1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
7
Bilen har børnesikrede bagdøre. Når denne lås er sat til, kan bagdøren ikke åbnes indefra. Det anbefales altid atbruge den, når der er børn på bagsædet. For at aktivere barnesikkerhedsudstyret, så døren ikke kan åbnes indefra skubbes barnesikkerhedshåndtaget hen til pos. " " og døren lukkes. Håndtagetflyttes hen til pos. " ", når døren skal kunne åbnes normalt. Det udvendige dørhåndtag fungerer normalt, hvis De ønsker at åbne dørenudefra. HFC2006
B040F04A-ACT Børnesikret bagdørslås
B040G02FC-GCTCentrallås (Hvis monteret) Den centrale dørlås betjenes ved at flytte førerens dørlåsekontakt fremad eller bagud. Hvis de øvrige døre er åbne, når kontakten flyttes, låses denår dørene lukkes. BEMÆRK:
o Dørene og bagklappen låses op,
når knappen trykkes tilbage. Dørene og bagklappen låses, når knappen trykkes frem.
o Det røde mærke og indikatoren "LOCK" på knappen er synlig, nårdøren er ulåst. B040G01FC
o Centrallåsen betjenes ved at dreje
nøglen (systemer med tyverialarm:gælder for dørene i både fører- og passagersiden, systemer uden tyverialarm: kun døren iførersiden).
o Hvis døren låses/låses op flere
gange i hurtig rækkefølge medenten bilnøglen eller dørlåsekontakten, kan systemet stoppe med at fungere midlertidigtfor at beskytte kredsløbet og forhindre skade på systemets komponenter.
B040H02L-GCT Automatisk dørsikring (Hvis monteret) Når bilen har kørt med 40 km/t eller mere i 2-3 sekunder, låses samtlige døre automatisk. Det øger sikkerheden for fører og passagerer.Alle dørene låses dog automatisk op, når tændingsnøglen fjernes.
1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
8
B070C01FC-GCT Alarmtilstanden Når bilen er parkeret, og systement er tilkoblet, vil alarmen blive udløst, hvis:
(1) En af dørene (for eller bag) er åbnetuden brug af transmitteren.
(2) Bagklappen kan åbnes uden brug af transmitter.
(3) Motorhjelmen åbnes.Alarmsignalet lyder og afvisersignalet blinker uafbrudt i 27 sekunder. Denautomatiske dørsikring slås fra, når døren eller bagklappen låses op ved hjælp af transmitteren.
B070B01O-ACT Tilkoblet Tilstand
!
Parker bilen og stop motoren. Systemet kobles til som beskrevet herunder. B070B01FC
B070A01A-GCT Systemet er designet for at forhindre fremmede personer i at tiltvinge sig adgang til bilen. Det er delt op i tre trin: "Aktivering", "Alarm", og "Deaktivering".Hvis systemet udløses, starter en alarm samt blinklysene.TYVERIALARM
1) Tag tændingsnøglen ud aftændingslåsen.
2) Kontroller, at motorhjelm og bagklap er låst.
3) Lås døren med fjernbetjeningen. Når dette er gjort, vil blinklyset blinke én gang for at indikere, at systemet eraktiveret. BEMÆRK:
1) Systemet er ikke aktiveret, når en
dør, bagklap eller motorhjelm står åben.
2) Sker dette, skal De atter tilkoble
systemet som beskrevet ovenfor.
FORSIGTIG:
Systemet må ikke kobles til, for allepassagerer er ude af bilen. Hvis systemet kobles til, mens der stadig er passagerer i bilen, kan alarmen gåi gang, når disse forlader bilen.
LÅS
LÅS OP
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
9
3A9BA21
B070D02O-ACT Frakoblet Tilstand
Alarmen slås fra ved at låse en af dørene i enten fører- eller passagersiden op ved at trykke på transmitterens "UN-LOCK"-knap. Når ovenstående punkter er udført, lyder tyverialarmens sirene et kort øjeblik for at angive, at systemet er koblet til. BEMÆRK: Når systemet først er frakoblet, kan det kun kobles til igen ved at gentage tilkoblings-proceduren. FORSIGTIG:
Systemet kan kun slås fra aftransmitteren. Hvis transmitteren ikke slår systemet fra, skal der gøres følgende:
1. Lås døren op med nøglen. Dette vil aktivere alarmen.
2. Sæt nøglen i tændingslåsen og drej tændingsnøglen til stillingen "ON".
3. Vent i 30 sekunder. Når ovennævnte trin er udført, er systemet slået fra.
!
B070F02A-GCT Fjernbetjent døråbningssystem (Hvis monteret) Låsning af døre
1. Luk alle døre.
2. Tryk på "LOCK"-knappen på transmitteren.
3. Alle døre låses på samme tid, og
blinklyset vil blinke én gange for at indikere, at systemet er aktiveret. Oplåsning af døre
1. Tryk på "UNLOCK"-knappen på
transmitteren.
2. Alle døre låses op på samme tid,
og blinklyset vil blinke to gange for at indikere, at systemet ikke længere er aktiveret.
BEMÆRK:
o Fjernbetjeningen vil ikke fungere, hvis der sker følgende:
- Tændingennøglen sidder itændingslåsen.
- De overstiger funktionsafstandens grænse på 10 m.
- Batteriet i fjernbetjeningen er på lavt niveau.
- Andre biler eller genstande kan spærre for signalet.
- Vejret er ekstremt koldt.
- Fjernbetjeningen er tæt på en radiosender som fx en radiostationeller en lufthavn, hvilket kan forstyrre fjernbetjeningens normale funktion.
