1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
66
ATTENTION:
N'utilisez pas d'équipement ou d'accessoires électriques autres que les pièces d'origine Hyundai sur cette prise de courant.
SORTIE DE PUISSANCE
B500D01FC-GUT (Si installé)
HFC2042
!
Elle délivre un courant électrique de 12V pour faire marcher l'équipement ou les accessoires électriques uniquementlorsque la clé se trouve dans la position "ON".!ATTENTION:
o Utilisez lors du fonctionnement du moteur et retirez la fiche de la prise électrique après l'emploi de l'appareil. La batterie peut êtredéchargée du fait de l'utilisation lorsque le moteur est à l'arrêt ou lorsque l'appareil reste branchépendant de nombreuses heures.
o Ne pas utiliser la sortie de puis-
sance pour connecterl'équipement ou les accessoires électriques autres que ceux conçus pour fonctionner sur 12 V.
o Certains dispositifs électroniques
peuvent provoquer desinterférences électroniques quand ils sont branchés dans la prise électrique. Ces dispositifs peuventgénérer des bruits audio excessifs et des dysfonctionnements au niveau d'autres dispositifs ousystèmes électroniques utilisés dans votre véhicule.
1
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
103
1
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
103
1
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
103
1
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
103
!
B750B02Y-AUT Utilisation d'un téléphone cellulaire ou d'un système detélécommunication Lorsqu'un téléphone cellulaire est utilisé dans un véhicule, un équipement au- dio peut engendrer du bruit. Ceci nesignifie pas que l'équipement audio est défaillant. Dans ce cas, utilisez le téléphone cellulaire à un endroit le pluséloigné possible de l'équipement au- dio. AVERTISSEMENT:
N'utilisez pas un téléphone cellulaire lorsque vous conduisez, vous devez stopper le véhicule à un endroit sûr afin d'utiliser untéléphone cellulaire.
! ATTENTION:
Lorsque vous utilisez un système de communication tel qu'un téléphone cellulaire ou une radio dans un véhicule, une antenneexterne séparée doit être ajustée. Lorsqu'un téléphone cellulaire ou une radio est utilisé en utilisant uneantenne interne, il y a risque d'interférence avec le système électrique du véhicule et ceci ris-que d'affecter considérablement le fonctionnement sûr du véhicule.
o Changement de station - Lorsque le
signal FM de la station sélectionnée commence à s'affaiblir, le signal plus puissant d'une station plus proche peut devenir audible. Laraison est la suivante : votre radio est conçue pour syntoniser les signaux les plus clairs. Lorsque lephénomène se produit, choisissez une autre station plus puissante.
o Annulation multidirectionnelle - Les signaux radio provenant dedifférentes directions peuvent occasionner une distortiondu sig-nal.
B750A05L Ce phénomène peut être provoqué par le signal direct et le signal réfléchiprovenant de la même station de radio, ou par des signaux provenant de deux stations dont les fréquencessont voisines. Le cas échéant, sélectionnez une autre station jusqu'à ce que la cause du problème aitdisparu.
1CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
106
REMARQUE: Regardez la cassette avant de l'insérer. Si la cassette est trop lâche,resserrez-la en tournant un des petits moyeux avec un crayon ou votre doigt. Si l'étiquette est en trainde se décoller, ne mettez pas la cassette dans l'appareil. Elle risque de se coincer dans le mécanismed'entraînement lorsque vous essayez d'éjecter la cassette. Ne laissez pas une cassette exposéeà de fortes températures ou une humidité élevée comme sur le tab- leau de bord ou dans le lecteur decassettes. Si une cassette est extrêmement chaude ou froide, laissez-la atteindre une températuremodérée avant de la mettre dans le lecteur de cassettes.
o Toujours s'assurer que la bande est
parfaitement enroulée autour des bobines avant d'introduire la cas- sette dans le lecteur. Au besoin, introduire un crayon dans l'un desaxes d'entrâinement de la cassette pour retendre la bande.
B860A03L
o La tête de lecture et les galets
d'entrâinement et de pincement se couvrent progressivement d'unrésidu qui peut affecter la qualité de la restitution sonore. Il est recommandé de nettoyer ceséléments une fois par mois au moyen d'une cassette de nettoyage disponible dans le commerce oud'un solvant spécial vendu dans les magasins audio spécialisés. Se con- former scrupuleusement aux in-structions du fabricant et ne jamais huiler une pièce quelconque du lecteur de cassette.
B860A02L
Tête
Applicateur en coton
6
ENTRETIEN PAR VOS SOINS
37DESCRIPTION DU PANNEAU DE FUSIBLES
G200C03FC-GUT
Compartiment-moteur (Moteur Essence)
G200C03FC-1 COMPARTIMENT PROTEGE
Générateur Fusible (CLIMATISEUR, CHAUFFAGE VITRE ARRIERE, ARRET, VERROUILLAGE DIFFERENTIEL, FEUX DE SIGNAL DE DETRESSE) Générateur, relais de commande du moteur, ECM (module de commande électronique) Relais du ventilateur du radiateurRelais de démarrage, interrupteur d'allumage Relais de soufflante Relais du lève-vitre automatiqueRelais du ventilateur du condensateur #1Module de commande ABS, connecteur de purge ABS, ESPModule de commande ABS, connecteur de purge ABS, ESPRelais de la pompe à carburant Injecteur, bobine d'allumage Capteur MAP, sonde à oxygène, capteur CP, capteur de détonation, capteur de position du papillon Système audio, éclairage, témoin de console suspendu, combiné d'instruments Relais d'avertisseurRelais C/ARelais de feu-brouillard avant ECM, TCM Relais de feu-arrièreFeu combiné arrière gauche, feu de position gauche, feu de la plaque d'immatriculation gauche Feu combiné arrière droit, feu de position droit, feu de la plaque d'immatriculation droit Projecteur gaucheProjecteur droit, Fusible (INDICATEUR DE PROJECTEUR)
COURANT
NOMINAL
FUSIBLE 120A
40A 30A 20A 40A40A30A20A40A 40A 10A15A 10A 10A 10A 10A15A 10A 20A 10A 10A 15A 15A
DESCRIPTION
BATT BATT
ECURAD
ANTIVOL VENT
LEVEVITRES
CONDABS ABS
POMPE ESS INJECTEUR
SONDE
LAMP INT ADVER
CLIMAT
FEU. ABR. AV
ECU
FEUX
FEUX ARG
FEUX ARD
PHARE ARG PHARE ARD
REMARQUE: Pas toutes les descriptions du panneau de fusibles contenues dans ce manuel ne s'appliquent à votre véhicule. Elles sont valables au moment de l'impression.Lorsque vous vérifiez la boîte à fusibles sur votre véhicule, reportez-vous à l'étiquette de la boîte à fusibles.
