3. PROBLEMAS NA ESTRADAQue fazer numa emergência
Se o motor não arrancar ............................................................... 3-2
Utilização de bateria auxiliar para arranque do motor .................... 3-3
Se o motor sobreaquecer ................................................................ 3-4
Pneu sobresselente normal ............................................................. 3-6
Se tiver um furo ............................................................................... 3-6
Se o veículo precisar de ser rebocado .........................................3-12
Reboque de emergênci a ................................................................ 3-13
Se perder as suas chaves ............................................................ 3-14
3
QUE FAZER NUMA EMERGÊNCIA 3- 3
HLC4001
D020A02A-APT
UTILIZAÇÃO DE BATERIA AUXILIAR PARA ARRANQUE DO MOTOR
AD020D1-AP
SE O MOTOR FALHAR DU-RANTE A CONDUÇÃO
1. Reduza a velocidade gradualmente,
mantendo-se em linha recta. Saia da estrada com cuidado.
2. Ligue as luzes de emergência.
3. Tente arrancar com o motor. Se o carro não trabalhar veja asinstruções "Se o motor não arrancar". Baterias em paraleloBateria descar- regada
AVISO:
Utilizar uma bateria para auxiliar o arranque do motor, pode ser perigoso!! Siga atentamente estasinstruções, caso contrário, poderá ocorrer um acidente ou algum dano no veículo. Se não estiver segurode como seguir estas instruções, procure ajuda qualificada. As baterias dos automóveis contêmácido sulfúrico que, para além de ser venenoso, é altamente corrosivo. Quando tiver que seservir de uma bateria para auxiliar
!
o arranque do motor, coloque uns óculos protectores e tome cuidado para que não lhe caia ácido sobrea roupa nem sobre o veículo.
o Se, acidentalmente, lhe cair ácido numa vista ou sobre a pele, tire imediatamente a roupa que possaconter o ácido e lave a zona afectada com bastante água du- rante 15 minutos, apróximadamente.Consulte de imediato o médico. Se precisar de ser transportado de emergência para um centro médico,continue a aplicar água na zona afectada com uma esponja ou pano.
o O gáz libertado pela bateria durante a operação de utilização de bateria auxiliar é altamente explosivo. Nãofume, nem faça lume nas suas proximidades.
o A bateria a ser utilizada nesta operação, será de 12 Volts. Senão puder assegurarse da voltagem da bateria, não a utilize nestaoperação.
o Para fazer uma associação em paralelo de baterias para arranque de motor, siga exactamente as seguintes instruções:
4. Verifique as linhas de combustível
no compartimento do motor.
5. Se mesmo assim não conseguir pôr o motor a trabalhar, chame umconcessionário da Hyundai, ou outraassistência qualificada.
3- 6 QUE FAZER NUMA EMERGÊNCIA
D040A03A-GPT
PNEU SOBRESSELENTE NOR- MAL
As seguintes instruções deverão ser observadas para uma roda normal: Verifique a pressão logo que possa, depois de ter colocado a roda sobressalente, ajustando-a à pressão adequada. A referida pressão deveráser verificada periódicamente enquanto a roda permanecer armazenada.
Roda Sobressalente SD050C1-FP
RODA SOBRESSELENTE
Retire a porca de fixação para poder
tirar a roda sobresselente.
Para recolocar a roda sobresselente
no respectivo compartimento, apertefirmemente com os dedos a porca de fixação até que não sinta folga. SD060A1-FP
SE TIVER UM FURO
Se um pneu se fura enquanto conduz:
1. Tire o pé do acelerador e deixe que a viatura continue em frente. Não carregue no travão, nem tente sair da estrada, pois isto poderá causar perca de control do veículo.Quando o veículo alcançar uma velocidade prudente, trave cuidadosamente e saia da estrada.Afaste-se da estrada tanto quanto possível e pare num solo nívelado e firme. Se segue numa auto-estrada estacione na berma e aguarde auxílio.
2. Quando o veículo parar, acenda os sinalizadores de emergência (hazzard), accione o travão de mão/estacionamento ou coloque o selector em"P"(aut) ou engrene a marcha-atràs(caixa-mecânica).
