2004 PORSCHE CAYENNE trailer

Trailer Hitch
231
Loading InformationDefinitionsThe towing capacity (gross weight of the trailer)
is the sum of the trailer's empty weight and the
weight of the load.
The vertical coupling load is the weight that the
trailer drawbar exerts on the trailer coupling of the
vehicle.
The rear-axle load is the vehicle weight on the
rear axle plus the weight of the transported load
and the vertical coupling load of the trailer.
The gross weight of the vehicle and trailer is
the sum of the weight of the towing vehicle and the
weight of the trailer.
The Curb weight - actual weight of your vehicle -
vehicle weight including standard and optional
equipment, fluids, emergency tools, and spare tire
assembly. This weight does not include passen-
gers and cargo.
The Gross Vehicle Weight is sum of the curb
weight and the weight of passengers and cargo
combined.
The Gross Vehicle Weight Rating is the
maximum total weight of vehicle, passengers,
luggage, hitch, trailer tongue load and optional
equipment.The Gross Axle Weight Rating is the maximum
load limit for the front or the rear axle. This infor-
mation is located on the safety comliance sticker
located in the driver’s side door jamb.
For determining the compatibility of the tire and
vehicle load capabilities:
fPlease see the chapter “TIRES, RIMS, TRACKS”
on Page 350.
The load capacity coefficient (e.g. “106”) is a
minimum requirement. For more information:
fPlease see the chapter “INSCRIPTION ON
RADIAL TIRE” on Page 290.
The Gross Combined Weight Rating is the
maximum total weight rating of vehicle, passen-
gers, cargo and trailer.
The Vehicle Capacity Weight - Load Limit - is
the maximum total weight limit specified of the
load (passengers and cargo) for the vehicle. This
is the maximum weight of passengers and cargo
that can be loaded into the vehicle. This informa-
tion can be found on the tire pressure plate.
If a trailer is being towed, the trailer tongue weight
must be included as part of the cargo load.
The maximum loaded vehicle weight is the
sum of curb weight, accessory weight, vehicle
capacity weight and production options weight.
The load rating is the maximum load that a tire
is rated to carry for a given inflation pressure.The maximum load rating is the load rating for
a tire at the maximum permissible inflation pres-
sure.
The cargo capacity is the permissible weight of
cargo, the subtracted weight of passengers from
the load limit.
fNever exceed the permissible limits.
Danger!
Risk of personal injury or death.
Injuries are much more likely in an accident
if persons ride in the cargo area.
fPersons must ride only on the seats provided
for this purpose.
fMake sure that everybody fastens their safety
belts.
Risk of loss of control, damage to the vehicle
and serious personal injury or death.
fNever exceed the specified axle loads. Over-
loading can shorten the service life of the tires
and car, as well as lead to dangerous vehicle
reactions and long braking distances. Damage
due to overloading is not covered by the vehicle warranty.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 231 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

232
Tr a i l e r H i t c h
Example for determining the combined weight of occu-
pants and cargoVehicle Load CapacityfThe combined weight of occupants and cargo
should never exceed the weight shown on the
tire plate in the vehicle.
Please see the chapter “TIRE PRESSURE
PLATE” on Page 348.
fNever exceed the number of passengers
shown on the tire pressure plate in the vehicle.Determining the combined weight of
occupants and cargo:
fAdd the weight of all occupants and then add
the total luggage weight (figure).
Steps for determining correct load limit
1. Locate the statement “The combined weight of
occupants and cargo should never exceed XXX
pounds” on your vehicle’s placard (depending
on the date of manufacture).
2. Determine the combined weight of the driver
and passengers that will be riding in your
vehicle.
3. Subtract the combined weight of the driver and
passengers from XXX kilograms or XXX
pounds.
4. The resulting figure equals the available
amount of cargo and luggage load capacity.
For example, if the “XXX” amount equals 1400
lbs. and there will be five - 150 lb passengers
in your vehicle, the amount of available cargo
and luggage load capacity is 650 lbs. [1400 -
750 (5 x 150) = 650 lbs.].
5. Determine the combined weight of luggage
and cargo being loaded on the vehicle. That
weight may not safely exceed the available
cargo and luggage load capacity calculated in
Step 4.
6. If your vehicle will be towing a trailer, load from
your trailer will be transferred to your vehicle.
Consult this manual to determine how this
reduces the available cargo and luggage load
capacity of your vehicle.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 232 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