6
ENTRETIEN PAR VOS SOINS
39
COMPARTIMENT PROTEGE
Générateur Fusible (CLIMATISEUR, CHAUFFAGE VITRE ARRIERE, ARRET, VERROUILLAGE DIFFERENTIEL,FEUX DE SIGNAL DE DETRESSE), Dégivreur Générateur, relais de commande du moteur, ECM (module de commande électronique) Relais du ventilateur du radiateurRelais de démarrage, interrupteur d'allumageRelais de soufflanteRelais du lève-vitre automatiqueRelais du ventilateur du condensateur #1 Module de commande ABS, connecteur de purge ABS, ESP Module de commande ABS, connecteur de purge ABS, ESPRelais de la pompe à carburantECM No. 5 (batt. +)ECM No. 4 (batt. +), Commutateur des feux stop, relais de chauffage PTC n°1 Relais de la bougie de préchauffage, relais auxiliaire 1/2 de chauffage, interrupteur des feux-stop, capteur PMH, act. de recirculation des gaz d'échappement, act. plaque du papillon, Vide VGTSystème audio, éclairage, témoin de console suspendu, combiné d'instruments, ETACM, Eclaireur du coffre à bagagesRelais d'avertisseurRelais C/ARelais de feu-brouillard avant ECM, TCM Relais de feu-arrièreFeu combiné arrière gauche, feu de position gauche, feu de la plaque d'immatriculation gaucheFeu combiné arrière droit, feu de position droit, feu de la plaque d'immatriculation droitProjecteur gaucheProjecteur droit, Fusible (INDICATEUR DE PROJECTEUR) Relais de chauffage PTC n°1 Relais GLOWRelais de chauffage PTC n°2Relais FFHSRelais de chauffage PTC n°3
COURANT
NOMINAL FUSIBLE
140A
40A 30A 30A 40A40A30A30A40A 40A 10A30A10A 15A10A 10A10A15A 10A 20A10A10A15A15A 40A 80A40A30A40A
BATT BATT
ECU RAD
ANTIVOL
VENT
LEVE-VITRES COND
ABSABS
POMPE ESS ECU ECU
SONDE
LAMP INT ADVER
CLIMAT
FEU. A/BR. AV
ECU
FEUX
FEUX ARG FEUX ARD
PHARE ARG
PHARE ARD PTC HTR 1
GLOW
PTC HTR 2 FFHS
PTC HTR 3
FUSIBLE
LIEN
FUSIBLE
DESCRIPTION
6ENTRETIEN PAR VOS SOINS
40
G200D01FC-GUT Panneau intérieur
G200D01FC
COMPARTIMENT PROTEGE
Indicateur de projecteur Relais du système de désembuage, moteur de rétroviseur extérieur
gauche (droit), moteur de vitre arrière
Interrupteur C/A Relais du système de désembuageInterrupteur des feux stop, relais de lève-vitre automatiqueRelais de verrouillage (déverrouillage de porte, ETACM, relais du toit
ouvrant
Relais d'alarme anti-effraction, relais de signal de détresse Système audio Allume-cigaresModule de commande SRSIndicateur SRSInterrupteur de feu de détresse, minuterie de la ceinture de sécurité,
combiné d'instruments, module de commande ABS, résistance dans préexcitation, moteur de lave-vitre ECM, capteur de vitesse du véhicule, TCM, Bobine d'allumage ETACM, Levier de changement de vitesse de transmission automatiqueMoteur d'essuie-glace arrière, relais d'essuie-glace arrièreRelais de démarrageRelais d'essuie-glace, moteur de lave-glace, minuterie d'essuie-glace
et du système de désembuage
Interrupteur de chauffage de siège avant gauche (droit) Prise femelle avant (arrière) ETACM, relais de lève-vitre automatique, relais du système de
désembuage, relais de projecteur de relais du toit ouvrant, relais de soufflante
Interrupteur de rétroviseur extérieur, relais de feu-brouillard arrière
COURANT
NOMINAL FUSIBLE
10A 10A10A 30A10A 15A 10A 10A15A 10A 10A 10A15A 10A 10A10A 20A15A 25A 10A10A
DESCRIPTION
H/LP INDHTD IND
A/CON
RR HTD
STOP
D/LOCK
HAZARD AUDIO
C/LIGHT
A/B
A/B IND
T/SIGECU
ETACS
RR WPR START
FRT WPR
S/HTD
P/OUTLET
IG2
O/S MRR