Page 103 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 97
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engines8HX 8HZ
Cylinder head
Camshaft bearing covers
Pre-tightening0,5
Tightening1
Fixing of camshaft sub-assemblies on cylinder head
Pre-tightening0,5
Tightening1
Exhaust manifold2,5 ± 0,2
Valve cover2,5 ± 0,2
Camshaft pulley4,3 ± 0,4
Flywheel
Flywheel
Pre-tightening1,7 1,7
Angular tightening70°±5° 75°±5°
Clutch mechanism2 ± 0,2
Lubrication circuit
Oil pump assembly
Pre-tightening0,5 ± 0,06
Tightening0,9 ± 0,1
Coolant/oil heat exchanger1 ± 0,1
XSARA
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 97
Page 112 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 106
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Lubrication
21
Turbocharger lubrication pipe3 ± 0,5
222,1 ± 0,3
23 Oil pressure switch 2 ± 0,2
24 Oil gauge 0,8 ± 0,2
25 Electric oil gauge 2,7 ± 0,5
26 Piston skirt spray jets 2 ± 0,5
27 Oil filter cover 2,5 ± 0,5
28 Oil filter support 1 ± 0,2
29 Coolant/oil heat exchanger 1 ± 0,1
30 Drain plug 2,5 ± 0,3
31 Oil induction strainer 1 ± 0,1
32 Sump 1,2 ± 0,2
33 Oil pump assembly 0,9 ± 0,1
Engine: 9HX
B1DP1LMD
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 106
Page 124 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 118
ENGINE
118
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Lubrication
21
Turbocharger lubrication pipe3 ± 0,5
222,1 ± 0,323 Oil pressure switch 2 ± 0,224 Oil gauge 0,8 ± 0,225 Oil level sensor 2,7 ± 0,526 Piston skirt spray jets 2 ± 0,527 Oil filter cover 2,5 ± 0,528 Oil filter support 1 ± 0,229 Coolant/oil heat exchanger 1 ± 0,130 Drain plug 2,5 ± 0,331 Oil induction strainer 1 ± 0,132 Oil sump 1,2 ± 0,233 Oil pump assembly 0,9 ± 0,1
Engines: 9HY - 9HZ
B1DP1LMD
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 118
Page 134 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 128
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engines9HZ - 9HY
Lubrication circuit
Oil pump assembly
Pre-tightening0,5 ± 0,1
Tightening0,9 ± 0,1
Oil/coolant heat exchanger1 ± 0,2
Turbocharger lubrication pipe3 ± 0,5
Diesel injection circuit
Injector fixing flange nut
Pre-tightening4 ± 0,1
Angular tightening65°±5°
Fuel high pressure common injection rail on engine block 2,2 ± 0,2
Union on fuel high pressure common injection rail
Pre-tightening1,7 ± 0,2
Tightening2,2 ± 0,2
Diesel injection pump on support2,2 ± 0,2
Union on injector diesel
Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 128
Page 139 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 133
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Flywheel
Flywheel4,8 ± 0,4
Clutch mechanism2 ± 0,2
Lubrication circuit
Oil pump2,3 ± 0,2
Coolant/oil heat exchanger7 ± 0,7
Injection circuit
Injector on cylinder head9 ± 0,9
Diesel fuel heater1,5 ± 0,1
Injection pump2 ± 0,2
Union on injector2,5 ± 0,2
Injection pump pulley2,3 ± 0,2
Cooling circuit
Coolant pump1,5 ± 0,1
Coolant inlet housing1,8 ± 0,1 Engine: WJY
XSARA
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 133
Page 142 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 136
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Flywheel
Flywheel4,8 ± 0,4
Clutch mechanism2 ± 0,2
Lubrication circuit
Oil pump1,6 ± 0,2
Coolant oil heat exchanger7 ± 0,7
Turbocharger lubrication pipe
Engine end4,8 ± 0,4
Turbocharger end2,2 ± 0,2
Injection circuit
Injector fixing flange nut3 ± 0,3
Unions on fuel high pressure common injection rail2 ± 0,2
Injection pump on support2,3 ± 0,2
Union on diesel injector2 ± 0,2
Injection pump pulley5 ± 0,5
Union on fuel high pressure pump2 ± 0,2
Cooling circuit
Coolant pump1,5 ± 0,1
Coolant inlet housing1,8 ± 0,1 Engines: RHY - RHZ
XSARA
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 136
Page 246 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 240
ENGINECHECKING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Tools.
[1]Flywheel setting peg: (-).0194.C
[2] Camshaft setting peg: (-).0194.B
[3] Crankshaft setting peg: (-).0194.A
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure Diesel
injection (HDi) engine versions.
Checking and setting the timing.
Raise and support the vehicle, wheels hanging.
Disconnect the battery.
Uncouple:
- The fuel supply unions (1).
- The air/air heat exchanger inlet and outlet pipes (3).
- The exhaust line at the catalytic converter flexible pipe.
- Disconnect the connecteur at «a».
Remove the accessories drive belt
(see corresponding operation).
Support the engine with a roller jack equipped with a block.
Remove the four screws (5), the three screws (4)and the engine supports (3).
B1BP38TD
B1BP38UD
C4
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 240
Page 249 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 243
ENGINE
CHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Tools.
[1] Flywheel setting peg: (-).0194.C
[2]Camshaft setting peg: (-).0194.B
[3]Crankshaft setting peg: (-).0194.A
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements specific to High pressure Diesel
injection (HDi) engine versions.
Checking and setting the timing.
Raise and support the vehicle, wheels hanging.
Disconnect the battery.
Uncouple:
- The fuel supply unions (1).
- The air/air heat exchanger inlet and outlet pipes (3).
- The exhaust line at the flexible pipe.
- Disconnect the connecteur at «a».
Remove the accessories drive belt
(see corresponding operation).
Support the engine with a roller jack equipped with a block.
Remove the four screws (5), the three screws (4)and the engine supports (3).
B1BP38TD
B1BP38UD
C4
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 243