Driving151
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
F Fo
or
r aal
ll
l vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s:
:
• • PPo
os
si
it
ti
io
on
n
1
To lock the steering wheel withdraw the key and turn the wheel
until you hear the pin engage.
In vehicles with automatic gearbox the key can only be turned to
position
1and withdrawn when the selector lever is in the “P P
”
position.
• P Po
os
si
it
ti
io
on
n
2
If the key is difficult to turn in the lock, move the steering wheel
until the key turns freely.
• • PPo
os
si
it
ti
io
on
n
3
Before the starter can be operated a second time the key must be
turned back to position 1. This prevents the starter motor from
engaging while the engine is running, as this could damage the
starter.
K
Ignition key lock*
On vehicles with an automatic gearbox* after switching off the
ignition the ignition key can only be withdrawn if the selector lever
is in the “P P
” position.When the ignition key has been withdrawn the selector lever is
locked in this position.
K
S St
ta
ar
rt
ti
in
ng
g tth
he
e een
ng
gi
in
ne
e
General notes
• Before starting, move gear lever to neutral (with automatic
gearbox, selector lever in “P P
” or “N N
” position) and apply handbrake
firmly.
• On vehicles with a manual gearbox depress the clutch pedal
when operating starter so that starter only has to turn engine.
• As soon as engine starts, release the ignition key so that starter
can disengage.
• After starting a cold engine it may sound noisy for a moment or
two because the oil pressure has to build up in the hydraulic
tappets first. This is normal and no cause for alarm.
O On
n vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s wwi
it
th
h mma
an
nu
ua
al
l gge
ea
ar
rb
bo
ox
x,
, nne
ev
ve
er
r rre
em
mo
ov
ve
e tth
he
e kke
ey
y ffr
ro
om
m tth
he
e sst
te
ee
er
ri
in
ng
g
l lo
oc
ck
k wwh
hi
il
le
e tth
he
e vve
eh
hi
ic
cl
le
e iis
s mmo
ov
vi
in
ng
g.
. OOt
th
he
er
rw
wi
is
se
e tth
he
e sst
te
ee
er
ri
in
ng
g wwh
he
ee
el
l mma
ay
y llo
oc
ck
k
u un
ne
ex
xp
pe
ec
ct
te
ed
dl
ly
y.
.
W
WA
AR
RN
NI
IN
NG
G
W Wh
he
en
n rru
un
nn
ni
in
ng
g tth
he
e een
ng
gi
in
ne
e iin
n cco
on
nf
fi
in
ne
ed
d ssp
pa
ac
ce
es
s tth
he
er
re
e iis
s aa dda
an
ng
ge
er
r oof
f
p po
oi
is
so
on
ni
in
ng
g.
.
W
WA
AR
RN
NI
IN
NG
G
Driving152
F Fo
or
r tth
he
e ssa
ak
ke
e oof
f tth
he
e een
nv
vi
ir
ro
on
nm
me
en
nt
t
Do not warm engine up by running it with vehicle stationary. Drive off
straight away.
• Do not over-rev or use full throttle until the engine has reached
the normal operating temperature.
• • OOn
n vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s wwi
it
th
h aa cca
at
ta
al
ly
yt
ti
ic
c cco
on
nv
ve
er
rt
te
er
r tth
he
e een
ng
gi
in
ne
e mmu
us
st
t nno
ot
t bbe
e
s st
ta
ar
rt
te
ed
d bby
y tto
ow
wi
in
ng
g tth
he
e vve
eh
hi
ic
cl
le
e iin
n eex
xc
ce
es
ss
s oof
f
5 50
0 mm.
. OOt
th
he
er
rw
wi
is
se
e uun
nb
bu
ur
rn
ne
ed
d ffu
ue
el
l cca
an
n ppa
as
ss
s iin
nt
to
o tth
he
e cco
on
nv
ve
er
rt
te
er
r aan
nd
d
l le
ea
ad
d tto
o dda
am
ma
ag
ge
e.
.
• • BBe
ef
fo
or
re
e ttr
ry
yi
in
ng
g tto
o sst
ta
ar
rt
t tth
he
e een
ng
gi
in
ne
e bby
y tto
ow
wi
in
ng
g,
, aan
n aat
tt
te
em
mp
pt
t ssh
ho
ou
ul
ld
d bbe
e
m ma
ad
de
e,
, iif
f ppo
os
ss
si
ib
bl
le
e,
, tto
o uus
se
e tth
he
e bba
at
tt
te
er
ry
y oof
f aan
no
ot
th
he
er
r vve
eh
hi
ic
cl
le
e
⇒"
"S
St
ta
ar
rt
t uup
p
h he
el
lp
p"
" cch
ha
ap
pt
te
er
r.
