REG (Regional transmission reception function)
Function with which it is possible to tune only to local
(regional) stations).
Repeat (Repetition of the track)
Function with which it is possible to listen
continuously to the last track played on the Compact
Disc.
RM (Radio Monitor)
Function with which it is possible to listen to the radio
during tape fast forward/rewind.
Scan
Function with which it is possible to listen, for approx.
10 seconds, to all the radio stations stored, or the
beginning of all the tracks contained on a cassette or
Compact Disc.
Scrolling
Function with which it is possible to receive different
programmes in the same network (in the FM band
only).PLL tuning
Digital tuning with Phase Lock Loop circuit to obtain
the best radio channel tuning.
Soft Mute
Function that gradually highers and lowers the volume
when Mute is turned on or off.
Sound Flavour
A function that sets the best equalizing possible
depending on the type of music selected (Classic, Jazz,
Rock, etc.).
TA (Traffic information)
Function with which it is possible to receive the traffic
information broadcast by the stations enabled, also
when tuned to another station or listening to a
tape/CD.
Treble (Treble tones)
This adjusts the treble tones.
17
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 17
18
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
OPERATION
CONTROLS ON STEERING WHEEL (where
provided)
The main radio function controls are repeated on the
steering wheel, to allow easier control.
(1) Mute function button;
(2) Volume increase button;
(3) Volume decrease button;
(4) Radio frequency range select button (FM1, FM2,
FMT, MW, LW) and available listening sources
(Radio - Tape - CD Changer);(5) Multifunction button:
❒Radio: call preset stations
(from 1 to 6);
❒Tapes player: search next track (MSS function);
❒CD Changer: select next track.
(6) Multifunction button:
❒Radio: call preset stations (from 6 to 1);
❒Tapes player: search previous track (MSS
function);
❒CD Changer: select previous track.
CHF
E
1
2
3
4
5
6
F0G0741m
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 18
Multifunction buttons (5) and (6)
The multifunction buttons (5) and (6) call the preset
radio stations, seek the next/previous piece when
listening to a tape (MSS function) or select the
next/previous piece when listening to a Compact Disc.
Press button (5) to choose stations from 1 to 6 or to
listen to the next track on a tape or CD.
Press button (6) to choose stations from 6 to 1 or to
listen to the previous track on a tape or CD.
19
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
Volume adjustment/Mute function buttons
The buttons for volume adjustment (2) and (3) and for
turning Mute on/off (1) work in the same way as the
corresponding buttons on the radio.
Radio frequency and sound source select button
To cyclically select the radio frequencies and sound
sources, briefly and repeatedly press button (4).
The frequencies/sources available are: FM1, FM2, FMT,
MW, LW, CC (*), CDC (**).
(*) Only if the tape is inserted.
(**) Only if the CD Changer is connected.
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 19
20
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
FUNCTIONS AND ADJUSTMENTS
IGN TIME function
(system power on/off) (where provided)
The set is switched on pressing the “ON” button (21).
With the ignition key at MAR the “ON” button is
always lit to facilitate turning on the radio.
This function enables to switch the sound system off
according to two different modes. Use button 9 (
˜)
or 12 (
÷) to turn this function on/off.
The display will show the selected mode:
❒“00 MIN”: deactivation dependent on ignition key;
the sound system will turn off automatically as soon
as the ignition key is turned to STOP;
❒“20 MIN”: deactivation independent of ignition key;
the sound system will stay on for max. 20 minutes
after turning the ignition key to STOP.
IMPORTANT Should the sound system turn off
automatically after turning the ignition key to STOP
(for both immediate or 20-minute delayed
deactivation), it will turn on automatically when
turning the ignition key to MAR. When the sound
system is turned off using the relevant button 21
“ON”, it will stay off even when turning the key to
MAR.Selecting Radio/Tape/
CD Changer
Pressing briefly and repeatedly the 6 (SRC-SC) button
it is possible to select the following functions in
sequence:
❒TUNER (Radio);
❒TAPE (Cassette) (only if the tape is inserted);
❒CHANGER (CD Changer) (only if the CD Changer
is connected).
After each change of the listening source, the display
shows the function selected: TUNER, TAPE or
CHANGER for about 2.5 seconds and then starts
playing.
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 20
The functions that cannot be selected (e.g.: “TAPE”
when the cassette is not inserted) are automatically
disabled. If the cassette is not inserted or the CD
Changer is not connected, pressing button 6 (SRC-SC)
the display will show the message “NO CD” for about
2.5 seconds, then the sound system will set
automatically to “TUNER” (Radio).
Pause function
If while listening to a cassette or Compact Disc
another function is selected (e.g. the radio), playing is
stopped and when the cassette or Compact Disc
mode is resumed, it starts again from the point in
which it was stopped.
If while listening to the radio another function is
selected, when the Radio mode is resumed, it is tuned
to the last station selected.Volume adjustment
Press the “VOL+” button (22) to increase the volume
or “VOL–” (20) to lower it.
Pressing the button briefly the change is gradual by
steps.
Pressing longer, the change is fast. For a few seconds
the display shows the wording “VOL” and the volume
level (from 0 to 66).
