
Driving and the environment
152•
In some countries it is possible that a vehicle model is sold under condi-
tions where some spare parts are not available or that the Authorised Service
Centre may only carr y out limited repairs.
SEAT importers and distributors will gladly provide information about the
technical preparation of your vehicle in addition to necessary maintenance
and repair possibilities.
Adhesive strips for headlightsIf you have to drive a right-hand drive vehicle in a left-hand drive country, or
vice versa, the asymmetric dipped beam headlights will dazzle oncoming
traffic.
To prevent dazzling, you must apply stickers to certain parts of the headlight
lenses. Further information is available from your Authorised Service
Centre.
Adjusting simple headlights for driving on the left*On the right headlight, if you are changi ng from driving on the right-hand side
to the left-hand side ⇒fig. 110 .
Fig. 110 Right headlightFig. 111 Left headlight
ibiza_angles_0706_DEF Seite 152 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

Driving and the environment153
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
On the left headlight, if you are changi
ng from driving on the right-hand side
to the left-hand side ⇒page 152, fig. 111.
Covering simple headlights for driving on the right*
On the right headlight, if you are chan ging from driving on the left-hand side
to the right-hand side ⇒fig. 112 .
On the left headlight, if you are changing from driving on the left-hand side to
the right-hand side ⇒fig. 113 .
Fig. 112 Right headlightFig. 113 Left headlight
ibiza_angles_0706_DEF Seite 153 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

Driving and the environment
158Speed
The stability of the vehicle and trailer is reduced with increasing speed. For
this reason it is advisable not to drive at the maximum permissible speed in
unfavourable road, weather or wind conditions. This applies especially when
driving downhill.
You should always reduce speed immediately if the trailer shows the slightest
sign of snaking . Never try to stop the “snaking” by increasing speed.
Always brake in good time. If the trailer has an overrun brake, apply the
brakes gently at first and then firmly. This will pr event the jerking that can be
caused by the trailer wheels locking. Select a low gear in good time before
going down a steep descent. This enables you to use the engine braking to
slow down the vehicle.
Heating
At very high temperatures and during prolonged ascents, driving in a low gear
and high engine speed, always monitor the temperature indicator for the
coolant ⇒page 49.
Electronic Stabilisation program*
Do not switch off the ESP* when towing a trailer. The ESP* makes it easier to
stabilise if the trailer starts to snake.
Driving economically and with respect for the
environmentGeneral notes
Fuel consumption depends largely on your personal driving
style.Fuel economy, environmental impact and wear on the engine, brakes and
tyres depend largely on three factors:•
Personal driving style
•
Conditions of use (weather, road surface)
•
Technical requirements
By adopting an economical driving style and anticipating the traffic situation
ahead, you can easily reduce fuel consumption by 10-15%. This section
suggests methods of lessening the impact on the environment and reducing
your operating costs at the same time.
Think ahead when drivingA vehicle uses most fuel when accelerating. If you think ahead when driving,
you will need to brake less and thus accelerate less. Wherever possible, let
the vehicle roll slowly to a stop, for instance when you can see that the next
traffic lights are red.
ibiza_angles_0706_DEF Seite 158 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

Checking and refilling levels185
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
•
When the engine is warm or hot, the cooling system is pressurised! Do
not unscrew the cap on the expansion t ank when the engine is hot. This is
a burn injury risk.Caution
•
When mixed with other additives the colour of G 12 will change to brown.
If this occurs you should have the coolant changed immediately. Failure to do
so will result in engine damage!
•
If a lot of coolant has been lost, wait for the engine to cool down before
putting in cold coolant. This avoids damaging the engine. Large coolant
losses are an indication of leaks in the cooling system. See a specialised
workshop immediately and have the c ooling system checked. Otherwise,
there is a risk of engine damage.
Washer fluid and windscreen wiper bladesTopping up washer fluid
The water for cleaning the windscreen should always be
mixed with washer fluid.The windscreen washer and the headlight washing system are supplied with
fluid from the windscreen washer fluid container in the engine compartment.
The container holds approx. 2 litres; in vehicles with headlamp washers* it
holds approx. 4.5 litres.
The reservoir is located on the right-hand side of the engine compartment.
Plain water is not enough to clean th e windscreen and headlights. We recom-
mend that you always add a product to the windscreen washer fluid.
Approved windscreen cleaning products exist on the market with high deter-
gent and anti-freeze properties, these may be added all-year-round. Please
follow the dilution instructions on the packaging.
WARNING (continued)
Fig. 130 In the engine
compartment: Cap of
windscreen washer fluid
reservoir.
ibiza_angles_0706_DEF Seite 185 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

