2006 Hyundai Matrix radio

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
13
MSO-0048-1
Destornillador
phillips
B070E02HP-GYTCambio de la bateríaCuando la batería del transmisor
empieza a estar descargada puede
necesitar pulsar varias veces el botón
de bloqueo de las puertas para bloquear
o desbloquear las mismas, y el testigo
luminoso no se encenderá. Cambie la
batería lo antes posible.
Modelo de la batería : CR2032
Instrucciones para el cambio:
MSO-0048-2
Batería Caja
2. Retire la batería descargada y preste
atención a la polaridad. Compruebe
que la polaridad de la batería nueva
sea la misma (+ hacia abajo), y luego
introdúzcala en el transmisor.
1. Abra la caja con un destornillador
plano como se indica en la figura. - Otros vehículos u objetos ocultan
la señal.
- El tiempo es excesivamente frío.
- El transmisor se encuentra
próximo a una estación de radio o
a un aeropuerto que puede
interferir con su funcionamiento
normal.
Cuando el transmisor no funcione
correctamente, abra y cierre la puerta
con la llave de contacto. Si se le
presenta algún problema al manejar
el transmisor, póngase en contacto
con un concesionario autorizado de
Hyundai.
NOTA:No deje que caiga agua u otro líquido
sobre el transmisor. Si el sistema de
acceso sin llaves no funcionara por
haberle caído agua u otro líquido, no
se verá cubierto por la garantía del
fabricante del vehículo.

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI66
PRECAUCIÓN:
No conecte accesorios eléctricos ni
otro equipamiento que no sean
piezas originales Hyundai en el
enchufe del mechero.
!
TOMA DE CORRIENTEB500D01FC-GYT(Si está instalado)Esta toma suministra una corriente
eléctrica de 12V para el uso de
accesorios o equipamiento eléctrico
sólo cuando la llave de contacto se
encuentra en la posición "ON".
HFC2042
!
PRECAUCIÓN:
o Usar con el motor en marcha y
retirar la tapa de la toma de
corriente tras usar el aparato
eléctrico. En caso de usarse con
el motor parado o si el aparato
eléctrico permanece enchufado
durante varias horas podría
descargarse la batería.
o No conecte a la toma de corriente
accesorios o equipamiento
eléctricos diseñados para operar
con un voltaje distinto a 12 voltios.
o Algunos dispositivos eléctricos
pueden causar interferencias al
enchufarlos al tomacorriente.
Estos dispositivos pueden causar
ruidos excesivos de la radio o el
fallo de funcionamiento de otros
sistemas electrónicos u otros
dispositivos usados en su
vehículo.

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
101
SISTEMA DE SONIDO STE-
REO
Ionosfera
B750A01L B750A01A-AYT
Como Trabaja La Radio de su
AutomóvilLas frecuencias AM y FM son emitidas
por las antenas transmisoras de las
emisoras de radio alrededor de la ciudad.
Estas son interceptadas por la antena
de recepción de su automóvil. Esta
señal es recibida por su radio y enviada
a los altavoces del vehículo.
Cuando una señal fuerte es captada por
su vehículo, un preciso conjuntos de
elementos diseñados por ingenieros
aseguran una alta calidad de
reproducción de señal. En algunas
ocasiones la señal captada no es fuerte
ni tampoco clara. Recepción de FM
PRECAUCIÓN:
o Cambie el filtro cada 15.000 km o
una vez al año. Si el coche se está
utilizando en condiciones
adversas, como carreteras
polvorientas o con firme desigual,
será necesario revisar y cambiar
el filtro de aire del climatizador
con una mayor frecuencia.
o Si el ritmo del flujo de aire
disminuye repentinamente deberá
hacerse revisar por un distribuidor
autorizado.
!
FILTRO DE AIRE DEL
CLIMATIZADOR (PARA LA
UNIDAD DEL EVAPORADOR
Y EL VENTILADOR)B760A05FC-GYTEl filtro de aire del climatizador se
encuentra delante de la unidad de
ventilación, detrás de la guantera.
Sirve para impedir la entrada de agentes
contaminantes en el vehículo y purificar
el aire.
B760A01E
Núcleo evaporadorFiltro Aire exterior
Aire interiorAire interiorSoplante
Núcleo calefactor

