2008.5 Citroen JUMPY MULTISPACE DAG engine

159
Levels
CHECKS
7
Cooling system
Only use the fluid recommended by the
manufacturer.
Otherwise, you risk seriously damaging
your engine.
When the engine is warm, the temperature
of the coolant is controlled by the engine
fan. As this fan can operate with the ignition
key removed and because the cooling
system is pressurised, wait for at least one
hour after the engine has stopped before
carrying out any work.
Slacken the cap by 1/4 of a turn to release
the pressure to prevent any risk of scalding.
When the pressure has dropped, remove the
cap and top up the level with coolant.
If fluid has to be added frequently, this
indicates a failure which must be checked by
a CITROËN dealer as soon as possible. The vehicle must be parked on level ground
with the engine cold. Unscrew the cap
integrated with the gauge and check the
level which must be between the MIN and
MAX marks.
Diesel additive level (Diesel with particle emission filter)
The minimum level of this additive
is indicated by lighting of the service warning
light, accompanied by an audible signal and
a message on the display.
When this occurs with the engine running it
is due to the start of saturation of the particle
emission filter (exceptionally prolonged
urban type driving conditions: low speed,
long traffic jams, ...).
In order to regenerate the filter, you are
advised to drive at a speed higher than
40 mph (60 km/h) for at least five minutes
as soon as possible, when traffic conditions
permit (until the message disappears and
the service warning light is switched off).
During regeneration of the particle emission
filter, relay noise may be heard under
the fascia.
If the message is still displayed and if the
service warning light remains on, contact a
CITROËN dealer.
Topping up
The level must be between the MIN and
MAX marks on the expansion bottle. If
more than 1 litre of fluid is required to top
up the level, have the system checked by a
CITROËN dealer.
Windscreen wash and headlamp wash level
For best quality cleaning and for your safety,
we would advise that you use products of
the CITROËN Universal range.
Capacity of the screenwash reservoir:
approximately 4.5 litres.
If your vehicle is fitted with headlamp
washers, the capacity of the reservoir
is 7.5 litres.
To guarantee optimum cleaning and prevent
freezing, this fluid must not be topped up or
replaced with water.
Topping up
It is imperative that this additive is topped up
by a CITROËN dealer without delay.

161
Checks
CHECKS
7
Manual gearbox
Have the level checked in accordance with
the manufacturer's servicing schedule. To check the main levels and certain
components, in accordance with the
manufacturer's servicing schedule, refer to
the pages of the servicing booklet which
correspond to your vehicle's engine.
Only use products recommended by
CITROËN or products of equivalent
quality and characteristics.
In order to optimise the operation of units as
important as the braking circuit, CITROËN
selects and offers specific products.
In order to avoid damaging the electrical
units, high pressure washing to clean the
engine compartment is strictly prohibited.

1.6 litre HDi
2 litre HDi
Bleeding the water contained in the diesel filter
If this warning light comes on,
bleed the filter. Otherwise bleed
regularly each time
the engine is drained.
To evacuate the water, unscrew the bleed
screw located on the filter.
Operate until all of the water in the
transparent pipe has been drained out then
tighten the bleed screw.
HDi engines use advanced technology.
All work requires a special qualification
which is guaranteed by a CITROËN dealer.

163
Fuel
CHECKS
7
FILLING WITH FUEL
FUEL CIRCUIT DISARMED
In a serious collision, a mechanism
automatically prevents fuel from reaching
the engine.
The fuel tank must be filled
with the
engine off .
DIESEL REPRIMING PUMP
If you should run out of fuel, it is necessary
to re-prime the circuit:
- fill the fuel tank with at least five
litres of diesel,
- squeeze and release the manual re- priming pump, under the bonnet under
the protective cover, until fuel appears in
the transparent pipe,
- operate the starter until the engine starts. Low fuel level
When the needle is at the start of
the red zone, the minimum fuel
tank level is reached when this
warning light comes on. At this moment,
you have approximately 8 litres of fuel
remaining. Fill up without delay to avoid
running out of fuel. When filling with fuel, do not open the
left-hand side door, if fitted on your
vehicle, as there is a risk of damage to the
fuel filler flap.
You can lock this door using the
electric child lock. Refer to the
"Accesses" section of chaper 2.
- Open the fuel filler flap.
- Insert the key, then turn it a quarter turn.
- Remove the cap and hook it onto the clip located on the inside of the flap.
A label affixed to the inside of the flap
reminds you of the type of fuel to be used.
When filling the fuel tank, do not continue
after the 3rd cut-off of the nozzle. This could
cause malfunctions.
The capacity of the fuel tank is
approximately 80 litres.
- After filling the fuel tank, lock the cap and close the flap. The flashing of this warning light
is accompanied by a message on
the display.
Check that there is no odour or leakage of
fuel outside the vehicle and re-establish the
fuel supply:
- switch off the ignition (STOP position).
- remove the key.
- put the key back in the ignition.
- switch on the ignition and start.

