Contents
6
Transporting children safely. . . . . . . . . . . . .
What you should know about transporting
children! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Attaching child safety seat . . . . . . . . . . . . . . .
Driving Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment. . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detachable towing device* . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance . . . . . . . . . .
Taking care of your vehicle and cleaning the
vehicle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . .
Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and Replenishing. . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview of the engine compartment . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of
parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and replacement parts . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a ta . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
174
174
178
181
185
185
185
188
189
189
190
191
192
192
193
194
198
199
199
200
200
202
205
205
205
205
211 214
214
214
216
218
218
220
221
224
227
228
233
235
235
242
242
242
245
245
245
245
246
246
247
248
255
257
260
260
262
269
269
269
271
NKO B5 20.book Page 6 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Instruments and Indicator/Warning Lights27
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Warning lights
Overview
The warning lights indicate certain functions or faults.
Fig. 16 Instrument cluster with warning lights
Turn signal lights (to the left)⇒page 28
Turn signal lights (to the right)⇒page 28
Main beam⇒page 29
Airbag system⇒page 29
Turn signal system for vehicles towing a
trailer⇒page 29
Low beam⇒page 29
Fog lights⇒page 30
Rear fog light⇒page 30
NKO B5 20.book Page 27 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Instruments and Indicator/Warning Lights
28
WARNING
•If you do not pay attention to the warning lights coming on and
the corresponding descriptions and warning notes, this may result
in severe body injuries or major vehicle damage.
•The engine compartment of your car is a hazardous area. There
is a risk of injuries, scalding, accid ents and fire when working in the
engine compartment, e.g. inspecting and replenishing oil and other
fluids. It is also essential to observe all warnings ⇒page 219.
Note
•Arrangement of the indicator lights depends on the model and model
version. The symbols shown in the following functional description are to
be found as indicator lights in the instrument cluster.
•Operational faults are shown in the display of the instrument cluster as
red symbols (priority 1 - danger) or yellow symbols (priority 2 - warning).
Turn signal system
Either the left or right indicator light flashes depending on the posi-
tion of the turn signal lever.
The indicator light flashes at twice its normal rate if a turn signal light fails.
This does not apply when towing a trailer.
EPC fault light (petrol engine)⇒ page 30
Diesel particle filter (diesel engine)⇒page 30
Glow plug system (diesel engine)⇒page 31
Coolant temperature/coolant level⇒page 32
Brake pad wear⇒page 32
Bonnet⇒page 32
Fuel reserve⇒page 32
Engine oil⇒page 33
Open door⇒page 34
Fluid level in windshield washer system⇒page 34
Bulbs⇒page 34
Control system for exhaust⇒page 34
Electronic stability programme (ESP)*⇒page 34
Traction control system (TCS)*⇒page 35
Antilock brake system (ABS)⇒page 35
Electronic immobiliser⇒page 36
Brake system⇒page 36
Dynamo⇒page 37
Seat belt warning light⇒page 37
NKO B5 20.book Page 28 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Instruments and Indicator/Warning Lights29
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Switching off the hazard warning light system is switched on will cause all
of the turn signal lights as well as both indicator lights to flash.
Further information about the turn signal system
⇒page 59.
Main beam
The indicator light comes on when the main beam is selected or also
when the headlight flasher is operated.
Further information about the main beam ⇒page 59.
Airbag system
Monitoring the airbag system
The warning light
comes on for a few seconds when the ignition is
switched on.
There is a fault in the system if the warning light does not go out or comes
on or flashes while driving ⇒. This also applies if the warning light
does not come on when the ignition is switched on.
The following text will be displayed in the information display*:
AIRBAG FAULT
The functionality of the airbag system is also monitored electronically,
when one airbag has been switched off
Front, side or head front passenger airbags which have been
switched off using the vehicle system tester:
•The warning light lights up for 3 seconds after switching on the igni-
tion and then flashes for 12 seconds afterwards in 2 second intervals. Front, side or head passenger airbags which have been switched off
using the switch (for switching off airbags)* in the storage compart-
ment on the front passenger side:
•The warning light comes on for 3 seconds after the ignition has
been switched on.
•Switching off airbags is indicated in the middle of the dash panel by the
lighting up of the indicator light (airbag switched off)
⇒ page 172.
WARNING
Have the airbag system checked immediately by a specialist
garage if a fault exists. Otherwise, there is a risk of the airbag not
being activated in the event of an accident!
Note
Further information about switching off airbags ⇒page 171, “Deactivating
an airbag”.
Turn signal system for vehicles towing a trailer
The indicator light on vehicles towing a trailer flashes together with the
respective indicator light for the turn signal system.