Trailer Hitch
233
Stowing load in the vehicle
Warning!
Danger of injury.
An unsecured or incorrectly positioned cargo
can slip out of place or endanger the vehicle
occupants during braking, direction changes
or in accidents.
Never transport objects which are not
secured.
fAlways transport cargo in the cargo area,
never in the passenger compartment (e.g. on
or in front of the seats).
fSupport the cargo on the seat backrests
whenever possible. Always lock the backrests
into place.
fPlace the cargo behind unoccupied seats
whenever possible.
fStow heavy objects as close to the front of the
cargo area as possible, with lightweight ob-
jects behind them.
fThe cargo must never project over the top
edge of the seat backrest.
fAlways protect the passenger compartment
with a luggage safety net and a luggage
compartment cover.
Do not drive with objects on top of the luggage
compartment cover.fIf the rear seats are not occupied, the back-
rests can be additionally secured with the safe-
ty belts. Simply cross the outer safety belts
and insert each into the opposite buckle.
fMake sure that the cargo cannot damage the
heating filaments of the rear window and the
TV antenna of the side window.
Luggage net
fLuggage must be stowed completely covered
by the luggage net.
The luggage net can prevent only lightweight
objects from slipping.
Tie-down belts
fDo not use elastic belts or straps to tie down
cargo.
fDo not place belts and straps over sharp
edges.
fObserve the directions for use and information
for the tie-down equipment.
fUse only belts with a tear strength of at least
1543 lbs. (700 kg) and a maximum width of
1in. (25mm).
fCross the belts over the load.Driving
fThe car's handling changes depending on the
vehicle loading. Adapt your driving style to the
changed driving behavior.
fDo not exceed the maximum gross weight and
the axle load.
fPlease see the chapter “WEIGHTS” on
Page 356.
fNever drive with the rear window or rear lid
open.
Exhaust gases can enter the passenger
compartment.
fAdapt the tire pressure to the load.
fPlease see the chapter “SETTING VEHICLE
LOADING AND ADJUSTING TIRE PRESSURE”
on Page 135.
fPlease see the chapter “TIRE PRESSURES,
COLD (68 °F/20 °C)” on Page 354.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 233 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

234
Tr a i l e r H i t c h
Towing a trailer
Warning!
Driving with a trailer
fAlways see the permissible towing capacity,
vertical coupling load and rear-axle load.
Please see the chapter “WEIGHTS” on
Page 356.
fWhen connected, the trailer must always be
horizontal behind the towing vehicle. If neces-
sary, use a trailer with an adjustable drawbar.
fWhen the vehicle is driven in the mountains, the
engine output decreases as altitude increases.
The maximum weights stated are the values at
sea level. The total permissable weight of the
car-trailer combination must therefore be re-
duced by 10% for each increment of 3,280 ft.
(1,000 meters) altitude. A fractional increment
counts as the full 3,280 ft. (1,000 meters).
Please take this into consideration when plan-
ning your route.Distributing the load
fDistribute the load in the trailer so that heavy
objects are as close to the axle as possible.
Always safeguard all objects against slipping
and tie them down securely.
fYou should make the best possible use of the
trailer coupling's rated vertical coupling load
when loading the trailer, but never exceed it.
Tire pressure
fSelect the vehicle tire pressure for full load
when towing a trailer.
fPlease see the chapter “TIRE PRESSURES,
COLD (68 °F/20 °C)” on Page 354.
fCheck the tire pressure of the trailer's wheels
according to the manufacturer's instructions.Door mirrors
fIf the width of the trailer obstructs your view of
the traffic behind the trailer, you must have
additional door mirrors fitted.
Headlights, lights
fAlways check the headlight adjustment before
driving with a trailer.
If necessary, correct with the headlight beam
adjustment function.
fCheck whether the plug of the trailer is
plugged into the towing vehicle and whether all
lights function.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 234 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

Trailer Hitch
235
Driving with a trailer
When towing a trailer you must under all circum-
stances adapt your speed to prevailing road and
driving conditions. Towing at excessive speed can
result in loss of control. Observe country-specific
laws for driving with trailers.
fCarefully and gradually familiarize yourself with
the handling and braking behavior of the car-
trailer combination.
fDo not drive with the towing vehicle empty and
the trailer loaded.
If this unfavorable combination is unavoidable,
please drive especially slowly.
fBear in mind the different vehicle handling and
size in situations such as braking, parking,
cornering and overtaking, etc.
fThe driving stability of the car-trailer combina-
tion worsens as the speed increases. There-
fore, drive especially slowly on downhill
stretches and in the case of unfavorable road
and weather conditions (such as wind).
fDrive in an appropriately low gear on downhill
stretches in order to make use of the engine
braking effect.fSlow down immediately if the trailer starts to
sway. Do not countersteer; brake if necessary.
Never attempt to straighten out the car-trailer
combination by accelerating.
fActivate Low Range when moving off on steep
slopes.
fUnder no circumstances may people, animals
or objects be in the space between the trailer
and the towing vehicle when the vehicle is
moving.
fWhen reversing, bear in mind that ParkAssist is
not active.
fAlways see the permissible towing capacity,
vertical coupling load and rear-axle load.
Please see the chapter “WEIGHTS” on
Page 356.
Maintenance Note
fPlease take into consideration that driving with
a trailer places markedly greater stress on all
vehicle components. Expert inspection and
maintenance after every use are indispensable
prerequisites for proper functioning and safety.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 235 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

