Ð Your vehicle is in an area where it
is difficult to receive radio waves;
such as in a tunnel, in an under-
ground parking garage, near a tall
building or in a mountainous area.
Ð Your cellular phone is locked to
prevent it from being dialed.
When the radio wave condition is not
ideal or ambient sound is too loud, it may
be difficult to hear the other person's
voice during a call.
Do not place the cellular phone in an area
surrounded by metal or far away from the
in-vehicle phone module to prevent tone
quality degradation and wireless connec-
tion disruption.
While a cellular phone is connected
through the Bluetooth wireless connec-
tion, the battery power of the cellular
phone may discharge quicker than usual.
If the Bluetooth Hands-Free Phone
System seems to be malfunctioning,
please refer to ªTroubleshooting guideº
later in this section. You can also visit
www.infiniti.com/bluetooth for trouble-
shooting help. Refer to the cellular phone Owner's
Manual regarding the telephone charges,
cellular phone antenna and body, etc.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the fol-
lowing two conditions: (1) this device may
not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radia-
tion exposure limits set forth for an un-
controlled environment. This equipment
should be installed and operated with
minimum distance 8 inch (20 cm) be-
tween the radiator and your body. This
Transmitter must not be co-located or op-
erating in conjunction with any other an-
tenna or transmitter.
USING THE SYSTEM The INFINITI Voice Recognition system al-
lows hands-free operation of the
Bluetooth Hands-Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some com-
mands may not be available so full atten-
tion may be given to vehicle operation. Initialization When the ignition switch is turned to the
ON position, INFINITI Voice Recognition is
initialized, which takes a few seconds.
When completed, the amber light on the
overhead console illuminates and the
system is ready to accept voice com-
mands. If the button is pushed be-
fore the initialization completes, the
system will announce ªHands-free phone
system not readyº and will not react to
voice commands.
Operating tips To get the best performance out of the
INFINITI Voice Recognition system, ob-
serve the following:
O Keep the interior of the vehicle as
quiet as possible. Close the windows
to eliminate surrounding noises
(traffic noises, vibration sounds, etc.),
which may prevent the system from
recognizing voice commands correctly.
O Wait until the tone sounds before
speaking a command. Otherwise, the
command will not be received properly.
O Start speaking a command within 5
seconds after the tone sounds.
4-32 Display screen, heater, air conditioner and audio systems
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X
You can still use the Memo Pad and ac-
cess Setup.
To turn on the system again, choose the
Bluetooth On command from the Setup
command.
SPEAKER ADAPTATION (SA) MODE Speaker Adaptation allows up to two out-of
dialect users to train the system to improve
recognition accuracy. By repeating a
number of commands, the users can create
a voice model of their own voice that is
stored in the system. The system is ca-
pable of storing a different speaker adapta-
tion model for memory A and memory B.
If memory A is available, the system will
use memory A to store the model. If
memory A is in use and memory B is
available, the system will use memory B
to store the model. If both of the memory
locations are in use, the system will ask
the user to select which memory location
should be overwritten.
Training procedure The procedure for training a voice is as
follows.
1. Position the vehicle in a reasonably
quiet outdoor location. 2. Sit in the driver's seat with the engine
running, the parking brake on, and the
transmission in Park.
3. Press and hold the button for
more than 5 seconds.
4. The system announces: ªPress the
PHONE/SEND ( ) button for the
hands-free phone system to enter the
speaker adaptation mode or press the
PHONE/END ( ) button to select a
different language.º
5. Press the button.
For information on selecting a dif-
ferent language, see ªChoosing a lan-
guageº earlier in this section.
6. Voice memory A or memory B is se-
lected automatically. If both memory
locations are already in use, the
system will prompt you to overwrite
one. Follow the instructions provided
by the system.
7. When preparation is complete and you
are ready to begin, the press the
button.
8. The SA mode will be explained. Follow
the instructions provided by the
system. 9. When training is finished, the system
will tell you an adequate number of
phrases have been recorded.
10. The system will ask you to say your
name. Follow the instructions to regis-
ter your name.
11. The system will announce that
speaker adaptation has been com-
pleted and the system is ready.
The SA mode will stop if:
O The button is pressed for more
than 5 seconds in SA mode.
