2007.5 Citroen C3 Level
[x] Cancel search: LevelPage 168 of 201
12V O I C E C O M M A N D S
ACTIVATION /DEACTIVATION OF VOICE RECOGNITIONGive a short press on the end of the lighting control stalk 7 to activate this function. A c t i v a t i o n o f t h e f u n c t i o n i s c o n fi r m e d b y a beep and by the opening of a window on the display. The system is then listening. If the word pronounced is understood by the system, then it is displayed in the window and a beep is heard. Other wise the system says “Sor r y”. You then have to say the word again.Voice commands are deactivated automati-cally and the system emits a double beep, when an action has been completed using voice commands.If no voice commands are given, this function is deactivated after a few seconds and the system says “End of recognition”.A press on the end of the lighting control stalk 7 or on J, deactivates the function.
Example :To obtain memorised radio station no. 3 : Pro-nounce the word “Radio”, wait for the system to reply with a beep, then pronounce the word “Memor y”, wait for the system to reply with a b e e p , t h e n fi n i s h w i t h t h e w o r d 3.After the double beep, the desired action is per formed.If you say the word “Help” and “What can I say”, you will see displayed all the com-mands that are available at the moment of this request.Say the key words that correspond to the action that you wish carried out.If you should lose your way in the different levels of the voice command structure, say the word “Cancel” to bring you back to the voice commands at the previous level of the structure.However careful the user may be, the pre-recorded words or expressions will always be more easily recognised than words recorded by the user.
GENERALVo ic e c o m m ands c an c o nt r o l a c er t ain number of functions :Using a voice label recorded by the user, for example : “ O f f ic e” or “H o m e”. To enhance the recognition of these labels, you are recommended to record them using different intonations.Using pre-recorded words and expres-sions, for example : “Radio”, “Help”.The voice commands function in a logical sequence. A word voiced at one level must be recognised before another word at the next level can be recognised.
Page 169 of 201
13L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
Display
AudioDisplays the information on the current audio source in the right hand par t of the screenGuidanceDisplays the information on navigation/guidance in the right hand par t of the screenNavigationDisplays the information on navigation/guidance in the right hand par t of the screenTrip computerDisplays the information on the trip computer in the right hand par t of the screenTelephoneDisplays the telephone information in the right hand par t of the screenCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Call“Pre-recorded label” S t a r t s a t e l e p h o n e c a l l t o t h e fi r s t n u m b e r o n t h e r e c o r d a s s o c i a t e d w i t h t h e v o i c e l a b e l p r o n o u n c e d
StopStops voice commands
ChangerChanges to CD changer audio source
Changer
Disc number
1- 6Changes to CD changer playback for the number givenCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this levelPrevious discChanges to playback of the previous CD in the changer
Next discChanges to playback of the next CD in the changerRandom playbackActivates, or deactivates, random playback of the curr ent CDListDisplays the list of the tracks on the CD currently being played
Track number
1-20Changes to playback of the track, of the current CD, for the number givenCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this levelPrevious trackChanges to the previous track of the current CDNext trackChanges to the next track of the current CDRepeatActivates, or deactivates, repetition of playback of the current CDScanActivates, or deactivates, playback of the star t of tracks of the current CDCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Page 170 of 201
14L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
Guidance
StopStops the current guidanceDirector y“Pre-recorded label”Starts guidance towards the address contained in the record associated with the voice label pronouncedRestar tResumes guidance towards the last destination selecte d
See
DestinationCentres the map on the current or previous destinationVehicleCentres the map around the vehicleCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this levelZoom inEnlarges the zone represented on the mapZoom outReduces the zone represented on the mapCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Guide to“Pre-recorded label”Star ts guidance towards the address contained in the r ecord associated with the voice label pronounced
T r a f fi c i n f o
Display D i s p l a y s t h e l i s t o f T M C t r a f fi c i n f o r m a t i o n m e s s a g e sReadReads the message in the list of TMC messages or reads the last message selectedCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
CD playerChange to CD audio source
CD player
Random playbackActivates, or deactivates, random playback of the CDListDisplays the list of the tracks on the CD currently being played
Track number
