2007 RENAULT SCENIC display

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 3V2 MR-372-J84-38C050$062_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
Faults
Faults are declared as either present or stored (depending on whether they appeared in a certain context and have
disappeared since, or whether they remain present but have not been diagnosed within the current context).
The present or stored status of faults should be taken into consideration when the diagnostic tool is switched on
after the + after ignition feed (without any system components being active).
For a present fault, apply the procedure described in the Interpretation of faults section.
For a stored fault, note the faults displayed and apply the instructions in the Notes section.
If the fault is confirmed when the instructions in the Notes section are applied, the fault is present. Deal with the
fault.
If the fault is not confirmed, check:
–the electrical lines which correspond to the fault,
–the connectors for these lines (for oxidation, bent pins, etc.),
–the resistance of the component detected as faulty,
–the condition of the wires (melted or split insulation, wear).
Conformity check
The aim of the conformity check is to check data that does not produce a fault on the diagnostic tool because the
data is inconsistent. Therefore, this stage is used to:
–carry out fault finding on faults that do not have a fault display, and which may correspond to a customer
complaint.
–check that the system is operating correctly and that there is no risk of a fault recurring after repairs.
This section gives the fault finding procedures for statuses and parameters and the conditions for checking them.
If a status is not behaving normally or a parameter is outside the permitted tolerance values, consult the
corresponding fault finding page.
Customer complaints - Fault finding chart
If the test with the diagnostic tool is OK but the customer complaint is still present, the fault should be processed by
customer complaint.
A synopsis of the general procedure to follow is provided on the following page in
the form of a flow chart.

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 0938C
38C - 16V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09
DF006
PRESENT
OR
STOREDFRONT LEFT-HAND WHEEL SPEED SENSOR CIRCUIT
CO.0 : open circuit or short circuit to earth
1.DEF : internal electronic fault of the sensor
2.DEF : magnetic/mechanical target fault
Vdiag No.: 08 and 09
NOTESSpecial notes:
The wheel speed sensors are supplied with + 12 V after ignition but it is not possible
to measure this feed on Vdiag 08 and 09 (supply cut off when the sensor is faulty).
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present following a road test at a speed of > 36 mph (60 km/h).
CO.0
NOTESNone
Check the connection and the condition of the sensor connectors.
Swap the two front wheel speed sensors over.
Clear the computer memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
–If the fault initially displayed, DF006 Front left-hand wheel speed sensor circuit, changes to DF026 Front
right-hand wheel speed sensor circuit present, replace the wheel speed sensor.
–If the fault remains on the same side, the wiring between the computer and the sensor is faulty.
Check the connection and the condition of the computer connections. Repair if necessary.
Check and ensure the continuity of the following connections:
Sensor connector one of the two tracks Track 5 computer connector
Sensor connector the other track Track 26 computer connector
Also check the insulation between these two connections.
Repair if necessary.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF006 /ESPBOSCH_V09_DF006

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 0938C
38C - 20V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09
DF007
PRESENT
OR
STOREDREAR LEFT-HAND WHEEL SPEED SENSOR CIRCUIT
CO.0 : open circuit or short circuit to earth
1.DEF : internal electronic fault of the sensor
2.DEF : magnetic/mechanical target fault
Vdiag No.: 08 and 09
NOTESSpecial notes:
The wheel speed sensors are supplied with + 12 V after ignition but it is not possible
to measure this supply on Vdiag 08 and 09 (supply cut off when the sensor is faulty).
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present following a road test at a speed of > 36 mph (60 km/h).
CO.0
NOTESNone
Check the connection and the condition of the sensor connectors.
Swap the two rear wheel speed sensors over.
Clear the computer's fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
–If the fault initially displayed, DF007 Rear left-hand wheel speed sensor circuit, changes to DF027 Rear
right-hand wheel speed sensor circuit, replace the wheel speed sensor.
–If the fault remains on the same side, the wiring between the computer and the sensor is faulty.
Check the connection and the condition of the computer connections. Repair if necessary.
Check the connections (Track 31 and 32) at the R2 black 52-track intermediate connection beneath the front
left-hand seat. Repair if necessary.
Check and ensure the continuity of the following connections:
Sensor connector one of the two tracks Track 6 computer connector
Sensor connector the other track Track 27 computer connector
Also check the insulation between these two connections. If the connections are faulty, carry out the following
checks:
Check the continuity, insulation and absence of interference resistance between:
Computer connector track 6 Track 32 on the intermediate connector
Computer connector track 27 Track 31 on the intermediate connector
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF007 /ESPBOSCH_V09_DF007

