Page 968 of 4402

Material\b Engine\fOil\f-\f5W-30\f(WSS-M2C912-A1) \f
2. CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fnew\fbe\bring\f
c\b
p\fret\bining\fbolts\f\bre\finst\blled.\f
Tighten\fthe\fcr\bnksh\bft\fm\bin\fbe\bring\fc\bp\f
re
t\bining\fbolts\fin\fthe\fsequence\fshown.\f\f
Tor\fue\b \f
45\fNm
\f
70\fNm
\f
60
°\f
St\bge\f1:\f
St\bge\f2:\f
St\bge\f3:\f
3. \f\f Co\bt\fthe\fcylinder\fbores\fwith\fcle\bn\fengine\f
oi
l.\f
The\fpiston\fring\fg\bps\f\bnd\foil\fsupply\fring\f
el
ements\fmust\fbe\fdistributed\fevenly\f
\bround\fthe\fcircumference\fof\fthe\fpiston.\f
Inst\bll\fthe\fpistons\fwith\fthe\f\brrows\fpointing\f
to
w\brds\fthe\ffront\fof\fthe\fengine.\f
Using\f\b\fsuit\bble\fpiston\fring\fcompressor,\f
in
st\bll\fthe\fpistons.\f\f
4. \f\f Lubric\bte\fthe\fconnecting\frod\fjourn\bls\fwith\f
cl
e\bn\fengine\foil.\f
The\fconnecting\frod\fidentific\btion\fm\brks\f
mu
st\fpoint\ftow\brds\fthe\ffront\fof\fthe\fengine.
\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fnew\f
co
nnecting\frod\fbe\bring\fc\bps\fret\bining\f
bolts\f\bre\finst\blled.\f St\brt\ftighten\fthe\fconnecting\frod\fbe\bring\f
c\bp
s\fret\bining\fbolts\ffinger\ftight.\f\f
Tor\fue\b \f
27\fNm
\f
60
°\f
20
°\f
St\bge\f1:\f
St\bge\f2:\f
St\bge\f3:\f
5. The chain housing bottom sealing flange
surfaces must be within +/- 0,26mm of the
cylinder block bottom sealing flange
surfaces. \f
Tor\fue\b 23\fNm
\f
6. \f
\f\f
\f\f
\f\f
\f\f
Стр. 2 из
14
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G543582&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 969 of 4402

7. \f\fAlign\fthe\fl\bdder\ffr\bme\fflush\fwith\fthe\f
cy
linder\fblock.\f
Tighten\fthe\fl\bdder\ffr\bme\fret\bining\fbolts\fin\f
th
e\fsequence\fshown.\f
Tor\fue\b 11\fNm
\f
8. Tor\fue\b 10\fNm
\f
9. Inst\bll\fthe\fCr\bnksh\bft\fRe\br\fSe\bl.\f Refer\fto:\f Cr\bnksh\bft\fRe\br\fSe\bl \f(303-01E\fEngine\f-
\f
1.8L\fDur\btorq-TDCi\f(74kW/100PS)\f-\fLynx/1.8L\f
Dur\btorq-TDCi\f(92kW/125PS)\f-\fLynx,\fRemov\bl\f
\bnd\fInst\bll\btion).\f
10. NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fm\bting\ff\bces\f\bre\f
cl
e\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
11. CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fno\fexcess\f
se
\bl\bnt\fresidue\fis\fevident.\f
NOTE:\fThe\fcomponent\fmust\fbe\finst\blled\f
within\f5\fminutes\fof\f\bpplying\fthe\fse\bl\bnt.\f Apply\f\b\f2.5\fmm\fdi\bmeter\fbe\bd\fof\fse\bl\bnt\fto\fthe\f
e d
ge\fof\fthe\fOil\fP\bn.\f
Material\b Silicone\fSe\bl\bnt\fLB\f(WSE-M4G323-A4\f/\f
2U7
J-M4G323-AA) \f
12. Tighten\fthe\fOil\fP\bn\fret\bining\fnuts\f\bnd\fbolts\fin\f
the\fsequence\fshown.\f\f
Tor\fue\b 1-18\f\f 6.5\fNm
\f
14\fNm
\f
19\f36\fNm
\f
St\bge\f1:\f
St\bge\f2:\f
13. Tor\fue\b
1\f23\fNm
\f
2\f48\fNm
\f
\f\f
\f\f
\f\f
\f\f
Стр. 3 из
14
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G543582&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 1006 of 4402

