2008 Alfa Romeo 147 belt

89
KENDSKAB TIL BILEN
Ktr.lampe i
instrument Meddelelse
på display
SLITAGE PÅ BREMSEKLODSER
Kontrollampen i instrumentgruppen lyser op når der trædes på br\
emsepedalen (eller
meddelelsen og symbolet vises på multifunktionsdisplay type 2) hvis \
forhjulsbremsernes
bremseklodser er slidt ned. I så fald skal de udskiftes snarest mulig\
t.
VIGTIGT! Bilen er kun udstyret med slitagefølere for forhjulenes bremseklodser\
. Når dis-
se udskiftes, bør der derfor samtidig foretages en kontrol af baghjul\
enes bremseklodser.
FEJL VED SELESPEED TRANSMISSION (2.0 T.SPARK Selespeed)
Meddelelsen og symbolet vises på multifunktionsdisplay type 2 i tilfæ\
lde af fejl ved Sele-
speed-systemet. I så fald bør De hurtigst muligt lade Alfa Romeos \
servicenet afhjælpe fej-
len.
d
Versioner
med multi-
funktionsdis- play type 1
FEJL VED SELESPEED TRANSMISSION MED "MULTISTABIL GEARVÆLGER"
(2.0 T. SPARK Selespeed med "multistabil gearvælger")
Meddelelsen og symbolet vises på multifunktionsdisplay type 2 i tilfæ\
lde af fejl ved syste-
met med dobbelt funktion. I så fald bør De hurtigst muligt lade Al\
fa Romeos servicenet af-
hjælpe fejlen.

132
IGANGSÆTNING AF BILENNår bilen holder stille med gående mo-
tor, er det kun muligt at indrykke første
gear (1), andet gear ( 2) eller bakgearet
(R) til brug ved den følgende igangsæt-
ning.
Bremsepedalen skal være aktiveret, og
gearene kan kun vælges med gearvæl-
geren på midterkonsollen. Knapperne
på rattet er først virksomme ved hastig-
heder over 0,5 km/h.
VIGTIGT! Skift til bakgear (R) kan ske
fra frigear (N), første gear (1) eller andet
gear (2). Hvis bilen er i bevægelse, bliver
kommandoen ikke accepteret: Vent til
bilen holder helt stille, og giv igen kom-
mando til indrykning af bakgearet ( R).
Foruden angivelsen på displayet vil et
intermitterende lydsignal advare bilens
fører om at bakgearet er indrykket.
VIGTIGT! Hvis der er modstand mod
indrykning af første gear (1) ved skift fra
bakgear (R) eller frigear (N), indrykker
systemet automatisk andet gear (2).VIGTIGT
– Når bilen holder stille med et gear
indrykket, skal man altid holde bremse-
pedalen nedtrykket indtil man beslutter
at sætte i gang.
– Under længere tids standsning med
gående motor anbefales det at lade bi-
len være i frigear.
– Træd ikke på speederen for at undgå
at bilen ruller baglæns ved standsning
op ad bakke. Brug i stedet bremsepeda-
len, og træd først på speederen når bilen
skal sættes i gang.
– Sæt kun i gang i andet gear hvis der er
behov for en mere kontrolleret igang-
sætning med lav hastighed.
– Skift fra bakgear til første gear og
omvendt må udelukkende ske når bilen
holder helt stille med bremsepedalen
aktiveret.
Det må kraftigt frarådes at lade bilen
rulle ned ad bakke i frigear ( N). Skulle
dette af uforudsete årsager alligevel
ske, vil en skiftekommando fra føreren
bevirke at systemet automatisk indryk-
ker det gear der svarer bedst til bilens
hastighed således at der opnås en kor-
rekt overførsel af drejningsmomentet til
hjulene.
KENDSKAB TIL BILEN
Dette må ikke opfattes som en fejl,
men indgår som en del af systemets pro-
grammering. På tilsvarende måde rea-
gerer systemet på modstand i bakgearet
ved at koble delvist til for at lette indryk-
ningen. I så fald foregår indrykningen af
bakgearet (R) mindre komfortabelt end
ellers.
