2006 PONTIAC TORRENT cooling

{CAUTION:
Heater and radiator hoses, and other engine
parts, can be very hot. Do not touch them.
If you do, you can be burned.
Do not run the engine if there is a leak. If you
run the engine, it could lose all coolant. That
could cause an engine re, and you could be
burned. Get any leak xed before you drive
the vehicle.
If there seems to be no leak, with the engine on, check
to see if the electric engine cooling fans are running.
If the engine is overheating, both fans should be
running. If they are not, your vehicle needs service.
Turn off the engine.Notice:Engine damage from running your engine
without coolant is not covered by your warranty.
SeeOverheated Engine Protection Operating Mode
on page 5-25for information on driving to a safe
place in an emergency.
Notice:Using coolant other than DEX-COOL®may
cause premature engine, heater core or radiator
corrosion. In addition, the engine coolant may
require changing sooner, at 30,000 miles (50 000 km)
or 24 months, whichever occurs rst. Any repairs
would not be covered by your warranty. Always use
DEX-COOL
®(silicate-free) coolant in your vehicle.
5-27

How to Add Coolant to the Coolant
Surge Tank
Notice:This vehicle has a specic coolant ll
procedure. Failure to follow this procedure could
cause your engine to overheat and be severely
damaged.
If you have not found a problem yet, check to see if
coolant is visible in the surge tank. If coolant is visible
but the coolant level is not at the COLD FILL line, add a
50/50 mixture of clean, drinkable water and DEX-COOL
®
coolant at the coolant surge tank, but be sure the
cooling system, including the coolant surge tank
pressure cap, is cool before you do it.
{CAUTION:
Steam and scalding liquids from a hot cooling
system can blow out and burn you badly. They
are under pressure, and if you turn the coolant
surge tank pressure cap — even a little — they
can come out at high speed. Never turn the
cap when the cooling system, including the
coolant surge tank pressure cap, is hot. Wait
for the cooling system and coolant surge tank
pressure cap to cool if you ever have to turn
the pressure cap.
5-28

{CAUTION:
Adding only plain water to your cooling
system can be dangerous. Plain water, or
some other liquid such as alcohol, can boil
before the proper coolant mixture will. Your
vehicle’s coolant warning system is set for the
proper coolant mixture. With plain water or the
wrong mixture, your engine could get too hot
but you would not get the overheat warning.
Your engine could catch re and you or others
could be burned. Use a 50/50 mixture of clean,
drinkable water and DEX-COOL
®coolant.
Notice:In cold weather, water can freeze and crack
the engine, radiator, heater core and other parts.
Use the recommended coolant and the proper
coolant mixture.
{CAUTION:
You can be burned if you spill coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts are hot
enough. Do not spill coolant on a hot engine.
1. You can remove the
coolant surge tank
pressure cap when
the cooling system,
including the coolant
surge tank pressure
cap and upper radiator
hose, is no longer hot.
Turn the pressure cap slowly counterclockwise
about one-quarter of a turn. If you hear a hiss,
wait for that to stop. This will allow any pressure
still left to be vented out the discharge hose.
2. Then keep turning the pressure cap slowly,
and remove it.
5-29

3. Fill the coolant surge tank with the proper
DEX-COOL®coolant mixture, to the
COLD FILL line.4. With the coolant surge tank pressure cap off,
start the engine and let it run until you can feel
the upper radiator hose getting hot. Watch out
for the engine cooling fans.
By this time, the coolant level inside the coolant
surge tank may be lower. If the level is lower, add
more of the proper DEX-COOL
®coolant mixture
to the coolant surge tank until the level reaches
the COLD FILL line.
5. Then replace the pressure cap. Be sure the
pressure cap is hand-tight.
5-30

