Page 17 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 11
GENERAL
C4 CAPACITIES (in litres)
1.4i 16V 1.6i 16V 2.0i 16V 2.0i 2.0i 16V
KFU NFU RFN RFJ RFK
3,75 3,25 4,25 5 5,5
1,2 1,5 1,7 1,7 1,5
2 ± 0,15 2 2
(1) (1)
With ESP = 0,85 Without ESP = 0,75
5,8 6,2 6,2 (2) - 6,6 (3) 6,2 (2) - 6,6 (3) 6,6
6,7 6,8 (2) - 6,9 (3)
0,85
60
Petrol
IMPERATIVE: Systematically check the oil level using the oil dipstick.(1) = The gearbox is lubricated for life (as a guide, the TOTAL capacity is5.85 litres after draining3 litres).
(2) = Temperature37°C. (3) = Temperature 45°C. Engine type
Oil capacity with change
of cartridge
Between Min. and Max.
Manual gearbox
Automatic gearbox
After draining
Braking circuit
Cooling circuit
Manual gearbox
Automatic gearbox
Steering electro-pump
reservoir
Fuel tank
AUTO.AUTO.
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 11
Page 18 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 12
GENERAL
Engine type
Oil capacity with change
of cartridge
Between Min. and Max.
Manual gearbox
Braking circuit
Cooling circuit
Additive reservoir
Steering electro-pump
reservoir
Fuel tank9HX 9HY 9HZ RHR
3,75 5,25
1,55 1,9
2 2,7
With ESP = 0,85 Without ESP = 0,75
6,5 8,1
2,5 2,5
0,85
60
CAPACITIES (in litres)
Diesel
1.6 HDi 16V 2.0 HDi 16V
NOTE: (*) = Version with additional heating.
IMPERATIVE: Systematically check the oil level using the oil dipstick.
C4
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 12
Page 104 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 98
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engines8HX - 8HZ
Diesel injection circuit
Spherical-base screws for diesel injection fixing fork 0,3 ± 0,1
Fuel high pressure common injection rail on engine block 2 ± 0,2
Unions on fuel high pressure common injection rail
Pre-tightening1,7± 0,2
Tightening2,25 ± 0,2
Diesel injection pump on support
Union on diesel injection pump2,25 ± 0,2
Diesel injection pump pulley5 ± 0,5
Union on diesel high pressure pump 2,25 ± 0,2
Cooling circuit
Coolant pump
Pre-tightening0,3 ± 0,06
Tightening1 ± 0,1
Coolant outlet housing
Pre-tightening0,3 ± 0,06
Tightening0,7 ± 0,08
XSARA
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 98
Page 114 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 108
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Injection circuit
Union on injector
39Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
Injector fixing flange but
40Pre-tightening0,5 ± 0,5
Angular tightening65°±5°
41 Diesel injection pump on support 2,2 ± 0,3
42 Diesel injection pump pulley 5 ± 0,5
43 Diesel fuel high pressure pump front support 2 ± 0,5
Engine: 9HX
B1HP22SD
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 108
Page 115 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 109
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Injection circuit
44 Diesel fuel high pressure pump rear support 2 ± 0,5
Union on diesel fuel high pressure pump
45Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
46 Fuel high pressure common injection rail on engine block 2,2 ± 0,3
Unions on fuel high pressure common injection rail
47Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
48 Fuel filter support 0,7 ± 0,1
Engine: 9HX
B1HP22SD
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 109
Page 126 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 120
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Injection circuit
Union on injector
39Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
Injector fixing flange but
40Pre-tightening0,5 ± 0,5
Angular tightening65°±5°
41 Diesel injection pump on support 2,2 ± 0,3
42 Diesel injection pump pulley 5 ± 0,5
43 Diesel fuel high pressure pump front support 2 ± 0,5
Engines: 9HY - 9HZ
B1HP22SD
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 120
Page 127 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 121
ENGINE
SPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Injection circuit
44 Diesel fuel high pressure pump rear support 2 ± 0,5
Union on diesel fuel high pressure pump
45Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
46 Fuel high pressure common injection rail on engine block 2,2 ± 0,3
Unions on fuel high pressure common injection rail
47Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
48 Fuel filter support 0,7 ± 0,1
Engines: 9HY - 9HZ
B1HP22SD
C4
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 121
Page 134 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 128
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Engines9HZ - 9HY
Lubrication circuit
Oil pump assembly
Pre-tightening0,5 ± 0,1
Tightening0,9 ± 0,1
Oil/coolant heat exchanger1 ± 0,2
Turbocharger lubrication pipe3 ± 0,5
Diesel injection circuit
Injector fixing flange nut
Pre-tightening4 ± 0,1
Angular tightening65°±5°
Fuel high pressure common injection rail on engine block 2,2 ± 0,2
Union on fuel high pressure common injection rail
Pre-tightening1,7 ± 0,2
Tightening2,2 ± 0,2
Diesel injection pump on support2,2 ± 0,2
Union on injector diesel
Pre-tightening2 ± 0,5
Tightening2,5 ± 0,3
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page040-134-2005 9/01/06 10:11 Page 128