Bilen sættes i gang ved at man
1) slipper bremsepedalen
2) gradvist træder på speederen.
Bilens igangsætningsmoment er desto
højere, jo længere speederen trædes
ned.
ADVARSEL
Efter afgivelse af kom-
mando til skift af gear
mens bilen holder stille, skal man
altid se efter på displayet om det
ønskede gear er indrykket, inden
man træder på speederen.

135fig. 136fig. 137
Når speederen er trykket mere end
60% ned, og motorens omdrejningstal
overstiger 5000 o/min, sker skift af gear
hurtigere. I tilstanden MANUAL er der
nogle automatiske og sikkerhedsmæssi-
ge funktioner der letter kørslen:
– Under deceleration udløser systemet
automatisk koblingen og skifter til lave-
re gear så bilen er klar til en eventuel ny
acceleration. Bringes bilen derimod til
standsning, indrykker systemet automa-
tisk første gear (1).
– Systemet accepterer ikke komman-
doer til gearskift som ville tvinge moto-
ren op over dens højeste eller ned under
dens laveste tilladelige omdrejningstal.
– Hvis der er modstand mod indryknin-
gen af et gear, gør systemet først et nyt
forsøg på at indrykke det ønskede gear.
Er dette stadig ikke muligt, indrykker
det automatisk nærmeste højere gear
for ikke at efterlade bilen i frigear.
VIGTIGT! Det anbefales at vente til det
ene gearskift er gennemført, inden man
giver ordre til det næste, således at fler-
dobbelte kommandoer i hurtig række-
følge undgås.AUTOMATISK FUNKTION (CITY)
Den automatiske funktion CITY væl-
ges ved tryk på knappen (A-fig. 136) ne-
den for gearvælgeren eller ved aktive-
ring af fartpiloten Cruise Control (hvis
monteret).
Foruden det indrykkede gear viser dis-
playet ordet CITY.
Systemet afgør selv hvornår der skal
skiftes gear, afhængigt af motorens om-
drejningstal og køremåden.
Hvis speederen slippes hurtigt, undla-
der systemet at skifte til højere gear for
at opretholde en passende motorbrems-
ning.ADVARSEL OM FEJL
I tilfælde af fejl ved Selespeed-gearkas-
sen viser displayet symbolet
tog en
fejlmeddelelse (fig. 137), og der afgives
et lydsignal.
I tilfælde af fejl ved gearvælgeren akti-
verer systemet automatisk funktionen
CITY så man kan køre til nærmeste
værksted inden for Alfa Romeos service-
net for at få fejlen afhjulpet.
KENDSKAB TIL BILEN
ADVARSEL
Hvis symbolet tog den
tilhørende meddelelse vi-
ses på displayet, bør man hurtigst
muligt lade Alfa Romeos service-
net afhjælpe fejlen.

143
Kobling overhedetMeddelelsen vises på displayet (på det
valgte sprog) samtidig med at der afgi-
ves et lydsignal, hvis koblingen er over-
hedet.Træd på bremsen –
Start udsat
Teksterne vises skiftevis på displayet
(på det valgte sprog), og der afgives et
lydsignal, hvis systemet ikke konstaterer
at der trædes på bremsepedalen.
VIGTIGT! Meddelelserne vises kun hvis
bilen ikke er i frigear (N) når man for-
søger at starte motoren.Gear ikke disponibelt
Meddelelsen vises på displayet (på det
valgte sprog) samtidig med at der afgi-
ves et lydsignal, i tilfælde af
– systemfejl som hindrer skift af gear
eller
– systemfejl som kun tillader indryk-
ning af første gear (1), andet gear ( 2) el-
ler bakgear (R).
KENDSKAB TIL BILEN
ADVARSEL
Henvend Dem til Alfa Ro-
meos servicenet hvis
meddelelsen fortsat vises på dis-
playet.
ADVARSEL
Henvend Dem til Alfa Ro-
meos servicenet hvis
meddelelsen fortsat vises på dis-
playet.
ADVARSEL
Henvend Dem til Alfa Ro-
meos servicenet hvis
meddelelsen fortsat vises på dis-
playet.
