2004 PORSCHE 911 TURBO engine coolant

· 26 ·The new 911 Turbo |
Drive
· 25 · · 24 · · 23 ·
7. Exhaust-gas turbocharger
with Variable Turbine
Geometry (VTG)
8. Intercoolers
9. Pressure pipe
10. Throttle valve
(electronically actuated)
11. Exhaust system
12. Oil filter
13. Engine oil reservoir
(dry-sump lubrication)
1. Radiator module (left)
2. Radiator module (centre)
3. Radiator module (right)
4. Coolant pipe
5. Coolant expansion tank
6. Air filter
14. Generator
15. PASM damper
16. Tandem brake booster
17. 6-speed manual gearbox
18. Front differential
19. Fuel tank1. Oil scavenge pump
2. Oil-pressure pump (obscured)
3. Engine oil reservoir
(dry-sump lubrication)
4. Camshaft adjuster (VarioCam Plus)
5. Intake camshaft
6. Tappets (with hydraulic valve
clearance adjustment)
7. Valve springs
8. Intake valves
9. Nikasil-coated cylinder bore
10. Forged aluminium piston
11. Forged connecting rod
12. Crankshaft
13. Camshaft drive chain
14. Camshaft drive chain tensioner
with guide rail
15. Single-spark ignition coil
16. Spark plug
17. Exhaust-gas turbocharger with
Variable Turbine Geometry (VTG)
18. Exhaust system
19. Catalytic converter
20. Pressure pipe
21. Throttle valve (electronically actuated)
22. Plenum chamber
23. Ancillary drive belt
24. Fluid reservoir for
power-steering system
1
2
3
4
5
21
2019
19
9
6
23
24
16
11
12
14
13
22
15
17
7810
18
16
1
2
6
5
3
109
8
7
15
17
18
19
14
13
12
4
11
8

· 36 · · 35 ·· 37 ·The new 911 Turbo |
Drive
Guide vanes open Guide vanes closedGuide vanes open Guide vanes closed
The capability of the engine can
be further enhanced by selecting
‘Sport’ mode on the optional Sport
Chrono Package Turbo (see page
60). Under full acceleration, the
boost is temporarily increased by
approximately 0.2 bar. During this
phase, the engine develops as
much as 60 Nm of additional
torque.
Matching the superlative
performance of the car is the
efficiency with which it is
generated. In spite of the increase
in power and torque, the new
911 Turbo offers a further
reduction in fuel consumption.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Turbine casing
2. Movable guide vanes
3. Turbine wheel4. Electric motor for guide
vane adjustment
5. Guide vane adjuster
6. Compressor casing7. Compressor wheel
8. Excess-pressure valve
9. Oil inlet
10. Coolant inlet340 500 540
580
620 660 700
220 240
260
280
300
1500
7500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000
380 420
460
1000
Power (kW)
Engine speed (rpm)
620 Nm
120 140
160
180
200
Torque (Nm)
680 Nm
740 320
340 360380780 820860
353 kW (480 bhp)
911 Turbo
911 Turbo overboost

Engine cooling.
The 911 Turbo engine features
cross-flow water cooling with fully
integrated coolant management.
This technology ensures a
consistent flow of coolant to each
of the engine’s cylinders. All
coolant passages are integral to
the block, thus eliminating the
need for external hoses. Each
cylinder receives a fresh supply
of coolant which has not been
pre-warmed by the engine. As well
as improving reliability, this
helps to minimise maintenance
requirements. Waste heat from
the oil is transferred to the
coolant via two oil/water heat
exchangers. The coolant is routed
through twin radiator modules
ahead of the front wheels and a
centrally placed unit in the nose.
Engine management.
Optimum performance is assured
at all times with the aid of
the Motronic ME7.8.1 engine
management system. On the new
911 Turbo, this powerful ECU is
responsible for all engine-related
functions and assemblies (see
diagram). Key among these are
the Variable Turbine Geometry
(VTG), VarioCam Plus and
electronic throttle system – one
of the essential prerequisites
for the standard Porsche Stability
Management (PSM). The results:
optimum economy, emissions
and performance, regardless of
driving style.Another important task performed
by the engine management
system is cylinder-specific knock
control. By preventing pre-ignition
at high engine speeds, this
function can avert costly damage
to the pistons and cylinders. Since
temperatures tend to vary in
different parts of the engine, each
cylinder is monitored separately.
If a risk is detected, the individual
ignition timing is adjusted.
The EU-compliant on-board
diagnostics system provides
continuous fault detection and
early warning for the exhaust
and fuel supply systems. The
resulting benefits are active
prevention of harmful emissions
as well as consistent rates of
fuel consumption.
· 40 ·· 41 ·The new 911 Turbo |
Drive
Input data Used to regulate /control
Engine management system
(Motronic ME7.8.1)
Engine load
Pressure upstream from throttle
Throttle-valve angle
Engine speed (from crankshaft)
Camshaft phase angles
Throttle-pedal position
Lambda signal
Knock sensor signal
Ignition
Fuel injection
Throttle valve
Heating elements in lambda sensors
Fuel pump
Fuel-tank venting
CAN interface to
all-wheel drive control unit CAN interface to transmissionMoment interface to Porsche
Stability Management (PSM)
VarioCam Plus
– camshaft phase angle
– valve lift control
Electronic controller for
Variable Turbine Geometry (VTG)
Bypass valve
Secondary air injection
Engine-bay fan
Starter
On-board diagnostics
Air-conditioning compressor
Interface to instrument cluster
Radiator fans
Vehicle speed
Air-conditioning settings
Engine immobiliser status
Clutch pedal switch
Ambient air pressure
Temperatures
– coolant
– airflow upstream from throttle
– engine oil
– air in engine compartment
– ambient air
Exhaust-gas temperature

Fuel injection.
Fuel is supplied to each of the six
cylinders by means of sequential
fuel injection. The timing of each
injection and the volume supplied
to each bank of cylinders are
controlled by the Motronic ME7.8.1
engine management system.
Adjustments are based on a range
of variables, such as throttle
position, engine speed, boost
pressure, coolant temperature
and exhaust gas composition. Theresults are optimised combustion
and fuel consumption. A hot-film
air mass sensor monitors the
density of the incoming air to
ensure the optimum air/fuel
mixture, regardless of weather
and altitude.
Ignition system.
The 911 Turbo is equipped with
a static high-voltage ignition
system. Each individual plug has
a separate ignition coil, ensuring
perfect combustion every time.
The role of distributor is performed
by the engine management
system, which operates the coils
directly. The result: optimum
performance with minimal fuel
consumption.
· 42 ·· 43 ·The new 911 Turbo |
Drive