2007.5 Peugeot 207 CC radio
[x] Cancel search: radioPage 34 of 202
!
i
CONTRÔLE de MARCHE
37
Pour des raisons de sécurité, la
c o n i g u r a t i o n d e s é c r a n s m u l t i f o n c -
tions par le conducteur doit se faire
impérativement à l’arrêt.
Le radiotéléphone GPS RT4 doit
se réinitialiser et redémarrer pour
changer la voix de la synthèse vo-
c a l e ( m a s c u l i n e o u f é m i n i n e ) o u l a
langue du système.
U n e f o i s l e m e n u « C o n i g u r a t i o n a f i -
cheur» sélectionné, vous accédez aux
paramètres suivants :
- choix de la palette des couleurs dis-
p o n i b l e s p o u r l ’ a f i c h a g e ,
- réglage de la luminosité et de la b r i l l a n c e d e l ’ a f i c h a g e ,
- réglage de la date et de l’heure ( m o d e 1 2 o u 2 4 h e u r e s , a j u s t e m e n t
d e s m i n u t e s s u r G P S ) ,
- c h o i x d e s u n i t é s ( t e m p é r a t u r e e n °Celsius ou °Fahrenheit ; consom-
m a t i o n e n l / 1 0 0 k m o u m p g o u k m / l ) .
C o n i g u r a t i o n d e l ’ a f i c h e u r
Menu «Vidéo»
Vous pouvez brancher un appareil vi-
d é o ( c a m é s c o p e , a p p a r e i l p h o t o n u m é -
r i q u e , l e c t e u r D V D , . . . ) s u r l e s t r o i s p r i -
ses audio/vidéo, situées dans la boîte
à gants.
L ’ a f i c h a g e v i d é o n ’ e s t p o s s i b l e q u ’ à
l’arrêt.
Une fois ce menu sélectionné, vous
pouvez choisir :
- «Activer mode vidéo» pour activer/
neutraliser la vidéo,
- «Paramètres vidéo» pour régler le f o r m a t d ’ a f i c h a g e , l a l u m i n o s i t é , l e
contraste et les couleurs.
Appuyez sur la touche «MODE» ou
«DARK» p o u r d é c o n n e c t e r l ’ a f i -
chage de la vidéo.
Appuyez successivement sur la tou-
che «SOURCE» pour sélectionner
une autre source audio que celle de
la vidéo.
Sons
Une fois le menu «Sons» sélectionné,
vous accédez aux paramètres suivants :
- réglage des commandes vocales,
- r é g l a g e d e l a s y n t h è s e v o c a l e ( v o -
l u m e , m a s c u l i n e o u f é m i n i n e ) ,
- activation de l’entrée auxiliaire AUX. Choix de la langue
Une fois le menu «Choix de la langue»
sélectionné, vous accédez aux paramè-
tres suivants :
- c h o i x d e l a l a n g u e d ’ a f i c h a g e
( F r a n ç a i s , E n g l i s h , I t a l i a n o ,
Portugues, Espanol, Deutsch,
N e d e r l a n d s ) ,
- choix de la langue des informa- tions et des commandes vocales
( F r a n ç a i s , E n g l i s h , I t a l i a n o ,
Portugues, Espanol, Deutsch,
N e d e r l a n d s ) .
Page 98 of 202
!
i
i
i
SÉCURITÉ
89
LA DÉTECTION DE SOUS-
GONFLAGE
Système assurant le contrôle automa-
tique de la pression des pneumatiques
en roulant. Toute réparation, changement de
pneumatique sur une roue équipée
de ce système doit être effectué
par un Point Service PEUGEOT.
Si lors d’un changement de pneu-
matique, vous installez une roue
non détectée par votre véhicule
( e x e m p l e : m o n t a g e d e p n e u s n e i -
g e ) , v o u s d e v e z f a i r e r é i n i t i a l i s e r
le système par un Point Service
PEUGEOT.
Ce système ne dispense pas de
faire contrôler régulièrement la
p r e s s i o n d e s p n e u m a t i q u e s ( v o i r
paragraphe «Les éléments d’iden-
t i i c a t i o n » ) , p o u r s ’ a s s u r e r q u e l e
comportement dynamique du vé-
hicule demeure optimum et éviter
une usure prématurée des pneu-
matiques, en particulier en cas de
r o u l a g e s é v é r i s é ( f o r t e c h a r g e , v i -
t e s s e é l e v é e ) .
