2006 Lancia Phedra alarm

85
TRIP COMPUTER
Trip computer jest urzàdzeniem umo˝-
liwiajàcym ukazanie sekwencyjne, przy
sukcesywnym naciskaniu na przycisk
A(rys. 97) znajdujàcym si´ na koƒcu
dêwigni, nast´pujàcych wielkoÊci:
autonomia vettura– zasi´g samo-
chodu, consumo istantaneo– chwi-
lowe zu˝ycie paliwa, distanza alla
meta– odleg∏oÊç do celu podró˝y, trip 1
(distanza percorsa– przebyta odle-
g∏oÊç, consumo medio– Êrednie zu-
˝ycie paliwa, velocita media– pr´d-
koÊç Êrednia) itrip 2(distanza per-
corsa– przebyta odleg∏oÊç, consumo
medio– Êrednie zu˝ycie paliwa, velo-
cita media– pr´dkoÊç Êrednia).
Wszystkie te informacje zostajà wy-
Êwietlane na wyÊwietlaczu systemu in-
fotelematycznego CONNECT Nav +.Reset: aby wyzerowaç dane, nacisnàç
i przytrzymaç naciÊni´ty d∏u˝ej ni˝ 2 se-
kundy przycisk A.
Zasi´g samochodu
Przedstawia oszacowanà odleg∏oÊç,
którà mo˝na przejechaç na paliwie
znajdujàcym si´ w zbiorniku, przy hi-
potetycznym utrzymaniu tych samych
warunków prowadzenia samochodu.
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Przedstawia zmiany zu˝ycia paliwa
obliczone w ostatnich sekundach jazdy.
Odleg∏oÊç do celu podró˝y
Przedstawia odleg∏oÊç pozostajàcà do
osiàgni´cia ustalonego celu podró˝y
w warunkach aktywnej nawigacji.
Przejechana odleg∏oÊç
Przedstawia odleg∏oÊç przejechanà
przez samochód, obliczonà od momen-
tu rozpocz´cia podró˝y, po wykonaniu
procedury reset (wyzerowania danych)
Ârednie zu˝ycie paliwa
Przedstawia Êrednie zu˝ycie paliwa,
obliczone od momentu rozpocz´cia po-
dró˝y, po wykonaniu procedury reset
(wyzerowania danych)Ârednia pr´dkoÊç
Przedstawia Êrednià pr´dkoÊç obliczo-
nà od momentu rozpocz´cia podró˝y,
po wykonaniu procedury reset (wyze-
rowania danych)
Alarm ograniczonej pr´dkoÊci
Ta funkcja umo˝liwia zapami´tanie
ustawionej ograniczonej pr´dkoÊci sa-
mochodu, po przekroczeniu której uka-
zany zostanie na wyÊwietlaczu Connect
komunikat ostrzegawczy oraz towarzy-
szàcym mu sygna∏ akustyczny.
Aby ustawiç wartoÊç tej pr´dkoÊci pro-
cedura jest nast´pujàca:
– nacisnàç d∏u˝ej przycisk (A rys. 97),
aby aktywowaç funkcj´,
– nacisnàç krótko przycisk Aaby za-
programowaç pr´dkoÊç,
– w tym momencie rozp´dziç samo-
chód do pr´dkoÊci jakà zamierza si´
ustawiç jako ograniczonà i nacisnàç
d∏u˝ej przycisk Adla jej zapami´tania.
Aby dezaktywowaç funkcjonowanie
alarmu przekroczenia pr´dkoÊci, wybraç
pozycj´ „OFF” na ekranie ustawieƒ.
rys. 97
L0B0269b

113
– pociàgnàç dêwigni´ C(rys. 161)
pokrywy silnika
– podnieÊç pokryw´ i równoczeÊnie
wyjàç podpórk´ D(rys. 152) z odpo-
wiedniego urzàdzenia blokujàcego E;
– wsunàç koƒcówk´ dêwigni Dw
otwór Fw pokrywie komory silnika.Uwaga. Nieprawid∏owe
zamocowanie podpórki mo-
˝e spowodowaç gwa∏towne
opadni´cie pokrywy komory silnika.Aby zamknàç pokryw´ komory silnika:
– przytrzymaç podniesionà pokryw´
jednà r´kà, a drugà wyjàç podpórk´
z otworu w pokrywie komory silnika
i zamocowaç podpórk´ w odpowiednim
urzàdzeniu blokujàcym,
– opuÊciç pokryw´ komory silnika do
oko∏o 20 cm nad komorà silnika i pu-
Êciç jà swobodnie: pokrywa zamknie si´
automatycznie.
rys. 152
L0B110b
Wykonywaç te operacje
tylko podczas postoju sa-
mochodu.