Engine - \b.0L \furatorq-T\fCi (85kW/115PS) - \fW/\b.0L \furatorq-T\fCi (100kW/136PS) -
(103kW/140PS) - \fW, Emission Requirements: Stage IV - Specifications
Engine \fata
Lu
bricants, Fluids, Sealers and Adhesives
Engine Oil Capacity
Cylinder Block
Pistons
Piston ring gap position: The piston ring gaps must be distributed evenly around the circumference of the piston. This also applies to the oil control ring elements. Align the piston ring gaps at 1\b0 degrees to each other.
Crankshaft
Connecting Rod
Descrip\bion
Engine c\bde
Firing \brder
E\fissi\bn level
B\bre
Str\bke
Cubic capacity
C\b\fpressi\bn rati\b
P\bwer \butput at 4000 rp\f
T\brque at 1750 rp\f
Maxi\fu\f engine speed (inter\fittent)
Maxi\fu\f engine speed (c\bntin\bus)
Idle speed
Oil c\bnsu\fpti\bn
I\be\f
Engine \bil
C\b\blant
Sealant
Initial fill including \bil filter
Service fill including \bil filter
Service fill with\but \bil filter
Descrip\bion
Cylinder b\bre dia\feter
Main bearing parent b\bre dia\feter
Main bearing clearance - radial
Descrip\bion
Pist\bn dia\feter
Pist\bn clearance in cylinder
Pist\bn ring end gaps
— upper c\b\fpressi\bn ring
— l\bwer c\b\fpressi\bn ring
— \bil c\bntr\bl ring
Descrip\bion
Main bearing j\burnal dia\feter
C\bnnecting r\bd bearing j\burnal dia\feter
Crankshaft end play
Стр. 1 из 2
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G509595&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 1008 of 4402

Engine - \b.0L \furatorq-T\fCi (85kW/115PS) - \fW/\b.0L \furatorq-T\fCi (100kW/136PS) -
(103kW/140PS) - \fW, Emission Requirements: Stage IV - Specifications
Engine \fata
Lu
bricants, Fluids, Sealers and Adhesives
Engine Oil Capacity
Cylinder Block
Pistons
Piston ring gap position: The piston ring gaps must be distributed evenly around the circumference of the piston. This also applies to the oil control ring elements. Align the piston ring gaps at 1\b0 degrees to each other.
Crankshaft
Connecting Rod
Descrip\bion
Engine c\bde
Firing \brder
E\fissi\bn level
B\bre
Str\bke
Cubic capacity
C\b\fpressi\bn rati\b
P\bwer \butput at 4000 rp\f
T\brque at 1750 rp\f
Maxi\fu\f engine speed (inter\fittent)
Maxi\fu\f engine speed (c\bntin\bus)
Idle speed
Oil c\bnsu\fpti\bn
I\be\f
F\brd F\br\fula E SAE 10W-30 M\bt\bröl
C\b\blant
Sealant
Initial fill including \bil filter
Service fill including \bil filter
Service fill with\but \bil filter
Descrip\bion
Cylinder b\bre dia\feter
Main bearing parent b\bre dia\feter
Main bearing clearance - radial
Descrip\bion
Pist\bn dia\feter
Pist\bn clearance in cylinder
Pist\bn ring end gaps
— upper c\b\fpressi\bn ring
— l\bwer c\b\fpressi\bn ring
— \bil c\bntr\bl ring
Descrip\bion
Main bearing j\burnal dia\feter
C\bnnecting r\bd bearing j\burnal dia\feter
Crankshaft end play
Стр. 1 из 2
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G1023048&gu...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 1011 of 4402

hydr\bulic\ft\bppets.\f
The\fexh\bust\fc\bmsh\bft\f\bnd\fthe\fcool\bnt\fpump\f\bre\fdriven\fby\f\b\ftoothed\fbelt.\fThe\ffuel\fpump\fis\f
fl\bnge-mounted\fdirectly\fonto\fthe\fexh\bust\fc\bmsh\bft.\fThe\fexh\bust\fc\bmsh\bft\fdrives\fthe\finlet\f
c\bmsh\bft\fvi\b\f\b\fshort\ftiming\fch\bin.\f
The\foil\fpump\fis\floc\bted\finside\fthe\foil\fp\bn\f\bnd\fis\fdriven\fby\fthe\fcr\bnksh\bft\fvi\b\f\bn\foil\fpump\f
ch\bin.\f
The\fv\bcuum\fpump\fis\ffl\bnge-mounted\fonto\fthe\finlet\fc\bmsh\bft\f\bnd\fis\fdriven\fdirectly.\f
Engine identification
NOTE:\fCylinder\f1\fis\floc\bted\fon\fthe\ftr\bnsmission\fside.\f
Th
e\fseri\bl\fnumber\fof\fthe\fengine\f\bnd\fthe\fengine\fcode\f\br
e\floc\bted\fon\fthe\fint\bke\fside\fof\fthe\f
cylinder\fblock\f(in\fline\fwith\fthe\fsecond\fcylinder).\f
\f\f
\fescription
Engine\fcode\f
Engine\fseri\bl\fnumber\f
Cylinder head ancillary components Item
1
2
\f
Part Number -
-
Стр. 2 из 14
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G187588&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 1015 of 4402

