11.Maximum Load:Indicates the maximum load in kilograms and
pounds that can be carried by the tire. Refer to the Safety
Compliance Certification Label, which is located on the B-Pillar or
the edge of the driver’s door, for the correct tire pressure for your
vehicle.
12.Treadwear, Traction and Temperature Grades
•Treadwear:The treadwear grade is a comparative rating based on the
wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded 150
would wear one and one-half (1
1 2) times as well on the government
course as a tire graded 100.
•Traction:The traction grades, from highest to lowest are AA, A, B,
and C. The grades represent the tire’s ability to stop on wet pavement
as measured under controlled conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance.
•Temperature:The temperature grades are A (the highest), B and C,
representing the tire’s resistance to the generation of heat and its
ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel.
13.Maximum Permissible Inflation Pressure:Indicates the tire
manufacturers’ maximum permissible pressure and/or the pressure at
which the maximum load can be carried by the tire. This pressure is
normally higher than the manufacturer’s recommended cold inflation
pressure which can be found on the Safety Compliance Certification
Label or Tire Label which is located on the B-Pillar or the edge of
the driver’s door. The cold inflation pressure should never be set
lower than the recommended pressure on the vehicle label.
The tire suppliers may have additional markings, notes or warnings such
as standard load, radial tubeless, etc.
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
119
SNOW TIRES AND CHAINS
WARNING: Driving too fast for conditions creates the
possibility of loss of vehicle control. Driving at very high speeds
for extended periods of time may result in damage to vehicle
components.
NOTE:Snow tires must be the same size and grade as the tires you
currently have on your vehicle.
The tires on your vehicle have all weather treads to provide traction in
rain and snow. However, in some climates, you may need to use snow
tires and chains. If you need to use snow tires and chains, it is
recommended that steel wheels are used of the same size and
specifications as those originally installed.
Follow these guidelines when using snow tires and chains:
•
Do not use tire chains on aluminum wheels. Chains may chip the wheels.
•Use only SAE Class S chains.
•Install chains securely, verifying that the chains do not touch any
wiring, brake lines or fuel lines.
Drive cautiously. Ensure you obtain the proper cables or chains
for you vehicle. Test fit the cables or chains before using them in
snow and/or ice. If you hear the cables or chains rub or bang
against the vehicle, stop and retighten them. If this does not
work, remove the cables or chains to prevent vehicle damage.
Have the cables or chains fitted by a professional before
proceeding.
•If possible, avoid fully loading your vehicle.
•Remove the tire chains when they are no longer needed. Do not use
tire chains on dry roads.
•The suspension insulation and bumpers will help prevent vehicle
damage. Do not remove these components from your vehicle when
using snow tires and chains.
VEHICLE LOADING – WITH AND WITHOUT A TRAILER
This section will guide you in the proper loading of your vehicle and/or
trailer, to keep your loaded vehicle weight within its design rating
capability, with or without a trailer. Properly loading your vehicle will
provide maximum return of vehicle design performance. Before loading
your vehicle, familiarize yourself with the following terms for determining
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
122
your vehicle’s weight ratings, with or without a trailer, from the vehicle’s
Safety Compliance Certification Label:
Base Curb Weight– is the weight of the vehicle including a full tank of
fuel and all standard equipment. It does not include passengers, cargo, or
optional equipment.
Vehicle Curb Weight– is the weight of your new vehicle when you
picked it up from your authorized dealer plus any aftermarket
equipment.
Payload– is the combined weight of cargo and passengers that the
vehicle is carrying. The maximum payload for your vehicle can be found
on the Tire Label on the B-Pillar or the edge of the driver’s door
(vehicles exported outside the US and Canada may not have a Tire
Label). Look for“THE COMBINED WEIGHT OF OCCUPANTS AND
CARGO SHOULD NEVER EXCEED XXX kg OR XXX lb.”for
maximum payload. The payload listed on the Tire Label is the maximum
payload for the vehicle as built by the assembly plant. If any aftermarket
or authorized-dealer installed equipment has been installed on the
vehicle, the weight of the equipment must be subtracted from the
payload listed on the Tire Label in order to determine the new payload.