Nie pochylaç si´ nad ko-
morà silnika z luêno zwisa-
jàcymi szalikami, krawata-
mi, luênym ubraniem itp., gdy˝ mo-
gà zostaç wciàgni´te przez mecha-
nizmy silnika b´dàce w ruchu; nie-
bezpieczeƒstwo obra˝eƒ.
Przy goràcym silniku za-
chowaç wielkà ostro˝noÊç
wewnàtrz komory silnika:
niebezpieczeƒstwo oparzeƒ. Nale˝y
pami´taç, ˝e przy goràcym silniku
elektrowentylator mo˝e si´ nagle
w∏àczyç; niebezpieczeƒstwo zranie-
nia. Zaczekaç, a˝ silnik si´ och∏odzi.
Sprawdziç zawsze prawi-
d∏owe zamkni´cie pokrywy,
aby nie otworzy∏a si´ pod-
czas jazdy.
Sygnalizacja „Otwartej pokrywy
baga˝nika”
Sygnalizacja „Otwartej pokrywy ba-
ga˝nika” dost´pna jest ∏àcznie z opcjà
alarmu.
Je˝eli przy uruchomionym silniku po-
krywa nie jest zamkni´ta, na wyÊwie-
tlaczu wielofunkcyjnym pojawi si´ od-
powiedni komunikat wraz z towarzy-
szàcym mu sygna∏em akustycznym.

131
OdpowiedzialnoÊç za par-
kowanie ponosi zawsze kie-
rowca. Sprawdziç zawsze,
czy w obr´bie manewru nie znajdu-
jà si´ osoby lub zwierz´ta. System
wspomagania parkowania stanowi
tylko pomoc dla kierowcy, który za-
wsze powinien zachowaç szczegól-
nà ostro˝noÊç podczas wykonywa-
nia niebezpiecznych manewrów na-
wet, gdy wykonywane sà z ma∏à
pr´dkoÊcià.Aby system funkcjonowa∏
prawid∏owo, czujniki umiesz-
czone w zderzakach powin-
ny byç zawsze czyste, nie zab∏oco-
ne, nie zabrudzone, przys∏oni´te
Êniegiem lub lodem.
Podczas czyszczenia czuj-
ników parkowania zacho-
waç maksymalnà ostro˝-
noÊç, aby ich nie porysowaç lub
uszkodziç. Nie u˝ywaç szmatek su-
chych, szorstkich lub twardych.
Czujniki myç czystà wodà z dodat-
kiem szamponu samochodowego.
W myjniach gdzie stosujà rozpyla-
cze parowe lub pod wysokim ciÊnie-
niem oczyÊciç szybko czujniki trzy-
majàc rozpylacz w odleg∏oÊci po-
nad 10 cm.
HOLOWANIE PRZYCZEPY
Funkcjonowanie czujników parkowa-
nia zostaje automatycznie przerwane po
po∏àczeniu elektrycznym przyczepy.
Funkcjonowanie czujników zostaje
przywrócone automatycznie po od∏à-
czeniu przyczepy.
UWAGI OGÓLNE
Podczas manewrów parkowania
zwróciç szczególnà uwag´ na przeszko-
dy, które mogà znaleêç si´ nad lub pod
czujnikami. Przedmioty znajdujàce si´
w bardzo bliskiej odleg∏oÊci od tylnej
cz´Êci samochodu, w niektórych przy-
padkach nie b´dà rozpoznane przez
system i mogà uszkodziç samochód lub
uszkodziç si´.