Checking and refilling levels
190BatteryWarnings on handling the battery
WARNING
Always be aware of the danger of injury and chemical burns as well as the
risk of accident or fire when working on the battery and the electrical
system:•
Wear eye protection. Protect your ey es, skin and clothing from acid and
particles containing lead.
•
Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protective gloves and
eye protection. Do not tilt the batteries. This could spill acid through the
vents. Rinse battery acid from eyes immediately for several minutes with
clear water. Then seek medical care immediately. Neutralize any acid
splashes on the skin or clothing with a soapy solution, and rinse off with
plenty of water. If acid is swallowed by mistake, consult a doctor immedi-
ately.
•
Fires, sparks, naked lights and smoki ng are prohibited. When handling
cables and electrical equipment, avoid causing sparks and electrostatic charge. Never short the battery terminals. High-energy sparks can cause
injury.
•
A highly explosive mixture of gases is released when the battery is
under charge. The batteries should be charged in a well-ventilated room
only.
•
Keep children away from acid and batteries.
•
Before working on the electrical system, you must switch off the
engine, the ignition and all consumers. The negative cable on the battery
must be disconnected. When a light bu lb is changed, you need only switch
off the light.
•
Deactivate the anti-theft alarm by unlocking the vehicle before you
disconnect the battery! The alar m will otherwise be triggered.
•
When disconnecting the battery from the vehicle electrical system,
disconnect first the negative ca ble and then the positive cable.
•
Switch off all electrical consumers before reconnecting the battery.
Reconnect first the positive cable and then the negative cable. Never
reverse the polarity of the connections. This could cause an electrical fire.
•
Never charge a frozen battery, or one which has thawed. This could
result in explosions and chemical burns. Always replace a battery that has
frozen. A flat battery can freeze at temperatures around 0°C.
•
Ensure that the vent hose is always connected to the battery.
•
Never use a defective battery. This may be fatally explosive. Replace a
damaged battery immediately.Caution
•
Never disconnect the battery if the ignition is switched on or if the engine
is running. This could damage the elec trical system or electronic compo-
nents.
•
Do not expose the battery to direct sunlight over a long period of time, as
the intense ultraviolet radiation can damage the battery housing.
Wear eye protection
Battery acid is very corrosive and caustic. Wear protec-
tive gloves and eye protection!
Fires, sparks, naked lights and smoking are prohibited!
A highly explosive mixture of gases is released when the
battery is under charge.
Keep children away from acid and batteries!
WARNING (continued)
ibiza_angles_0706_DEF Seite 190 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

If and when201
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Note
•
Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not
possible with the sealing compound.
Wheel changePreparation work
What you must do before changing a wheel.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible. Choose a location that is as
level as possible.
– All passengers should leave the vehicle. They should wait in a safe area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Switch off the engine. Switch on the hazard warning lights.
–Apply the handbrake firmly.
–Engage the first gear, or put the selector lever to position P for
those vehicles with an automatic gearbox.
– If you are towing a trailer, unhitch it from your vehicle.
–Take the vehicle tools and the spare wheel out of the luggage
compartment.
WARNING
Put the hazard warning lights on and place the warning triangle in position.
This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
If you have to change the tyre on a gradient, block the wheel opposite the
wheel being changed by placing a stone or similar object under it to prevent
the vehicle from rolling away.
Note
Please observe legal requirements when doing so.Changing a wheelChange the wheel as described below
–Pull off the hub cap see also ⇒page 202.
–Slacken the wheel bolts.
– Raise the car with the jack in the corresponding zone.
– Ta k e o f f the wheel and then put on the spare wheel.
– Lower the vehicle.
– Tighten the wheel bolts firmly i n d i a go na l s e q u e n ce wi t h t h e b ox
spanner.
–Replace the hub cap.
ibiza_angles_0706_DEF Seite 201 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

If and when207
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
There is also a guide to using the compressor.
WARNING
•
The sealant should not be used if th
e tyre has been damaged as a result
of going flat.
•
Follow the instructions for your safety and use on the compressor and
the sealant packaging.
•
Do not drive at more than 80 km/h, avoid accelerating or braking hard
or taking curves at high speed.
•
A tyre that has been repaired with sealant should only be used provi-
sionally, and for a short time. Therefore, your car should be taken carefully
to the nearest specialised workshop.For the sake of the environment
If you want to dispose of the sealant bottle, go to a company that treats waste
products.
Note
Seek professional assistance if the repair of a tyre puncture is not possible
with the sealing compound.Preparation work
What you must do before changing a wheel.– If you have a flat tyre or puncture, park the vehicle as far away from the flow of traffic as possible.
–Apply the handbrake firmly. – Engage the first gear
, or put the selector lever to position P for
those vehicles with an automatic gearbox.
– All passengers must leave the vehicle. They should wait in a safe
area (for instance behind the roadside crash barrier).
– Check whether the puncture can be mended using the Tyre Mobility System “General observations and safety advice.”
– Unscrew cap from the valve of the affected wheel.
– Take the tyre repair kit from the luggage compartment.
WARNING
Put the hazard warning lights on and place the warning triangle in position.
This is for your own safety and also warns other road users.
Caution
Take the utmost caution when repairing a flat tyre on a gradient.
Note
Please observe legal requirements when doing so.
ibiza_angles_0706_DEF Seite 207 Freitag, 1. September 2006 1:18 13

If and when211
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
22
Main beam headlight, left 10
23 Number plate light/si de light indicator 5
24 Rear windscreen wiper 10
25 Injectors(fuel) 10
26 Brake light switch /ESP (Turn sensor) 10
27 Instrument panel/Diagnosis 5
28 Unit: glove box light, boot light, interior light 10
29 Climatronic 5
30 Power supply central locking unit 5
31 Left front window control 25
32 Vacant
33 Self powered alarm horn 15
34 Engine control unit 15
35 Sunroof 20
36 Engine ventilator heating /blower 25
37 Headlight washer pump 20
38 Front and rear fog lights 15
39 Engine control unit (petrol) 15
40 Engine control unit diesel + SDI Fuel pump 30
41 Fuel gauge 15
42 Ignition transformer+ E ngine control unit T70 15
43 Dipped headlight (right side) 15
44 Left rear window control 25
45 Front right window control 25
Number
Electrical equipment Amperes
ibiza_angles_0706_DEF Seite 211 Freitag, 1. September 2006 1:18 13