O The vehicle is driven during SA mode.
O The ignition switch is turned to the
OFF or LOCK position.
Training phrases During the SA mode, the system instructs
you to say the following phrases.
(The system will prompt you for each
phrase.)
O phone book new entry
O dial three oh four two nine
O delete call back number
O setup pair phone
4-42 Display screen, heater, air conditioner and audio systems
w 06.1.13/V35-D/V5.0
X
5 Starting and driving Precautions when starting and driving .............. 5-2
Exhaust gas (Carbon monoxide) .................. 5-2
Three way catalyst....................................... 5-3
Tire pressure monitoring system (TPMS) ..... 5-3
Avoiding collision and rollover..................... 5-5
Drinking alcohol/drugs and driving ............. 5-5
All-wheel drive (AWD) driving safety
precautions (for AWD models) .................... 5-6
Ignition switch (except Intelligent Key
system)............................................................. 5-6
Automatic transmission ............................... 5-6
Manual transmission .................................. 5-7
Key positions .............................................. 5-8
INFINITI Vehicle Immobilizer System ............ 5-8
Ignition switch (models with the Intelligent
Key system) ...................................................... 5-9
Ignition switch positions ............................. 5-9
INFINITI Vehicle Immobilizer System .......... 5-10
Before starting the engine............................... 5-10
Starting the engine .......................................... 5-11
Driving the vehicle .......................................... 5-12
Automatic transmission.............................. 5-12
Manual transmission ................................ 5-16
Parking brake .................................................. 5-19 Cruise control ................................................. 5-20
Precautions on cruise control .................... 5-20
Cruise control operations .......................... 5-20
Break-in schedule ........................................... 5-22
Increasing fuel economy ................................. 5-22
All-wheel drive (AWD) (if so equipped) ............ 5-23
All-wheel drive (AWD) warning light ........... 5-23
Parking/parking on hills ................................. 5-24
Power steering ................................................ 5-25
Brake system .................................................. 5-26
Braking precautions .................................. 5-26
Anti-lock brake system (ABS)..................... 5-26
Vehicle Dynamic Control (VDC) system .......... 5-28
Rear active steer (RAS) system (if so
equipped) ....................................................... 5-29
Cold weather driving....................................... 5-30
Freeing a frozen door lock ......................... 5-30
Anti-freeze ................................................. 5-30
Battery ...................................................... 5-30
Draining of coolant water .......................... 5-30
Tire equipment .......................................... 5-30
Special winter equipment........................... 5-31
Driving on snow or ice ............................... 5-31
Engine block heater (if so equipped) ......... 5-32
w 06.1.13/V35-D/V5.0
X
THREE WAY CATALYST The three way catalyst is an emission con-
trol device installed in the exhaust
system. Exhaust gas in the converter is
burned at high temperatures to help re-
duce pollutants.
WARNINGO The exhaust gas and the exhaust system
are very hot. Keep people, animals or
flammable materials away from the ex-
haust system components.
O Do not stop or park the vehicle over flam-
mable materials such as dry grass,
waste paper or rags. They may ignite and
cause a fire.
CAUTIONO Do not use leaded gasoline. Deposits
from leaded gasoline will seriously re- duce the three-way catalyst's ability to
help reduce exhaust pollutants.
O Keep your engine tuned up. Malfunc-
tions in the ignition, fuel injection, or
electrical systems can cause overrich
fuel flow into the three-way catalyst,
causing it to overheat. Do not keep
driving if the engine misfires, or if no-
ticeable loss of performance or other un-
usual operating conditions are detected.
Have the vehicle inspected promptly by
an INFINITI dealer.
O Avoid driving with an extremely low fuel
level. Running out of fuel could cause the
engine to misfire, damaging the
three-way catalyst.
O Do not race the engine while warming it
up.
O Do not push or tow your vehicle to start
the engine.
