
Checking and topping up fluids161
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data If a lot of coolant has been lost, wait for the engine to cool down
before putting in cold coolant. Failure to do so could result in
serious engine damage.
WARNING
The coolant and coolant additive can be a health hazard. Store the
coolant additive in the original container in a safe place out of
reach of children – risk of poisoning.
For the sake of the environment
Drained off coolant should not be used again. Drain off the used
coolant into a suitable container and dispose of it in the proper
manner (observe environmental regulations).Radiator fan
The radiator fan can start running spontaneously.The radiator fan is powered electrically. The speed of the fan is
varied according to the temperature registered by a thermostat.
The radiator fan or auxiliary fan can continue to run for as long as
10 minutes after stopping the engine – even after the ignition is
switched off. It may also start running suddenly after a while if•
residual heat raises the coolant temperature, or
•
the hot engine compartment is additionally heated up by the
sun.
Brake fluidNote
When required, the brake fluid should be changed by a
competent mechanic with the proper equipment.Brake fluid gradually absorbs moisture from the atmosphere. If the
water content in the brake fluid is too high, this may cause corrosion
in the brake system over time. In addition, the boiling point of the
brake fluid will be considerably reduced. This could adversely affect
the braking ability in certain circumstances.
For this reason the brake fluid must be changed periodically.
Your vehicle's Service Schedule will tell you when the brake fluid has
to be changed.
The brake fluid is replaced by your Audi R8 dealer as part of the
Inspection Service. They are familiar with the procedure and have
the necessary special tools and spare parts as well as the proper
facilities for disposing of the old fluid.
Use only the genuine brake fluid specified by the factory Qualified
workshops know that the brake fluid “DOT 4” is approved by Audi.
The brake fluid must be fresh and unused.
WARNING
Heavy use of the brakes may cause a vapour lock if the brake fluid
is left in the system for too long. This would seriously affect the
efficiency of the brakes and the safety of the car – risk of
accident.
document_0900452a816e6cc9.book Seite 161 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13

Index203
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data Car keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Carbon parts
Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Care of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Central locking system . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Deadlock mechanism . . . . . . . . . . . . . . 44
Locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Locking and unlocking the vehicle from
inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Locking doors manually . . . . . . . . . . . . 46
Luggage lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Opening and closing windows . . . . . . . 43
Security central locking . . . . . . . . . . . . 46
Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ceramic brake discs
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Chassis number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Child safety seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Child seat categories . . . . . . . . . . . . . . 123
Fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
ISOFIX system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Safety notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Cleaning Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Cleaning seat covers
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Natural leather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Textile covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Cleaning textile covers and trim parts . . 147
Closing
Engine lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Clutch overheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Colour code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Coming home function . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Compartment for (sun)glasses . . . . . . . . . 73
Compass in mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Conformity certification . . . . . . . . . . . . . . . 98
Controls and displays
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Convenience close . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Convenience open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cooling system
Anti-freeze additive . . . . . . . . . . . . . . . 159
Checking coolant level . . . . . . . . . . . . 160
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Coolant temperature gauge . . . . . . . . . 12
Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Topping up coolant . . . . . . . . . . . . . . . 160
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Adjusting stored speed . . . . . . . . . . . . . 87
Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Setting speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Switching off temporarily . . . . . . . . . . . 88
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Current fuel consumption . . . . . . . . . . . . . 22
DDashboard lighting
SeeInstrument lighting . . . . . . . . . . . . . 55
Date display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Deactivating front passenger's airbag . . 120
Deadlock mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Defrosting windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Deluxe automatic air conditioner
Economical operation . . . . . . . . . . . . . . 79
Description of R tronic . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Digital compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Dipped headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Distance covered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Door catches, engine lid and front lid
warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Doors
Locking doors manually . . . . . . . . . . . . 46
Driver
SeeSitting position . . . . . . . . . . . . . . . 104
Driver information system
CD and radio display . . . . . . . . . . . . . . . 20
Door catches, engine lid and front lid
warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Menu button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Menu display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
On-board computer . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Outside temperature display . . . . . . . . 20
document_0900452a816e6cc9.book Seite 203 Mittwoch, 21. Februar 2007 1:32 13