Sygna∏y przesy∏ane przez czujniki mo-
gà ponadto si´ zmieniç gdy sà zanie-
czyszczone, pokryte Êniegiem lub bru-
dem, albo przez sygna∏y ultradêwi´ko-
we (np. hamulce pneumatyczne auto-
busów lub m∏oty pneumatyczne), znaj-
dujàce si´ w pobli˝u samochodu.UWAGAW przypadku anomalii sys-
temu, kierowca jest poinformowany po-
wtarzalnym sygna∏em alarmowym,
sk∏adajàcym si´ z jednego sygna∏u aku-
stycznego krótkiego i d∏ugiego: w tym
przypadku zwróciç si´ do ASO Lancii.
Je˝eli czujniki rozpoznajà kilka prze-
szkód, centralka sterujàca sygnalizuje
przeszkod´ znajdujàcà si´ najbli˝ej.

151
– napompowaç opony do ciÊnienia
o +0,5 bara wi´cej do normalnie zale-
canego i okresowo je sprawdzaç.
– nie w∏àczaç systemu elektronicz-
nego alarmu,
– od∏àczyç zacisk ujemny (-) od bie-
guna akumulatora i sprawdziç stopieƒ
na∏adowania akumulatora. Podczas po-
stoju sprawdzaç co miesiàc jego stan
na∏adowania. Do∏adowaç je˝eli napi´-
cie jest poni˝ej 12,5 V,
– nie opró˝niaç uk∏adu ch∏odzenia
silnika,
– przykryç samochód pokrowcem
z materia∏u lub dziurkowanego tworzy-
wa sztucznego. Nie stosowaç pokrow-
ców ze spójnego tworzywa sztucznego,
które nie pozwala na odparowanie wil-
goci znajdujàcej si´ na powierzchni sa-
mochodu.PRZYWRÓCENIE DO JAZDY
Przed przywróceniem do jazdy samo-
chodu po d∏ugim postoju zaleca si´ wy-
konaç nast´pujàce czynnoÊci:
– nie odkurzaç z zewnàtrz samocho-
du (nadwozia).
– sprawdziç wzrokowo, czy nie ma
ewidentnych wycieków p∏ynów (oleju,
p∏ynu hamulcowego i sprz´g∏a, ch∏o-
dzenia silnika itd.),
– wymieniç olej i filtr oleju silniko-
wego,
– sprawdziç poziom: p∏ynu hamul-
cowego i sprz´g∏a, p∏ynu ch∏odzàcego
silnik,
– sprawdziç filtr powietrza i je˝eli
konieczne wymieniç,
– sprawdziç ciÊnienie w oponach
i zweryfikowaç czy nie sà uszkodzone,
p´kni´te, wybrzuszone. W takim przy-
padku koniecznie je wymieniç
– sprawdziç stan pasków nap´do-
wych silnika,
– pod∏àczyç zacisk bieguna ujemne-
go (-) z akumulatorem po sprawdzeniu
stanu jego na∏adowania. DODATKOWE
AKCESORIA
(rys. 1)
Oprócz standardowego wyposa˝enia
zaleca si´ mieç w samochodzie:
– apteczk´ pierwszej pomocy, za-
wierajàcà sterylnà gaz´, rolk´ banda˝u,
plaster, Êrodek dezynfekujàcy (nie na
bazie alkoholu) itp.,
– latark´,
– no˝yczki,
– r´kawiczki.
Akcesoria opisane i pokazane poni˝ej
dost´pne sà w sieci Lineaccessori
Lancii.
