TERMINOLOGY
GI-53
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
MB
GI
Revision: 2006 January2006 M35/M45
TERMINOLOGYPFP:00011
SAE J1930 Terminology List NAS00088
All emission related terms used in this publication in accordance with SAE J1930 are listed. Accordingly, new
terms, new acronyms/abbreviations and old terms are listed in the following chart.
NEW TERMNEW ACRONYM /
ABBREVIATIONOLD TERM
Air cleaner ACL Air cleaner
Barometric pressure BARO ***
Barometric pressure sensor-BCDD BAROS-BCDD BCDD
Camshaft position CMP ***
Camshaft position sensor CMPS Crank angle sensor
Canister *** Canister
Carburetor CARB Carburetor
Charge air cooler CAC Intercooler
Closed loop CL Closed loop
Closed throttle position switch CTP switch Idle switch
Clutch pedal position switch CPP switch Clutch switch
Continuous fuel injection system CFI system ***
Continuous trap oxidizer system CTOX system ***
Crankshaft position CKP ***
Crankshaft position sensor CKPS ***
Data link connector DLC ***
Data link connector for CONSULT-II DLC for CONSULT-II Diagnostic connector for CONSULT-II
Diagnostic test mode DTM Diagnostic mode
Diagnostic test mode selector DTM selector Diagnostic mode selector
Diagnostic test mode I DTM I Mode I
Diagnostic test mode II DTM II Mode II
Diagnostic trouble code DTC Malfunction code
Direct fuel injection system DFI system ***
Distributor ignition system DI system Ignition timing control
Early fuel evaporation-mixture heater EFE-mixture heater Mixture heater
Early fuel evaporation system EFE system Mixture heater control
Electrically erasable programmable read
only memoryEEPROM ***
Electronic ignition system EI system Ignition timing control
Engine control EC ***
Engine control module ECM ECCS control unit
Engine coolant temperature ECT Engine temperature
Engine coolant temperature sensor ECTS Engine temperature sensor
Engine modification EM ***
Engine speed RPM Engine speed
Erasable programmable read only memory EPROM ***
Evaporative emission canister EVAP canister Canister
Evaporative emission system EVAP system Canister control solenoid valve
Exhaust gas recirculation valve EGR valve EGR valve
IDX-3
A
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L B
IDX
ALPHABETICAL INDEX
Camshaft(VQ35DE) ........................................... EM-84
CAN .................................................................... DI-77
CAN - Wiring diagram ......... EC-174, EC-887, AT-106,
LAN-50
, LAN-91, LAN-132, LAN-179, LAN-226,
LAN-277
, LAN-323, LAN-369, LAN-419, LAN-469,
LAN-523
, LAN-566, LAN-609, LAN-658, LAN-707
CAN (Controller Area Network) ... SB-5, BL-26, BL-60,
BL-224
, GW-19, GW-75, GW-97, SE-16
CAN communication ........... EC-173, EC-176, EC-748,
EC-886
, EC-889, AT-32, AT-105, TF-13, TF-32, WT-12,
SB-5
, BL-26, BL-60, BL-224, GW-19, GW-75, GW-97,
SE-16
, WW-11
Canister-See EVAP canister ............... EC-42, EC-752
Center bearing assembly (propeller shaft) ........ PR-12
Center bearing disassembly (propeller shaft) .... PR-11
CHARGE - Wiring diagram ................................ SC-25
Charging system ................................................ SC-23
Chassis and body maintenance ........................ MA-29
CHIME - Wiring diagram ..................................... DI-64
CIGAR - Wiring diagram .................................. WW-49
Cigarette lighter ............................................... WW-49
Circuit breaker ................................................... PG-17
Clock ................................................................. DI-108
CLOCK - Wiring diagram .................................. DI-108
Closed loop control .............................. EC-32, EC-742
Closed loop control (Bank 1) ........... EC-509, EC-1236
Closed loop control (Bank 2) ........... EC-509, EC-1236
Collision diagnosis ........................................... SRS-50
Combination lamp, front, removal and installation ........