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 25V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF017
PRESENT
OR
STOREDCOMPUTER
1.DEF : power supply fault or internal electronic malfunction
2.DEF : programming / initialisation invalid
NOTESSpecial notes:
The voltage displayed in the parameter (PR005) is the + after ignition feed voltage
of the computer and not the hydraulic unit power feed.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present following a road test at a speed > 36 mph (60 km/h).
1.DEF
NOTESNone
Check the condition and connection of the battery terminals.
Check the condition and position of the ABS/ESP fuses in the engine fuse and relay box.
Check the 50A power fuse in position 5 on the power fuse board.
Check the 25A fuse F13 on the UPC and the correct locking of the grey 4-track PPH1 connector (Vdiag 44) or
the 25A fuse F8 on the UPC and the correct locking of the black 6-track CM connector (Vdiag 48).
Check the connection and condition of the tab 1 red wire of the grey connector.
Check the connections on the ABS/ESP computer 46-track connector.
Check the ABS earths on tracks 1 and 4 (mounted under the ABS/ESP unit) and visually inspect all the
ABS/ESP wiring.
Check the continuity between the fuses and tracks 2 and 3 of the computer connector (+ before ignition feed
on the tracks) and between the UCH and track 28 of the computer (+ after ignition feed on the track).
Clear the computer fault memory. Switch off the ignition.
Switch on the ignition again and carry out a new check using the diagnostic tool.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF017 /ESPBOSCH_V09_DF017/ESPBOSCH_V0A_DF017/
ESPBOSCH_V0B_DF017 /ESPBOSCH_V11_DF017/ESPBOSCH_V12_DF017

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 0938C
38C - 28V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09
DF026
PRESENT
OR
STOREDFRONT RIGHT-HAND WHEEL SPEED SENSOR CIRCUIT
CO.0 : open circuit or short circuit to earth
1.DEF : internal electronic fault of the sensor
2.DEF : magnetic/mechanical target fault
Vdiag No.: 08 and 09
NOTESSpecial notes:
The wheel speed sensors are supplied by + 12 V after ignition but it is not possible to
measure this supply on Vdiag 08 and 09 (supply cut off when the sensor is faulty).
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present following a road test at a speed > 36 mph (60 km/h).
CO.0
NOTESNone
Check the connection and the condition of the sensor connectors.
Swap the two front wheel speed sensors over.
Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
–If the fault initially displayed, DF026 Front right-hand wheel speed sensor circuit, changes to DF006 Front
left-hand wheel speed sensor circuit", replace the wheel speed sensor.
–If the fault remains on the same side, the wiring between the computer and the sensor is faulty.
Check the connection and the condition of the computer connections. Repair if necessary.
Check and ensure the continuity of the following connections:
Sensor connector, one of the two tracks Track 9 computer connector
Sensor connector, the other track Track 10 computer connector
Also check the insulation between these two connections. Repair if necessary.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF026 /ESPBOSCH_V09_DF026

