Page 49 of 66

AUDIO
321
Subtitle language
You can change the subtitle language.
1. Touch “Subtitle Lang.”.
2. Touch a language you want to read on the “Select
Subtitle Lang.” screen and “Enter”.
If you cannot find the language you want to read on this screen,
touch “Others” and enter a language code. For the entry of
language code, see the following “Entry of language code—”
on page 322.
DVD language
You can change the language on the DVD video menu.
1. Touch “DVD Language”.
2. Touch the language you want to read on the “Select
DVD Language” screen and “Enter”.
If you cannot find the language you want to read on this screen,
touch “Others” and enter a language code. For the entry of
language code, see the following “Entry of language code—”
on page 322.
Angle mark
The multi−angle mark can be turned on or off on the
screen while the disc which is multi−angle compatible is
being played.
Each time you touch “Angle Mark”, the angle mark on the
display turns on or off alternately.
Parental
The level of viewer restrictions can be changed.
1. Touch “Parental”.
2. Touch the numbers of your personal code on the
“Enter personal code” screen and touch “Enter”. If you
enter the wrong numbers, touch “Clear” to delete the
numbers.
10 touches of “Clear” will initialize the personal code.
3. Touch a parental level (1−8) on the “Select Restriction
Level” and “Enter”.
When you touch “Default”, all the settings except “Parental”of
this menu will be initialized.
Page 50 of 66
AUDIO
322Entry of language code—
G22041
If you touch “Others” on the “Select Audio Lang.” screen,
“Select Subtitle Lang.” screen or “Select DVD language”
screen, you can select the language you want to hear or
read by entering a language code.
1. Touch the numbers of the language code.
If you enter the wrong numbers, touch “Clear” to delete
the numbers.
2. Touch “Enter”.
Code
Language
1001Japanese
0514English
0618French
0405German
0920Italian
0519Spanish
2608Chinese
1412Dutch
1620Portuguese
1922Swedish
1821Russian
111 5Korean
0512Greek
0101Afar
0102Abkhazian
0106Afrikaans
0113Amharic
0118Arabic
0119Assamese
0125Aymara
0126Azerbaijani
0201Bashkir
0205Byelorussian
0207Bulgarian
0208Bihari
Page 51 of 66
AUDIO
323 0209
Bislama
0214Bengali
0215Tibetan
0218Breton
0301Catalan
0315Corsican
0319Czach
0325Welsh
0401Danish
0426Bhutani
0515Esperanto
0520Estonian
0521Basque
0601Persian
0609Finnish
0610Fiji
0615Faroese
0625Frisian
0701Irish
0704Scots−Gaelic
0712Galician
0714Guarani
0721Gujarati
0801Hausa
0809Hindi
0818Croatian
0821Hungarian
0825Armenian
0901Interlingua
0905Interlingue
0911Inupiak
0914Indonesian
0919Icelandic
0923Hebrew
1009Yiddish
1023Javanese
1101Georgian
1111Kazakh
111 2Greenlandic
111 3Cambodian
111 4Kannada
111 9Kashmiri
Page 52 of 66
AUDIO
3241121
Kurdish
1125Kirghiz
1201Latin
1214Lingala
1215Laothian
1220Lithuanian
1222Latvian
1307Malagasy
1309Maori
1311Macedonian
1312Malayalam
1314Mongolian
1315Moldavian
1318Marathi
1319Malay
1320Maltese
1325Burmese
1401Nauru
1405Nepali
1415Norwegian
1503Occitan
1513(Afan)Oromo
1518Oriya
1601Panjabi
1612Polish
1619“Pashto,Pushto”
1721Quechua
1813Rhaeto−Romance
1814Kirundi
1815Romanian
1823Kinyarwanda
1901Sanskrit
1904Sindhi
1907Sangho
1908Serbo−Croatian
1909Sinhalese
1911Slovak
1912Slovenian
1913Samoan
1914Shona
1915Somali
1917Albanian
Page 53 of 66
AUDIO
325 1918
Serbian
1919Siswati
1920Sesotho
1921Sundanese
1923Swahili
2001Tamil
2005Telugu
2007Tajik
2008Thai
2009Tigrinya
2011Turkmen
2012Tagalog
2014Setswana
2015Tonga
2018Turkish
2019Tsonga
2020Tatar
2023Tw i
2111Ukrainian
2118Urdu
2126Uzbek
2209Vietnamese
2215Volapük
2315Wolof
2408Xhosa
2515Yoruba
2621Zulu
Page 54 of 66
AUDIO
326(f) Operating a video CD
Playing a video CD—
G22065
Push the “AUDIO” button to display this screen. You can
operate the switches and choose the number of the disc
you want to play.
When you touch the “WIDE MODE” switch, the screen mode
can be changed.
When you touch the “PICTURE” switch, the video screen
returns.Displaying operation switches—
G22043
G22044
If you touch the part where switches are not located while you
are watching video on the video CD, video CD operation
switches will appear.
Page 55 of 66

AUDIO
327 “Page 2” switch: Use this switch to display the operation
switches on the second page.
“Page 1” switch: Use this switch to display the operation
switches on the top page.
“Hide Buttons” switch: Use this switch to turn off the
operation switches from the display.
If “
” appears on the display when you touch the switch, the
operation is not permitted.Description of each switch—
Switches on top page
“Select Number” switch: The track or number search screen
appears. (See “Searching by track” that follows.)
“Prev. Menu” switch: When you touch this switch while the
disc menu is displayed, the previous page appears on the
screen. If you touch this switch while the player is playing
video, the previous track is searched and played.
“Next Menu” switch: When you touch this switch while the
disc menu is displayed, the next page appears on the display.
If you touch this switch while the player is playing video, the
next track is searched and played.
“Main/Sub” switch: A multiplex transmission changing
switch. The mode changes from Main/Sub to Main, to Sub and
back to Main/Sub by touching this switch.
Page 56 of 66
AUDIO
328
Switches on second page
“
” switch: Use this switch to pause the video screen.
When you touch this switch again, the video screen advance
frame by frame.
“” switch: Touch this switch to fast reverse during
playback.
“” switch: Touch this switch during pause to resume
playing.
“” switch: Touch this switch to fast forward during the
playback and start playing slowly during pause.Searching by track—
G22045
Enter the track numbers using “–”, “+” and “+10”
switches and touch “Enter”. The player starts playing
video for that title number.
You can select a track number by pushing “SEEK TRACK
”
or “ ” button.
Touch “Back”, and the previous screen returns.