Page 1 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CORRESPONDENCE TABLE FOR PETROL ENGINES
XSARA
XSARA
PICASSO
BERLINGO
Engine
families
Engine types
VERY IMPORTANT
As the booklet is constantly re-edited, this one only covers vehicles for this
particular model year.
It is therefore necessarytoorder a new booklet each year and RETAIN THE
OLD ONES.
TU ET TU EW
13 5 7 10
JP J4 JP + JP4 J4 A J4 J4
S
1.1i 1.4i 1.4i 16V 1.6i 1.6i 16V 1.8i 16V 2.0i 2.0i 16V
HFX KFW KFU NFV NFU 6FZ RFJ RFN RFK
XXXXX
XXX
XXX
XX X
C4
CORRESPONDENCE TABLE FOR DIESEL ENGINES
XSARA
XSARA
PICASSO
BERLINGO
Engine
families
Engine types
DV DW
46810
TD TED4 ATED4 B TD ATED BTED4
1.4 HDi 1.6 16V HDi 1.9D 2.0 HDi2.0 16V
HDi
8HX 8HZ 9HY 9HZ 9HX WJY RHY RHZ RHR
XX X X
XX XXX
XX X
XXX
C4
COUV-CARNET-TOME2-2005 9/01/06 10:02 Page 1
Page 16 of 462

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 10
GENERAL
Draining methods
Oil capacities are defined according to the following methods
CAPACITIES (in litres)
Draining of the engine lubrication system by GRAVITY
Place the vehicle on horizontal ground
(in the high position if
hydropneumatic suspension)
.
The engine should be hot
(oil temperature 80°C).
Drain the sump by gravity.
Remove the oil filter cartridge
(time for draining and drip-drip = 15
minutes approx.)
.
Refit the cap with a new seal.
Refit a new oil filter cartridge.
Refill the engine with oil
(see table for oil capacity).
Start the engine to fill the oil filter cartridge.
Stop the engine
(allow to stabilise for 5 minutes).Draining of the engine lubrication system by SUCTION
Place the vehicle on horizontal ground
(in the high position if
hydropneumatic suspension).
The engine should be hot (oil temperature 80°C).
Remove the oil by suction through the dipstick tube.
Remove the oil filter cartridge.
Maintain the suction of oil in the sump
(15 minutes approx.).
Refit a new oil filter cartridge.
Refill the engine with oil
(see table for oil capacity).
Start the engine to fill the oil filter cartridge.
Stop the engine
(allow to stabilise for 5 minutes).
WARNING: Remove the suction container before starting the engine.
ESSENTIAL: Systematically check the oil level using the oil dipstick.
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 10
Page 24 of 462

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 18
GENERAL
LUBRICANTS - TOTAL recommended oils
Use of oil grade 10W40.
It is possible to use the semi-synthetic oil 7000 10W40on HDi and HDi
FAP vehicles.
WARNING: To avoid difficulties when starting from cold
(< 20°C), use
5W40 oil.
For more details, see the oil usage table
(paragraph 3.3).
Commercial description for energy economy oil.
TOTAL ACTIVA FUTUR 9000 5W30
(France only).
TOTAL QUARTZ FUTUR 9000 5W30 (except France).
The exclusions for use of this oil are the following:
- XSARA VTS 2.0 16V (XU10J4RS).
- JUMPER/RELAY 2.8 HDi and 2.8 TDi (SOFIM engine).
- HDi FAP vehicles.
- CITROËN C3 HDi 16V (DV4TED4).
- CITROËN C8 2.2i (EW12J4).
- CITROËN C4 and C5 2.0i (EW10A).
- CITROËN C4 (EW10J4S).
Engine oil norms.
Current norms.
The classification of these engine oils is established by the following
recognised organisations:
- S.A.E : Society of Automotive Engineers.
- API: American Petroleum Institute.
- ACEA: Association des Constructeurs Européens d'Automobiles.S.A.E. Norms - Table for selection of engine oil grade.
Selection of engine oil grades recommended for climatic conditions in
countries of distribution
(see table, paragraph 3.3).
Evolution of the norms to 01/01/2003.
ACEA 2003 norms.
