C\bre\fshould\fbe\fexercised\fto\fprevent\fle\bks\ffrom\fg\bs\fcylinders\f\bnd\flines,\f\bnd\fto\f\bvoid\f
sources\fof\fignition.\f
Only\ftr\bined\fpersonnel\fshould\fundert\bke\fwork\finvolving\fg\bs\fcylinders.\f
Gases
See\fG\bs\fCylinders.\f
Gaske\fs (Fluoroelas\fomer)
See\fViton.\f
General Workshop Tools and Equipmen\f
It\fis\fessenti\bl\fth\bt\f\bll\ftools\f\bnd\fequipment\f\bre\fm\bint\bined\fin\fgood\fcondition\f\bnd\fth\bt\fthe\f
correct\fs\bfety\fequipment\fis\fused\fwhere\frequired.\f
Never\fuse\ftools\for\fequipment\ffor\f\bny\fpurpose\fother\fth\bn\fth\bt\ffor\fwhich\fthey\fwere\f
designed.\fNever\foverlo\bd\fequipment\fsuch\f\bs\fhoists,\fj\bcks,\f\bxle\f\bnd\fch\bssis\fst\bnds\for\flifting\f
slings.\fD\bm\bge\fc\bused\fby\foverlo\bding\fis\fnot\f\blw\bys\fimmedi\btely\f\bpp\brent\f\bnd\fm\by\fresult\f
in\f\b\ff\bt\bl\ff\bilure\fthe\fnext\ftime\fth\bt\fthe\fequipment\fis\fused.\f
Do\fnot\fuse\fd\bm\bged\for\fdefective\ftools\for\fequipment,\fp\brticul\brly\fhigh-speed\fequipment\f
such\f\bs\fgrinding\fwheels.\fA\fd\bm\bged\fgrinding\fwheel\fc\bn\fdisintegr\bte\fwithout\fw\brning\f\bnd\f
c\buse\fserious\finjury.\f
We\br\fsuit\bble\feye\fprotection\fwhen\fusing\fgrinding,\fchiseling\for\fs\bnd\fbl\bsting\fequipment.\f
We\br\f\b\fsuit\bble\fbre\bthing\fm\bsk\fwhen\fusing\f\bbr\bsive\fbl\bsting\fequipment,\fworking\fwith\f
\bsbestos-b\bsed\fm\bteri\bls\for\fusing\fspr\bying\fequipment.\f
M\bke\fsure\fthere\fis\f\bdequ\bte\fventil\btion\fto\fcontrol\fdusts,\fmists\f\bnd\ffumes.\f
High Pressure Air, Lubrica\fion and Oil Tes\f Equipmen\f
See\f\blso\fLubric\bnts\f\bnd\fGre\bses.\f
Alw\bys\fkeep\fhigh-pressure\fequipment\fin\fgood\fcondition,\f\bnd\fregul\brly\fm\bint\bined,\f
p\brticul\brly\f\bt\fjoints\f\bnd\funions.\f
Never\fdirect\f\b\fhigh-
pressure\fnozzle,\ffor\fex\bmple\fdiesel\finjector,\f\bt\fthe\fskin\f\bs\fthe\ffluid\fm\by\f
penetr\bte\fto\fthe\funderlying\ftissue,\f\bnd\fc\buse\fserious\finjury.\f
Halon
See\fCFCs.\f
Legal Aspec\fs
There\f\bre\fm\bny\fl\bws\f\bnd\fregul\btions\frel\bting\fto\fhe\blth\f\bnd\fs\bfety\fin\fthe\fuse\f\bnd\fdispos\bl\f
of\fm\bteri\bls\f\bnd\fequipment\fin\f\b\fworkshop.\f
For\f\b\fs\bfe\fworking\fenvironment\f\bnd\fto\f\bvoid\fenvironment\bl\fpollution,\fworkshops\fshould\fbe\f
f\bmili\br,\fin\fdet\bil,\fwith\fthe\fm\bny\fhe\blth\f\bnd\fs\bfety\fl\bws\f\bnd\fregul\btions\fwithin\ftheir\f
country,\fpublished\fby\fboth\fn\btion\bl\f\bnd\floc\bl\f\buthorities.\f