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 0938C
38C - 32V2 MR-372-J84-38C050$434_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09
DF027
PRESENT
OR
STOREDREAR RIGHT-HAND WHEEL SPEED SENSOR CIRCUIT
CO.0 : open circuit or short circuit to earth
1.DEF : internal electronic fault of the sensor
2.DEF : magnetic/mechanical target fault
Vdiag No.: 08 and 09
NOTESSpecial notes:
The wheel speed sensors are supplied by + 12 V after ignition but it is not possible to
measure this supply on Vdiag 08 and 09 (supply cut off when the sensor is faulty).
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present following a road test at a speed > 36 mph (60 km/h).
CO.0
NOTESNone
Check the connection and the condition of the sensor connectors.
Swap the two rear wheel speed sensors over.
Clear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
–If the fault initially displayed, DF027 Rear right-hand wheel speed sensor circuit, changes to DF007 Rear
left-hand wheel speed sensor circuit, replace the wheel speed sensor.
–If the fault remains on the same side, the wiring between the computer and the sensor is faulty.
Check the connection and the condition of the computer connections. Repair if necessary.
Check the connections (tracks 33 and 34) on the 52-track intermediate black connection R2 under the front
left-hand seat. Repair if necessary.
Check and ensure the continuity of the following connections:
Sensor connector one of the two tracks Track 8 computer connector
Sensor connector the other track Track 29 computer connector
Also check the insulation between these two connections. If the connections are faulty, carry out the following
checks:
Check the continuity, insulation and absence of interference resistance between:
Computer connector track 8 Track 34 on the intermediate connector
Computer connector track 29 Track 33 on the intermediate connector
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF027 /ESPBOSCH_V09_DF027

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 50V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF188
PRESENT
OR
STOREDBRAKE LIGHT SWITCH CIRCUIT
1.DEF : inconsistency
2.DEF : permanent high signal
NOTESSpecial notes:
1.DEF: This code means that the computer does not detect that the pedal is pressed
during braking (pedal pressed in relation to the pressure sensor).
2.DEF: This code means that the computer detects the pedal as pressed all the time
or that the brake light bulbs are the wrong ones.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
Clear the stored fault, carry out a road test at a speed of > 36 mph (60 km/h) and test
the brakes with ABS regulation.
Using the diagnostic tool, check on the statuses screen that ET017 Brake pedal recognises the correct pressed
and released positions of the brake pedal.
If the correct pedal position is not displayed, use the interpretation of ET017 Brake pedal.
If the fault is still present, contact the Techline.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF188 /ESPBOSCH_V09_DF188/ESPBOSCH_V0A_DF188/
ESPBOSCH_V0B_DF188 /ESPBOSCH_V11_DF188/ESPBOSCH_V12_DF188

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM
BOSCH 8.0 ESP Vdiag No.: 08, 09, 0A, 0B, 11, 1238C
38C - 55V2 MR-372-J84-38C050$496_eng.mif
BOSCH 8.0 ESP
Vdiag No.: 08, 09, 0A,
0B, 11, 12
DF194
PRESENT
OR
STOREDELECTRIC POWER ASSISTED STEERING MULTIPLEX SIGNALS
INVALID
1.DEF : inconsistency
2.DEF : fault detected
NOTESSpecial notes:
Although it is stored in the computer, the ABS/ESP system is not faulty. The ESP is
deactivated due to unusable information from the electric power steering system. Run
fault finding on the electric power steering with the diagnostic tool.
Note:
The electric power steering does not always store these transient faults as quickly as
the ABS/ESP system.
If no fault is stored in the electric power steering computer memory, start the engine; if
no present fault is displayed, contact the Techline. Once the fault in the electric power
steering system has been repaired, clear the ABS/ESP computer fault memory.
Conditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present after starting the engine.
1.DEF
NOTESNone
Check the condition of the axle assemblies (impacts, damage, etc.) and the conformity and good condition of
the tyres.
Check the axle assemblies, adjust if necessary.
Calibrate the steering wheel angle in the electric power-assisted steering using the diagnostic tool.
Ensure that the combined sensor is properly fixed to the body in the right direction (arrow towards the front of
the vehicle).
If all the checks are OK, clear the computer fault memory and clear the ESP sensor programming (Vdiag 09, 0A,
0B, 12 and 11) using command RZ003 "ESP sensor programming".
Carry out a road test.
AFTER REPAIRClear the computer fault memory.
Carry out a road test followed by another check with the diagnostic tool.
ESPBOSCH_V08_DF194 /ESPBOSCH_V09_DF194/ESPBOSCH_V0A_DF194/
ESPBOSCH_V0B_DF194 /ESPBOSCH_V11_DF194/ESPBOSCH_V12_DF194