Page 123 of 166

122
CONNECT Nav+
“Personal info” function
“Personal info” function opens a 10-
element directory fig. 146where it is
possible to store events to be re-
membered on a specified date and/or
car mileage.
As soon as this event (date and/or
car mileage) is reached, CONNECT
Nav+ display shows a reminder box
with event mnemonic string entered
at setting (see paragraph dealing with
“Add” function) fig. 147; “ESC” 14-
fig. 1clears off the string till next
CONNECT Nav+ switch on.To delete the message definitively
press the knob 15-fig. 1. “Personal in-
fo” function shows also the following
icon keys:
“Select”;
“Add”.
“Select”
“Select” function enables to select a
list entry and to display detailed info in
a new window fig. 148.
Press:
“Voice”, “Date”, “km or mi” (ac-
cording to set unit), “Delete”, “OK”
to change selected entry settings.To make the change, select the re-
quired icon (Voice, Date, km or mi)
with the knob 15-fig. 1and then press
it to confirm. A new screen for en-
tering or changing letters and/or num-
bers will be displayed.
fig. 146fig. 147fig. 148
116-123 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 122
Page 124 of 166

123
CONNECT Nav+
Then select “OK” and press the
knob 15-fig. 1to confirm.
“Delete” clears off the stored entry.
“Add”
“Add” function takes to a new screen
fig. 149, where it is possible to enter
the mnemonic string showing event,
date and/or car mileage.
Press:
“Voice”
“Date”, “km or mi” (according to set
unit), “Delete”, “OK”,
to set the fields relevant to the new
entry. To make settings, select the required
icon (Voice, Date, km or mi) with the
knob 15-fig. 1and then press it to
confirm. A new screen for entering
letters and/or numbers will be dis-
played.
Then select “OK” and press the
knob 15-fig. 1to confirm.
“Delete” clears off the new entry.TRIP: RESET
“RESET” function resets on-board
computer data (trip time, distance
traveled, average speed and average
fuel consumption).
Press one of the two keys on the
keypad 16-fig. 1, on “RESET”.
If “Trip B” window fig. 139is active,
only “Trip B” data are reset.
If “General Trip” window fig. 138
is active, both “General Trip” and
“Trip B” data are reset.
IMPORTANTTrip computer data
reset is only possible with ignition key
to ON.
Add
Voice
Data
Delete
fig. 149
116-123 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 123
Page 126 of 166