1-20Changes to playback of the track for the number givenCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this levelPrevious trackChanges to the previous track of the CDNext trackChanges to the next track of the CDScanActivates, or deactivates, playback of the star t of tracks of the CDCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Director y
RepeatActivates or deactivates repetition of playback of the current CD -coverNextChanges to the next CD -coverPreviousChanges to the previous CD -coverCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Page 171 of 201
15L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
Message
DisplayDisplays the list of SMS messagesReadReads the last SMS message received or the SMS selected in the list of messagesCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Navigation
StopStops the current guidanceDirector y“Pre-recorded label”Star ts guidance towards the address contained in the r ecord associated with the voice label pronouncedRestar tResumes guidance towards the last destination selecte d
See
DestinationCentres the map on the current or previous destinationVehicleCentres the map around the vehicleCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this levelZoom inEnlarges the zone represented on the mapZoom outReduces the zone represented on the mapCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
NoCancels a request to delete an SMS message
Yes C o n fi r m s a r e q u e s t t o d e l e t e a n S M S m e s s a g e
PreviousChanges to the previous radio station, or previous CD/C DC track. If an SMS is being read, reads the previous SMS messageRadioChanges to Radio audio source
Radio
AutostoreMemorises the 6 strongest FM stations that can be rece ived where the vehicle isListDisplays a list of the stations that can be received where the vehicle is
Memor y
1- 6Selects the station corresponding to the memor y bank n umber givenCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this levelPreviousStar ts an automatic search for the previous radio stati onNextStar ts an automatic search for the next radio stationCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Page 172 of 201
16L I S T A N D S T R U C T U R E O F V O I C E
C O M M A N D S
SMS
DisplayDisplays the list of SMS messagesReadReads the last SMS message received or the SMS selected in the list of messagesCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
StopStops the reading of SMS messages. Stops voice command s
NextChanges to the next radio station, or next CD/CDC track. If an SMS is being read, reads the next SMS message
DeleteRequests deletion of the SMS message currently being r ead
Telephone
Mail boxStar ts a telephone call to the user’s mail boxLast number S t a r t s a t e l e p h o n e c a l l t o t h e m o s t r e c e n t n u m b e r fi g u r i n g i n t h e u s e r ’ s c a l l s l i s tVoice messagingStar ts a telephone call to the user’s mail boxDirector y“Pre-recorded label” S t a r t s a t e l e p h o n e c a l l t o t h e fi r s t n u m b e r o n t h e r e c o r d a s s o c i a t e d w i t h t h e v o i c e l a b e l pronouncedCancel R e t u r n s t o t h e fi r s t l e v e l o f t h e v o i c e c o m m a n d s s t r u c t u r eHelpDisplays the voice commands possible at this levelWhat can I sayDisplays the voice commands possible at this level
Help D i s p l a y s t h e v o i c e c o m m a n d s p o s s i b l e a t t h e fi r s t l e v e l
What can I say D i s p l a y s t h e v o i c e c o m m a n d s p o s s i b l e a t t h e fi r s t l e v e l
Page 182 of 201
26R A D I O S O U R C E
AUTOMATIC SEARCHA short press on one of the buttons M or Nwill tune into higher or lower radio stations respectively, within the chosen waveband.B y ke e p i n g o n e o f t h e b u t t o n s M o r Npressed, you can scroll continuously through the waveband. The scrolling will stop at t h e fi r s t s t a t i o n i t fi n d s o n c e t h e b u t t o n i s released.You can also do this by means of controls 2and 3 at the steering wheel.If NaviDrive did not manage to capture a station on a frequency known to you (recep-tion very weak), you can per form a manual search for this station.
T UNING SENSITIVITYAutomat ic searc hes c an be c ar r ied out according to two levels of sensitivity :To capture the most power ful transmit-ters, choose the local search mode “LO” (default option).To capture the weakest or most distant transmitters, choose the sensitive search mode “DX”. S e a r c h f o r a s t a t i o n i s d o n e fi r s t i n “LO” (loc al) sensitivit y, then in “DX” (dist ant) sensitivity.To commence a search in sensitivity “DX” (distant) immediately , press twice in succes-sion on one of the buttons M or N.
Page 189 of 201
ODB 2ODBODB 1
33T R I P C O M P U T E R
DIAGNOSISThis menu allows you to :Display the log of alerts. This gives you a list of the most recent alerts which have been signalled to you by a message on the multifunction screen, whether or not accompanied by the lighting of one of the alert warning lamps.Display the level of charge of the sys-tem back-up battery. The latter enables you to make an emergency call should there be a disconnection of the vehicle's main battery.Display the status of the GPS coverage. This enables you to see how many satel-lites are available, as well as the status of the location of your vehicle.
Remark :The back-up battery has a life of 4 years. It must be disposed of by a specialist operator, never thrown into the public refuse.National regulations should be consulted and complied with.