rys. 1
L0B0202b

174
Skrzynka bezpieczników w schowku (rys.36)
1
2
4
5
7
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
22
23
24
2610A
15A
15A
10A
20A
30A
20A
15A
10A
30A
30A
5A
15A
10A
10A
10A
15A
15A
40ATylne Êwiat∏a przeciwmgielne
Wycieraczka tylnej szyby
Zasilanie funkcji centralki elektronicznej g∏ównej
Lewe Êwiat∏o stopu
Lampy punktowe, zapalniczki, oÊwietlenie schowka,
automatyczne lusterko wsteczne wewn´trzne
Dach otwierany przedni, wycieraczki szyby przedniej
Gniazdko diagnostyczne, gniazdko przyczepy
Alarm elektroniczny, system infotelemetyczny CONNECT Nav +,
zdalne sterowania w kierownicy, filtr przeciwpy∏kowy (wersje JTD)
Przednie prawe Êwiat∏o pozycyjne, lampa oÊwietlenia tablicy rejestracyjnej,
podÊwietlenie sterowaƒ klimatyzacji automatycznej, lampa sufitowa (pierwszego,
drugiego i trzeciego rz´du);
Zamek centralny i superblokada
Spryskiwacz szyby tylnej
Zasilanie systemu air-bag dla centralki elektronicznej g∏ównej
Prawe Êwiat∏o stopu, trzecie Êwiat∏o stopu, Êwiat∏a stopu ewentualnej przyczepy
Zasilanie gniazdka diagnostycznego, wy∏àcznik peda∏u hamulca i sprz´g∏a
Zasilanie radioodtwarzacza dla centralki elektronicznej g∏ównej
Przednie lewe Êwiat∏o pozycyjne, Êwiat∏a pozycyjne ewentualnej przyczepy
Syrena alarmu elektronicznego
Zasilanie czujników parkowania dla centralki elektronicznej g∏ównej
Ogrzewana szyba tylna

URUCHOMIENIE
SILNIKA DODATKOWYM
AKUMULATOREM
Patrz „Uruchomienie silnika dodatko-
wym akumulatorem” w tym rozdziale.
178
GDY ROZ¸ADUJE
SI¢ AKUMULATOR
Przede wszystkim radzimy zobaczyç
rozdzia∏ „Obs∏uga samochodu” aby
uniknàç roz∏adowania akumulatora
i zagwarantowaç jego d∏ugà ˝ywotnoÊç.
UWAGAOpisana procedura do∏ado-
wania akumulatora jest wy∏àcznie
w celu informacyjnym. Aby wykonaç jà
poprawnie, zalecamy zwróciç si´ do
ASO Lancii.
DO¸ADOWANIE
AKUMULATORA
Zaleca si´ do∏adowywaç akumulator
pràdem o niskim nat´˝eniu przez oko-
∏o 24 godziny. D∏u˝sze do∏adowanie
akumulatora, mo˝e spowodowaç jego
uszkodzenie.
Jak to wykonaç:
1) Od∏àczyç zacisk z bieguna ujemne-
go akumulatora.
UWAGAJe˝eli samochód wyposa˝o-
ny jest w alarm elektroniczny wy∏àczyç
go nadajnikiem zdalnego sterowania.2) Po∏àczyç bieguny akumulatora
z przewodami prostownika przestrze-
gajàc biegunowoÊci.
3) W∏àczyç prostownik.
4) Po zakoƒczeniu do∏adowania, wy-
∏àczyç prostownik przed od∏àczeniem
przewodów z akumulatora.
5) Po∏àczyç zacisk z biegunem ujem-
nym akumulatora.
Elektrolit w akumulatorze
powoduje korozj´ i jest ˝rà-
cy. Unikaç kontaktu elek-
trolitu ze skórà oraz chroniç oczy.
Do∏adowanie akumulatora powin-
no byç wykonywane w pomieszcze-
niu wietrzonym, z dala od ognia
i êróde∏ iskrzenia: niebezpieczeƒ-
stwo wybuchu i po˝aru.Nie do∏adowywaç akumu-
latora zamarzni´tego. Naj-
pierw go odmroziç, aby
uniknàç ryzyka wybuchu. Je˝eli
akumulator zamarz∏ przed jego do-
∏adowaniem sprawdziç przez spe-
cjalist´ czy nie uszkodzi∏y si´ ele-
menty wewn´trzne oraz czy nie jest
p´kni´ta obudowa, ryzyko wyp∏y-
ni´cia elektrolitu, który jest ˝ràcy
i powoduje korozj´.