Ved standsning op ad
bakke må bilen ikke holdes
i ro ved hjælp af speederen
da dette kan medføre skader på kob-
lingen som følge af overhedning.
Benyt bremsepedalen, og træd først
på speederen når bilen skal sættes i
gang.

212fig. 199
Tryk på den grønne knap (A)
– for at aktivere stemmegenkendelsen
– for at besvare et opkald eller et dob-
belt opkald
– for at sætte systemet i privat tilstand
(håndholdt).
Tryk på den røde knap (B)
– for at afslutte samtalen
– for at afvise et opkald.
Tryk samtidig på den grønne og den rø-
de knap (A) og (B) i mindst 2 sekunder
for at rydde systemets hukommelse.
VIGTIGT! Hvis hukommelsen ryddes,
slettes alle telefoner og telefonnumre
der er lagret i systemets hukommelse.
Det vil da være nødvendigt at gentage
parringsproceduren.KOMPATIBLE MOBILTELEFONER
De Bluetooth
®-kompatible mobiltele-
foner er anført i nedenstående tabel.
Bluetooth
®-kompatible
mobiltelefoner
Ericsson R520, T39m, T68m
Motorola V500, V525, V600
270C, 280i
Nokia 3650/3660,
6310, 6310i, 6600 6650, 7600,
8910, 8910i, N-Gage
Panasonic X70
PhilipsFisio 820, Fisio 825
Siemens S55, S56, SX1
Sony Ericsson T68i, P800,
P900,T606/
T610/T630,
Z600/Z608
PDA/Smartphone E200, XDA II
KENDSKAB TIL BILEN
SYSTEMKOMPONENTER
Bluetooth
®håndfrit sæt omfatter føl-
gende hovedkomponenter:
– Elektronisk styreenhed
– Mikrofon
– Tastatur
– Forbindelseskabel til autoradio
– Forbindelses- og strømkabler for sy-
stemkomponenter
Den elektroniske styreenhed som er
placeret i instrumentpanelet, er hjertet i
systemet og indeholder følgende Blu-
etooth
®-komponenter: Radiotransmit-
ter, mikroprocessor til signalbehandling
og operativsoftware.
Systemets mikrofon er af høj kvalitet
og konstrueret til at sikre optimal kom-
munikation under alle forhold. Den er
placeret i forreste loftslampe og rettet
direkte mod bilens fører.
Tastaturet (fig. 199) er placeret på
midterkonsollen og har kun to knapper,
en grøn (A) og en rød (B). Disse anvendes
til styring af alle det håndfri sæts funkti-
oner.

214
Manuelt opkald– Indtast nummeret ved hjælp af tele-
fonens tastatur.
– Tryk på knappen på telefonen for at
foretage opkaldet.
– Opkaldet overgår automatisk til
håndfri funktion.
Stemmestyret opkald (efter tilde-
ling af stemmekode til en post i
telefonbogen)
– Tryk på den grønne knap (A) på ta-
staturet.
– Afvent bippet.
– Sig navnet på den person De ønsker at
ringe til.
– Systemet gentager navnet som be-
kræftelse og foretager derpå opkaldet.
– Hvis det navn systemet udtaler, ikke
er det ønskede, skal man trykke på den
røde knap ( B) på tastaturet og gentage
proceduren.
Stemmestyrede opkald kan kun foreta-
ges hvis der er knyttet stemmekoder til
posterne i telefonbogen.
Det håndfri sæt genkender alle stem-
mekoder der er indtalt på telefonen, og
gør det således mulig at kalde op med
stemmegenkendelse til alle stemmeko-
dede numre Imidlertid er det (afhængigt af mobil-
telefontype) muligt at gemme stemme-
koder direkte i det håndfri sæts hukom-
melse, men det håndfri sæt vil da kun
genkende disse stemmekoder.
VIGTIGT! Stemmekommandoer gen-
kendes kun af systemet hvis optagelsen
er god. Det er derfor nødvendigt at tale
klart og tydeligt. For at opnå den bedst
mulige funktion, bør nedenstående an-
befalinger følges:
– Luk døre og vinduer.