Parking
239
A- Front display – left monitoring area
B- Front display – right monitoring areaWarning indicators, signal tones, distances
The warning indicator for the front area is located
on the dashboard.
The warning indicator for the rear area is located
in the rooflining at the rear of the loadspace.
The warning indicators for the various monitoring
areas (left and right) are subdivided respectively
into one green, 4 yellow and 2 red light segments
C- Rear display – right monitoring area
D- Rear display – left monitoring areaIf ParkAssist is activated, the green light seg-
ments of the active warning indicators are lit up
continuously.
If the vehicle approaches an obstacle that has
been detected by the sensors, one or more of the
yellow or red light segments lights up, depending
on the distance to the obstacle.If the first yellow light segment lights up, the
obstacle is still 48 in. (120 cm) (to the front) or
48 in. to 59 in. (120 to 150 cm) (to the rear)
away.
A brief signal tone sounds when reversing.
An intermittent tone sounds when the distance
becomes less than approx. 24 in. (60 cm). The
fourth yellow light segment lights up.
A continuous tone sounds when the distance be-
comes less than approx. 10 in. (25 cm) (on vehic-
les with trailer coupling: approx. 14 in. (35 cm)).
The second red light segment lights up.
If the obstacle is approached even closer, the
system may not be able to recognize the obstacle
any longer.
fSet the radio volume so that the signal tones
are not drowned out.
You can have the volume of the signal tones
adjusted to your own requirements at your
authorized Porsche dealer.
Note on operation
If the obstacle is approached even closer after the
continuous tone sounds and the second red light
segment lights up, the system may not be able to
recognize the obstacle any longer.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 239 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

240
Parking Limits of ultrasonic measurement
– ParkAssist cannot detect sound-absorbing
obstacles (e.g. winter operation, powder
snow),
– Sound-reflecting obstacles (e.g. glass sur-
faces, flat painted surfaces),
– And very thin obstacles.
Other ultrasound sources (e.g. pneumatic brakes
of other vehicles, jackhammers) can interfere with
detection of obstacles.
Fault indication without warning tone
All red light segments of the active warning indica-
tors light up when there is a temporary fault in
ParkAssist.
Note
Correct operation is no longer ensured if there is
a temporary fault (e.g. caused by ice formation or
heavy soiling on the sensors).
The system detects the temporary fault.
All light segments light up until a speed of
9mph (14km/h) is reached.
ParkAssist is ready for operation again when the
interference has been eliminated.Fault indication with warning tone
In the event of a long-lasting fault in ParkAssist,
the red light segments of the active warning indi-
cators light up and a continuous tone sounds for
three seconds after a transmission range has
been selected.
Possible causes
– Defect or system fault.
fSwitch ParkAssist off.
When ParkAssist is switched off, the indicator
light in the button lights up.
Please see the chapter “SWITCHING
PARKASSIST ON AND OFF” on Page 237.
fPlease have the fault remedied at an
authorized Porsche dealer.Driving with a trailer
The ParkAssist rear monitoring area is switched
off when the trailer’s power supply is plugged in.
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 240 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15

Alarm System and Theft Protection
245
Alarm System and Passenger
Compartment MonitoringThis device complies with:
Part 15 of the FCC Rules
RSS-210 of Industry Canada.
Operation of this device is subject to the following
two conditions:
– It may not cause harmful interference, and
– it must accept any interference received inclu-
ding interference that may cause undesired
operation.
Note
fThe manufacturer is not responsible for any
radio or TV interference caused by
unauthorized modifications to this equipment.
Such modification could void the user's
authority to operate the equipment.
Warning!
Any changes or modifications not expressly ap-
proved by Porsche could void the user’s authority
to operate this equipment.Avoiding false alarmsfIf people or animals are remaining in the locked
vehicle or the vehicle is being transported on a
train or ship, for example, the passenger
compartment monitoring system must
temporarily be switched off.
fAlways close the sliding/lifting roof or the
Panorama roof system, and all door windows.
fDo not leave a mobile phone switched on in the
glasses case of the roof console.
fAlways turn off the alarm system before you
attach or uncouple a trailer. The alarm system
could trigger an alarm unintentionally.Switching off the alarm system if it is
triggeredfUnlock vehicle doors with the remote control
or
fSwitch ignition on.
The following alarm contacts are
monitored– Doors
– Engine compartment lid
– Rear lid
–Rear window
– Passenger compartment
fIf one of these alarm contacts is interrupted,
the alarm horn sounds for approx. 30 seconds
and the emergency flashers flash.
After 5 seconds of interruption the alarm is
triggered again. This cycle is repeated ten
times. USA: KR55WK45032
Canada: CAN 267 104 187
10_Cayenne_21_KW17.book Seite 245 Donnerstag, 9. April 2009 3:33 15