LT-76
Combination lamp, rear, removal and installation ........
LT-266
Combination meter ............................................... DI-5
COMPAS - Wiring diagram ............................... DI-106
Compass .......................................................... DI-105
Component Location (auto A/C) ...................... ATC-42
Compression pressure(VK45DE) .................... EM-233
Compression pressure(VQ35DE) .................... EM-101
Compressor special service tool ...................... ATC-16
Condenser ..................................................... ATC-165
Connecting rod bearing clearance(VK45DE) .. EM-273
Connecting rod bushing clearance .................. EM-142
Connecting rod bushing clearance(VK45DE) .. EM-268
Connecting rod(VK45DE) ................................ EM-268
Connecting rod(VQ35DE) ................................ EM-140
CONSULT-II Reference value (A/T) .................. AT-90
Control units (terminal arrangement) ............... PG-104
Control valve (A/T) ............................................. AT-38
Controller Area Network (CAN) ... SB-5, BL-26, BL-60,
BL-224
, GW-19, GW-75, GW-97, SE-16
Converter housing installation ............ AT-274, AT-277
COOL/F - Wiring diagram ................ EC-515, EC-1242
Coolant replacement(VQ35DE) ......................... MA-15
Cooling circuit (engine)(VK45DE) ...................... CO-38
Cooling circuit (engine)(VQ35DE) ....................... CO-9
Cooling fan motor ............ EC-524, EC-1249, EC-1250
Cooling fan(VK45DE) ........................................ CO-51
Cooling fan(VQ35DE) ........................................ CO-22
Cowl top ............................................................... EI-18
Cowl top cover .................................................... EI-18
Crankcase ventilation system - See Positive crankcase
ventilation ............................................. EC-51
, EC-761
Crankshaft position sensor (POS) ... EC-376, EC-1099
Crankshaft(VK45DE) ...................................... EM-250
Crankshaft(VQ35DE) ...................................... EM-140
Crash zone sensor .......................................... SRS-45
CUR/SE - Wiring diagram .. EC-539, EC-545, EC-551,
EC-557
, EC-1265, EC-1271, EC-1277, EC-1283
Cylinder block boring(VK45DE) ...................... EM-271
Cylinder block(VK45DE) ................................. EM-249
Cylinder block(VQ35DE) ................................. EM-123
Cylinder head bolt tightening(VK45DE) .......... EM-235
Cylinder head bolt tightening(VQ35DE) .......... EM-104
Cylinder head(VK45DE) ................................. EM-233
Cylinder head(VQ35DE) ................................. EM-101
D
D/LOCK - Wiring diagram .................................. BL-28
Daytime light system ........................................... LT-79
Daytime running light - See Daytime light system LT-79
DEF - Wiring diagram ............................ SB-7, SE-118
Diagnosis sensor unit ..................................... SRS-48
Diagnostic trouble code (DTC) for OBD system EC-16,
EC-58
, EC-726, EC-769
Direct clutch solenoid valve ............... AT-155, AT-157
Display and amp.assembly ............... ATC-53, ATC-66
Door glass ........................................... GW-63, GW-67
Door glass Fitting Adjustment(Front) ................ GW-66
Door glass Fitting Adjustment(Rear) ................. GW-70
Door lock .......................................................... BL-196
Door mirror ...................................................... GW-120
Door trim ............................................................. EI-34
Door, front ........................................... BL-190, GW-63
Door, rear ............................................ BL-190, GW-67
Drive belt inspection ......................................... MA-22
Drive belt inspection(VQ35DE) ......................... MA-14
Drive belt(VK45DE) ........................................ EM-174
Drive belt(VQ35DE) .......................................... EM-15
Drive shaft ......................................................... MA-38
Drive shaft (rear) ............................................... RAX-8
Driver air bag .................................................. SRS-38
DTRL - Wiring diagram ....................................... LT-84
Duct and grilles .............................................. ATC-144
E
ECM power supply EC-166
, EC-492, EC-879, EC-1211
ECM/PW - Wiring diagram ............... EC-493, EC-1212
ECTS - Wiring diagram ...................... EC-228, EC-950
Electric sunroof .................................................. RF-10
Electric throttle control actuator ........ EC-613, EC-624,
EC-1344
, EC-1356
Electric throttle control actuator (VK45DE) ..... EM-179
Electric throttle control actuator (VQ35DE) ....... EM-19
Electrical load signal circuit .............. EC-697, EC-1439
Electrical unit ................................................... PG-104
Electrical units location ...................................... PG-96
LU-8
[VQ35DE]
ENGINE OIL
Revision: 2006 January2006 M35/M45
Crankshaft oil seals (front and rear)
Camshaft position sensor (PHASE)
OIL PRESSURE CHECK
WAR NING :
Be careful not to get burn yourself, as engine oil may be hot.
