2006 YAMAHA YFM50R Manuale de Empleo (in Spanish)

Page 1 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
 MANUAL DEL PROPIETARIO
5YF-28199-62
YFM50RV
 5YF-9-62 hyoshi  3/4/05 10:29 PM  Page 1

Page 2 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish)  5YF-9-12 hyoshi  3/4/05 10:29 PM  Page 3

Page 3 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish)  5YF-9-62  ~3  3/4/05 9:55 PM  Page 1

Page 4 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) EBU14290
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of the
Yamaha YFM50R. It represents the result of
many years of Yamaha experience in the pro-
duction of fine sporting, touring, and pacesetting

Page 5 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) SBU14290
INTRODUCCIÓN
Le felicitamos por su compra de la Yamaha
YFM50R. Representa el resultado de muchos
años de experiencia de Yamaha en la produc-
ción de excelentes motos deportivas y de turis-

Page 6 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) AN IMPORTANT SAFETY MESSAGE:
8READ THIS MANUAL COMPLETELY
BEFORE OPERATING YOUR MACHINE.
MAKE SURE YOU UNDERSTAND ALL
INSTRUCTIONS.
8PAY CLOSE ATTENTION TO THE WARN-
ING AND CAUTION LABELS ON THE
MACH

Page 7 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) MESSAGES  DE  SÉCURITÉ  IMPOR-
TANTS:
8LIRE  CE  MANUEL  DANS  SON
INTÉGRALITÉ  AVANT  D’UTILISER  CE
VÉHICULE.  IL  EST  IMPÉRATIF  DE  BIEN
COMPRENDRE  TOUTES  LES  INSTRUC-
TIONS.
8RESPECTE

Page 8 of 350

YAMAHA YFM50R 2006  Manuale de Empleo (in Spanish) AN IMPORTANT NOTE TO PARENTS:
This ATV is not a toy. Before you let your child
ride this ATV, you should understand the
instructions and warnings in this Owner’s
Manual. Then be sure your child unde
Page:   1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 ... 352 next >