Check the level in the surge tank when the cooling
system has cooled down. If the coolant is not at the
proper level, repeat Steps 1 through 3 and reinstall the
pressure cap. If the coolant is not at the proper level
when the system cools down again, see your dealer.
Windshield Washer Fluid
What to Use
When you need windshield or rear window washer
uid be sure to read the instructions before use. If you
will be operating your vehicle in an area where the
temperature may fall below freezing, use a uid that
has sufficient protection against freezing.
Adding Windshield Washer Fluid
Open the cap with the
washer symbol on it.
Add washer uid until the
tank is full. SeeEngine
Compartment Overview
on page 5-12for reservoir
location.Notice:
When using concentrated washer uid, follow
the manufacturer’s instructions for adding
water.
Do not mix water with ready-to-use washer uid.
Water can cause the solution to freeze and
damage your washer uid tank and other parts
of the washer system. Also, water does not
clean as well as washer uid.
Fill your washer uid tank only three-quarters
full when it is very cold. This allows for
expansion if freezing occurs, which could
damage the tank if it is completely full.
Do not use engine coolant (antifreeze) in your
windshield washer. It can damage your washer
system and paint.
5-31

Wheel Replacement
Replace any wheel that is bent, cracked or badly
rusted or corroded. If wheel nuts keep coming loose,
the wheel, wheel bolts and wheel nuts should be
replaced. If the wheel leaks air, replace it (except some
aluminum wheels, which can sometimes be repaired).
See your dealer if any of these conditions exist.
Your dealer will know the kind of wheel you need.
Each new wheel should have the same load-carrying
capacity, diameter, width, offset and be mounted
the same way as the one it replaces.
If you need to replace any of your wheels, wheel
bolts or wheel nuts, replace them only with new
GM original equipment parts. This way, you will be
sure to have the right wheel, wheel bolts and wheel
nuts for your vehicle.{CAUTION:
Using the wrong replacement wheels, wheel
bolts, or wheel nuts on your vehicle can be
dangerous. It could affect the braking and
handling of your vehicle, make your tires lose
air and make you lose control. You could have
a collision in which you or others could be
injured. Always use the correct wheel, wheel
bolts and wheel nuts for replacement.
Notice:The wrong wheel can also cause problems
with bearing life, brake cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp aim, bumper height,
vehicle ground clearance, and tire or tire chain
clearance to the body and chassis.
SeeChanging a Flat Tire on page 5-62for more
information.
5-60

Fuses Usage
HTD SEATS Heated Seats
PREM AUD Premium Audio System, Amplier
ABS PWR Anti-lock Brake System
RR WIPER Rear Window Wiper
FRT WIPER Front Window Wiper
SUNROOF Sunroof
ETC Electronic Throttle Control
PWR WDW Power Windows
A/C CLUTCH Air Conditioning Clutch
EMISS Emissions
ENG IGN Engine Ignition
CIGAR Cigarette Lighter
LH HDLP Driver’s Side Headlamp
COOL FAN HI Cooling Fan HighFuses Usage
HTD SEATS Heated Seats
ECM/TCMEngine Control Module,
Transaxle Control Module
AUX OUTLETS Accessory Power Outlets
FUSE PULLER Fuse Puller
INJ Fuel Injectors
PWR TRAIN Powertrain
FUEL PUMP Fuel Pump
A/C DIODE Air Conditioning Diode
TRAILER Trailer Lighting
BRAKE Brake System
RH HDLP Passenger’s Side Headlamp
HORN Horn
BACKUP Back-up Lamps
5-86

Fuses Usage
HTD SEATS Heated Seats
BATT FEED Battery
ABS Anti-lock Brake System
COOL FAN LO Cooling Fan Low
RR DEFOG Rear Window Defogger
ABS Anti-lock Brake System
FOG LP Fog Lamps
IGN Ignition Switch
Relays Usage
ENG MAIN Engine Relay
RR WIPER Rear Window Wiper Relay
FRT WIPER Front Window Wiper Relay
PWR WDW Power Windows Relay
COOL FAN HI Cooling Fan High Relay
Relays Usage
WIPER
SYSTEMWiper System Relay
HORN Horn Relay
DRL Daytime Running Lamps Relay
FUEL PUMP Fuel Pump Relay
STARTER
RELAYStarter Relay
REAR DEFOG Rear Window Defogger Relay
FOG LP Fog Lamp Relay
COOL FAN LO Cooling Fan Low Relay
A/C CLUTCH Air Conditioning Clutch Relay
Circuit Breaker Usage
POWER
SEATSPower Seats
5-87