233
SPIS ALFABETYCZNY
ABS (uk∏ad zapobiegajàcy bloko-
waniu kó∏) ................................ 116
Air Bag - poduszki powietrzne
przednie .................................... 124
- poduszka powietrzna
po stronie pasa˝era ................ 125
- poduszki powietrzne boczne
(Side bag - Window bag) ...... 126
- uwagi ogólne ...................... 128
- wy∏àczenie poduszki
powietrznej po stronie
pasa˝era ................................ 126
Akcesoria nabyte
przez u˝ytkownika ...................... 132
Akumulator ................................ 178
- do∏adowanie ........................ 178
- sprawdzenie poziomu
elektrolitu ................................ 200
- uruchomienie silnika
przy pomocy akumulatora
dodatkowego .......................... 152
- wymiana .............................. 200- zalecenia dla przed∏u˝enia
˝ywotnoÊci ............................ 201
Alarm elektroniczny .................. 19
- wy∏àczenie alarmu .............. 20
- wy∏àczenie systemu
obj´toÊciowego ...................... 20
- w∏àczenie urzàdzenia .......... 20
- programowanie urzàdzenia.... 21
- wy∏àczenie bez u˝ycia
nadajnika zdalnego
sterowania .............................. 21
- ˝àdanie nadajników
dodatkowych .......................... 21
ASR i TC .................................. 121
Baga˝nik
- relingi .................................. 114
- mocowanie baga˝u .............. 110
- otwieranie z zewnàtrz .......... 109
- otwieranie awaryjne.............. 109
- gniazdo pràdowe ................ 104- siatki oddzielajàce ................ 112
Bezpieczne przewo˝enie dzieci .. 46
Bezpieczeƒstwo dzieci ................ 27
Bezpieczniki .............................. 170
- opis ogólny .......................... 170
- bezpieczniki w schowku........ 174
- bezpieczniki w komorze
silnika .................................... 176
- rozmieszczenie .................... 171
Blokada kierownicy .................. 22
Centralki elektroniczne ............ 203
CiÊnienie w oponach .................. 203
Code card
(system Lancia Code) ................ 14
CONNECT Nav + .................... 60
Cruise Control .......................... 88
Czujnik deszczu ........................ 82
Czujnik parkowania .................. 130
- uwagi ogólne ...................... 131

234
Dane identyfikacyjne ................ 212
- oznaczenie nadwozia .......... 214
- oznaczenie silnika ................ 212
- tabliczka identyfikacyjna
lakieru nadwozia .................... 214
- tabliczka identyfikacyjna
nadwozia ................................ 214
Dach otwierany elektycznie ...... 107
Dane techniczne ........................ 216
Deska rozdzielcza ...................... 12
D∏ugi postój samochodu ............ 150
- przywrócenie do jazdy ........ 151
Drzwi ........................................ 22
- przednie .............................. 23
- przesuwne .......................... 24
- superblokada ...................... 26
- zamek centralny .................. 26
Drzwi po stronie kierowcy .......... 105
Drzwi po stronie pasa˝era .......... 106
Drzwi przesuwne ........................ 106
Dêwignie i prze∏àczniki
pod kierownicà .......................... 79
- dêwignia lewa ...................... 79- dêwignia prawa .................. 82
EBD (korektor hamowania) .... 123
Elektroniczne urzàdzenie
alarmowe .................................. 16
Elektryczne podnoÊniki szyb ...... 104
Emisja CO
2.............................. 232
EOBD (system) ........................ 123
ESP (system) ............................ 119
- funkcjonowanie .................. 120
- funkcja ASR i TC .................. 121
- funkcja MBA i HBA .............. 119
- funkcja MSR ........................ 124
- funkcjonowanie .................. 120
- interwencje systemu ESP .... 119
- sygnalizacja usterek ............ 121
Filtr powietrza .......................... 197
Filtr przeciwpy∏owy z w´glem
aktywnym ................................ 198
Filtr oleju nap´dowego
- spuszczanie skondensowanej
wody z filtra .......................... 199Follow me home (wygaszanie
opóênione Êwiate∏) .................... 79
Foteliki dla dzieci (Isofix) .......... 46
Gniazdko pràdowe .................. 104
Gniazdko audio-video .............. 96
Hamulce
- hamulec postojowy .............. 87
- dane techniczne .................. 218
- poziom p∏ynu hamulcowego .. 196
Holowanie samochodu .............. 180
Holowanie przyczepy ................ 147
- uwagi .................................. 147
Isofix (foteliki dla dzieci) .......... 46
Jazda bezpieczna ...................... 138
- jazda z ABS .......................... 142
- jazda w deszczu .................. 141
- jazda w górach .................... 142
- jazda we mgle ...................... 141
- jazda po Êniegu i lodzie ........ 142