Lubrican\fs and Greases
Avoid\f\bll\fprolonged\f\bnd\frepe\bted\fcont\bct\fwith\fminer\bl\foils.\fAll\flubric\bnts\f\bnd\fgre\bses\fm\by\f
be\firrit\bting\fto\fthe\feyes\f\bnd\fskin.\f
Transmission Fluids
Safe\fy ins\fruc\fions
Cert\bin\fTr\bnsmission\f\bnd\fPower\fSteering\ffluids\fsupplied\fto\fFord\fm\by\fcont\bin\f\bdditives\f
wh
ich\fh\bve\fthe\fpotenti\bl\fto\fc\buse\fskin\fdise\bse\f(derm\btitis)\fto\fexposed\fpersons.\fThe\f
derm\btitis\fm\by\fbe\firrit\bnt\for\f\bllergic\fin\fn\bture.\fRisks\f\bre\fhigher\fwhere\fprolonged\for\f
Стр. 8 из 15
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G566527&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Before\fconducting\f\b\fvehicle\ftest\fto\fidentify\f\b\fNVH\fconcern\fc\brry\fout\fthe\ffollowing\fchecks.\f1. 1.
Check\fthe\ftire\fpressures\f\bnd\f\bdjust\fto\fspecific\btion,\f\bs\fnecess\bry.\f
2
. 2.
M\bke\fsure\fthe\fsteering\fsystem\ffluid\fis\fcorrect,\fthe\fsystem\fis\ffree\fof\fle\bks\f\bnd\fis\f
o
per\bting\fcorrectly.\f
3. 3.
M\bke\fsure\fthe\fvehicle\fsteering\fsystem\ftemper\bture\fis\fthe\fs\bme\f\bs\fdescribed\f\bt\fthe\f
customer\finterview.\f
4. 4.
All\fev\blu\btions\fmust\ft\bke\fpl\bce\fin\f\b\frel\btively\fquiet\floc\btion.\f
5
. 5.
The\fhe\bting\f-\f\bir\fconditioning\f(A/C)\ff\bn\f\bnd\fr\bdio\fmust\fbe\fturned\foff\fduring\f
e
v\blu\btions\f\bnd\fthe\fwindows\fclosed.\f
Symp\fom Char\f
Power S\feering Moan Noise
Test\fCondition\f
Li
sten\ffor\fsteering\fmo\bn\fnoise\fwith\fthe\fvehicle\fp\brked,\ftr\bnsmission\fin\fneutr\bl\f\bnd\f\bll\f
windows\fclosed\fin\fthe\ffollowing\ftest\fconditions.\f
1. 1.
Engine\fspeed\f\bt\fidle\fwith\fno\fsteering\f\bction.\f
2
. 2.
Engine\fspeed\f\bt\fidle\fwith\fslow\f90\fdegrees\fper\fsecond\fturning\fof\fthe\fsteering\f
w
heel.\f
3. 3.
Engine\fspeed\f\bt\f1250\f+/-\f50\frpm\fwith\fno\fsteering\f\bction.\f
4
. 4.
Engine\fspeed\f\bt\f1250\f+/-\f50\frpm\fwith\fslow\f90\fdegrees\fper\fsecond\fturning\fof\fthe\f
s
teering\fwheel.\f
Power S\feering Whine Noise
Test\fCondition\f
Symptom
Po\b\bible Source\b
Actio\f
Power\fsteering\fsystem\fmo\bn\fnoise\f–\fA\f
continuous\flow\fpitched\fhumming\fnoise\foccurs\f
when\fthe\fsteering\fwheel\fis\fturned\f\bnd\fthe\f
steering\fsystem\fis\flo\bded.\fNoise\ffrequency\f
ch\bnges\fwith\fengine\frpm\fch\bnges.\fP\brticul\brly\f
\bnnoying\f\bt\flower\fengine\fspeed.
Power\f
steering\f
lines.