Oil pressure check should be done in “Parking position”.
1. Check the engine oil level. Refer to LU-7, "
ENGINE OIL LEVEL" .
2. Remove front engine undercover with power tool.
3. Disconnect harness connector at oil pressure switch, and
remove oil pressure switch using deep socket (commercial ser-
vice tool).
CAUTION:
Do not drop or shock oil pressure switch.
Remove the oil pressure switch using a 26 mm (1.02 in) box
wrench. (AWD models)
4. Install the oil pressure gauge (SST) and hose (SST).
5. Start the engine and warm it up to normal operating temperature.
6. Check the engine oil pressure with engine running under no-load.
NOTE:
When the engine oil temperature is low, the engine oil pressure becomes high.
Engine oil pressure [Engine oil temperature at 80
C (176 F)]
If difference is extreme, check engine oil passage and oil pump for engine oil leaks.
7. After the inspections, install oil pressure switch as follows:
SBIA0452E
SBIA0453E
SLC926
Engine speed (rpm)
Approximate discharge pressure [kPa (kg/cm2 , psi)]
Idle speed More than 98 (1.0, 14)
2,000 More than 294 (3.0, 43)
LU-18
[VQ35DE]
OIL PUMP
Revision: 2006 January2006 M35/M45
OIL PUMPPFP:15010
ComponentsNBS004Q3
Removal and InstallationNBS004Q4
REMOVAL
1. Remove oil pans (lower and upper) and oil strainer. Refer to EM-29, "OIL PAN AND OIL STRAINER" .
2. Remove front timing chain case and timing chain (primary). Refer to EM-64, "
TIMING CHAIN" .
3. Remove oil pump assembly.
INSTALLATION
CAUTION:
Before installation, apply new engine oil to the parts as instructed in the figure.
Note the following, and install in the reverse order of removal.
When installing, align crankshaft flat faces with oil pump inner rotor flat faces.
INSPECTION AFTER INSTALLATION
1. Check the engine oil level. Refer to LU-7, "ENGINE OIL" .
2. Start the engine, and check there is no leaks of engine oil.
3. Stop the engine and wait for 10 minutes.
4. Check the engine oil level and adjust the level. Refer to LU-7, "
ENGINE OIL" .
Disassembly and AssemblyNBS004Q5
DISASSEMBLY
1. Remove oil pump cover.
2. Remove oil pump inner rotor and oil pump outer rotor from oil pump body.
3. After removing regulator valve plug, remove regulator valve spring and regulator valve.
1. Oil pump body 2. Oil pump outer rotor 3. Oil pump inner rotor
4. Oil pump cover 5. Regulator valve plug 6. Regulator valve spring
7. Regulator valve
SBIA0481E
LU-26
[VK45DE]
ENGINE OIL
Revision: 2006 January2006 M35/M45
ENGINE OILPFP:KLA92
InspectionNBS004QC
ENGINE OIL LEVEL
NOTE:
Before starting engine, put vehicle horizontally and check the engine oil level. If engine is already started, stop
it and allow 15 minutes before checking.
1. Pull out oil level gauge and wipe it clean.
2. Insert oil level gauge and make sure the engine oil level is within
the range shown in the figure.
