS
(grøn)
FOLLOW ME HOME
(grøn)
Positionslys
Kontrollampen lyser op når positions-
lyset tændes.
Follow me home
Kontrollampen lyser op (samtidig med
at der vises en meddelelse på displayet)
når systemet benyttes (se "Follow me
home" i kapitlet "Bilens indretning").
3
2
NÆRLYS (grøn)
Kontrollampen lyser op når
nærlyset tændes.
FJERNLYS (blå)
Kontrollampen lyser op når
fjernlyset tændes.1
VENSTRE RETNINGS-
VISERBLINK (grøn)
Kontrollampen lyser op når
kontaktarmen for blinklyset føres nedad,
eller sammen med pil mod højre når
knappen for havariblinket trykkes ind.
HØJRE RETNINGS-
VISERBLINK (grøn)
Kontrollampen lyser op når
kontaktarmen for blinklyset føres opad,
eller sammen med pil mod venstre når
knappen for havariblinket trykkes ind.
R
E

BRÆNDSTOF-
RESERVE - BEGRÆN-
SET AKTIONSRADIUS
(ravfar vet)
Kontrollampen i brændstofmåleren tæn-
des når der er ca. 10 liter tilbage i tan-
ken. Når bilens aktionsradius er under
50 km (eller 31 miles), vises der i nogle
versioner en advarsel på displayet.
Henvend Dem til Alfa
Romeos servicenet hvis
lampen
Kblinker under
kørslen.
CRUISE CONTROL
(hvis monteret)
(grøn)
Lampen lyser op (i nogle versioner sam-
tidig med at der vises en meddelelse på
displayet) når ringen til betjening af fart-
piloten drejes til position
Ü.
FEJL VED
LYSSENSOR
(hvis monteret)
(ravfar vet)
Kontrollampen lyser op i tilfælde af fejl
ved lyssensoren (i nogle versioner vises
der i stedet et symbol og en meddelelse
på displayet).
FEJL VED PARKE-
RINGSSENSORER
(hvis monteret)
(ravfar vet)
Kontrollampen lyser op i tilfælde af fejl
ved parkeringssensorerne (i nogle ver-
sioner vises der i stedet et symbol og en
meddelelse på displayet).
FEJL VED
REGNSENSOR
(hvis monteret)
(ravfar vet)
Kontrollampen (hvis monteret) lyser op
i tilfælde af fejl ved regnsensoren (i
nogle versioner vises der en meddelelse
på displayet).
174
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING1
u
t
K
Ü
TILSTOPPET
PARTIKELFILTER
(dieselmotorer)
(ravfar vet)
Kontrollampen lyser op (i nogle version-
er vises der i stedet et symbol og en
meddelelse på displayet) hvis partikel-
filteret er tilstoppet, og kørselsprofilen
ikke tillader aktivering af den automa-
tiske regenereringsprocedure.
For at muliggøre regenereringen og
dermed rensningen af filteret anbefales
det at fortsætte kørslen indtil kontrol-
lampen (eller i nogle versioner symbol-
et
hpå displayet) slukkes.
h

175
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
FEJL VED
SIKKERHEDSSTOP
FOR RUDER
(ravfar vet)
Kontrollampen (eller i nogle versioner et
symbol og en meddelelse på displayet)
tændes hvis der registreres en fejl ved
rudernes system til beskyttelse mod
fastklemning (sikkerhedsstop).
Henvend Dem i givet fald til Alfa Romeos
servicenet.
FOR LAV SPRINK-
LERVÆSKESTAND
(ravfar vet)
Kontrollampen (hvis monteret) lyser op
(i nogle versioner vises der en med-
delelse på displayet) hvis væskestanden
i sprinklervæskebeholderen er under den
fastsatte minimumsgrænse.
5
)
OVERSKRIDELSE AF
FARTGRÆNSE
Ved overskridelse af en fart-
grænse der er indstillet i setup-menuen
(fx 120 km/h) (se "Multifunktionsdis-
play type 1" eller "Multifunktionsdisplay
type 2" i kapitlet "Bilens indretning")
viser displayet en advarsel og et symbol
(rødt), og der afgives et lydsignal.
FEJL VED TPMS-
SYSTEM
(hvis monteret)
I nogle versioner viser displayet en med-
delelse og et symbol (ravfarvet) hvis der
registreres en fejl ved TPMS-systemet til
kontrol af dæktryk. Henvend Dem i
givet fald til Alfa Romeos servicenet.
Hvis der monteres et eller flere hjul uden
sensor, viser displayet en advarsel ind-
til de oprindelige forhold er genoprettet.
FOR LAVT DÆKTRYK
(afhængigt af
version)
I nogle versioner vises der en med-
delelse og et symbol (ravfarvet) til iden-
tifikation af det dæk hvor trykket er for
lavt.
I tilfælde af for lavt tryk i to eller flere
dæk angiver displayet de pågældende
dæk i rækkefølge.
I givet fald anbefales det hurtigst muligt
at pumpe dækkene op til de korrekte
tryk (se "Dæktryk ved kolde dæk" i
kapitlet "Tekniske data").
X
n
n

176
SIKKERHED
KONTR.
LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
PUNKTERING
(afhængigt af
version)
I nogle versioner viser displayet en med-
delelse og et symbol (rødt) (samtidig
med at der afgives et lydsignal) hvis
trykket i et eller flere dæk falder til un-
der en bestemt grænse. På den måde
advarer TPMS-systemet bilens fører om
at trykket er faretruende lavt, og at der
sandsynligvis er tale om en punktering.
VIGTIGT!Fortsæt ikke kørslen med
et eller flere punkterede dæk da bilens
køreegenskaber vil være forringet.
Stands bilen, men undgå for kraftige
påvirkninger af bremser og styretøj. Ud-
skift straks det punkterede hjul med nød-
reservehjulet (hvis medleveret), eller re-
parer dækket med det særlige repara-
tionssæt (se "Punktering" i kapitlet "I
nødstilfælde").
DÆKTRYK IKKE
TILPASSET
HASTIGHEDEN
(afhængigt af
version)
Hvis man forventer at køre med en rejse-
hastighed over 160 km/h, skal man
oppumpe dækkene til de specificerede
tryk for fuldt lastet bil (se "Dæktryk ved
kolde dæk" i kapitlet "Tekniske data").
Hvis TPMS-systemet registrerer at tryk-
ket i et eller flere dæk ikke er tilpasset
kørehastigheden, viser displayet i nogle
versioner en meddelelse og et symbol
(ravfarvet) indtil hastigheden igen er un-
der den fastsatte tærskel.
VIGTIGT!I denne situation skal man
straks sætte farten ned. I modsat fald
kan overhedningen af dækket medføre
varig forringelse af dets køreegenskaber
og nedsættelse af dets levetid eller i
visse tilfælde fremkalde i dækeksplo-
sion.VIGTIGT!Hvis man ønsker at fort-
sætte kørslen med høj hastighed (over
160 km/h), skal man forinden stoppe
op og justere trykket i dækkene (se
"Dæktryk ved kolde dæk" i kapitlet
"Tekniske data").
nn