TIRE PRESSURE MONITORING
SYSTEM (TPMS) Each tire, including the spare (if provided),
should be checked monthly when cold and inflated to the inflation pressure recom-
mended by the vehicle manufacturer on the
vehicle placard or tire inflation pressure la-
bel. (If your vehicle has tires of a different
size than the size indicated on the vehicle
placard or tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire inflation
pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle
has been equipped with a tire pressure
monitoring system (TPMS) that illumi-
nates a low tire pressure telltale when
one or more of your tires is significantly
under-inflated. Accordingly, when the low
tire pressure telltale illuminates, you
should stop and check your tires as soon
as possible, and inflate them to the
proper pressure. Driving on a significantly
under-inflated tire causes the tire to over-
heat and can lead to tire failure. Under-
inflation also reduces fuel efficiency and
tire tread life, and may affect the vehicle's
handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substi-
tute for proper tire maintenance, and it is
the driver's responsibility to maintain cor-
rect tire pressure, even if under-inflation
has not reached the level to trigger illumi-
nation of the TPMS low tire pressure tell-
tale.
Starting and driving
5-3
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X
Remember, drinking and driving don't
mix!
And that's true for drugs too (over the
counter, prescription, and illegal drugs).
Don't drive if your ability to operate your
vehicle is impaired by alcohol, drugs, or
some other physical condition.
ALL-WHEEL DRIVE (AWD) DRIVING
SAFETY PRECAUTIONS (for AWD
models)
WARNINGO Do not drive beyond the performance ca-
pability of the tires, even with AWD en-
gaged. Accelerating quickly, sharp
steering maneuvers or sudden braking
may cause loss of control.
O Always use tires of the same type, size,
brand, construction (bias, bias-belted or
radial), and tread pattern on all four
wheels. Install tire chains on the rear
wheels when driving on slippery roads
and drive carefully. O This vehicle is not designed for off-road
(rough road) use. Do not drive on sandy
or muddy roads that tires may get stuck
in.
O Do not place an AWD equipped vehicle
on a two wheel dynamometer or raise
two wheels off the ground and shift the
transmission to any D (drive) or R (re-
verse) position. Doing so may result in
transmission damage or unexpected ve-
hicle movement which could result in se-
rious vehicle damage or personal injury.
O Never operate the accelerator pedal with
any wheels raised and the other wheels
on the ground while jacking up or with
any wheels on a roller and the other
wheels on the ground. Otherwise, the
vehicle could lurch forward or backward.
O When a wheel is off the ground due to an
unlevel surface, do not spin the wheel
excessively. AUTOMATIC TRANSMISSION The ignition lock is designed so the key
cannot be turned to the LOCK position
and removed until the selector lever is
moved to the P (Park) position.
When removing the key from the ignition
switch, make sure the selector lever is in
the P (Park) position.
If the selector lever is not returned to the
P (Park) position, the key cannot be
moved to the LOCK position. SSD0392
IGNITION SWITCH (except Intelligent Key
system)
5-6 Starting and driving
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X
When the key cannot be turned toward
the LOCK position, proceed as follows to
remove the key:
1. Move the selector lever into the P po-
sition.
2. Turn the ignition key slightly toward
the ON direction.
3. Turn the key to the LOCK position.
4. Remove the key.
If the key is removed from the ignition
switch, the selector lever cannot be
moved from the P position. The selector
lever can be moved if the ignition switch is
in the ON position and the foot brake pedal
is depressed.
There is an OFF position
q 1
in between
the LOCK and ACC positions. The OFF po-
sition is indicated by a ª1º on the key cyl-
inder. When the ignition switch is in the
OFF position, the steering wheel is not
locked.
In order to lock the steering wheel, it
must be turned about 1/6 of a turn coun-
terclockwise from the straight up posi-
tion. To lock the steering wheel, turn the key to
the LOCK position. Remove the key.
To unlock the steering wheel, insert the
key and turn it gently while rotating the
steering wheel slightly right and left.
WARNING Never remove or turn the key to the LOCK po-
sition while driving. The steering wheel will
lock. This may cause the driver to lose con-
trol of the vehicle and could result in serious
vehicle damage or personal injury.
MANUAL TRANSMISSION The ignition switch includes a device that
helps prevent accidental removal of the
key while driving.
The key can only be removed when the ig-
nition switch is in the LOCK position.
To turn the ignition switch to the LOCK
position from the ACC or ON position, turn
the key to the OFF position, push the key
in, then turn the key to the LOCK position.