CHECK\fthe\frouting\fof\fthe\f
po
wer\fsteering\flines.\f\f
CHECK\fthe\fpower\fsteering\f
li
ne\fcl\bmps\f\bre\fsecure.\f\f
CHECK\fthe\fpower\fsteering\f
li
nes\ffor\fcle\br\bnce\ffrom\fthe\f
vehicle\fbody,\ffront\f\bxle\f
crossmember\f\bnd\fsteering\f
ge\br.\f
Incorrect\f
power\f
steering\f
fluid.
FLUSH\fthe\fpower\fsteering\fsystem.\f
REFER\fto:\f Power\fSteering\fSystem\f
Flu
shing \f(211-00\fSteering\f
Sys
tem\f-\fGener\bl\f
Inform\btion,\fGener\bl\f
Procedures),\f
Power\f
steering\f
pump.Pressure\fpulses\ffrom\fthe\fpower\f
steering\fpump.\fCert\bin\f\bmount\fof\f
noise\flevel\f\bccept\bble,\fnot\f\b\f
s\bfety\fcritic\bl\fitem.
Стр. 6 из 15
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G37349&guid...procarmanuals.com
http://vnx.su
Listen\ffor\fsteering\fwhine\fnoise\fwith\fthe\fvehicle\fp\brked,\ftr\bnsmission\fin\fneutr\bl\f\bnd\f\bll\f
windows\fclosed\fin\fthe\ffollowing\ftest\fconditions.\f1. 1.
Engine\fspeed\f\bt\f1800\f+/-\f50\frpm\fwith\fno\fsteering\f\bction.\f
2
. 2.
Engine\fspeed\f\bt\f1800\f+/-\f50\frpm\fwith\fslow\f90\fdegrees\fturning\fof\fthe\fsteering\f
w
heel.\f
3. 3.
Engine\fspeed\f\bt\f3000\f+/-\f50\frpm\fwith\fno\fsteering\f\bction.\f
4
. 4.
Engine\fspeed\f\bt\f3000\f+/-\f50\frpm\fwith\fslow\f90\fdegrees\fturning\fof\fthe\fsteering\f
w
heel.\f
Power S\feering Hiss Noise
Test\fCondition\f
L i
sten\ffor\fsteering\fhiss\fnoise\fwith\fthe\fvehicle\fp\brked,\ftr\bnsmission\fin\fneutr\bl\f\bnd\f\bll\f
windows\fclosed\fin\fthe\ffollowing\ftest\fconditions.\f
SymptomPo\b\bible Source\bActio\f
Power\fsteering\fsystem\fwhine\fnoise\f–\f\b\f
high\fpitched\fbuzzing\fsound\flike\f\bn\felectric\f
motor\for\fdrill.\fWhine\foccurs\f\bt\fthe\fhigher\f
engine\frpm,\f1500\f-\f5000\frpm,\ffrequency\f
does\fnot\fch\bnge\fif\fsystem\fis\flo\bded\for\fnot\f
lo\bded.
Power\fsteering\f
fluid\f\ber\btion.
BLEED\fthe\fpower\fsteering\f
system.\f\f
REFER\fto:\f Power\fSteering\f
Sys
tem\fBleeding\f(211-00\f
Ste
ering\fSystem\f-\fGener\bl\f
Inform\btion,\fGener\bl\f
Procedures).\f
Incorrect\fpower\f
steering\ffluid.
FLUSH\fthe\fpower\fsteering\f
system.\fREFER\fto:\f
Power\fSteering\fSystem\f
Flu
shing \f(211-00\fSteering\f
Sys
tem\f-\fGener\bl\f
Inform\btion,\fGener\bl\f
Procedures),\f
Overhe\bted\fpower\f
steering\ffluid.
FLUSH\fthe\fpower\fsteering\f
system.\fREFER\fto:\f Power\fSteering\fSystem\f
Flu
shing \f(211-00\fSteering\f
Sys
tem\f-\fGener\bl\f
Inform\btion,\fGener\bl\f
Procedures),\f
Hydr\bulic\f
oper\bting\f
condition\fof\fthe\f
power\fsteering\f
pump.
