2007 BMW X5 4.8I Owner's Manual

At a glance
23Reference
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Voice command system
The concept
The voice command system allows you to con-
trol operation of various vehicle systems with-
out ever removing your hands from the steering
wheel.
Individual menu items on the Control Display
can be spoken as commands. This frees you of
having to use the controller.
The voice command system transforms your
oral commands into control signals for the
selected systems and provides support in the
form of instructions or questions.
The voice command system uses a special
microphone located in the area of the interior
rearview mirror, refer to page14.
Precondition
Via iDrive, set the language that applies for the
voice command system in order to enable iden-
tification of the spoken commands. To set the
language of iDrive, refer to page79.
Symbols in Owner's Manual
Voice commands
Activating voice command system
1.Press the button on the steering wheel.
This symbol on the Control Display and
an acoustic signal tell you that the voice
command system can respond to com-
mands.
2.Say the command.
The command is displayed on the Control
Display.
This symbol is shown on the Control Display
when you can input additional commands.
If no other commands are possible, then oper-
ate the equipment via iDrive.
Terminating or canceling voice
command system
Press the button on the steering wheel
or
*
{...} Say the specified commands word for
word.
{{...}} Indicates responses of the voice
command system.
{Cancel}

Voice command system
24
Commands
Having possible commands read aloud
You can have the system read aloud the possi-
ble commands related to the selected menu
item on the Control Display.
To have the system list the possible com-
mands:
For example, if you have selected "CD", the
system will read aloud the possible commands
for operating the CD player and the CD
changer
*.
Opening help
Using alternative commands
There are often a number of commands to run a
function, e.g.:
Running functions directly with short
commands
With short commands you can carry out certain
functions directly, regardless of which menu
item is selected, refer to page245.
Opening start menuExample: selecting a track
1.Switch on Entertainment sound output if
necessary.
2.Press the button on the steering wheel.
5.Press the button on the steering wheel. {Options}
{Help}
{Radio on} or {Turn radio on}
{Main menu}
3.{Entertainment}
The system says:
{{Entertainment}}
4.{CD}
The system says:
{{CD drive switched on}}
6.Select track, e.g.:
{Track 1}
The system says:
{{Track 1}}

At a glance
25Reference
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
Notes
The mobile phone can also be operated
with voice commands, refer to
page197.<
For voice commands, bear the following in
mind:
>Say the commands and numbers smoothly
and at normal volume, avoiding excessive
emphases and pauses. This also applies to
spelling when entering the destination.
>Always issue commands in the language of
the voice command system.
>When selecting a radio station, use the
common pronunciation of the station name.
>For entries in the voice-activated phone
book, only use names in the language of the
voice command system and no abbrevia-
tions.
>Keep the doors, windows and panorama
glass sunroof
* closed to prevent interfer-
ence from ambient noise.
>Avoid making other noise in the vehicle
while speaking.

Controls
This chapter is intended to provide you with
information for complete control of your vehicle.
Its extensive array of features and accessories,
both for driving and for your own safety,
comfort and convenience, are described here.
Controls

Opening and closing
28
Opening and closing
Keys/remote control
1Remote control with integrated key
2Spare key
3Adapter for spare key
Remote control with integrated key
Each remote control contains a battery which is
automatically charged in the ignition lock while
driving. Drive a longer distance with each
remote control at least twice a year to keep the
battery charged. For comfort access
*, the
remote control contains a replaceable battery,
refer to page37.
Depending on which remote control is detected
by the vehicle during unlocking, different set-
tings are called up and carried out in the vehicle,
refer to Personal Profile, page28.
Information on the required maintenance is also
stored in the remote control, refer to Service
data in remote control, page226.
Integrated key
Press button1 to unlock the key.The integrated key fits the following locks:
>Driver's door, refer to page31
>Lockable floor panel flap
* in cargo bay
New remote controls
To obtain additional or replace lost keys, new
remote controls with an integrated key are
available at your BMW Sports Activity Vehicle
Center.
Spare key
Store the spare key in a safe place such as your
wallet. This key is not intended for regular use.
The spare key and integrated key fit the same
locks.
Adapter for spare key
The adapter is required so that the vehicle can
be started with the spare key or radio readiness
can be switched on.
Push the spare key into the adapter before use.
Personal Profile
The concept
You can set a number of functions of your BMW
individually according to your preferences. Per-
sonal Profile ensures that most of these set-
tings are stored for the remote control currently
in use without you having to do anything. When
the vehicle is unlocked, the corresponding