WARNING: The appropriate loading capacity of your vehicle
can be limited either by volume capacity (how much space is
available) or by payload capacity (how much weight the vehicle
should carry). Once you have reached the maximum payload of
your vehicle, do not add more cargo, even if there is space
available. Overloading or improperly loading your vehicle can
contribute to loss of vehicle control and vehicle rollover.
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
123
GAW (Gross Axle Weight)– is the total weight placed on each axle
(front and rear) – including vehicle curb weight and all payload.
GAWR (Gross Axle Weight Rating)– is the maximum allowable
weight that can be carried by a single axle (front or rear).These
numbers are shown on the Safety Compliance Certification Label
located on the B-Pillar or the edge of the driver’s door. The total
load on each axle must never exceed its GAWR.
WARNING: Exceeding the Safety Compliance Certification
Label axle weight rating limits could result in substandard
vehicle handling or performance, engine, transmission and/or
structural damage, serious damage to the vehicle, loss of
control and personal injury.
Note:For trailer towing information refer toTrailer towingfound in
this chapter or theRV and Trailer Towing Guideprovided by your
authorized dealer.
GVW (Gross Vehicle Weight)– is the Vehicle Curb Weight + cargo +
passengers.
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
125
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating)– is the maximum
allowable weight of the fully loaded
vehicle (including all options,
equipment, passengers and cargo).
The GVWR is shown on the
Safety Compliance Certification
Label located on the B-Pillar or
the edge of the driver’s door.
The GVW must never exceed the
GVWR.
WARNING: Exceeding the Safety Compliance Certification
Label vehicle weight rating limits could result in substandard
vehicle handling or performance, engine, transmission and/or
structural damage, serious damage to the vehicle, loss of
control and personal injury.
GCW (Gross Combined Weight)– is the weight of the loaded vehicle
(GVW) plus the weight of the fully loaded trailer.
GCWR (Gross Combined Weight Rating)– is the maximum allowable
weight of the vehicle and the loaded trailer – including all cargo and
passengers – that the vehicle can handle without risking damage.
(Important: The towing vehicle’s braking system is rated for operation at
GVWR, not at GCWR.) Separate functional brakes should be used for
safe control of towed vehicles and for trailers where the GCW of the
towing vehicle plus the trailer exceed the GVWR of the towing vehicle.
The GCW must never exceed the GCWR.
Maximum Loaded Trailer Weight– is the highest possible weight of a
fully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with only
mandatory options, no cargo (internal or external), a tongue load ofMFD. BY FORD MOTOR CO. IN U.S.A.
EXT PNT:XXRC: XXDSO:
WB BRK INT TR TP/PS R AXLE TR SPR XXXXX
XXX X XX X XX X XX XXX
XXXXXXXXXXXXX XXX XXXX-XXXXXXX-XX
THIS VEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE FEDERAL MOTOR
VEHICLE SAFETY AND THEFT PREVENTION STANDARDS IN
EFFECT ON THE DATE OF MANUFACTURE SHOWN ABOVE.
VIN:XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
TYPE: XXX XXXXX DATE: XX/XX GVWR:XXXXXLB/ XXXXXKG
FRONT GAWR: XXXXL REAR GAWR: XXXXLB
AT XXX kPa/XX PSI COLD AT XXX kPa/XX PSI COLD XXXXKG WITH
XXXX/XXXXXXXTIRES
XXXX.XXRIMSXXXXKG WITH
XXXX/XXXXXXXTIRES
XXXX.XXRIMS
FOR MAZDA MOTOR CORPORATION
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
126
10–15% (conventional trailer) or king pin weight of 15–25% (fifth wheel
trailer), and driver only (150 lb. [68 kg]).Consult your authorized
dealer (or theRV and Trailer Towing Guideprovided by your
authorized dealer) for more detailed information.
Tongue Load or Fifth Wheel King Pin Weight– refers to the amount
of the weight that a trailer pushes down on a trailer hitch.
Examples:For a 5,000 lb. (2,268 kg) conventional trailer, multiply 5,000
by 0.10 and 0.15 to obtain a proper tongue load range of 500 to 750 lb.
(227 to 340 kg). For an 11,500 lb. (5,216 kg) fifth wheel trailer, multiply
by 0.15 and 0.25 to obtain a proper king pin load range of 1,725 to 2,875
lb. (782 to 1,304 kg)
WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on
the Safety Compliance Certification Label.
