Reporting Safety Defects to the
Canadian Government
If you live in Canada, and you believe that your vehicle
has a safety defect, you should immediately notify
Transport Canada, in addition to notifying General
Motors of Canada Limited. You may call them at
1-800-333-0510 or write to:
Transport Canada
Place de Ville Tower C
330 Sparks Street
Ottawa, Ontario K1A 0N5
Reporting Safety Defects to General
Motors
In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in
a situation like this, we certainly hope you will notify
General Motors. Please call the Chevrolet Customer
Assistance Center at 1-800-222-1020, or write:
Chevrolet Motor Division
Chevrolet Customer Assistance Center
P.O. Box 33170
Detroit, MI 48232-5170In Canada, please call us at 1-800-263-3777 (English)
or 1-800-263-7854 (French). Or, write:
General Motors of Canada Limited
Customer Communication Centre, 163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Service Publications Ordering
Information
Service Manuals
Service Manuals have the diagnosis and repair
information on engines, transmission, axle suspension,
brakes, electrical, steering, body, etc.
Transmission, Transaxle, Transfer
Case Unit Repair Manual
This manual provides information on unit repair service
procedures, adjustments, and speci cations for GM
transmissions, transaxles, and transfer cases.
7-11
R
Radios..........................................................3-45
Care of Your CD Player...............................3-76
Care of Your CDs........................................3-76
Radio with CD............................3-46, 3-51, 3-60
Setting the Time for Radios with
Radio Data Systems (RDS).......................3-46
Setting the Time for Radios without
Radio Data Systems (RDS).......................3-45
Theft-Deterrent............................................3-74
Understanding Reception..............................3-75
Rear Door Security Locks.................................. 2-9
Rear Safety Belt Comfort Guides......................1-25
Rear Seat Passengers, Safety Belts..................1-22
Rearview Mirror, Automatic Dimming..................2-32
Rearview Mirrors.............................................2-32
Reclining Seatbacks.......................................... 1-4
Recommended Fluids and Lubricants.................6-12
Recreational Vehicle Towing.............................4-35
Remote Keyless Entry System............................ 2-3
Remote Keyless Entry System, Operation............ 2-4
Removing the Flat Tire and Installing
the Spare Tire.............................................5-75
Removing the Spare Tire and Tools...................5-71
Replacement Bulbs.........................................5-53Reporting Safety Defects
Canadian Government..................................7-11
General Motors...........................................7-11
United States Government............................7-10
Restraint System Check
Checking the Restraint Systems....................1-57
Replacing Restraint System Parts
After a Crash..........................................1-58
Retained Accessory Power (RAP)......................2-19
Right Front Passenger Position, Safety Belts......1-22
Roadside
Assistance Program....................................... 7-6
Rocking Your Vehicle to Get it Out....................4-30
Running the Engine While Parked.....................2-31
S
Safety Belt
Pretensioners..............................................1-27
Reminder Light............................................3-24
Safety Belts
Care of......................................................5-84
Driver Position............................................1-15
How to Wear Safety Belts Properly................1-14
10
Towing
Recreational Vehicle.....................................4-35
Towing a Trailer..................................4-37, 4-38
Your Vehicle...............................................4-35
Traction
Enhanced Traction System (ETS).................... 4-8
Enhanced Traction System (ETS) Warning
Light......................................................3-28
Limited-Slip Differential................................... 4-9
Transaxle
Fluid, Automatic...........................................5-22
Fluid, Manual..............................................5-22
Transaxle Operation, Automatic.........................2-22
Transaxle Operation, Manual............................2-24
Transmission
Up-Shift Light..............................................3-26
Trunk............................................................2-10
Turn and Lane-Change Signals.......................... 3-8
Turn Signal/Multifunction Lever........................... 3-7U
Understanding Radio Reception........................3-75
Uniform Tire Quality Grading............................5-65
Up-Shift Light.................................................3-26
V
Vehicle
Control........................................................ 4-5
Damage Warnings........................................... iv
Loading......................................................4-30
Parking Your...............................................2-29
Symbols......................................................... iv
Vehicle Data Collection and Event Data
Recorders.................................................... 7-9
Vehicle Identi cation
Number (VIN).............................................5-89
Service Parts Identi cation Label...................5-89
Vehicle Personalization
DIC ...........................................................3-40
Ventilation Adjustment......................................3-20
Visors...........................................................2-14
13