– Stands motoren og blæseren (nøgle
på MAR)
– Foretag indtalingen fra førersædet.
– Ved brug af lange navne (fx “John
Brown” i stedet for “John”) skal man
være opmærksom på at systemet opta-
ger en stemmekode i løbet af højst 2 se-
kunder.
VIGTIGT! Sørg for at funktionerne
"Bluetooth
®", "Stemmegenkendelse"
og "Ordgenkendelse" i Deres telefon er
aktive (afhængigt af mobiltelefontype)
inden De benytter stemmekommando-
er.
Besvarelse af opkald
Tryk på den grønne knap (A) på tasta-
turet.
Afvisning af opkald
Tryk på den røde knap (B) på tastatu-
ret.
Afslutning af opkald
Tryk på den røde knap (B) på tastatu-
ret.
Genopkald af sidst kaldte nummer
Tryk på den grønne knap (A) på tasta-
turet, og hold den indtrykket (afhæn-
gigt af mobiltelefontype).
Dobbelt opkald (afhængigt af
mobiltelefontype)
Hvis nogen forsøger at ringe Dem op
mens De er optaget af en anden samta-
le, lyder der en advarselstone.
– Tryk på den røde knap ( B) på tastatu-
ret for at afvise det nye opkald.
– Tryk én gang på den grønne knap (A)
på tastaturet for at hente det nye op-
kald.
– Tryk igen på den grønne knap ( A) på
tastaturet for at vende tilbage til det
første opkald.
– Tryk én gang på den røde knap (B) for
at afslutte opkaldet.
VIGTIGT! Opkald nummer to kan kun
accepteres eller afvises hvis funktionen
"Ventende opkald" er aktiv i Deres tele-
fon.
KENDSKAB TIL BILEN

216
Kopiering af telefonbog:
– Vælg "Tilbehør" i menuen "Forbin-
delser".
– Vælg "Menu" for Bluetooth
®hånd-
frit sæt og derefter "Valg".
– Systemet indleder datatransmissio-
nen og viser en meddelelse på telefon-
en.
– Ved procedurens afslutning vises en
anden meddelelse.
Rydning af systemhukommelsen
– Hold begge knapper (A) og (B) på ta-
staturet nede samtidig.
– Systemet vil give meddelelse om nul-
stillingen.
VIGTIGT! Hvis hukommelsen ryddes,
slettes alle telefoner og telefonnumre
der er lagret i systemets hukommelse.
Det vil da være nødvendigt at gentage
parringsproceduren.
Indstilling af lydstyrke
Brug håndsættets taster til at regulere
samtalens lydstyrke.
NOKIA-TELEFONER TYPE 6310,
6310I, 6650, 7600, 8910
VIGTIGT! Når De har sat Dem ind i bi-
len og drejet tændingsnøglen på MAR,
skal Deres telefon spørge om De ønsker
at etablere Bluetooth®-forbindelsen.
Det er muligt at koble denne funktion
fra. Dette sker ved at gå ind i telefonens
menu og vælge "Bluetooth
®" og "Vis
forbundne enheder". Når Bluetooth®-
navnet vises, vælges "Valg" og "God-
kend forbind.".
Lagring af navne
For at tildele en stemmekode til et
navn, skal man gå ind i sin telefonbog,
finde det ønskede navn og klikke i ræk-
kefølge på "Detaljer", "Valg" og "Tilføj
stemmekode". Der vises følgende med-
delelse "Tryk på Start, og tal efter to-
nen". Tryk derefter på "Start", og sig
navnet.
For at fjerne en stemmekode for et
navn, skal man gå ind i sin telefonbog og
klikke i rækkefølge på "Detaljer",
"Valg" og "Stemmekoder".
Ved at klikke på "Skift" kan man fore-
tage en ny indtaling oven på den gamle.
Klikker man på "Slet", slettes optagel-
sen af stemmekoden.
Kommunikation
Manuelt opkald
Indtast nummeret på telefonens tasta-
tur. Opkaldet vil automatisk ske i hånd-
fri tilstand. Tastaturknapperne (A) og
(B) anvendes til at foretage og modtage
opkald.