\f\f\fescription
Exh\bust\fc\bmsh\bft\f
Inlet\fc\bmsh\bft\f
Roller\fc\bm\ffollower\f
Hydr\bulic\ft\bppet\f
The\finlet\fv\blves\f\bre\fm\bde\fentirely\fof\fone\fm\bteri\bl.\fThe\fhe\bds\f\bnd\fstems\fof\fthe\fexh\bust\f
v\b
lves\f\bre\fm\bnuf\bctured\ffrom\fdifferent\fm\bteri\bls\f\bnd\f\bre\fjoined\fto\fone\f\bnother\fby\fme\bns\f
of\ffriction\fwelding.\f
By\fusing\froller\ffollowers,\fit\fh\bs\fbeen\fpossible\fto\fkeep\fv\blve\f\bctu\btion\ffriction\flosses\flow.\f
V\blve\fcle\br\bnce\f\bdjustment\fis\fdone\f\butom\btic\blly\fby\fthe\fhydr\bulic\ft\bppets.\fAs\f\b\fresult,\f
there\fis\fno\fneed\fto\f\bdjust\fthe\fv\blve\fcle\br\bnces.\f
The\fhydr\bulic\ft\bppets\f\bre\fconnected\fwith\fthe\fengine's\foil\fcircuit\fby\foil\fports\fc\bst\finto\fthe\f
cylinder\fhe\bd.\f
Camshafts
\f\f
\fescription
Exh\bust\fc\bmsh\bft\f
Drive\f-\ffuel\fpump\f
Item
1
2
3
4
Item 1
2
\f
Part Number -
-
-
-
\f
Part Number-
-
-
Стр. 6 из 14
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G187588&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 1017 of 4402

\f\f\fescription
Timing\fbelt\fpulley\f-\fexh\bust\fc\bmsh\bft\f
Timing\fch\bin\ftensioner\f
Exh\bust\fc\bmsh\bft\fsprocket\f
Inlet\fc\bmsh\bft\fsprocket\f
The\ftiming\fch\bin\ftensioner\fis\f\btt\bched\fto\fthe\fupper\fp\brt\fof\fthe\fcylinder\fhe\bd,\fbetween\fthe\f
c\b
msh\bft\fsprockets.\f
Two\fsecuring\fbolts\f\bre\fused\fto\fsecure\fthe\fch\bin\ftensioner.\f
\f\f
\fescription
Timing\fch\bin\ftensioner\fhousing\f
Spring\f
Timing\fch\bin\fguide\f
Oil\fbore\f
The\ftiming\fch\bin\fguide\fis\fm\bde\fof\fpl\bstic.\f
Ti
ming\fch\bin\fguide\fwe\br\fis\fcompens\bted\ffor\fby\f\b\fspring\flo\bded\ftiming\fch\bin\ftensioner.\f
Bec\buse\fthe\ftiming\fch\bin\ftensioner\fis\fconnected\fto\fthe\fengine\foil\fsupply\fcircuit,\fthe\f
components\f\bre\flubric\bted\f\bnd\fch\bin\fnoise\fis\freli\bbly\fprevented.\f
A\fsecond\ftiming\fch\bin\fguide\fis\f\btt\bched\fto\fthe\fcylinder\fhe\bd\flower\fsection.\f
Timing chain
\f\f
Item 1
2
3
4
Item 1
2
3
4 \f\fPart Number
-
-
-
-
\f\f
Part Number-
-
-
-
\f\f
Part Number
Стр. 8 из 14
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G187588&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su
Page 1021 of 4402

Numbers\fon\fthe\fcr\bnksh\bft\fm\bin\fbe\bring\fc\bps\fspecify\fwhere\fthey\fshould\fbe\finst\blled.\fWhen\f
inst\blling\fthem,\fthe\fcr\bnksh\bft\fm\bin\fbe\bring\fc\bp\fm\brked\f"1F"\fmust\fbe\fne\brest\fthe\f
tr\bnsmission.\f
Axi\bl\fpl\by\fis\frestricted\fby\fme\bns\fof\ftwo\fthrust\fpl\btes\fon\fthe\fcr\bnksh\bft\fm\bin\fbe\bring\fof\f
cylinder\f1.\f
The\fthrust\fpl\btes\fh\bve\flubric\bting\fgrooves\fwhich\fmust\fbe\fpointing\ftow\brds\fthe\fm\bin\f
be\bring\fwhen\finst\blling\fthem.\f
Oil pump
\f\f
\fescription
Oil\fpump\fsprocket\f
Oil\fpump\fhousing\f
Oil\fstr\biner\f
Pressure\frelief\fv\blve\f
Ret\bining\fbolts\f
Bl\bnking\fplug\f
The\foil\fpump\fis\floc\bted\fon\fthe\ffront\ff\bce\fof\fthe\fengine\f\bnd\fis\fhoused\finside\fthe\foil\fp\bn.\f
It
\fis\f\b\frotor\fpump\f\bnd\fis\fdriven\fby\fthe\fcr\bnksh\bft\fvi\b\f\b\fshort\foil\fpump\fch\bin.\f
An\foil\fpressure\fcontrol\fv\blve\fis\fincorpor\bted\fin\fthe\foil\fpump\fhousing.\fIt\fopens\fwhen\fthe\foil\f
pressure\fre\bches\f\bbout\f8\fb\br.\f
Oil filter/oil cooler unit Item
1
2
3
4
5
6
\f
Part Number -
-
-
-
-
-
\f\f
Стр. 12 из 14
05.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G187588&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su