There is an OFF position
q 1
in between the
LOCK and ACC positions. The OFF position
is indicated by a ª1º on the key cylinder. SSD0503
Starting and driving
5-7
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X
In order for the steering wheel to be
locked, it must be turned about 1/6 of a
turn clockwise from the straight up posi-
tion.
To lock the steering wheel, turn the key to
the LOCK position. Remove the key.
To unlock the steering wheel, insert the
key and turn it gently while rotating the
steering wheel slightly right and left.
WARNINGNever remove or turn the key to the LOCK po-
sition while driving. The steering wheel will
lock. This may cause the driver to lose con-
trol of the vehicle and could result in serious
vehicle damage and/or personal injury.
KEY POSITIONS The ignition switch includes an anti-theft
steering lock device.
LOCK (Normal parking position) (0)
The ignition key can only be removed
when the ignition switch is in this posi-
tion. OFF (1)
The engine can be turned off without
locking the steering wheel.
The ignition lock is designed so that the
key cannot be turned to the LOCK position
and removed until the selector lever is
moved to the P position (for automatic
transmission) or the key is pushed in
while turning the key between the ACC
and LOCK positions.
ACC (Accessories) (2)
This position activates electrical accesso-
ries when the engine is not running.
ON (Normal operating position) (3)
This position activates ignition system in
addition to electrical accessories.
START (4)
This position activates the starter motor,
starting the engine.
INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER
SYSTEM The INFINITI Vehicle Immobilizer System
will not allow the engine to start without
the use of the registered key. If the engine fails to start using a regis-
tered key (for example, when interference
is caused by another registered key, an
automated toll road device or automated
payment device on the key ring), restart
the engine using the following proce-
dures:
1. Leave the ignition switch in the ON po-
sition for approximately 5 seconds.
2. Turn the ignition switch to the OFF or
LOCK position and wait approximately
10 seconds.
3. Repeat steps 1 and 2.
4. Restart the engine while holding the
device (which may have caused the in-
terference) away from the registered
key.
If this procedure allows the engine to
start, INFINITI recommends placing the
registered key on a separate key ring to
avoid interference from other devices.
5-8 Starting and driving
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X
The ignition lock is designed so that the
ignition switch cannot be turned to the
LOCK position and removed until the se-
lector lever is moved to the P (Park) posi-
tion.
When turning the ignition switch, make
sure the selector lever is in the P position.
If the selector lever is not returned to the
P position, the ignition switch cannot be
moved toward the LOCK position.
When the ignition switch cannot be
turned toward the LOCK position, proceed
as follows: 1. Move the selector lever into the P po-
sition.
2. Turn the ignition switch slightly in the
ON direction.
3. Turn the key toward the LOCK posi-
tion.
The selector lever can be moved from the P
position if the ignition switch is in the ON
position and the foot brake pedal is de-
pressed.
There is an OFF position in between the
LOCK and ACC positions, although it does
not show on the lock cylinder. When the
ignition is in the OFF position the steering
wheel is not locked.
In order for the steering wheel to be
locked, it must be turned about 1/6 of a
turn counterclockwise from the straight
up position.
To lock the steering wheel, turn the igni-
tion switch to the LOCK position. To unlock
the steering wheel, push the ignition
switch in and turn it gently while rotating
the steering wheel slightly right and left.
If the battery of the vehicle equipped with
the Intelligent Key system is discharged,
the ignition switch cannot be turned from the LOCK position, even using the me-
chanical key or valet key.
WARNING Never turn the ignition switch to the LOCK
position while driving. The steering wheel
will lock. This may cause the driver to lose
control of the vehicle and could result in se-
rious vehicle damage and/or personal injury.
IGNITION SWITCH POSITIONS Push in the ignition switch to the
q B
range when you turn it.
LOCK (Normal parking position):
The ignition switch can only be locked in
the
q A
position.
The ignition switch will be unlocked when
it is pushed in, and turned to the ACC po-
sition
q D
while carrying the Intelligent
Key.
ACC (Accessories)
q D
:
This position activates electrical accesso-
ries such as the radio, when the engine is
not running.SPA1628
IGNITION SWITCH (models with the
Intelligent Key system)
Starting and driving
5-9
w 06.1.4/V35-D/V5.0
X