Stemmestyret opkaldTryk på den grønne knap (A) på tasta-
turet, og afvent tonen. Sig derefter nav-
net på den person De ønsker at ringe til.
Genopkald til sidst kaldte nummer
Hold den grønne knap ( A) på tastatu-
ret nede.
Besvarelse af opkald
Tryk på den grønne knap (A) på tasta-
turet.
Afvisning af opkald
Tryk på den røde knap (B) på tastatu-
ret.
Dobbelt opkald
Hvis nogen forsøger at ringe Dem op
mens De er optaget af en anden samta-
le, lyder der en advarselstone.
– Tryk på den røde knap ( B) på tastatu-
ret for at afvise det nye opkald.
– Tryk én gang på den grønne knap (A)
på tastaturet for at hente det nye op-
kald.
KENDSKAB TIL BILEN

217
– Tryk igen på den grønne knap (A) på
tastaturet for at vende tilbage til det
første opkald.
– Tryk én gang på den røde knap (B) for
at afslutte samtalen.
Indstilling af lydstyrke
Brug håndsættets taster til at regulere
lydstyrken under samtalen.
Privat tilstand
Giv et kort tryk på den grønne knap ( A)
for at skifte mellem håndfri og hånd-
holdt (privat) funktion under samtalen.
De kan også aktivere Privat tilstand på
selve telefonen, se brugsvejledningen
for Deres håndsæt.
Rydning af hukommelsen
Hold begge knapper ( A) og (B) på ta-
staturet nede samtidig.
VIGTIGT! Hvis hukommelsen ryddes,
slettes alle telefoner og telefonnumre
der er lagret i systemets hukommelse.
Det vil da være nødvendigt at gentage
parringsproceduren.
TELEFONER TYPE NOKIA 3650, 3660,
N-GAGE, 6600 OG SIEMENS SX1
VIGTIGT! Når De har sat Dem ind i bi-
len og drejet tændingsnøglen på MAR,skal Deres telefon spørge om De ønsker
at etablere Bluetooth®-forbindelsen.
Denne funktion kan efter ønske kobles
fra. Dette sker ved at gå ind i telefonens
menu og vælge "Bluetooth
®" og deref-
ter "Vis forbundne enheder". Her væl-
ges Bluetooth
®-navnet, "Valg" og til
sidst "Def. som godkendt".
VIGTIGT! De kan foretage de ønskede
systemindstillinger af det håndfri sæt fra
tilbehørsmenuen.
Kommunikation
Besvarelse af opkald
Tryk på den grønne knap (A) på tasta-
turet.
Afvisning af opkald
Tryk på den røde knap (B) på tastatu-
ret.
Genopkald til sidst kaldte nummer
Tryk på den grønne knap (A) på tasta-
turet, og hold den nede
Dobbelt opkald
Hvis nogen forsøger at ringe Dem op
mens De er optaget af en anden samta-
le, lyder der en advarselstone.
– Tryk på den røde knap ( B) på tastatu-
ret for at afvise det nye opkald.
– Tryk én gang på den grønne knap (A)
på tastaturet for at hente det nye op-
kald.
– Tryk igen på den grønne knap ( A) for
at vende tilbage til det første opkald.
– Tryk én gang på den røde knap (B) for
at afslutte samtalen.
Privat tilstand
Giv et kort tryk på den grønne knap ( A)
for at skifte mellem håndfri og hånd-
holdt (privat) funktion under samtalen.
De kan også aktivere Privat tilstand på
selve telefonen, se brugsvejledningen
for Deres håndsæt.
Automatisk svar
Åbn telefonens "Hovedmenu" og
vælg "Funktioner".
Vælg derefter:
– "Indstillinger" for telefoner type No-
kia 3650, 6600 og Siemens SX1.
– "Funktioner" for telefoner type No-
kia N-GAGE.
Vælg i rækkefølge "Indstillinger", "Til-
behør" og "Håndfri".
Vælg i rækkefølge "Automatisk svar",
"Valg", "Skift", "Til", og bekræft med
"OK".
KENDSKAB TIL BILEN