Page 142 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 136
ENGINESPECIAL FEATURES - TIGHTENING TORQUES (m.daN)
Flywheel
Flywheel4,8 ± 0,4
Clutch mechanism2 ± 0,2
Lubrication circuit
Oil pump1,6 ± 0,2
Coolant oil heat exchanger7 ± 0,7
Turbocharger lubrication pipe
Engine end4,8 ± 0,4
Turbocharger end2,2 ± 0,2
Injection circuit
Injector fixing flange nut3 ± 0,3
Unions on fuel high pressure common injection rail2 ± 0,2
Injection pump on support2,3 ± 0,2
Union on diesel injector2 ± 0,2
Injection pump pulley5 ± 0,5
Union on fuel high pressure pump2 ± 0,2
Cooling circuit
Coolant pump1,5 ± 0,1
Coolant inlet housing1,8 ± 0,1 Engines: RHY - RHZ
XSARA
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 136
Page 272 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 266
ENGINECHECKING AND SETTING THE VALVE TIMING
Engines: RHY - RHZ
Remove:
- The fixings of the pipe linking the power steering pump with the rotary valve.
- The clutch lower closing plate.
- Lock the engine flywheel, using tool [6].
Remove the screw (8).
Refit the screw (8)without its thrust washer.
Remove:
- The accessories pulley (9), using tool [8].
- Tool [6].
- The lower torque reaction rod.
Support the engine by means of a workshop hoist.
Remove:
- The bearing shell fitting (10).
- The nut (12).
- Screws (11).
- The bracket (13).
NOTE:Lift then lower the engine with the workshop hoist, to have access to the
timing cover fixing screws.
Remove:
- The intermediate timing cover.
- The lower timing cover.
B1CP04BCB1BP2R3CB1BP2R4C
XSARA - XSARA PICASSO
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 266
Page 312 of 462

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 306
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
SPEEDOMETER
An E.E.C. decree of 25 June 1976, regulates the speed displayed by the speedmeter in relation to the actual speed travelled.
This decree stipulates:
- The speed indicated by a speedometer must never be lower than the actual vehicle speed.
- Between the speed displayed «SD»and the speed travelled «ST», there must always be the following relationship:
ST < SD < 1.10 ST + 4 Kph
Example:For an actual speed of 100 Kphthe speed displayed by the speedometer may be between 100and 114 Kph.
The speed indicated by the speedometer may be influenced by:
- The speedometer.
- The tyres fitted to the vehicle.
- The final drive ratio.
- The speedometer drive ratio.
Any of these components can be checked without removing them from the vehicle
(see information note N° 78-85 TT of 19 October 1978).
NOTE:Before replacing the speedometer, check the conformity of the following points:
- The tyres fitted to the vehicle.
- The gearbox final drive ratio.
- The speedometer drive ratio.
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 306
Page 313 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 307
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CLUTCH SPECIFICATIONS
Engine type KFU NFU RFN RFK
Gearbox type MA5/L MA5/N BE4/5N BE4R/5S
SupplierSACHS VALEO VALEO VALEO
Mechanism/type200 MF 3850 200 CPX 3850 230 DNG 5100 230 DNG 5100
Hub discSAE 24/48-18Z 11 RX 11 R 14X 11 R 14X
Ø of lining. ext/int200/134 200/137 228.6/155 228.6/155
Quality of liningF810 DS 810 DS 810 DS 810 DS
ET3J4 TU5JP EW10J4 EW10J4S
Petrol
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 307
Page 314 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 308
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CLUTCH SPECIFICATIONS
Engine type 9HY (*) 9HZ (*) 9HX RHR (**)
Gearbox type BE4/5L ML6C
SupplierLUK
Mechanism/type235 P 4800 235 P 7400
Hub disc
Ø of lining. ext/int234/165 235/150
Quality of lining810 DS
NOTE: (*) DVAR: Equipped with a Double Damping Flywheel with springs in the radial position in relation to the axis of the crankshaft.
NOTE: (**) DVA: Equipped with a Double Damping Flywheel with springs arranged concentrically.
DV6TED4 DV6ATED4 DW10BTED4
Diesel
C4
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 308
Page 315 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
309
CLUTCH SPECIFICATIONS
Engine type KFW NFU RFN
Gearbox type MA/5 MA/5 BE4/5
SupplierVALEO
Mechanism/type180CPO 3400 200 CPR 3800 230 DNG 4700
Hub disc180 XJF 73 C 200X(D95) 11A12X 230 DNG 4700
Ø of lining. ext/int180/127 200/137 228/155
Quality of liningF 408 F 808
TU3JP TU5JP4 EW10J4
XSARA
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 309
Page 316 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 310
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CLUTCH SPECIFICATIONS
Engine type 8HX 8HZ WJY RHY RHZ
Gearbox type BE4/5
SupplierLUK
Mechanism/type200 P 4200 200 P 3700 230 P 4700 235 T 5700
Hub disc215 F (D 93) 22 BX 228 228D
Ø of lining. ext/int200/134 200/134 230/155 235/155
Quality of liningF 408 F202
DV4TD DW8B DW10TD DW10ATED
XSARA
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 310
Page 317 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 311
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CLUTCH SPECIFICATIONS
Engine type NFV 6FZ RFN 9HY 9HZ RHY
Gearbox type BE4/5
SupplierVALEO LUK
Mechanism/type200 DNG 3800 230 DNG 4700 215 DT 5250 225 DNG 5100 230 P 4700
Hub disc200X(D95)
230 DNG 4700 215 FD 95 228
11A12X
Ø of lining. ext/int200/137 228/155 215/147 225/150 230/155
Quality of liningF410 F 808 F 810 DS F408
TU5JP+ EW7J4 EW10J4 DV6TED4 DW10TD
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page306-360-2005 9/01/06 10:20 Page 311