The meaning of the first letter has not changed, it still corresponds
to the type of engine:
A: petroland dual fuelpetrol / LPG engines.
B: dieselengines.
The figure following the first letter corresponds to the type of oil:
3:high performance oils.
4:oils specifically for direct injection diesel engines.
5:very high performance oils permitting lower fuel consumption, specific to
direct injection diesel engines.
Example:
- ACEA A3: high performance oils specifically for petrol and dual fuel petrol/
LPG engines.
- ACEA A/B: blended oils giving very high performance for all engines, also
permitting better fuel economy, specifically for direct injection diesel engines.
NOTE: From 01/01/2003there is no longer any reference to the year of
creation of the norm
(example : ACEA A3/B3 98becomes ACEA A3/B3).
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 18
Page 27 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 21
GENERAL
LUBRICANTS - TOTAL recommended oils
TOTAL ACTIVA QUARTZ
Semi-synthetic 7000 Synthetic 9000
0W40 5W30 5W40 10W40 15W50
Hot countries
Temperate countries
Cold countries Engine types
EW10J4S (CITROËN C4) X
X
X EW12J4 (CITROËN C8 2.2i 16V)
EW10A (CITROËN C4 and C5)
HDi engines with FAP (*)
Others HDi engines
SOFIM 2.8 HDi and 2.8 TDi (RELAY)
DV4 TED4 (C3 1.6 16V HDi)
Indirect injection diesel engines Petrol engines
Diesel enginesOil usage table
X
X
XX
XX
X
XX
X
XX
X
X (*)
X
XX
X
XX
X
XX
X
XX
(*) Do not use this oil in cold climatic conditions
(temperature less than - 20°C).
See the table below for the choice of TOTALengine oil grades to be used according to the climatic conditions in the country of marketing.X Others petrol engines
X
X
X
X
X
Angl.-t2-page001-39-2005 9/01/06 10:07 Page 21
Page 157 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 151
ENGINETools
BELT TENSION/SEEM UNITS CORRESPONDENCE TABLE
!4099-T (C.TRONIC.105)4122-T (C.TRONIC.105.5) !!!
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:13 Page 151
Page 189 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 183
ENGINE
BELT TENSION CORRESPONDANCE TABLE / SEEM UNITS
!
4099-T (C.TRONIC.105)@Tools #4122-T (C.TRONIC.105.5) !
Angl.-t2-page135-239-2005 9/01/06 10:14 Page 183
Page 286 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 280
ENGINECHECKING THE OIL PRESSURE
To be read with the Petrol and Diesel correspondence tables
XSARA
Engine type KFW NFU RFN 8HZ 8HX WJY RHY RHZ
Temperature (°C) 90°C
Pressure (bars) 1,5 1,3 1,8 2
Rpm 1000 1000
Pressure (bars) 3
Rpm 2000
Pressure (bars) 4
Rpm 3000
Pressure (bars) 5,1 3,5 4,5 4
Rpm4000
Tools (Toolkit 4103-T)
2279-T.Bis X X X X X X X
4103-T X X X X X X X
4202-T X X X
1503-JX
3099-TX
7017-T.X23X
NOTE: The oil pressure should be checked with the engine hot, after the oil level has been checked.
XSARA
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 280
Page 287 of 462
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 281
ENGINE
CHECKING THE OIL PRESSURE
To be read with the Petrol and Diesel correspondence tables
XSARA PICASSO
Engine type NFV 6FZ RFN 9HZ 9HY RHY
Temperature (°C) 90°C 80°C 90°C
Pressure (bars) 3,3 1,5 1,3 2
Rpm 1000
Pressure (bars) 3
Rpm 2000
Pressure (bars) 5
Rpm 3000
Pressure (bars) 4 6,3 3,5 4
Rpm 4000 4000
Tools (Toolkit 4103-T)
2279-T.Bis X X X X X X
4103-T X X X X X X
7001-T X
4202-T X X X
1503-J X X
NOTE: The oil pressure should be checked with the engine hot, after the oil level has been checked.
XSARA PICASSO
Angl.-t2-page240-282-2005 9/01/06 10:16 Page 281