The indicator light
does not flash if a turn signal light on the trailer or
on the vehicle is not operating.
Low beam
The indicator light comes on when low beam is selected ⇒page 56.
NKO B5 20.book Page 29 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Lights and Visibility57
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
•The switching on of the described lights should only be undertaken in
accordance with the legal requirements.
•In the event of cool or humid weather conditions, the headlights can be
misted up from inside.
−The temperature difference between interior and external area of
the headlight lenses is decisive.
− When the driving lights are switched on, the light outlet surfaces are
free from mist after a short period. The headlight lenses can possibly
mist up at the border areas.
− It also concerns reverse light and turn signal lights.
− This mist has no influence on the life of the lighting system.
Fog lights
Switching on the fog lights
– First of all turn the light switch into position
or ⇒ fig. 36. – Pull the light switch into position .
The rear fog light warning light
⇒ page 30 lights up in the instrument
cluster when the fog light is switched off.
Rear fog light
Switching on the rear fog light
– First of all turn the light switch into position
or ⇒ fig. 36.
– Pull the light switch into position .
The rear fog light warning light ⇒ page 30 lights up in the instrument
cluster when the fog light is switched off.
Only the rear fog light of the trailer lights up automatically when you are
towing a trailer using a factory-fitted towing device which is fitted with
the rear fog light .
Caution
The rear fog light should only be switched on if visibility is particularly poor
(conform with any varying legal provisions) to avoid dazzling vehicles
behind your vehicle.
Fig. 36 Dash panel:
Light switch
A1
A2
NKO B5 20.book Page 57 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Seats and Stowage87
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Through-loading bag*
The through-loading bag enables you to conveniently
transport long objects (such as skis) without damaging the
interior of the car.Loading
– Fold down the armrest of the rear seats to the front.
– Press the unlock button for the cover of the through-loading
bag in the interior of the car and swivel it down.
– Pull the bag out and unfold it.
– Open the boot lid/luggage compartment door.
– Press the unlock button for the cover of the through-loading bag ⇒fig. 73 and swivel it down.
– Push the objects into the through-loading bag from the boot ⇒ .
Securing
– Insert the belt ⇒fig. 74 into the middle seat belt buckle .
– Pull the seat belt tight in direction of arrow ⇒fig. 74.
Stowing
– Close the cover for the through-loading bag in the boot.
– Carefully fold the through-loading bag together in segments of approx 11 cm in length.
– Close the cover in the interior of the car.
– Move the armrest back into its original position.
Fig. 73 Luggage
compartment: cover for
through-loading bag
Fig. 74 Attaching
through-loading bag to
middle seat belt buckle
of rear seats
AAAB
AC
NKO B5 20.book Page 87 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Seats and Stowage93
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
– Press on the bottom part of the handle and open the
compartments in the direction of arrow 3. The compartment
wall must be heard to engage in the slot in the bottom part of
the box.
Moving folding box into secured middle position
– Press on the button marked “PUSH” ⇒ page 92, fig. 82
and carefully push the folding box into the secured middle
position. If correctly locked, the button marked “PUSH” is
moved back into its initial position. You can now use the space
which has become available for stowing further items of
luggage.
Caution
•The parts of the folding box can be damaged if handled roughly or in
an unprofessional way.
•The maximum weight of goods to be loaded should not exceed 25
kg.
Lowering folding box
– Press the bottom part of the handle ⇒fig. 83 and fold the
compartments in direction of arrow 1. The compartments must
be heard to engage in the lid.
AC
AD
AD
Fig. 83 Lowering
folding box
Fig. 84 Securing
folding box
AA
NKO B5 20.book Page 93 Monday, July 3, 2006 2:09 PM
Seats and Stowage105
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Stowage compartment for umbrella*
The umbrella supplied with the car is stowed in the compartment
in the rear left door ⇒fig. 101. Opening umbrella
– Press the knob in direction of arrow
⇒fig. 102.
Closing umbrella
– Press the knob in direction of arrow . The umbrella first of all closes partially in direction of arrow .
– Press the umbrella together in direction of arrow in order to fold it closed completely.
There is a water drain facility in the stowage compartment for a wet
umbrella.
The stowage compartment can also be used for stowing small objects.
The compartment features a foldable partition. When the umbrella is
removed the rear part of the compartment closes - thus no object can fall
inside the door. The partition is automatically folded back in position when
the umbrella is again placed in the compartment.
Fig. 101 Left rear door:
Storage compartment
Fig. 102 Opening and
closing umbrella
A1
A2
AA
AB
NKO B5 20.book Page 105 Monday, July 3, 2006 2:09 PM