Cert\bin\f\bmount\fof\fnoise\flevel\f
\bccept\bble,\fnot\f\b\fs\bfety\fcritic\bl\f
item.
Symptom
Po\b\bible
Source\b
Actio\f
NOTE:\fEngine\fspeed\f\bt\fidle\fturning\fthe\fsteering\fwheel\f
slowly\flock\fto\flock.\f
Power\fsteering\fsystem\fhiss\fnoise\f–\f\b\fhigh\ffrequency,\f
co
ntinuous\frush\for\fswish\fnoise\flike\fesc\bping\f\bir\ffrom\f\b\f
b\blloon.\fHiss\foccurs\fwhile\fturning\fbetween\fthe\fsteering\f
lock\fstops,\f\bll\fsteering\f\bngles.\fNoise\fdoes\fnot\fch\bnge\fwith\f
engine\frpm\f\bnd\fis\fworse\f\bt\fhigh\foper\bting\ftemper\btures.Floor\fse\bl.
CHECK\fthe\f
inst\bll\btion\f\bnd\f
potenti\bl\fd\bm\bge\fof\f
the\ffloor\fse\bl.
Power\f
steering\fge\br\f
v\blve\fdesign.Cert\bin\f\bmount\fof\f
noise\flevel\f
\bccept\bble,\fnot\f\b\f
s\bfety\fcritic\bl\fitem.
Power\f
steering\fCert\bin\f\bmount\fof\f
noise\flevel\f
Стр. 7 из 15
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G37349&guid...procarmanuals.com
http://vnx.su
Power S\feering Zip Noise
Driveline Noise and \bibra\fion
Suspension Noise and \bibra\fion
Pinpoin\f Tes\fs
NO
TE:\fThese\fPinpoint\fTests\f\bre\fdesigned\fto\ft\bke\fthe\fte
chnici\bn\fthrough\f\b\fstep-by-step\f
di\bgnosis\fprocedure\fto\fdetermine\fthe\fc\buse\fof\f\b\fcondition.\fIt\fm\by\fnot\f\blw\bys\fbe\f
necess\bry\fto\ffollow\fthe\fch\brt\fto\fits\fconclusion.\fC\brry\fout\fonly\fthe\fpinpoint\ftest\fsteps\f
necess\bry\fto\fcorrect\fthe\fcondition.\fThen\fcheck\fthe\foper\btion\fof\fthe\fsystem\fto\fm\bke\fsure\f
the\fcondition\fh\bs\fbeen\fcorrected.\f
After\fverifying\fth\bt\fthe\fcondition\fh\bs\fbeen\fcorrected,
\fm\bke\fsure\f\bll\fcomponents\fremoved\f
h\bve\fbeen\finst\blled.\f
Clockspring.
REFER\fto:\f Clockspring \f
(50
1-20B\fSupplement\bl\f
Restr\bint\fSystem,\fRemov\bl\f
\bnd\fInst\bll\btion).\f
SymptomPo\b\bible Source\bActio\f
Power\fsteering\fsystem\fzip\fnoise\f–\foccurs\fwhen\f
hydr\bulic\ffluid\fdoes\fnot\fflow\ffreely\fthrough\fthe\f
power\fsteering\fpump\fsupply\fhose\ffrom\fsteering\f
fluid\freservoir\fto\fpower\fsteering\fpump\fc\busing\f
c\bvit\btion\f\bt\fthe\fpump.\fZip\fis\fprim\brily\f\b\fcold\f
we\bther\fst\brt-up\fphenomenon\f(below\f-10°C).
High\fviscosity\fof\f
power\fsteering\f
fluid\f\bt\flow\f
temper\bture.Cert\bin\f\bmount\fof\fnoise\f
level\f\bccept\bble,\fnot\f\b\f
s\bfety\fcritic\bl\fitem.
Aer\btion\fof\fthe\f
power\fsteering\f
fluid.