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
102
B750A02L
Montañas
EdificiosArea nítida Emisora de FM
B750A03L
Area de sombra
La recepción de las señales de AM
normalmente es mejor que las de FM.
Esto se debe a que las señales AM son
transmitidas en ondas de baja
frecuencia. Estas ondas largas y de
baja frecuencia pueden seguir la
curvatura de la tierra, a través de la
atmósfera, reflejándose en la Ionosfera.Las ondas de FM son de alta frecuencia
y no pueden curvarse para seguir la
curvatura de la tierra. Como
consecuencia de esto las ondas de FM
se comienzan a perder a corta distancia
de la emisora. Además este tipo de
señal es fácilmente afectada por los
edificios, cerros u otros tipos de
obstáculos. Esto ocasiona que usted
crea que existe algún tipo de problema
con su equipo de radio. Las siguientes
condiciones son normales y no indican
problema de su radio:
Ionosfera
Recepción de AM
Pventes metálicos
B750A04L
o Desvanecimiento - En la medida que
su automóvil se alejé de la emisora,
la señal se debilita y el sonido
comienza a fallar. Cuando esto ocurra,
le sugerimos que seleccione otra
emisora con una señal más fuerte.
o Trepidaciones/estática - Una señal
FM pobre o una gran obstrucción
entre su automóvil y la emisora,
pueden ocasionar este tipo de
problemas. Bajando el volumen se
reducirá el nivel de la distorsión. Esto puede ocurrir debido a la distancia
con la fuente emisora, o la cercanía de
una emisora que emite una señal más
fuerte o la presencia de edificios altos,
puentes, o líneas de alta tensión, o
grandes obstrucciones en el área.Esto permite que estas ondas puedan
cubrir mayores áreas, con señal clara.
Debido a esto las señales de AM pueden
captarse a mucho mayor distancia que
las de FM.

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
103
!
B750A05LB750B02Y-AYT
Uso de un teléfono celular o de
un radioteléfono bidireccionalCuando se usa un teléfono celular dentro
del vehículo, se puede producir ruido en
el equipo de sonido. Esto no significa que
algo vaya mal en el equipo de sonido. En
dicho caso, use el teléfono celular lo más
lejos que pueda del equipo de sonido.
!
PRECAUCIÓN:
Cuando use un sistema de
comunicaciones, como un teléfono
celular o aparato de radio, dentro del
vehículo, se debe colocar una antena
externa separada.
Cuando se usa un teléfono celular o
aparato de radio solamente con la
antena interior, puede interferir con
el sistema eléctrico del vehículo y
afectar adversamente al
funcionamiento del vehículo. o Acoplamiento de emisoras - En la
medida de que la señal FM se haga
pobre normalmente aparece otra más
fuerte en la misma frecuencia y
comienza a escucharse. Esto ocurre
debido a que su receptor esta diseñado
para captar la señal más clara. Si esto
ocurre cambie a otra emisora de señal
más fuerte.
ADVERTENCIA:
No utilice un teléfono móvil mientras
conduzca; detenga el vehículo en un
lugar seguro para hablar por teléfono. o Acoplamientos múltiples - El receptor
comienza a recibir señales múltiples
de distintas direcciones esto produce
distorsión e interferencia. Esto puede
ser causado por recepción de señales
directas o por ondas reflejadas de la
misma emisora o de varias emisoras
cercanas. Si esto ocurre, escoja otra
emisora hasta que esta situación haya
pasado.

2
CONDUCIENDO SU HYUNDAI4
!POSICIONADO DE LA
LLAVE DE CONTACTO
C070C01E C070C01A-AYT
Para sacar la llave del contacto
(Caja mecánica)1. Ponga la llave en la posición "ACC".
2. Gire y presione simultáneamente la
llave en sentido opuesto a giro del
reloj, desde "ACC" a la posición
"LOCK".
3. La llave se puede sacar en posición
"LOCK".
LOCKACC
ON
NOTA:No mantenga la llave de contacto en
la posición "START" durante más de
15 segundos.o "ON"Cuando la llave está en "ON", el
encendido está conectado al igual que
todos los accesorios. Si el motor no
está arrancado, la llave no debe estar
en "ON". Esto puede descargar la
batería y dañar el sistema de encendido.NOTA:Para una información adicional vea
"Arrancar el motor".o "ACC"Cuando la llave es situada en esta
posición intermedia podrán funcionar
ciertos accesorios (radio etc.).o "LOCK"La llave de contacto puede ser insertada
o extraída cuando la cerradura está
situada en esta posición.
C040A01A-AYT
C040A01E
LOCKACC
ON
START
ADVERTENCIA:
El motor no deberá ser detenido ni la
llave de contacto extraída de la
cerradura mientras el vehículo está
en movimiento. El volante de
dirección quedará bloqueado al
extraer la llave.o "START"El motor es puesto en marcha cuando
la llave de contacto está en esta
posición.
START
NOTA:Para desbloquear el volante de
dirección, introducir la llave y mover
ligeramente el volante al mismo
tiempo que se gira la llave de
contacto.