5-1
2
3
4
56
7
8
9
WICHTIGE FAHR- UND BEDIENUNGSHINWEISE
GAU41680
WARNUNG
GWA14620
Dieses Modell ist ausschließlich für
Geländebenutzung entwickelt wor-
den. Vor der Inbetriebnahme sollte
der Fahrer sich mit den Eigenschaf-
ten und der Bedienung seines Fahr-
zeugs gut vertraut machen.
Wenden Sie sich bezüglich Steue-
rungsvorrichtungen oder Funktio-
nen, die Sie nicht gründlich
verstehen, an eine Yamaha-Fach-
werkstatt.
Den Motor unter keinen Umständen
in geschlossenen Räumen anlas-
sen oder laufen lassen. Auspuffga-
se sind giftig und wenn sie
eingeatmet werden, können sie in-
nerhalb kürzester Zeit zu Bewusst-
losigkeit und zum Tod führen.
Stellen Sie zu jeder Zeit ausreichen-
de Belüftung sicher.
Vor dem Losfahren sicherstellen,
dass der Seitenständer hochge-
klappt ist. Ist der Seitenständer
nicht vollständig hochgeklappt,
könnte er mit dem Boden in Berüh-
rung kommen und den Fahrer stö-
ren. Möglicher Kontrollverlust kann
die Folge sein.
GAU41150
Starten und Warmfahren eines
kalten Motors
1. Den Kraftstoffhahn auf “ON” stellen.
2. Den Motorstoppschalter auf “RUN”
schalten.
3. Das Getriebe in die Leerlaufstellung
schalten.
WARNUNG
GWA14410
Unbedingt vor Anlassen des Mo-
tors das Getriebe in die Leerlauf-
stellung schalten.
Niemals mit ausgeklapptem Seiten-
ständer fahren.
4. Den Choke aktivieren und den Gas-
drehgriff ganz schließen. (Siehe
Seite 3-6.)
5. Den Kickstarterhebel durchtreten, um
den Motor anzulassen.
6. Bewegen Sie den Choke nach dem
Anlassen wieder um die Hälfte zurück.
ACHTUNG:
GCA11130
Bevor Sie losfahren immer den Motor
warm laufen lassen. Dies wird in maxi-
maler Lebensdauer für den Motor resul-
tieren. Niemals mit einem kalten Motor
stark beschleunigen!
7. Bei warm gelaufenem Motor den
Index
A
Abstellen ....................................................7-3
Antriebsketten-Durchhang .......................6-16
Antriebskette, säubern und schmieren ....6-18
Aufkleber, Lage .........................................1-4
B
Bestandteilbestimmung .............................2-1
Bordwerkzeug ............................................6-1
Bowdenzüge, prüfen und schmieren .......6-18
C
Chokehebel ...............................................3-6
E
Einfahrvorschriften .....................................5-3
F
Fahrzeug-Identifizierungsnummer .............9-1
Fehlersuchdiagramm ...............................6-27
Fehlersuche .............................................6-26
Frischöl-Förderpumpe, einstellen ............6-19
Funkenfänger, Reinigung ..........................6-9
Fußbremshebel .........................................3-2
Fußbrems- und Schalthebel, prüfen und
schmieren ..............................................6-19
Fußschalthebel ..........................................3-1
G
Gasdrehgriff und Gaszug, kontrollieren und
schmieren ..............................................6-18
Gaszugspiel, einstellen............................6-11
Getriebeöl ..................................................6-7
H
Handbremshebel .......................................3-2
Handbremshebel, kontrollieren und
schmieren ..............................................6-19
Hinterrad ..................................................6-24
I
Identifizierungsnummern ........................... 9-1
K
Kickstarter ................................................. 3-6
Kraftstoff .................................................... 3-3
Kraftstoffhahn ............................................ 3-5
Kraftstofftank-Belüftungsschlauch ............. 3-4
L
Leerlaufdrehzahl...................................... 6-11
Leistungsreduzierungsscheibe .................. 3-1
Leistungsreduzierungsscheibe,
entfernen ................................................. 6-6
Lenkerarmatur ........................................... 3-1
Lenkung, prüfen ...................................... 6-21
Luftfiltereinsatz, reinigen ........................... 6-8
M
Modellcode-Plakette .................................. 9-1
Motor, Anlassen eines warm
gelaufenen .............................................. 5-2
Motoröl ...................................................... 3-4
Motorrad aufbocken ................................ 6-21
Motorstoppschalter .................................... 3-1
P
Parken ....................................................... 5-4
Pflege ........................................................ 7-1
R
Räder....................................................... 6-13
Radlager, prüfen...................................... 6-21
Reifen ...................................................... 6-12
Routinekontrolle vor Fahrtbeginn .............. 4-2
S
Schalten .................................................... 5-2
Seitenständer, prüfen und schmieren ..... 6-20
Sicherheitsinformationen ........................... 1-1Sitzbank .................................................... 3-6
Spiel des Fußbremshebels, einstellen .... 6-15
Spiel des Handbremshebels,
einstellen ............................................... 6-14
Starten und Warmfahren eines kalten
Motors ..................................................... 5-1
Stoßdämpfer ............................................. 3-7
T
Tankverschluss ......................................... 3-2
Technische Daten ..................................... 8-1
Teleskopgabel, prüfen............................. 6-20
Trommelbremsbeläge, prüfen ................. 6-15
V
Vergaser, einstellen ................................ 6-10
Vorderrad ................................................ 6-22
W
Wartungsintervalle und Schmierdienst...... 6-2
Z
Zubehör und Ersatzteile .......................... 6-14
Zündkerze, prüfen ..................................... 6-5