186
Weights
WEIGHTS AND TOWED LOADS (KG)
For further information, refer to your registration certificate.
In each country, it is imperative that the towed l oads permitted by local legislation are complied wi th. To find out your vehicle's towing
capabilities and its gross train weight, contact a CITROËN dealer.
Load transfer
If the towing vehicle has not reached the GVW, it is possible to transfer this weight to the trailer.
In all cases, do not exceed the weight of the trai ler and the GTW, indicated on your registration cer tificate.
Comply with the towing capacities of your vehicle.

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
1.6 HDi 90 Short (L1-H1)
5 1 733 2 683 950 882 2 000
6 1 745 2 683 938 870 2 000
8 1 811 2 683 872 804 2 000
9 1 822 2 683 861 793 2 000
Long (L2-H1) 5 1 764 2 714 950 882 2 000
6 1 776 2 714 938 870 2 000
8 1 842 2 714 872 804 2 000
9 1 853 2 714 861 793 2 000
Reinforced 8 1 857 2 852 995 927 2 000
9 1 868 2 852 984 916 2 000

187
Weights
TECHNICAL DATA
9
(1) Gross vehicle weight (GVW).
(2) Braked towed weight with load transfer: this can be increased on condition that the equivalent o f this load is removed from the vehicle so
that the GTW is not exceeded.
High exterior temperatures may result in a reducti on in the performance of the vehicle to protect the engine. When the exterior temperature
is higher than 37 °C, limit the towed weight to 700 kg, without load transfer.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 m ph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
2.0 HDi 120 Short (L1-H1)
5 1 809 2 759 950 882 2 000
6 1 821 2 759 938 870 2 000
8 1 887 2 759 872 804 2 000
9 1 898 2 759 861 793 2 000
Long (L2-H1) 5 1 841 2 791 950 882 2 000
6 1 853 2 791 938 870 2 000
8 1 919 2 791 872 804 2 000
9 1 930 2 791 861 793 2 000
Reinforced 8 1 934 2 932 958 930 2 000
9 1 945 2 932 987 919 2 000

188
Weights

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
2.0 HDi 136 Short (L1-H1)
5 1 824 2 774 950 882 2 000
6 1 836 2 774 938 870 2 000
8 1 902 2 774 872 804 2 000
9 1 913 2 774 861 793 2 000
Long (L2-H1) 5 1 855 2 805 950 882 2 000
6 1 867 2 805 938 870 2 000
8 1 933 2 805 872 804 2 000
9 1 944 2 805 861 793 2 000
Reinforced 8 1 948 2 946 998 930 2 000
9 1 959 2 946 987 919 2 000

189
Weights
TECHNICAL DATA
9
(1) Gross vehicle weight (GVW).
(2) Braked towed weight with load transfer: this can be increased on condition that the equivalent o f this load is removed from the vehicle so
that the GTW is not exceeded.
High exterior temperatures may result in a reducti on in the performance of the vehicle to protect the engine. When the exterior temperature
is higher than 37 °C, limit the towed weight to 700 kg, without load transfer.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 m ph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).

Engine Body type
Number of
seats
Kerb weight
Maximum
weight (1)
Maximum
payload
Payload
without driver
Braked towed
weight (2)
2.0 PETROL 140
Short (L1-H1) 5 1 722 2 672 950 882 2 000
6 1 734 2 672 938 870 2 000
8 1 800 2 672 872 804 2 000
9 1 811 2 672 861 793 2 000
Long (L2-H1) 5 1 754 2 771 1 017 949 2 000
6 1 766 2 771 1 005 937 2 000
8 1 832 2 771 939 871 2 000
9 1 843 2 771 928 860 2 000
Reinforced 8 1 847 2 842 995 927 2 000
9 1 858 2 842 984 916 2 000

190
Diesel - Petrol engines
Diesel Petrol
1.6 HDi 90 2.0 HDi 120 2.0 HDi 136 2.0 PET ROL 140
Gearbox Manual
Gears 5 6 6 5
Power (bhp) 90 120 136 138
Power (DIN) 92 122 138 143
Cubic capacity (cm 3
) 1 560 1 997 1 997 1 997
Bore x stroke (mm) 75 x 88 85 x 88 85 x 88 85 x 88
EU standard maximum power (kW) 66 88 100 103
Max power engine speed (rpm) 4 000 4 000 4 000 6 000
EU standard max torque (Nm) 180 300 320 180
Max torque engine speed (rpm) 1 750 2 000 2 000 2 500
Fuel Diesel Diesel Diesel Unleaded
Particle emission filter No No Yes /
Catalytic converter Yes Yes Yes - ENGINES AND GEARBOXES