125
CONNECT Nav+
125Nero603 46 620 CONNECT CROMA ING
VOICE COMMANDS
Voice commands, identified as “key-
words”, that the system is able to rec-
ognize are organized according to four
increasing levels: 1st level, 2nd level,
3rd level, 4th level. 1st level keywords
activate the following main system
functions: Memo; Radio; CD player;
CD Changer; Navigator, Telephone.
When a 1st level keyword is pro-
nounced, the system will activate 2nd
level keywords; when a 2nd level key-
word is pronounced, the system will
activate 3rd level keywords; when a
3rd level keyword is pronounced, thesystem will activate 4th level key-
words.
If the user pronounces a 1st level
keyword, then the submenu relevant
to that command will remain active
until another 1st level keyword is giv-
en; the same rule applies for the oth-
er lower levels (2, 3 and 4).
If too much time passes between a
command and another of lower level
the system will invite the user to con-
tinue by voice message “Can I help
you?”.1st level keywords are the following:
– Memo
– Radio
– CD player
– CD changer
– Navigator
– Call
– Dial
– Redial
– PIN code
– Address book
– Abort.
REQUIRED FUNCTION
Memo (“Voice memo” function)
Read a message
Delete all messages
Go to next message
Go to previous message
Record memo
KEYWORDS - Summary
The following tables show the list /divided according to function) of voice commands (“keywords”) that the system can
receive.
“Memo” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Memo
2ndLEVEL
KEYWORDS
Read
Delete
Next
Previous
Record
3rdLEVEL
KEYWORDS4thLEVEL
KEYWORDS
124-140 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 125
Page 127 of 166
126
CONNECT Nav+
126Nero603 46 620 CONNECT CROMA ING
REQUIRED FUNCTION
Tuner
Tune next radio station
Tune previous radio station
Select FM band
Select MW band
Select LW band
Select one station in the band
If FM station is tuned: FMAST band
is selected. If LW or MW station is tuned: AMAST
band is selected.
Valid only if selected band is FMAST
or AMAST: autostore function activation.
Tuning on special frequency
“Radio” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Radio
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for further
commands. (*) After this command the system will ask: “The frequency, please”.
2ndLEVEL
KEYWORDS
Next
Previous
FM
MW
LW
Memory
Autostore
Tune
Frequency (*)
3rdLEVEL
KEYWORDS
(1 …. 3)
(1 …. 6)
(0 …. 9)
“Point”
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
4thLEVEL
KEYWORDS
124-140 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 126
Page 128 of 166
127
CONNECT Nav+
127Nero603 46 620 CONNECT CROMA ING
REQUIRED FUNCTION
Integrated CD Player
Stop
Play
Pause
Previous track
Next track
Direct track selection (*)
Random play
“CD Player” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
CD player
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for fur-
ther commands.
(*) Direct track selection for MP3 CDs is not available.
2ndLEVEL
KEYWORDS
Stop
Play
Pause
Previous
Next
Track
Random
3rdLEVEL
KEYWORDS
(1 …. 20)
4thLEVEL
KEYWORDS
124-140 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 127
Page 129 of 166
128
CONNECT Nav+
128Nero603 46 620 CONNECT CROMA ING
REQUIRED FUNCTION
CD Changer
Stop
Play
Pause
Previous track
Next track
Random play
Select CD by number
Previous CD
Next CD
“CD Changer” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
CD changer
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain avail-
able for further commands.2
ndLEVEL
KEYWORDS
Stop
Play
Pause
Previous
Next
Random
CD
3rdLEVEL
KEYWORDS
(1 …. 5)
Previous
Next4thLEVEL
KEYWORDS
124-140 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 128
Page 130 of 166

129
CONNECT Nav+
129Nero603 46 620 CONNECT CROMA ING
“Navigator” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Navigator
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for further
commands. (*) After these commands the system will ask: “The destination, please”.
2ndLEVEL
KEY WORDS
Destination (*)
Display/show
Zoom in
Zoom out
List of destinations
3rdLEVEL
KEYWORDS
Map
Route
Hotels
Restaurants
Parking
Petrol station
Nothing
Read
Delete
4thLEVEL
KEYWORDS
Destination (*)
All
REQUIRED FUNCTION
Navigator
Select destination (only with
“voice identification” mode)
Show map
Show route
Show hotels on the map
Show restaurants on the map
Show parking on the map
Show petrol stations on the map
Nothing (hide what is shown
at the moment)
Zoom in
Zoom out
Play list of destinations stored with
“voice identification” mode
Delete a destination (only with
“voice identification” mode)
Delete all the voice samples associated to
destinations stored in directory
124-140 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 129
Page 131 of 166

130
CONNECT Nav+
130Nero603 46 620 CONNECT CROMA ING
“Telephone” function
VOICE COMMANDS - KEYWORDS
1
stLEVEL
KEYWORDS
Call (*)
Dial (**)
Redial
PIN code (***)
Address book
Once a command has been pronounced and executed, second level “keywords” and all first level keywords will remain available for fur-
ther commands. (*) After this command the system will ask: “The name, please”. (**) After this command the system will ask: “The
number, please”.
(***) After this command the system will ask: “The PIN code, please”.
2ndLEVEL
KEYWORDS
(0 …. 9)
Plus
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
(0 …. 9)
Cancel
Delete
Abort
Repeat
Send
Read
Delete
3rdLEVEL
KEYWORDS
Name (*)
All
4thLEVEL
KEYWORDSREQUIRED FUNCTION
Call an address book number (only with
“voice identification” mode)
Call a number
Redial
Enter PIN code
Play all the voice samples
associated to the phone book with
“voice identification” mode
Delete an entry from the phone book
(only with “voice identification” mode)
Delete all the voice samples associated
to the phone book
124-140 Connect CROMA GB 2-07-2007 15:43 Pagina 130