2007 FIAT GRANDE PUNTO language

1818
DISPLAY
The different Blue&Me™ NavMain
Menu options are displayed on the in-
strument panel multifunction display (see
fig. 1).
The display shows the following informa-
tion:
❒Status information for the Bluetooth®
wireless technology-enabled mobile
phone
❒Speak at a normal volume.
❒Pronounce words clearly, in your nat-
ural voice at a moderate pace, without
stops.
❒If possible, try to minimize background
noise in the car.
❒Ask the other passengers to keep silent
while you are pronouncing voice com-
mands to prevent misunderstanding
since the system could recognize oth-
er words (in addition to or different
from your voice command) if several
people are speaking.
❒If your car has a convertible top, close
it before using voice recognition.Notes
As concerns countries where the version
in native language is not available, voice
recognition of the different commands and
phonebook contacts could be difficult.
You are therefore recommended to adopt
a pronunciation/accent meeting the lan-
guage present on Blue&Me™ Nav.
To change the voice recognition language
contact Fiat Dealership or consult the ded-
icated site at www.fiat.com.
fig. 2F0M1031g
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 18

47
Select YESor NOusing the “N” or “O”
keys and press SRC/OKor
ß/MAINto
confirm.
}Or with voice interaction:
Press
‘and say “Dictate desti-
nation”. Blue&Me™ Navwill tell
you the current setting using voice
synthesis and will ask you if you wish
to change it. Answer “Yes” to
change the option, “No” to main-
tain the current setting.
Note
It may be useful to disable the dictate des-
tination function if the map used contains
information in a language other than that
set for voice recognition in the
Blue&Me™ Navsystem.
For further information, consult the
“PROBLEM SOLVING – NAVIGATION
SYSTEM”
❒Restore settings
Use this setting to restore the initial nav-
igation system settings.
?
With manual interaction, proceed as
follows:
Select the RESTORE SETTINGS
option by pressing SRC/OKor
ß/MAIN.
Select YESor NOusing the “
N”
or “O” keys and press SRC/OKor
ß/MAINto confirm.
}Or with voice interaction:
Press
‘and say “Restore set-
tings”. Blue&Me™ Navwill ask
you whether you wish to restore
the initial factory settings by means
of voice synthesis. Answer “Yes” to
proceed, “No” to keep the current
settings.
Vehicle position
This function allows you to find out the
car’s exact position expressed as a latitude
(North/South) and longitude (East/West),
shown on the reconfigurable multifunction
display. This function also provides infor-
mation on the number of GPS satellites re-
ceived by the Blue&Me™ Nav.
?
To find out the vehicle’s GPS posi-
tion with manual interaction:
Activate the main Menu, select the
NAVIGATIONoption and then
press SRC/OKor
ß/MAIN.
Select the VEHICLE POSITION
option and press SRC/OKor
ß/MAINto display the required
data.
}Or with voice interaction:
Press
‘and say “Navigation”.
Once you have heard the system
message, say “VEHICLE POSI-
TION”. Blue&Me™ Navwill dis-
play the required information.
Route simulation
Blue&Me™ Navuses this function to
display a simulation of the calculated route.
Note
To carry out a simulation, navigation to-
wards a destination must be in progress.
A destination must therefore have been
set and the route must have been suc-
cessfully calculated.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 47

5050
For the next two steps, consult your
mobile phone owner’s manual about
Bluetooth
®pairing.
On your mobile phone, query for
devices equipped with Bluetooth
®
wireless technology that are within
range (this option on your mobile
phone might be called Discover,
New Device, etc.). View the list of
Bluetooth
®wireless technology
enabled devices and select
“Blue&Me” (item that identifies
the hands-free kit in your car).
When prompted by the mobile
phone, enter the PIN number
shown on the instrument panel dis-
play using your mobile phone key-
pad. If pairing is successful, the sys-
tem will say “Connecting” and
then the display will show the paired
mobile phone ID.
It is of vital importance to wait un-
til this confirmation message is dis-
played since pressing
ß/MAINor
&/ESCat this time may cancel the
pairing process. If pairing fails, an er-
ror message will be displayed and
the pairing procedure shall be re-
peated.
At first pairing, the system will say
“Welcome” immediately afterconnecting. This message will no
longer be heard at next pairing pro-
cedures.
The system asks if you would like to
copy your paired phone phone-
book. It is recommended to copy it.
To start copying the phonebook,
pronounce “Yes”; otherwise say
“No”.
For certain mobile phones the
phonebook is not copied automat-
ically, in this case you must send the
contacts in your mobile phone
phonebook to the hands-free phone
system using your mobile phone
keypad. If the hands-free phone sys-
tem asks you to do this, then per-
form this procedure following the
instructions specific to your mobile
phone and press
ß/MAINwhen
you have finished.Practical hints
To improve both the voice recognition of
your phonebook entries and Blue&Me™
Navpronunciation accuracy when re-
peating the entries, please try to enter
contact entries and memorize them us-
ing the following criteria:
❒Avoid abbreviations.
❒Write foreign names according to the
way in which they are pronounced ac-
cording to the rules of the
Blue&Me™ Navlanguage set on your
car. For example, enter “Tanja” as
“Tanya”, to improve recognition accu-
racy and also to obtain the correct pro-
nunciation by the system.
❒When adding or editing contact entries,
insert the appropriate accent marks
when the name requires these marks
to be properly pronounced and recog-
nized by the system. For example en-
ter “Nicolo Rebora” as “Nicolò Rébo-
ra” to obtain the correct pronunciation.
❒When adding or editing contact entries,
bear in mind that certain isolated block
letter may be read as Roman numer-
als (e.g.: V may be read as fifth).
❒When calling contacts by voice, do not
include the middle names or middle ini-
tials of your contacts.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 50