3. If it is out of range, adjust it.
ENGINE OIL APPEARANCE
Check engine oil for white turbidity or heavy contamination.
If engine oil becomes turbid and white, it is highly probable that it is contaminated with engine coolant.
Repair or replace damaged parts.
ENGINE OIL LEAKAGE
Check for oil leakage around the following area.
Oil pan
Oil pan drain plug
Oil pressure switch
Oil filter
Intake valve timing control cover
Intake valve timing control solenoid valve
Front cover
Chain tensioner cover
Mating surface between cylinder block and cylinder head
Mating surface between cylinder head and rocker cover
Crankshaft oil seals (front and rear)
OIL PRESSURE CHECK
WAR NING :
Be careful not to burn yourself, as engine oil may be hot.
Oil pressure check should be done in “Parking position”.
1. Check the engine oil level. Refer to LU-26, "
ENGINE OIL LEVEL" .
2. Remove front engine undercover with power tool.
3. Disconnect harness connector at oil pressure switch, and
remove oil pressure switch using deep socket (commercial ser-
vice tool).
CAUTION:
Do not drop or shock oil pressure switch.
PBIC0801E
PBIC1524E
LU-30
[VK45DE]
OIL PUMP
Revision: 2006 January2006 M35/M45
OIL PUMPPFP:15010
ComponentsNBS004QF
Removal and InstallationNBS004QG
REMOVAL
1. Remove engine assembly from vehicle. Refer to EM-244, "ENGINE ASSEMBLY" .
2. Remove front cover. Refer to EM-203, "
TIMING CHAIN" .
3. Remove oil pump drive spacer.
Set bolts in the two bolt holes [M6 pitch 1.0 mm (0.04 in)] on
the front surface. Using suitable puller, pull oil pump drive
spacer off from crankshaft.
NOTE:
The dimension between the centers of the two bolt holes is 33
mm (1.30 in).
In the figure, a commercial steering puller is used.
4. Remove oil pump.
INSTALLATION
1. Install the oil pump.
2. Install oil pump drive spacer as follows:
a. Insert oil pump drive spacer according to the directions of crank-
shaft key and the two flat surfaces of oil pump inner rotor.
If the positional relationship does not allow the insertion,
rotate oil pump inner rotor with a finger to allow spacer.
b. After confirming that the position of each part is in correct condi-
tion to allow for spacer, force fit spacer by lightly tapping with
plastic hammer until it contacts and does not go further.
1. Oil pump body 2. Oil pump outer rotor 3. Oil pump inner rotor
4. Oil pump cover 5. Oil pump drive spacer 6. Regulator valve
7. Regulator valve spring 8. Regulator valve plug
PBIC1592E
PBIC0054E
PBIC0058E
MA-14
ENGINE MAINTENANCE (VQ35DE ENGINE)
Revision: 2006 January2006 M35/M45
ENGINE MAINTENANCE (VQ35DE ENGINE)PFP:10001
Checking Drive BeltsNLS0007H
WAR NING :
Be sure to perform when engine is stopped.
1. Inspect belts for cracks, fraying, wear and oil. If necessary, replace.
2. Inspect drive belt deflection or tension at a point on belt midway
between pulleys.
Inspection should be done only when engine is cold, or over
30 minutes after engine is stopped.
Measure the belt tension with belt tension gauge (Commercial
service tool: BT3373-F or equivalent) at points marked
shown in the figure.
When measuring the deflection, apply 98 N (10 kg, 22 lb) at
the marked point.
Adjust if the belt deflection exceeds the limit or if the belt ten-
sion is not within specifications.
CAUTION:
When checking the belt deflection or the tension immediately after installation, first adjust it to
the specified value. Then, after turning crankshaft two turns or more, re-adjust to the specified
value to avoid variation in deflection between pulleys.
Tighten idler pulley lock nut by hand and measure the deflection or the tension without loose-
ness.
Belt Deflection and Tension
*: If belt tension gauge cannot be installed at check points shown, check drive belt tension at different location on belt.