Le contrôle de la pression de gon-
l a g e d e s p n e u m a t i q u e s d o i t ê t r e
effectué à froid, au moins tous les
m o i s . P e n s e z à v é r i i e r l a p r e s s i o n
de la roue de secours.
Le système de détection de sous-
g o n l a g e p e u t ê t r e p a s s a g è r e m e n t
perturbé par des émissions radioé-
lectriques de fréquence voisine.
Des capteurs, montés dans chaque
valve, déclenchent une alerte en cas de
d y s f o n c t i o n n e m e n t ( v i t e s s e s u p é r i e u r e
à 2 0 k m / h ) .
Un message apparaît sur l’écran mul-
tifonction, accompagné d’un signal so-
nore, pour localiser la roue concernée.
Contrôlez la pression des pneus le
plus rapidement possible.
Ce contrôle doit être effectué à froid.
R o u e d é g o n fl é e Ce témoin et le témoin
STOP
s’allument au combiné, ac-
compagnés d’un signal sonore
et d’un message sur l’écran
multifonction localisant la roue
concernée.
Arrêtez-vous immédiatement en évi-
tant toute manœuvre brusque avec
le volant et les freins.
C h a n g e z l a r o u e e n d o m m a g é e ( c r e -
v é e o u f o r t e m e n t d é g o n l é e ) e t f a i -
tes contrôler la pression des pneus
dès que possible.
Roue crevée
Le système de détection de sous-
g o n l a g e e s t u n e a i d e à l a c o n d u i t e
qui ne remplace ni la vigilance, ni la
responsabilité du conducteur. Capteur(s) non détecté(s) ou
défaillant(s)
Un message apparaît sur l’écran mul-
tifonction, accompagné d’un signal so-
n o r e , p o u r l o c a l i s e r l a o u l e s r o u e ( s )
n o n d é t e c t é e ( s ) o u i n d i q u e r u n d é f a u t
du système.
Consultez un Point Service PEUGEOT
p o u r r e m p l a c e r l e ( s ) c a p t e u r ( s )
d é f a i l l a n t ( s ) .
C e m e s s a g e s ’ a f i c h e é g a l e m e n t
lorsque l’une des roues est éloi-
gnée du véhicule, en réparation
o u l o r s d u m o n t a g e d ’ u n e ( o u p l u -
s i e u r s ) r o u e ( s ) n o n é q u i p é e ( s ) d e
capteur.
La roue de secours ne possède
pas de capteur.
Page 135 of 202
INFORMATIONS PRATIQUES
Fusible N°
Intensité
Fonctions
F8
20 A Radiotéléphone, changeur CD, écran multifonction,
c o m m a n d e s s o u s - v o l a n t , d é t e c t i o n s o u s - g o n l a g e ,
boîtier de servitude remorque, alarme
( p o s t - é q u i p e m e n t ) .
F9
30 A Prise 12 V avant.
F10
15 A Sirène alarme, calculateur alarme, projecteurs
directionnels.
F11
15 A Prise diagnostic, contacteur antivol courant faible,
calculateur boîte de vitesses automatique.
F12
15 A Capteur de luminosité, boîtier de servitude
remorque, toit escamotable.
F13
5 A Boîtier servitude moteur, relais ABS, contacteur
bi-fonction frein.
F14
15 A Combiné, barrette témoins de ceintures, réglage
projecteurs, air conditionné, autoradio, kit mains-
libres, calculateur aide au stationnement arrière.
F15
30 A Verrouillage et super-verrouillage.
F17
40 A Dégivrage lunette arrière et rétroviseurs extérieurs.
SH - Shunt PARC.
Page 141 of 202
!
i
INFORMATIONS PRATIQUES
131
Une batterie déchargée ne permet
p a s l e d é m a r r a g e d u m o t e u r ( v o i r
p a r a g r a p h e c o r r e s p o n d a n t ) .
Si une communication téléphoni-
que est engagée au même mo-
ment, celle-ci pourra néanmoins
aller jusqu’à son terme avec le ra-
diotéléphone GPS RT4.
Si une manoeuvre de toit est com-
mencée, celle-ci se terminera,
mais un nouveau cycle ne pourra
être engagé.