3. Faça com que todos os passageiros saiam do veículo.Assegure-se da sua saída pelo ladooposto ao do trânsito.
4. Troque a roda de acordo com as seguintes instruções:
Dimensão
dos pneus Pressão dos pneus, kPa (PSI)
175/70R13 185/60R14185/55R15 175/70R13 185/60R14185/55R15 Atrás
207(30) 207(30) Frente
230(33)230(33)
Até 2
pessoas Até ao limite de
carga máxima
Atrás
230(33)230(33)
Frente
207(30) 220(32)
Motor
Diesel Gaso- lina
HLC4011
6- 44 FAÇA A SUA PRÓPRIA MANUTENÇÃO
G200D02A-GPT
Compartimento do Motor (Motor Diesel)
ALT
BATTERY
LAMP
ECU (DSL) IGN
RAD FAN BLOWER ABS ABS
P/WDW
COND FAN HTRHTR
GLOW F/HTR
HLC5026 CALIBRE DO
FUSÍVEL120A50A 50A 30A 30A 20A30A30A30A30A20A60A30A80A30A Carga (Gerador)Fusível 6, 7, 8, 9, Fusível da buzina, Fusível da luz interiorFusível dos faróis, Fusível do farol de nevoeiro dianteiro,relé da luz traseira, Fusível do lavador dos faróisRelé de controlo do motor, gerador, Relé da bomba de combustível,Fusível da ECU #3
Alimentação da ignição, Relé de arranque
Controlo do ventilador do radiador
Controlo do ventiladorControlo do ABS, Ficha de purga do ABSControlo do ABS, Ficha de purga do ABS
Vidros eléctricos
Controlo do ventilador do condensadorAquecedor auxiliarAquecedor auxiliar
Relé da vela de aquecimento
Aquecedor de combustível
LIGAÇÃO
FUSÍVEL
DESCRIÇÃOCOMPONENTES PROTEGIDOS
10- 4 INDICE
Posições da chave na ignição ..................................... 2-4
Praticas para uma boa condução .............................. 2-14
Praticas para uma boa travagem ..............................2-15
Pressão recomendada para os Pneus ........................ 8-3
Proteja o seu Hyundai contra a corrosão .................... 4-2
Q
Quando substituir os pneus ......................................... 8-5
R
Rebater as costas dos bancos traseiros...................1-19
Rebocar um atrelado ou um veículo .......................... 2-21
Reboque de emergência .. .........................................3-13
Recomendações de combustível ................................ 1-2
Relógio dig ital............................................................ 1-69
Remoção da água do filtro de combustível ...............6-32
Retrovisor ext erior..................................................... 1-77
Retrovisor interior diurno-nocturno ............................1-79
Revisões diárias .......................................................... 6-6
Roda sobressalente e ferramentas ............................. 8-6
Rotação dos pneus ..................................................... 8-4
S
Se o motor sobreaquecer ............................................ 3-4
Se o veiculo precisar de ser rebocado ......................3-12
Se perder as suas chaves .............. ........................... 3-14
Se tiver um furo ........................................................... 3-6 Sistema de alarme
anti-roubo ................................... 1-10
Sistema de controle de emissão de gases .................. 7-2
Sistema de emergoncia de 4 luzes interm itentes ......1-67
Sistema de imobilização .............................................. 1-5
Sistema de nivelação dos farois de iluminação .........1-67
Sistema de retenção para cri ançãs ...........................1-26
Sistema de restrição suplementar (Airbag) (SRS) com duas fases ...................................................... 1-43
Sistema de som estéreo ............................................ 1-96
Sistema de travagem anti-bloqueio ........................... 2-16
Sistema suplementar de limitação (Airbag) ...............1-37
Smeermiddelen ........................................................... 9-5
Substituição das velas ............................................... 6-15
Substituição de lâmpadas .................... ..................... 6-34
Suporte para bebidas ................................................ 1-71
T
Tacómetro ................................................................. 1-59
Tecto de abrir ............................................................ 1-72
Terceiro farolim traseiro de stop elevado ..................1-80
Tracção dos pneus ...................................................... 8-5
Travão de mão.......................................................... 1-79
U
Utilização de bateria auxiliar para arranque do motor . 3-3