Page 134 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 128
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engines9HZ - 9HY
Lubrication circuit
Oil pump assembly
Pre-tightening0,5 ± 0,1
Tightening0,9 ± 0,1
Oil/coolant heat exchanger1 ± 0,2
Turbocharger lubrication pipe3 ± 0,5
Diesel injection circuit
Injector fixing flange nut
Pre-tightening4 ± 0,1
Angular tightening65°±5°
Fuel high pressure common injection rail on engine block 2,2 ± 0,2
Union on fuel high pressure common injection rail
Pre-tightening1,7 ± 0,2
Tightening2,2 ± 0,2
Diesel injection pump on support2,2 ± 0,2
Union on injector diesel
Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 128
Page 142 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 136
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Flywheel
Flywheel4,8 ± 0,4
Clutch mechanism2 ± 0,2
Lubrication circuit
Oil pump1,6 ± 0,2
Coolant oil heat exchanger7 ± 0,7
Turbocharger lubrication pipe
Engine end4,8 ± 0,4
Turbocharger end2,2 ± 0,2
Injection circuit
Injector fixing flange nut3 ± 0,3
Unions on fuel high pressure common injection rail2 ± 0,2
Injection pump on support2,3 ± 0,2
Union on diesel injector2 ± 0,2
Injection pump pulley5 ± 0,5
Union on fuel high pressure pump2 ± 0,2
Cooling circuit
Coolant pump1,5 ± 0,1
Coolant inlet housing1,8 ± 0,1 Engines: RHY - RHZ
XSARA
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 136
Page 150 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 144
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Lubrication
22 Oil pressure switch 2 ± 0,2
Oil filter support (*)
23Tightening1 ± 0,1
Tightening2 ± 0,2
24 Oil filter cover 2,5 ± 0,5
Engine: RHR
B1CP0GPPB1FP062C
(*) (23) Sequence of tightening
C4
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 144
Page 250 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 244
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: 9HX - 9HY - 9HZ
Checking and setting the timing (continued).
Turn the engine in the normal direction of rotation until the peg [1]engages in the setting hole.
Peg the flywheel at «b», using tool [1].
Move aside the electrical harness (6).
Remove:
- The engine support (7).
- The screw (8).
- The accessories drive pulley (9).
- The lower timing cover (10).
- The upper timing cover (11).
- The tool [1].
Refit the screw (8).
Rotate the crankshaft to bring the camshaft to its pegging point.
Peg:
- The camshaft at «c», using tool [2]
(oil the pegs).
- The fuel high pressure pump pulley (15)at «f»using a 5 mmdiameter peg.
WARNING: Do not touch or damage the track of the engine speed sensor target (14).
B1BP305C
B1EP1HJD
C4
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 244
Page 285 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine ENGINE
279
C4CHECKING THE OIL PRESSURE
Petrol Diesel
Engine type KFU NFU RFJ RFN RFK 9HX 9HY 9HZ RHR
Temperature (°C) 90° 80°
Pressure (bars) 1,5 3 1,3 1,9
Rpm1000
Pressure (bars) 3 5,6 4
Rpm 2000 2000 2000
Pressure (bars) 5 6,3
Rpm 3000 3000
Pressure (bars) 43,5
Rpm 40004000
Tools (Toolkit 4103)
2279-T.Bis X X X X X X X X X
4103-T X X X X X X X X X
(-).0710.F1 X
(-).0710.B1 X
(-).1503.JXX X
4103-T.B X X
7001-T X X X X X
4202-T X X
NOTE: The oil pressure should be checked with the engine hot, after the oil level has been checked.
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 279
Page 286 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 280
ENGINECHECKING THE OIL PRESSURE
To be read with the Petrol and Diesel correspondence tables
XSARA
Engine type KFW NFU RFN 8HZ 8HX WJY RHY RHZ
Temperature (°C) 90°C
Pressure (bars) 1,5 1,3 1,8 2
Rpm 1000 1000
Pressure (bars) 3
Rpm 2000
Pressure (bars) 4
Rpm 3000
Pressure (bars) 5,1 3,5 4,5 4
Rpm4000
Tools (Toolkit 4103-T)
2279-T.Bis X X X X X X X
4103-T X X X X X X X
4202-T X X X
1503-JX
3099-TX
7017-T.X23X
NOTE: The oil pressure should be checked with the engine hot, after the oil level has been checked.
XSARA
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 280
Page 287 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 281
ENGINE
CHECKING THE OIL PRESSURE
To be read with the Petrol and Diesel correspondence tables
XSARA PICASSO
Engine type NFV 6FZ RFN 9HZ 9HY RHY
Temperature (°C) 90°C 80°C 90°C
Pressure (bars) 3,3 1,5 1,3 2
Rpm 1000
Pressure (bars) 3
Rpm 2000
Pressure (bars) 5
Rpm 3000
Pressure (bars) 4 6,3 3,5 4
Rpm 4000 4000
Tools (Toolkit 4103-T)
2279-T.Bis X X X X X X
4103-T X X X X X X
7001-T X
4202-T X X X
1503-J X X
NOTE: The oil pressure should be checked with the engine hot, after the oil level has been checked.
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 281
Page 353 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 347
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
TIGHTENING TORQUES: AL4 AUTOMATIC GEARBOX
Engines: NFU - RFJ
B2CP3EDD
B2CP3X7D
Tightening torques (m.daN).
(1) Fixing of the electrovalve for modulation of the flow
of oil into the exchanger (EPDE): 1 ± 0,2
(2)Heat exchanger fixing: 5 ± 1
(3) Output speed sensor fixing
(4)Output speed sensor fixing: 1 ± 0,2
(5)Oil overflow and drain fixing(X = 48 mm)
: 0,9 ± 0,2
(6)Oil level plug: 3,3 ± 0,5
(7)Oil pressure sensor fixing: 0,8 ± 0,1
C4 - XSARA - XSARA PICASSO
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 347