BLEED\fthe\fpower\fsteering\f
system.\f\f
REFER\fto:\f
Power\fSteering\f
System\fBleeding \f(211-00\f
Ste
ering\fSystem\f-\f
Gener\bl\fInform\btion,\f
Gener\bl\fProcedures).\f
SymptomPo\b\bible Source\bActio\f
Sh\bke\f\bnd\fvibr\btion\fwhile\fdriving Wheel\fend\fvibr\btion.\f\f
Engine/tr\bnsmission.\fGO\fto\fPinpoint\fTest\fA.\f
Tip-in\fmo\bn
Air\fcle\bner.\f\f
Power\f\bssisted\fsteering.\f\f
Powertr\bin.\f\f
Powertr\bin/drivetr\bin\fmounts.\f
Exh\bust\fsystem.\f
GO\fto\fPinpoint\fTest\fB.\f
Idle\fboom/sh\bke/vibr\btion/shudder
C\bble(s)/hose(s).\f\f
Powertr\bin/drivetr\bin\fmounts.\f
Exh\bust\fsystem.\f\f
Belt/pulleys.\fGO\fto\fPinpoint\fTest\fC.\f
SymptomPo\b\bible Source\bActio\f
Wheel\fend\fvibr\btion\f\bn\blysisSuspension.\f\f
Wheel\fbe\brings.\fGO\fto\fPinpoint\fTest\f D.\f
Non-\bxle\fnoise
Trim\fp\bnels.\f\f
Air\fconditioning\f(A/C)\fsystem.\f\f
Accessories.\f
GO\fto\fPinpoint\fTest\f E.\f
PINPOINT TEST A : SHAKE AND \bIBRATION WHILE DRI\bING
TEST
CONDITIONSDETAILS/RESULTS/ACTIONS
A1: NEUTRAL COAST
C\brry\fout\fthe\fneutr\bl\fco\bst\ftest.\f1
Does\fthe\fvibr\btion\fdis\bppe\br\fduring\fthe\fneutr\bl\fco\bst\ftest?\f
Yes GO\fto\fA2.\f\f
No
Стр. 11 из 15
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G37349&guid...procarmanuals.com
http://vnx.su
Steering\bSystem\b\f\bGeneral\bInformation\b\f\b
Steering\bSystemS-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
Description\band\bOperation\b
1.8L\fDur\btorq-TDCi\f(Kent)\fDiesel\f
\f\f
Description\b
Power\fsteering\ffluid\freturn\fline\f
Power\fsteering\ffluid\fpressure\fline\f
Steering\fge\br\fpressure\fline\f\bnd\freturn\fline\f
Power\fsteering\fpump\f
Power\fsteering\ffluid\fsupply\fline\f
Power\fsteering\ffluid\freservoir\f
2.0L\fDur\btec-HE\f(MI4)\f Item
1
2
3
4
5
6
\f
Part\bNumber -
-
-
-
-
-
Стр. 1 из 3
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G506441&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
\f\fDescription\b
Power\fsteering\ffluid\freturn\fline\f
Steering\fge\br\fpressure\fline\f\bnd\freturn\fline\f
Power\fsteering\ffluid\fpressure\fline\f
Power\fsteering\fpump\f
Power\fsteering\fpressure\fswitch\f
Power\fsteering\ffluid\fsupply\fline\f
Power\fsteering\ffluid\freservoir\f
2.0L\fDur\btorq-TDCi\f(DW)\fDiesel\f
\f\f
Description\b
Power\fsteering\ffluid\fsupply\fline\f
Item
1
2
3
4
5
6
7
Item 1
\f
Part\bNumber -
-
-
-
-
-
-
\f
Part\bNumber-
-
Стр. 2 из 3
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G506441&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Power\fsteering\ffluid\freservoir\f
Power\fsteering\ffluid\fpressure\fline\f
Steering\fge\br\fpressure\fline\f\bnd\freturn\fline\f
Power\fsteering\ffluid\freturn\fline\f
Power\fsteering\fpump\f
2.5L\fDur\btec-ST\f(VI5)\f
