Page 168 of 217

EENVOUDIG ONDERHOUD 6- 9
HTB169A Vul olie bij tot aan het f. merkteken
wanneer het oliepeil dichtbij of op het l. merkteken staat. Ga voor hetbijvullen als volgt te werk:
1. Verwijder de olievuldop door deze linksom te draaien.
2. Vul olie bij en controleer het oliepeil opnieuw. Vul niet teveel olie bij.
3. Breng de olievuldop weer aan en zet hem rechtsom vast.
De afstand tussen de "F" en "L"
markeringen komt overeen met ongeveer 1 liter (benzinemotor)/1,5 li-ter (dieselmotor) motorolie. ZG030E1-AX OLIEVERBRUIK VAN DE MO- TOR Taak van de motorolie De motorolie dient in hoofdzaak voor het smeren en koelen van het inwendige van de motor. Olieverbruik van de motor Het is normaal dat de motor een geringe hoeveelheid olie verbruikt onder normale rij-omstandigheden. Het olieverbruik in een normale motor heeftde volgende oorzaken:
o De motorolie wordt gebruikt voor
het smeren van zuigers, zuigerveren en cilinders.
Wanneer de zuiger zich naar
beneden beweegt, blijft een dunneoliefilm op de cilinderwand achter. Door de grote onderdruk die tijdens de werking van de motor ontstaat,wordt een kleine hoeveelheid olie in de verbrandingsruimte gezogen.
Deze olie wordt samen met de olie
op de cilinderwand door de hogetemperatuur gedurende het verbrandingsproces verbrand.
G030D01TB-GXT Motorolie bijvullen
HTB169
!
LET OP:
Vul de voorgeschreven olie m.b.v.
een trechter voorzichtig bij. Vul niet teveel olie bij om schade aan de motor te voorkomen.
!WAARSCHWUWING:
Raak de radiateurslang niet aan bij het bijvullen van motorolie, omdat hierdoor kans op brandwondenbestaat.
Benzinemotor
Dieselmotor
TB holl-6.p65 7/9/2007, 11:57 AM
9
Page 169 of 217
6- 10 EENVOUDIG ONDERHOUD
HTB170
!
G050A01TG-AXT KOELVLOEISTOF CONTROLEREN ENVERVERSEN
WAARSCHUWING:
Verwijder de radiateurdop niet als de motor heet is. De koelvloeistof staat onder druk en kan uit deradiateur spuiten wanneer de dop wordt verwijderd. Dit kan ernstige brandwonden tot gevolg hebben. SG050B1-FX Aanbevolen koelvloeistofo Het olieverbruik van de motor wordt
sterk beïnvloed door de dikte en de kwaliteit van de olie, het motortoerental en de rijomstan- digheden enz.
Onder zware rij-omstandigheden,
zoals hoge snelheden en vaakaccelereren en afremmen, wordtmeer olie verbruikt dan onder normale rij-omstandigheden.
N.B.: Het verdient aanbeveling om de
koelvloeistof te laten verversen door een Hyundai dealer.
Benzinemotor
Dieselmotor
HTB170A
TB holl-6.p65 7/9/2007, 11:57 AM
10
Page 171 of 217
6- 12 EENVOUDIG ONDERHOUD
!
HTB168
HTB168A
G070A01TB-AST LUCHTFILTER VERVANGEN Benzinemotor
1. Verwijder de afdekking van de
motor (indien geïnstalleerd)
2. Maak de klemmen van de afdekking los.
3. Verwijder de afdekking van het filterhuis.
4. Verwijder het oude filter en vervang het door een nieuw filter. Onginele Hyundai vervangingsonderdelen worden aanbevolen.
Dieselmotor LET OP:
Het laten draaien van de motorzonder het voorgeschrevenluchtfilterelement kan extreme motorslijtage tot gevolg hebben. G080A02A-AXTRUITENWISSERS RUITENWISSERBLADENHEF119
De ruitenwisserbladen moeten regelmatig worden gecontroleerd engereinigd. Gebruik voor het reinigen van de wisserbladen en-armen een zacht zeepoplossing en een schonespons of doek. Laten de wissers strepen of vuil achter, vervang ze dan door originele Hyundai onderdelen.
TB holl-6.p65 7/9/2007, 11:57 AM
12
Page 172 of 217
EENVOUDIG ONDERHOUD 6- 13
LET OP:
o Gebruik de ruitenwissers niet op droge ruiten. Dit heeft een snellere slijtage van deruitenwisserbladen en krassen op de ruit tot gevolg.
o Let erop dat het rubber niet in contact komt met petroleum- houdende producten zoalsmotorolie, benzine etc.!
1LDA5023
G080B01GK-GXT Ruitenwisserbladen vervangen Ruitenwisserblad verwijderen
1. Zet de wisserarm omhoog en verdraai de ruitenwisserbladunit, zodat de kunststof borgclip zichtbaar wordt.
1JBA7037
1JBA7038
2. Druk de clip samen en schuif de ruitenwisserbladunit naar beneden.
3. Til de unit van de arm.
TB holl-6.p65 7/9/2007, 11:57 AM
13
Page 173 of 217
6- 14 EENVOUDIG ONDERHOUD
G090A02A-GXT RUITENSPROEIERRESERVOIR BIJVULLEN Gebruik voor het ruitensproeierre-
servoir een goede kwaliteit reinigingsvloeistof. Controleer hetvloeistofpeil regelmatig; vooral als de ruitensproeiers veel worden gebruikt. De inhoud van het reservoir bedraagtcirca 3 liter.
LET OP:
o Gebruik geen antivries voor het koelsysteem in het sproeierre- servoir omdat dat de lak aantast.
o Gebruik de ruitensproeiers niet als het reservoir leeg is. Dit kan de sproeierpomp beschadigen.
!
HTB173
HTB173A
Benzinemotor
Dieselmotor
Ruitenwisserblad monteren Monteer de ruitenwisserbladunit door de werkzaamheden voor het verwijderen in omgekeerde volgorde uit te voeren.
TB holl-6.p65
7/9/2007, 11:57 AM
14
Page 174 of 217