LE MODE ÉCONOMIE
D’ÉNERGIE
Système gérant la durée d’utilisation de
certaines fonctions pour préserver une
c h a r g e s u f i s a n t e d e l a b a t t e r i e .
Après l’arrêt du moteur, vous pouvez
encore utiliser, pendant une durée cu-
mulée maximale de trente minutes, des
fonctions telles que l’autoradio, les es-
suie-vitres, les feux de croisement, le
plafonnier... Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées auto-
matiquement à la prochaine utilisation
du véhicule.
Pour retrouver l’usage immédiat de
ces fonctions, démarrez le moteur
et le laissez-le tourner quelques ins-
tants.
Le temps dont vous disposerez alors
sera le double du temps de mise en
route du moteur. Néanmoins, ce temps
sera toujours compris entre cinq et tren-
te minutes.
Entrée dans le mode
Une fois ces trente minutes passées,
un message d’entrée en mode écono-
mie d’énergie apparaît sur l’écran mul-
tifonction et les fonctions actives sont
mises en veille.
LE CHANGEMENT D’UN BALAI
D’ESSUIE-VITRE
Mode opératoire de remplacement d’un
balai d’essuie-vitre usé par un neuf
sans aucun outillage.
Démontage d’un balai avant
Soulevez le bras correspondant.
Déclipez le balai et retirez-le.
Remontage d’un balai avant
V é r i i e z l a t a i l l e d u b a l a i , c a r l e b a l a i
le plus court se monte du côté pas-
sager du véhicule.
Mettez en place le nouveau balai
correspondant et clipez-le.
Rabattez le bras avec précaution.
Page 151 of 202
!
i
INFORMATIONS PRATIQUES
141
La pose d’un équipement ou d’un
accessoire électrique, non référen-
cé par PEUGEOT, peut entraîner
une panne du système électroni-
que de votre véhicule.
Nous vous remercions de bien
vouloir noter cette particularité
et, vous conseillons de prendre
contact avec un représentant de la
Marque pour vous faire présenter
la gamme des équipements ou ac-
cessoires référencés.
LES ACCESSOIRES
Vous pouvez disposer d’un large
choix d’accessoires et de pièces d’ori-
gine en vous rendant dans le Réseau
PEUGEOT.
Ces accessoires et ces pièces ont été
t e s t é s e t a p p r o u v é s a u s s i b i e n e n i a b i -
lité qu’en sécurité.
Ceux-ci sont tous adaptés à votre véhi-
c u l e e t b é n é i c i e n t t o u s d e l a r é f é r e n c e
et de la garantie PEUGEOT.
Cette offre de la Boutique PEUGEOT
est structurée autour de 5 familles :
PROTECT - CONFORT - AUDIO -
DESIGN - TECNIC ; celle-ci est dédiée à :
«Protect» : alarme anti-intrusion, gravage
des vitres, antivols de roues,
trousse à pharmacie, trian-
gle de présignalisation, gilet
haute sécurité, système de
repérage de véhicule volé,
chaînes neige. «Confort» :
surtapis * , bac de coffre, cintre
i x e s u r a p p u i - t ê t e , s e u i l s d e
portes aluminium, repose-tête
arrière.
Pour les loisirs : porte vélos
sur attelage ** , porte-bagages
de coffre, rehausses et sièges
pour enfants, range CD, range
lunettes.
Attelage de remorque nécessitant im-
pérativement le montage par le Réseau
PEUGEOT.
«Audio» :
autoradios, radiotéléphone,
a m p l i i c a t e u r s , n a v i g a t i o n s ,
kit mains-libres, changeur CD,
haut-parleurs, lecteur DVD, kit
de branchement pour lecteur
MP3 ou baladeur CD, aide au
stationnement arrière. «Design» :
habillages de sièges compati-
bles avec les airbags latéraux,
pommeau aluminium, bavet-
tes de style, jantes aluminium,
enjoliveurs, échappement
sport.
«Tecnic» : liquide lave-vitre, produits de
nettoyage et d’entretien inté-
rieur et extérieur.
* Pour éviter tout risque de blocage des pédales : - veillez au bon positionnement et à la b o n n e i x a t i o n d u s u r t a p i s ,
- ne superposez jamais plusieurs sur- tapis. Selon les pays de commercialisa-
tion, les gilets haute sécurité, les
triangles de présignalisation et les
ampoules de rechange sont obliga-
toires à bord du véhicule.