- Når fjernbetjeningen ikke fungerer korrekt, åbnes og låses dørene med bilnøglen. Hvis der er problemer med fjernbetjeningen, kontaktes et autoriseret Hyundai- værksted.
1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
46
B260S01B-GCT Diesel forvarmnings- kontrollampe(Dieselmotor)
Indikatorlampen lyser gult, når tændingsnøglen er drejet hen på "ON". Motoren kan startes, når indikatorlampen for forvarmerenslukkes. Forvarmerperioden afhænger af vandtemperatur, lufttemperatur og batteriets tilstand. SB210S1-FC INDIKATOR FOR SLIDTE BREMSEKLODSER Forhjulenes bremseklodser har slidindikatorer, der skal give en højpibende eller skrabende lyd, når der er behov for nye klodser. Lyden kan komme og gå eller høres hele tiden, nårbilen er i bevægelse. Den kan eventuelt også høres, når bremsepedalen trædes fast ned. Rotoren vil blive alvorligtbeskadiget, hvis klodserne ikke udskiftes.
B265A01FC-GCT
Advarselslampe for brændstoffilter(Dieselmotor)
Denne lampe lyser ved start af motoren, og slukker igen efter nogle få sekunder. Hvis den tændes under kørslen,indikerer den at der har ophobet sig vand i brændstoffilteret. Hvis det sker skal vandet fjernes fra brændstoffilteret(se venligst side "3 - 5")
ZB115A1-AC AKUSTISK ADVARSELS LYD (Hvis monteret) Den akustiske advarsels ringe lyd tilsluttes når hovedlyset er tændt ogvenstre fordør er åben. Denne advarselslyd er monteret for at undgå at batteriet aflades hvis bilen forlades udenat slukke hovedlyset. advarselslyden afbrydes når hovedlyset slukkes.
B950A01E-GCT ADVARSELSLYD FOR TÅGEBAGLYGTER (Hvis monteret) Advarselslyden for tågebaglygterne aktiveres, hvis døren i førersiden åbnes, mens lygterne er tændte.
B270B02O-GCT HÅNDBREMSEALARM (Hvis monteret) Håndbremsealarmen lyder, når håndbremsen er trukket, mens bilen kører med 10 km/t og opefter i mindst 2 til 3 sekunder.
8
INDEX
3
H Handskerum ............................................................... 1-66
Havariblink ................................................................. 1-55
Håndbremse ............................................................... 1-60
Håndbremsealarm ...................................................... 1-46
Håndtag til ratindstilling ............................................. 1-75
Håndtering af CD'er .................................................... 1-94
Horn ........................................................................... 1-75
Højt monteret stoplys ................................................ 1-69
Hvis deres bil skal bugseres ..................................... 3-16
Hvis motoren overophedes ........ .................................. 3-4
IInden motoren startes .................................................. 2-3
Indstillelige fors æder ................................................. 1-12
Instrumenthus og kontrollamper .................................1-38
Interiørlys ................................................................... 1-64
J
Jævn kørsel i sving ................................................... 2-19
K Katalysator .................................................................. 5-3
Kilometertæller ........................................................... 1-49
Kopholder ................................................................... 1-59
Korrosionsbeskyttelse .................................................. 4-2
Kølevæsketermometer ............................................... 1-47L Luftfilter
...................................................................... 1-91
Lygternes brug ........................................................... 2-22
Lyskontakt ................................................................. 1-52
M Manuelle gear .............................................................. 2-7
Motorhjelmsudløser .................................................... 1-69
Multiboks ................................................................... 1-65
N Nødbugsering ............................................................. 3-18
Nøgler- nøgler ........................................................................ 1-4
- stilli nger ..................................................................... 2-4
OOmdrejningstæller ...................................................... 1-48
Opbevaringsskuffe ....................................................... 1-9
Overhalingsblink ........................................................ 1-53
P
Pærens watt .............................................................. 3-15
R Reservehjul .................................................................. 3-8
Rudeviskere
- funktion .................................................................. 1-54
- intervalfunktion ....................................................... 1-54
- kontakt ................................................................... 1-53
8INDEX
4
S Sammenklappelig bakke ............................................ 1-68
Sædevarmer .............................................................. 1-18
Sikkerhedsseler
- pleje ....................................................................... 1-20
- 3-punkts rulleseler ................................................. 1-21
Sikkerhedsseler med se lestrammere........................ 1-29
Solskærm .................................................................. 1-68
Soltag ........................................................................ 1-62
Specifikationer ............................................................. 7-2
Speedometer .............................................................. 1-48
Start ............................................................................. 2-5
Start af motoren .......................................................... 2-3 Startkabler ................................................................... 3-3
Startspærre .................................................................. 1-4
Stereo sound system ................................................ 1-92
T Tagbøjler .................................................................... 1-74
Tæedingskontakt og ratlås .......................................... 2-3Tilbehørsbakke .......................................................... 1-65
Tilkørsel ....................................................................... 1-3
Traction control-system (TCS) ................................... 2-13
Trailer, kørsel med .................................................... 2-22
Tyverialarm .................................................................. 1-8 U Udluftning af brændstofsystem
et ................................. 3-6
Udvendigt sidespejl .................................................... 1-66
VVarme og køling
- bi-level opvarmning ................................................ 1-81
- blæserregulering .................................................... 1-77
- luftindtagskontakter ................................................ 1-80
- luftstrømsregulering ............................................... 1-78
- temperaturregulering .............................................. 1-77
Ventilation
- midterdyse ............................................................. 1-76
- sidedyser ............................................................... 1-76
- ventilation .............................................................. 1-81
Vinterkørsel ............................................................... 2-19
Vognidentifikationsnummer ............... ........................... 6-2
Ø Økonomisk kørsel ..................................................... 2-18