WARNING: Do not use replacement tires with lower load
carrying capacities than the originals because they may lower
the vehicle’s GVWR and GAWR limitations. Replacement tires
with a higher limit than the originals do not increase the GVWR
and GAWR limitations.
WARNING: Exceeding any vehicle weight rating limitation
could result in serious damage to the vehicle and/or personal
injury.
Steps for determining the correct load limit:
1. Locate the statement “The combined weight of occupants and cargo
should never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your vehicle’s placard.
2. Determine the combined weight of the driver and passengers that
will be riding in your vehicle.
3. Subtract the combined weight of the driver and passengers from
XXX kg or XXX lbs.
4. The resulting figure equals the available amount of cargo and
luggage load capacity. For example, if the “XXX” amount equals
1,400 lbs. and there will be five 150 lb. passengers in your vehicle,
the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs.
(1400–750 (5 x 150) = 650 lb.). In metric units (635–340 (5 x 68) =
295 kg.)
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
127
Special loading instructions for owners of pickup trucks and
utility-type vehicles
WARNING: For important information regarding safe operation
of this type of vehicle, see thePreparing to drive your vehicle
section in theDrivingchapter of thisOwner’s Guide.
WARNING: Loaded vehicles may handle differently than
unloaded vehicles. Extra precautions, such as slower speeds and
increased stopping distance, should be taken when driving a
heavily loaded vehicle.
Your vehicle can haul more cargo and people than most passenger cars.
Depending upon the type and placement of the load, hauling cargo and
people may raise the center of gravity of the vehicle.
TRAILER TOWING
Your vehicle may tow a class I, II or III trailer provided the maximum
trailer weight is less than or equal to the maximum trailer weight listed
for your engine and rear axle ratio on the following charts.
Your vehicle’s load capacity is designated by weight, not by volume, so
you cannot necessarily use all available space when loading a vehicle.
Towing a trailer places an additional load on your vehicle’s engine,
transmission, axle, brakes, tires and suspension. Inspect these
components carefully after any towing operation.
4x2 w/manual transmission
Engine Rear axle
ratioMaximum
GCWR - lb.
(kg)Maximum
trailer weight
- lb. (kg)Maximum
frontal area of
trailer - ft
2(m2)
Regular Cab
2.3L All 4,800 (2,177) 1,600 (726) Equal to frontal
area of vehicle
3.0L* 3.73 6,000 (2,722) 2,660 (1,206) 50 (4.64)
3.0L*
Dual
Sport4.10 6,000 (2,722) 2,500 (1,134) 50 (4.64)
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
129
4x4 w/automatic transmission
Engine Rear axle
ratioMaximum
GCWR - lb.
(kg)Maximum
trailer weight
- lb. (kg)Maximum
frontal area of
trailer - ft
2(m2)
Regular Cab
3.0L* 3.73 6,000 (2,722) 2,320 (1,052) 50 (4.64)
4.0L All 9,500 (4,309) 5,740 (2,603) 50 (4.64)
Cab Plus/Cab Plus 4
4.0L All 9,500 (4,309) 5,600 (2,540) 50 (4.64)
For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 1,000 ft. (300 meters)
of elevation.
*When towing on roads with steep grades or moderate but long sustained
grades (5 miles [8 km] or more), or when ambient temperatures exceed
100°F (37°C), vehicle speed should not exceed 45 mph (72 km/h) in both
cases.
For definition of terms used in this table, seeVehicle loadingearlier in
this chapter.
To determine maximum trailer weight designed for your vehicle, see
Calculating the load your vehicle can carry/towearlier in this chapter.
Maximum trailer weight is shown. The combined weight of the completed
towing vehicle (including hitch, passengers and cargo) and the loaded
trailer must not exceed the Gross Combined Weight Rating (GCWR).
WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on
the certification label.
The certification label is found on the driver’s door latch pillar.
WARNING: Towing trailers beyond the maximum recommended
gross trailer weight exceeds the limit of the vehicle and could
result in engine damage, transmission damage, structural
damage, loss of vehicle control, vehicle rollover and personal
injury.
Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your authorized dealer or a
reliable trailer dealer if you require assistance.
2006 B-Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French(fr_can)
Tires, Wheels and Loading
133