.
K
Petrol engines
These engines are equipped with a petrol injection system that
automatically supplies the correct fuel/air mixture at all ambient
temperatures.
W Wh
he
en
n een
ng
gi
in
ne
e iis
s cco
ol
ld
d oor
r aat
t oop
pe
er
ra
at
ti
in
ng
g tte
em
mp
pe
er
ra
at
tu
ur
re
e ddo
o nno
ot
t aac
cc
ce
el
le
er
ra
at
te
e
before or during the starting procedure.
If the engine does not start at once, stop using the starter after 10
seconds. wait about half a minute and then try again.
If the engine still does not start, the electric fuel pump fuse may
have blown
⇒"Fuses" chapter.
W Wh
he
en
n tth
he
e een
ng
gi
in
ne
e iis
s vve
er
ry
y hho
ot
t
it may be necessary to accelerate
slightly after the engine has started.
K
Diesel engines
G Gl
lo
ow
w ppl
lu
ug
g ssy
ys
st
te
em
m
After switching to the driving position (ignition on), the required
glow plug warm-up time is indicated by a lamp which is controlled
by the coolant temperature
⇒"Instruments" chapter.
S St
ta
ar
rt
ti
in
ng
g aa cco
ol
ld
d een
ng
gi
in
ne
e
Ambient temperature above +5°C:
The engine can be started without preglow. Do not depress throttle
during the starting procedure.
Ambient temperature below +5°C:
• Turn the key in the ignition lock to position
2⇒ fig. 146⇒
"Ignition lock" chapter – the glow plug warning lamp comes on. It
goes out when the ignition temperature is reached.
W Wh
hi
il
le
e tth
he
e ggl
lo
ow
w ppl
lu
ug
gs
s aar
re
e wwo
or
rk
ki
in
ng
g ddo
o nno
ot
t ssw
wi
it
tc
ch
h oon
n aan
ny
y hhe
ea
av
vy
y
c cu
ur
rr
re
en
nt
t cco
on
ns
su
um
me
er
rs
s bbe
ec
ca
au
us
se
e tth
hi
is
s wwo
ou
ul
ld
d ppl
la
ac
ce
e aan
n uun
nn
ne
ec
ce
es
ss
sa
ar
ry
y llo
oa
ad
d
o on
n tth
he
e bba
at
tt
te
er
ry
y.
.
If despite this the engine does not start, the fuse may have blown
⇒"Fuses" chapter.
• When the warning lamp goes out, start the engine immediately.
Do not depress the accelerator while starting.
If the engine only fires irregularly, continue to operate the starter a
few seconds longer (30 seconds at maximum) until the engine
runs under its own power.
262General index
Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . 58,154
D
D
Data-carrying adhesive . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Deactivate Air Bags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Description of anti-theft alarm system* . . . . . 79
Description of front airbags . . . . . . . . . . . . . . 19
Description of side and head airbags . . . . . . 20
Detachable seat belts for the third row of
seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Diagnosis* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Digital clock* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Door lock cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Door, boot and window seals . . . . . . . . . . . . . 179
Doors, central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Drink can holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Driver’s seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Driving a car with a manual gearbox . . . . . . . 143
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Driving in winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Driving programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Dust and pollen filter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
E E
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Electric folding wing mirrors* . . . . . . . . . . . . . 104Electric socket in the centre console . . . . . . . 125
Electric sockets in luggage compartment* . . 126
Electric windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Electrically adjustable mirrors* . . . . . . . . . . . 103
Electrically operated vent wing windows* . . . 88
Electronic engine block . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Electronic immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . 60,72
Electronic stability program (ESP)* . . 59,94,165
Emergency operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Emergency starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Engine bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Engine failure* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Engine oil pressure/level* . . . . . . . . . . . . . . . 62
Environment-friendly and economical driving 169
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
F
F
Filling the container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Filling the tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Filter preheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
First aid kit, warning triangle* . . . . . . . . . . . . 201
Fixing points for tow bar* . . . . . . . . . . . . 173,233
Foldable key* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Folding backrest forwards . . . . . . . . . . . . . . . 110Folding seat back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Folding seat forwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Folding table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Four-wheel drive* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
From 1,000 – 1,500 km . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Front interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Front reading light* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,105
Front windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Frontal collisions and the laws of physics . . . 8
Fuel Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fuel reserve* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Function of electric windows with ignition on 85
Function of front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Function of head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . 23
Function of side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Function of the electric windows with ignition
switched off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Fuse colour code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Fuse layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
H
H
Hand brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,149
Hazard warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
263 General index
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,117
Headlight covering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Headlight failure* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Headlight range control* . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Headlight washer system* . . . . . . . . . . . . . . . 101
Heated seats* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
How to fasten on the three point seat belt . . 16
How to jump start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
How to unfasten the three point seatbelt . . . 16
I I
If and when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
If the battery is disconnected and then
reconnected... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Ignition key lock* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Indicators and dipped beam lever . . . . . . . . . 96