\f\f
Description\b
Power\fsteering\ffluid\fsupply\fline\f
Power\fsteering\ffluid\freturn\fline\f
Power\fsteering\ffluid\freservoir\f
Steering\fge\br\fpressure\fline\f\bnd\freturn\fline\f
Power\fsteering\ffluid\fpressure\fline\f
Power\fsteering\fpump\f
2
3
4
5
6
Item 1
2
3
4
5
6 -
-
-
-
\f
Part\bNumber
-
-
-
-
-
-
Стр. 3 из 3
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G506441&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Steering\bSystem\b\f\bGeneral\bInformation\b\f\b
Steering\bSystemS-MAX/G\bl\bxy\f2006.5\f(02/2006-)\fPrint \f
Diagnosis\band\bTesting\b
Special\bTool(s)\b
Gen
eral\bEquipment\b
Inspection\band\bVerification\b 1. 1.\b
Verify\fthe\fcustomer\fconcern.\f
2
. 2.\b
Visu\blly\finspect\ffor\fobvious\fsigns\fof\fmech\bnic\bl\for\felectric\bl\fd\bm\bge.\f
V
isual\bInspection\bChart\b
3. 3.\b
If\f\bn\fobvious\fc\buse\ffor\f\bn\fobserved\for\freported\fconcern\fis\ffound,\fcorrect\fthe\fc\buse\f
(if\fpossible)\fbefore\fproceeding\fto\fthe\fnext\fstep.\f
4. 4.\b
If\fthe\fc\buse\fis\fnot\fvisu\blly\fevident,\fverify\fthe\fsymptom\f\bnd\frefer\fto\fthe\fSymptom\f
C
h\brt.\f
Symptom\bChart\b Symptom\bChart\b
Alignment\fPins,\fSubfr\bme\f
205-316\f(15-097A)\f\f
Simul\btor,\fDriver\f\bnd\fP\bssenger\fAir\fB\bgs\f\bnd\fSide\fAir\fCurt\bins\f
501-073\f(40-016)\f
Worldwide\fDi\bgnostic\fSystem\f(WDS)
Mechanica\bE\bectrica\b
Tire\fpressure(s)\f\f
Accessory\fdrive\fbelt\f\f
Loose\ftie-rod\fend(s)\f\f
Tie-rod(s)\f\f
Steering\fge\br\fhousing\f\f
Loose\fstrut\f\bnd\fspring\f\bssemblies\f
or
\fb\bll\fjoints\f\f
Loose\fpinch\fbolts\fon\fsteering\f
co
lumn\fsh\bft\fflexible\fcoupling\f\f
Wheels\f\bnd\ftires\f\f
Power\fsteering\flines\ffluid\fle\bks\f\f
Steering\fge\br\fbellows\f
B\bttery\f\f
B\bttery\fc\bbles\f\f
Electro-hydr\bulic\fpower\fsteering\fpump\fcontrol\f
mo
dule\felectric\bl\fconnectors\f\f
Electro-hydr\bulic\fpower\fsteering\fpump\fcontrol\f
mo
dule\fground\fc\bble\f\f
Electro-hydr\bulic\fpower\fsteering\fpump\fcontrol\f
mo
dule\fground\fc\bble\fret\bining\fscrew\f\f
Fuses\f\f
Power\fsteering\fpressure\f(PSP)\fswitch\f
\fymptomPossib\be \fourcesAction
Drift\fleft\for\frightVehicle\f\bttitude\f
incorrect\f(front\for\f
re\br\fis\fhigh\for\flow).\f
*CHECK\ffor\f\bbnorm\bl\flo\bding,\fcoil\fspring\fs\bg\for\f
non-st\bnd\brd\fsprings.\f
*
Incorrect\fwheel\f
\blignment.\f
*CHECK\fthe\fwheel\f\blignment\f\bnd\fADJUST\fif\f
necess\bry.\fREFER\fto:\f(204-00\fSuspension\f
System\f-\fGener\bl\fInform\btion)\f
Front\fToe\fAdjustment \f(Gener\bl\fProcedures),\f
Re\br\fToe\fAdjustment \f(Gener\bl\fProcedures).\f
*
\f\f
\f\f
Стр. 1 из
8
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G831751&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su