Drive Belts Tension AdjustmentNLS0007I
CAUTION:
When belt is replaced with a new one, adjust it to value for “New belt” to accommodate for insuffi-
cient adaptability with pulley grooves.
When deflection or tension of belt being used exceeds “Limit”, adjust it to value for “After adjust-
ment”.
When checking belt deflection or tension immediately after installation, first adjust it to the speci-
fied value. Then, after turning crankshaft two turns or more, re-adjust to the specified value to
avoid variation in deflection between pulleys.
When installing belt, make sure that it is correctly engaged with pulley grooves.
Keep engine oil, working fluid and engine coolant away from belt and pulley grooves.
Do not twist or bend belt excessively.
KBIA1731J
ItemsDeflection adjustment Unit: mm (in) Tension adjustment* Unit: N (kg, lb)
Used belt
New beltUsed belt
New belt
Limit After adjustment Limit After adjustment
Alternator and
power steering
oil pump belt7 (0.28)4 - 5
(0.16 - 0.20)3.5 - 4.5
(0.138 - 0.177)294 (30, 66)730 - 818
(74.5 - 83.5,
164 - 184)838 - 926
(85.5 - 94.5,
188 - 208)
A/C compressor
belt12 (0.47)9 - 10
(0.35 - 0.39)8 - 9
(0.31 - 0.35)196 (20, 44)348 - 436
(35.5 - 44.5,
78 - 98)470 - 559
(48 - 57,
106 - 126)
Applied pushing
force98 N (10 kg, 22 lb) —
PortionBelt tightening method for adjustment
Alternator and power steering oil pump belt Adjusting bolt on idler pulley
A/C compressor belt Adjusting bolt on idler pulley
HARNESS
PG-95
C
D
E
F
G
H
I
J
L
MA
B
PG
Revision: 2006 January2006 M35/M45
PGC/V EC EVAP Canister Purge Volume Control Solenoid Valve
PHASE EC Camshaft Position Sensor (PHASE)
PHSB1 EC Camshaft Position Sensor (PHASE) (Bank 1)
PHSB2 EC Camshaft Position Sensor (PHASE) (Bank 2)
PNP/SW AT Park/Neutral Position Switch
PNP/SW EC Park/Neutral Position Switch
POS EC Crankshaft Position Sensor (CKPS) (POS)
POWER PG Power Supply Routing Circuit
PRE/SE EC EVAP Control System Pressure Sensor
PS/SEN EC Power Steering Pressure Sensor
PSB SB Pre-Crash Seat Belt
R/SEAT SE Auto Return Seat
RAS STC Rear Active Steer
ROOM/L LT Interior Room Lamp
RP/SEN EC Refrigerant Pressure Sensor
SEAT SE Power Seat
SEN/PW EC Sensor Power Supply
SHADE EI Rear Sunshade
SHIFT AT A/T Shift Lock System
SNOWSW EC Snow Mode Switch
SROOF RF Sunroof
SRS SRS Supplemental Restraint System
START SC Starting System
STOP/L LT Stop Lamp
STSIG AT Start Signal Circuit
T/WARN WT Low Tire Pressure Warning System
TAIL/L LT Parking, License and Tail Lamps
TLID BL Trunk Lid Opener
TPS1 EC Throttle Position Sensor (Sensor 1)
TPS2 EC Throttle Position Sensor (Sensor 2)
TPS3 EC Throttle Position Sensor
TRNSCV BL Homelink Universal Transceiver
TURN LT Turn Signal and Hazard Warning Lamp
VDC BRC Vehicle Dynamics Control System
VEHSEC BL Vehicle Security System
VENT/V EC EVAP Canister Vent Control Valve
VIAS EC Variable Induction Air Control System
VIAS/V EC VIAS Control Solenoid Valve
VSSA/T AT Vehicle speed Sensor A/T (Revolution Sensor)
WARN DI Warning Lamps
WINDOW GW Power Window
WIPER WW Front Wiper and Washer Code Section Wiring Diagram Name