EENVOUDIG ONDERHOUD 6- 15
WAARSCHUWING:
o Ruitensproeiervloeistof bevat al- cohol en kan onder bepaalde omstandigheden lichtontvlambaar zijn. Houd open vuur en vonken uit de buurt van de ruitensproeiervloeistof en hetsproeierreservoir. De auto kan beschadigd raken en de inzittenden kunnen letseloplopen.
o Ruitensproeiervloeistof is giftig
voor mensen en dieren. Drinkgeen ruitensproeiervloeistof en vermijd contact met ruitensproeiervloeistof. Hierdoorkan ernstig letsel ontstaan.!
G100A02TB-GXT OLIEPEIL IN VERSNELLINGS- BAK CONTROLEREN (Handgeschakeld) De versnellingsbakolie moet worden
ververst overeenkomstig het onderhoudsschema in hoofdstuk 5.
Aanbevolen versnellingsbakolie Gebruik uitsluitend versnellingsbakolie
HYUNDAI GENUINE PARTS 75W/85 (API GL-4).
Inhoud handgeschakelde versnel-
lingsbak De olie-inhoud van de
handgeschakelde versnellingsbak is 2,15 liter bij benzine-motoren en 2,0 liter bij dieselmotoren.
HXGS506
Aftapplug
Vulplug
!WAARSCHUWING:
Controleer het oliepeil in de
versnellingsbak bij koude motor. Bij warme motor bestaat de kans op brandwonden.
N.B.: Het verdient aanbeveling om de
olie in de handgeschakelde versnellingsbak te laten controlerendoor een Hyundai dealer.
TB holl-6.p65 7/9/2007, 11:57 AM
15
Page 183 of 217

6- 24 EENVOUDIG ONDERHOUD
SG190A1-FX V-RIEMEN CONTROLEREN (Benzinemotor) De spanning van de V-riemen moet regelmatig worden gecontroleerd en zonodig afgesteld. Tegelijkertijdmoeten de riemen worden gecontroleerd op scheurtjes, rafels of overmatige slijtage. Vervang deriemen zonodig. Tevens moet worden gecontroleerd of de V-riemen vrij kunnen draaien. Na het vervangen van een riem moet de nieuwe riem na 2 of 3 weken opnieuw op spanning worden gebracht.
Waterpomppoelie
Poelie wisselstroomdynamo
Krukaspoelie 5,1~6 mm (0,2~0,24 in.)
HTB186
1,1L
1,4L/1,6L Krukaspoelie
Poelie wisselstroom-dynamo
HTB220
Waterpomppoelie
9,5 ~11,0 mm (0,37 ~ 0,43 in.) G190B01TB-GXT AANDRIJFRIEMEN CONTROLEREN (Diesel) Bij het geplande onderhoud moeten
de riemen gecontroleerd worden op scheurtjes, slijtage, rafels of andere sporen van slijtage. Indien nodigmoeten ze worden vervangen. De uitlijning van de riemen moet ook
worden gecontroleerd om er zekervan te zijn dat de riemen en andere onderdelen van de motor elkaar niet raken.
G190B01TB
Waterpomppoelie
Krukaspoelie Poelie wisselst- roomdynamoA/C COMP
Spanpoelie
TB holl-6.p65
7/9/2007, 11:57 AM
24
Page 191 of 217

6- 32 EENVOUDIG ONDERHOUD
1. Stel de koplampen zodanig af dat
de horizontale lijn van de lichtbundel parallel is met de hartlijnvan de auto en dat het hoekpunt overeenkomt met het punt "P" in de afbeelding.
2. De streeplijnen in de afbeelding
geven het midden van dekoplampen aan.
"H"Horizontale hartlijn van de koplamp
vanaf de vloer : 656 mm (26,8 in.)
"W"Hartafstand tussen de koplampen : 1.100 mm (43,3 in.) "L" Afstand tussen de koplampen en
de wand waarop de lichtbundels worden geprojecteerd : 3,000 mm (118 in.) G270A01TB-GXT VERVANGEN VAN DE GLOEI-
LAMPEN VAN DE KOPLAMPEN
Gloeilamp van koplamp Voordat de gloeilamp van een
koplamp wordt vervangen, moet de schakelaar in de stand "OFF" staan.
De volgende paragraaf geeft aan,
hoe de gloeilampen kunnen wordenbereikt om ze te kunnen vervangen. De defecte gloeilamp moet wordenvervangen door een gloeilamp van hetzelfde type en wattage. 1. Laat de gloeilamp afkoelen. Draag
oogbescherming.
2. Houd de gloeilamp altijd bij de lampfitting vast en voorkom dat het glas wordt aangeraakt.
3. Maak de elektrische aansluiting aan de achterzijde van de koplamplos van de lamphouder.
4. Verwijder de stofkap.
! LET OP:
Let erop dat de lampen niet in
contact komen met petroleum- houdende producten zoals motorolie, benzine etc. HTB5009
TB holl-6.p65
7/9/2007, 11:57 AM
32