If the volume level is changed during the broadcast of a
traffic bulletin or during use of the phone (if the voice
feature is installed), the new setting is maintained only
until the end of the bulletin or phone call. Volume can
be also adjusted during manual/automatic tuning,
AutoSTore, radio station scan or CD Changer mode.
IMPORTANT On versions not fitted with rear
speakers, if the volume is low although the value set is
high, check whether the Fader function is set to “F”
(front). Fader setting to “R” (rear) will actually reduce
the sound system output till muting the volume if the
value set is R+9.
21
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 21
22
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
Mute function (turning off the volume
completely)
To switch on the Mute function, briefly press the
button/
z(21). Volume will gradually lower (Soft Mute
function) and the display will show the word “MUTE”.
To switch off the Mute function, briefly press the
button/
z(21) again. Volume will gradually become
louder (Soft Mute function) returning to the value set
before switching on the Mute function.
The Mute function is also switched off pressing one of
the volume adjustment buttons “VOL+” (22) or “VOL
–”(20): in this case the volume is changed directly.
With the Mute function on:
❒all the other functions can be used;
❒if an emergency alarm or a traffic bulletin arrives
with the TA function on, the message ignores the
Mute function;
❒If the “Telephone preset” option is available, the
Mute function is ignored at incoming calls. After the
call is over, the function is actuated again;
❒if with TA function on, the radio does not broadcast
traffic info, a warning beep will sound.Soft Mute function
When the Mute function is turned on or off, the
volume lowers or increases gradually (Soft Mute
function). The Soft Mute function is also activated
when one of the six preselection buttons, the “BN”
button (7) or the “ON” button (21) is pressed.
Tone adjustment (bass/treble)
Proceed as follows:
❒briefly and repeatedly press the 19 (AUD) button
until the display shows “BASS” or “TREBLE”;
❒press 8 (
N) or 10 (O) to increase/decrease the
basses or trebles.
Pressing the buttons briefly the change is gradual by
steps. Pressing longer, changing is faster.
The bass/treble levels (–6 to +6) will appear on the
display for approximately 4 seconds.
After about 4 seconds from the last adjustment the
display returns to the main radio screen.
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 22
Balance adjustment
Proceed as follows:
❒briefly and repeatedly press the 19 (AUD) button
until the display shows “BALANCE” (select Balance
function);
❒press button 8 (N) to increase the sound from the
right speakers or button 10 (O) to increase the
sound from the left speakers.
Pressing the buttons briefly the change is gradual by
steps. Pressing longer, changing is faster. For few
seconds the display shows the levels of balancing from
R+9 to L+9 (R = right, L = left).
After about 4 seconds from the last adjustment the
display returns to the main radio screen.Fader adjustment
Proceed as follows:
❒briefly and repeatedly press the 19 (AUD) button
until the display shows “FADER” (select Fader
function);
❒press button 8 (
N) to increase the sound from the
rear speakers or button 10 (
O) to increase the
sound from the front speakers.
Pressing the buttons briefly the change is gradual by
steps. Pressing longer, changing is faster. For few
seconds the display shows the levels of fader from
R+9 to F+9 (R = rear, F = front).
NOTE: Audio adjustments (Bass, Treble, Fader,
Balance) will deactivate in the following cases (after
having performed the required adjustments, values will
be stored):
❒after about 4 seconds from last adjustment;
❒pressing button 19 (AUD) again;
23
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 23
24
RADIO WITH
COMPACT DISC PLAYER
RADIO WITH
COMPACT DISC AND MP3 CD PLAYER
RADIO WITH
TAPES PLAYER
❒adjusting or deactivating a function requiring info
display;
❒activating a new function (e.g.: TA or Tel Mute
function or inserting a tape).
IMPORTANT On versions not fitted with rear
speakers, the Fader function shall be set to “F” (front)
to avoid sound system output power reduction and
volume muting if Fader is set to = R+9.
Loudness function
The Loudness function improves the sound volume
when listening at low level, increasing the basses and
trebles. It is cut off when the volume is set to
maximum.
To switch the function on/off, keep button 19 (AUD)
pressed until hearing the “beep”. The function
condition (on or off) is shown on the display for few
seconds by “LD ON” or “LD OFF”.TELEPHONE PROVISION
(where provided)
If the vehicle is equipped with a free-hands kit, the car
radio volume control is connected, when a telephone
call is received, to the telephone input, thus preventing
listening to the tuned station or the CD. The
telephone sound is always received to a set volume;
yet, it can be adjusted during conversation, by means
of button 22 (VOL+) or button 20 (VOL –).
The fixed telephone volume can be adjusted through
the “PHONE” function of the menu (see paragraph
“MENU”).
The only car radio buttons active during telephone
calls are:
❒20, 21 and 22 (ON , VOL+, VOL-: for car radio
switch-on/off and volume control;
❒1 (AF-TA): traffic information.
When the volume is turned off during a telephone call,
the display will indicate “PHONE”.
During telephone calls, all functions, except for
AutoSTore and Search (operating mode selection) are
disabled.
The phone call volume will be turned off when a
PTY31 announcement or a traffic news bulletin is
broadcast; press button 15 (AF-TA) to interrupt the
bulletin.
When the car radio is ON and the engine is OFF (with
the key in STOP position), the car radio will not turn
off when a telephone call is received; it will
automatically turn off when the call is over.
001-050 ING 21-06-2007 15:48 Pagina 24