Controls
29Reference
At a glance
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
remote control is detected and the settings
stored for it are called up and carried out.
This means that you will always find your BMW
set to your own personal settings even if
another person with his/her own remote control
and settings has used the vehicle since the last
time you drove it. The individual settings are
stored for a maximum of three remote controls.
Personal Profile settings
Details on the settings are provided on the
specified pages.
>When unlocking with the remote control,
either unlock only the driver's door or the
entire vehicle, refer to page30
>Locking the vehicle after a short time or
after starting off, refer to page32
>Assigning the programmable buttons
* on
the steering wheel, refer to page50
>Settings for the display on the Control Dis-
play:
>Brightness of the Control Display, refer
to page78
>Measuring units for consumption, route/
distances, temperature, and pressure,
refer to page79
>Language on Control Display, refer to
page79
>12h/24h mode of the clock, refer to
page78
>Date format, refer to page78
>Showing optical warning for PDC Park Dis-
tance Control
*, refer to page81
>Selection, brightness and position of dis-
play in Head-Up Display
*, refer to page94
>For settings of automatic climate control,
refer to page102
>Positions of driver's seat, exterior mirrors,
and steering wheel
*, refer to page42
>With Adaptive Drive
*, last selected chassis
and suspension tuning setting, refer to
page86
>Audio sources, volume and tone settings,
refer to page155>Radio, displaying stored stations, refer to
page158
>Telephone, setting volume, refer to
pages192,198
>Pathway lighting, refer to page97, and
daytime running lamps, refer to page98
>Triple turn signal activation, refer to
page62
>With backup camera
*, selection of func-
tions, refer to page82 and type of display,
refer to page83
>With programmable memory/direct selec-
tion buttons, selection of stored functions,
refer to page21
Central locking system
The concept
The central locking system is ready for opera-
tion whenever the driver's door is closed.
The system simultaneously engages and
releases the locks on the following:
>Doors
>Liftgate
>Fuel filler door
Operating from outside
>via the remote control
>via the door lock
>with comfort access
* via the door handles
At the same time, the anti-theft system is also
operated. It prevents the doors from being
unlocked using the lock buttons or door han-
dles. The interior lamps and the courtesy
lamps
* are also switched on and off with the
remote control. The alarm system
is armed/dis-
armed at the same time.
You can find more detailed information on the
alarm system
on page34.
Operating from inside
Via the button for central locking, refer to
page32. The fuel filler door is not locked.

Opening and closing
30 In an accident of sufficient severity, the central
locking system automatically unlocks the vehi-
cle. In addition, the hazard warning flashers and
interior lamps come on.
Opening and closing: from
outside
Using remote control
Persons or animals left unattended in a
parked vehicle can lock the doors from
the inside. Always take along the remote control
when leaving the vehicle so that the vehicle can
then be opened from the outside.<
Unlocking
Press the button.
This unlocks the vehicle.
You can set how the vehicle is unlocked. The
setting is stored for the remote control currently
in use.
iDrive, for explanation of concept, refer to
page16.
1.Press the button.
This opens the start menu.
2.Press the controller to open the menu.
3.Select "Settings" and press the controller.
4.Select "Vehicle / Tires" and press the con-
troller.
5.Change to upper field if necessary. Turn the
controller until "Door locks" is selected and
press the controller.
6.Select "Central locking" and press the con-
troller.7.Select "Unlock button" and press the con-
troller.
8.Select a menu item:
>"All doors"
Press the button once to unlock the
entire vehicle.
>"Driver's door only"
Press the button once to unlock only
the driver's door and the fuel filler door.
Press the button twice to unlock the
entire vehicle.
9.Press the controller.
Comfort opening
Press the button longer. The windows and
the panorama glass sunroof
* are opened.
Locking
Press the button.
Switching on interior lamps
With vehicle locked:
Press the button.
You can also use this function to locate your
vehicle in parking garages etc.
Panic mode*
You can also trigger the alarm system in case of
danger:
Press the button for at least 3 seconds.
Switch off alarm: press any button.
Unlocking liftgate
Press the button for approx. 1 second.
The liftgate will open slightly, regardless of
whether it was previously locked or unlocked.