** Précautions avec le porte vélos sur attelage : - respectez les recommandations du
constructeur pour leur montage et
leur utilisation,
- reportez-vous au chapitre «Les ca- ractéristiques techniques - § Mas-
ses et charges remorquables» pour
connaître le poids recommandé sur
l è c h e .
Page 160 of 202
150
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
Le site internet SERVICE BOX fournit des informatio ns
complémentaires et animées sur le RT4. Il est
consultable à l’adresse suivante : http://public.se rvicebox.
peugeot.com
Un simple enregistrement permet l’accès et la
consultation gratuite de la documentation de bord.
Le radiotéléphone GPS RT4 est codé de manière à
fonctionner uniquement sur votre véhicule. En cas
d’installation sur un autre véhicule, consultez vot re Point
S e r v i c e P E U G E O T p o u r l a c o n i g u r a t i o n d u s y s t è m e .
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l’arrêt.
L o r s q u e l e m o t e u r e s t a r r ê t é e t a i n d e p r é s e r v e r l a
batterie, le radiotéléphone GPS RT4 peut se couper
après quelques minutes. RT4
AUTORADIO MULTIMÉDIA / TÉLÉPHONE
FONCTION JUKEBOX (10 GO) / GPS (EUROPE)
SOMMAIRE
Page 161 of 202
151
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
2
1
5
3 4
8 9 10 15
11 17 18
12 1 6
14
7
6
13 01
1. Éjection du CD.
2. Sélection de la source : radio, Jukebox, CD, chang eur CD
e t a u x i l i a i r e ( A U X , s i a c t i v é e d a n s l e m e n u C o n i g u r a t i o n ) .
Appui long : copie CD sur disque dur.
3. Appui long sur la touche SOS : appel d’urgence
4. S é l e c t i o n d e l ’ a f i c h a g e à l ’ é c r a n e n t r e l e s m o d e s :
TRIP, TEL, NAV et AUDIO.
5. M o d i i c a t i o n d e l ’ a f i c h a g e é c r a n .
Appui long : réinitialisation du radiotéléphone GP S RT4.
6 . Marche/Arrêt et Réglage volume.
7. Sélection des gammes d’ondes FM1, FM2, FMast, AM. 8.
M a r c h e / a r r ê t d e l a f o n c t i o n T A ( A n n o n c e T r a i c ) .
Appui long : accès au mode PTY
( T Y p e s d e P r o g r a m m e s r a d i o ) .
9 . Accès au menu des services «PEUGEOT».
10. Annulation de l’opération en cours.
Appui long : retour à l’application en cours.
11. Recherche automatique fréquence inférieure/supérie ure.
Sélection plage CD, MP3 ou Jukebox précédente/suiv ante.
12. A f i c h a g e d u m e n u g é n é r a l .
13. Clavier de saisie de libellés par appuis successif s.14.
Sélection CD précédent/suivant.
Sélection répertoire MP3/Jukebox précédent/suivant .
15. Réglages des options audio : balance avant/arrière ,
gauche/droite, loudness, ambiances sonores.
1 6 . Sélection et validation.
17. Trappe carte SIM.
18. A f i c h a g e d e l a l i s t e d e s s t a t i o n s r a d i o l o c a l e s ,
des plages du CD ou des répertoires MP3/Jukebox.
Appui long : mise à jour des stations radio locale s.
PREMIERS PAS
Page 162 of 202
152
02 MENU GÉNÉRALCARTE : orientation, détails,
a f i c h a g e . FONCTIONS AUDIO : radio,
CD, Jukebox, options. P o u r e n t r e t e n i r l ’ a f i c h e u r , i l
est recommandé d’utiliser
un chiffon doux non abrasif
( c h i f f o n à l u n e t t e s ) s a n s
produit additionnel.
TÉLÉMATIQUE : téléphone,
répertoire, SMS.
CONFIGURATION : paramètres
v é h i c u l e , a f i c h a g e , h e u r e ,
langues, voix, prise auxiliaire
( A U X ) .
VIDÉO : activation, paramètres.
DIAGNOSTIC VÉHICULE :
journal des alertes, état des
fonctions.
NAVIGATION GUIDAGE : GPS,
étapes, options. INFORMATION TRAFIC :
informations TMC, messages.