Individual opening of the doors . . . . . . . . . . . 83
Installing a radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Installing luggage compartment cover . . . . . 121
Installing seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Installing spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Instrument lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Instrument overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Instrument panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Integrated child seat* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Intelligent technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,221
Interior light control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Isofix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
J
J
Jump leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
K
K
Key set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Keys with remote control* . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kick-down device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Knurled wheel for seat heating* . . . . . . . . . . 94
L L
Lashing eyes* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Lifting points for workshop hoist and trolley
jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lifting the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Lights in the body . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Lights in the tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Lights next to the roof handle . . . . . . . . . . . . 98
Locking and unlocking the vehicle . . . . . . 73,81
Long-term parking of the vehicle . . . . . . . . . . 195
Luggage compartment cover* . . . . . . . . . . . . 120Luggage compartment light . . . . . . . . . . . . . . 98
Luggage compartment/Mesh partition* . . . . 119
M M
Main beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Measurements and capacities . . . . . . . . . . . . 260
Mechanically operated vent wing windows . . 87
Mesh partition* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Mileage clock/Trip mileage . . . . . . . . . . . . . . 52
Mirror heating* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Mobile telephones and radio telephones . . . 223
Multi-function indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Multifunctional* steering wheel . . . . . . . . . . . 54
N N
Natural leather* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Navigation system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Notes for tyres where the direction of rotation
is stipulated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Number plate light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
O O
Oil properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Onboard computer with multi-function
indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Open door warning lamp* . . . . . . . . . . . . . . . 62
Open tailgate warning lamp* . . . . . . . . . . . . 61
264General index
Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Opening and closing the opening roof . . . . . 89
Opening and closing your vehicle . . . . . . . . . 82
Opening the bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Opening/closing vents . . . . . . . . . . . . . . 140,141
Operating faults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Outside temperature indicator* . . . . . . . . . . . 46
Overview of the instrument panel . . . . . . . . . 43
Overview of the warning lamps . . . . . . . . . . . . 56
P P
Paint damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Parking distance control (PDC)* . . . . . . . . . . . 95
Passenger side storage compartment . . . . . . 129
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Petrol additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Plastic parts and leatherette . . . . . . . . . . . . . 180
Polishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Position of the ignition key . . . . . . . . . . . . . . . 150
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Pre-heating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Proper sitting position for occupants . . . . . . . 39
Properties of RME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Protecting seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
R R
Radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Radio-frequency remote control key* . . . . . . . 81
Rain sensor* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Raising the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Re-locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Reading light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Rear fog light* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Rear lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Rear window heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Rear windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Rear-view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Releasing tank flap manually . . . . . . . . . . . . . 158
Releasing the harness belt . . . . . . . . . . . . . . . 34
Removable armrests* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Removing and fitting the wheel . . . . . . . . . . . 213
Removing and installing . . . . . . . . . . . . . . 40,117
Removing luggage compartment cover . . . . . 121
Removing seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Removing spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Renewing the brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Renewing wheels/tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Returning seat to normal position . . . . . . . . . 35
Revolutions counter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
RME fuel (“diester”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Roof rack/Roof railing* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
S
S
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Safety notes on using child seats . . . . . . . . . 25
Safety notes on using seat belts . . . . . . . . . . 11
Seat adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Seat belt position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Seat belt release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Seat belt retainer* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Seat belt warning lamp* . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Seats and luggage compartment . . . . . . . . . 105
Seats in passenger compartment . . . . . . . . . 109
Securing the child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Selector lever lock . . . . . . . . . . . . . . . 58,144,148
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . 51,145
Service interval indicator* . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Servicing and replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Servobrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Setting the outside mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 103
Side turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
Single door opening* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211