2004 PONTIAC GRAND PRIX light

{CAUTION:
An electric fan can start up even when the
engine is not running and can injure you.
Keep hands, clothing and tools away from any
underhood electric fan.
{CAUTION:
Fans or other moving engine parts can injure
you badly. Keep your hands away from moving
parts once the engine is running.
{CAUTION:
Using a match near a battery can cause battery
gas to explode. People have been hurt doing
this, and some have been blinded. Use a
¯ashlight if you need more light.
Be sure the battery has enough water. You don't
need to add water to the ACDelco
žbattery
installed in your new vehicle. But if a battery
has ®ller caps, be sure the right amount of ¯uid
is there. If it is low, add water to take care of
that ®rst. If you don't, explosive gas could be
present.
Battery ¯uid contains acid that can burn you.
Don't get it on you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin, ¯ush the place with
water and get medical help immediately.
5-51

Headlamp Aiming
The vehicle has a visual optical headlamp aiming
system. The aim has been preset at the factory and
should need no further adjustment
If the vehicle is damaged in an accident, the headlamp
aim may be affected and adjustment may be
necessary.
If oncoming vehicles ¯ash their high beams at you, this
may also mean the vertical aim needs to be adjusted.
It is recommended that you take the vehicle to your
dealer for service if the headlamps need to be re-aimed.
However, it is possible for you to re-aim the headlamps
as described in the following procedure.The vehicle should be properly prepared as follows:·The vehicle should be placed so the headlamps are
25 ft. (7.6 m) from a light colored wall or other ¯at
surface.
·The vehicle must have all four tires on a perfectly
level surface which is level all the way to the wall
or other ¯at surface.
·The vehicle should be placed so it is perpendicular
to the wall or other ¯at surface.
·The vehicle should not have any snow, ice or mud
attached to it.
·The vehicle should be fully assembled and all other
work stopped while headlamp aiming is being done.
·The vehicle should be normally loaded with a
full tank of fuel and one person or 160 lbs (75 kg) on
the driver's seat.
·Tires should be properly in¯ated.
5-56

3. At the wall or other ¯at surface, measure from the
ground upward the recorded distance from Step 2
and draw or tape a horizontal line the width of
the vehicle.4. Turn on the low-beam headlamps and place a
piece of cardboard or equivalent in front of the
headlamp not being aimed. This should allow only
the beam of light from the headlamp being
aimed to be seen on the ¯at surface.
Notice:Do not cover a headlamp to improve beam
cut-off when aiming. Covering a headlamp may
cause excessive heat build-up which may cause
damage to the headlamp.
5-58

Uniform Tire Quality Grading
Quality grades can be found where applicable on the
tire sidewall between tread shoulder and maximum
section width. For example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
The following information relates to the system
developed by the United States National Highway
Traffic Safety Administration, which grades tires by
treadwear, traction and temperature performance. (This
applies only to vehicles sold in the United States.)
The grades are molded on the sidewalls of most
passenger car tires. The Uniform Tire Quality Grading
system does not apply to deep tread, winter-type
snow tires, space-saver or temporary use spare tires,
tires with nominal rim diameters of 10 to 12 inches
(25 to 30 cm), or to some limited-production tires.
While the tires available on General Motors passenger
cars and light trucks may vary with respect to these
grades, they must also conform to federal safety
requirements and additional General Motors Tire
Performance Criteria (TPC) standards.
Treadwear
The treadwear grade is a comparative rating based on
the wear rate of the tire when tested under controlled
conditions on a speci®ed government test course.
For example, a tire graded 150 would wear one and
a half (1.5) times as well on the government course as
a tire graded 100. The relative performance of tires
depends upon the actual conditions of their use,
however, and may depart signi®cantly from the norm
due to variations in driving habits, service practices and
differences in road characteristics and climate.
Traction ± AA, A, B, C
The traction grades, from highest to lowest, are AA, A,
B, and C. Those grades represent the tire's ability
to stop on wet pavement as measured under controlled
conditions on speci®ed government test surfaces of
asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance. Warning: The traction grade
assigned to this tire is based on straight-ahead braking
traction tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction characteristics.
5-74

GM Vehicle Care/Appearance Materials
(cont'd)
Description Usage
Chrome and Wire Wheel
CleanerRemoves dirt and grime
from chrome wheels and
wire wheel covers.
Finish EnhancerRemoves dust,
®ngerprints, and surface
contaminants, Spray on
wipe off.
Swirl Remover PolishRemoves swirl marks,
®ne scratches and
other light surface
contamination.
Cleaner WaxRemoves light scratches
and protects ®nish.
Foaming Tire Shine Low
GlossCleans, shines and
protects in one easy step,
no wiping necessary.
GM Vehicle Care/Appearance Materials
(cont'd)
Description Usage
Wash Wax ConcentrateMedium foaming
shampoo. Cleans and
lightly waxes.
Biodegradable and
phosphate free.
Spot LifterQuickly and easily
removes spots and stains
from carpets, vinyl and
cloth upholstery.
Odor EliminatorOdorless spray odor
eliminator used on
fabrics, vinyl, leather
and carpet.
See your General Motors parts department for these
products. See
Part D: Recommended Fluids and
Lubricants on page 6-16.
5-97

Circuit
Breakers Usage
RR DEFOG Rear Window Defogger
DR LK/TRUNK Door Lock/Trunk
ONSTAR/ALDL Onstar
ž/Diagnostic Link
CANNISTER Fuel Tank Solenoid Cannister
PK LAMPS Parking Lamps
RADIO/AMP Radio Ampli®er
RFA/MODRemote Funtion Activator
(Remote Keyless Entry)
DISPLAYS Instrument Panel Dispays/HUD/DIC
INT LIGHT Interior Lamps
HVAC Climate Controls
Circuit
Breakers Usage
CHMSL/BKUPCenter High Mounted Stop
Lamp/Back-Up Lamps
PWR WDO Power Windows
SPRING COIL
2Steering Wheel Control Switches
PWR SEAT Power Seat
TURN/HAZTurn Signals/Hazard Warning
Lamps
PWR MIRS Power Mirrors
HTD SEAT Heated Seat
To reinstall the end panel, position the lower section
with the edge, on the side opening and press the sides
of the panel until it snaps into place.
5-101

Scheduled Maintenance
The services shown in this schedule up to 100,000 miles
(166 000 km) should be repeated after 100,000 miles
(166 000 km) at the same intervals for the life of
this vehicle. The services shown at 150,000 miles
(240 000 km) should be repeated at the same interval
after 150,000 miles (240 000 km) for the life of this
vehicle.
See
Part B: Owner Checks and Services on page 6-10andPart C: Periodic Maintenance Inspections on
page 6-14.
Footnotes
²The U.S. Environmental Protection Agency or the
California Air Resources Board has determined that the
failure to perform this maintenance item will not nullify
the emission warranty or limit recall liability prior to
the completion of the vehicle's useful life. We, however,
urge that all recommended maintenance services be
performed at the indicated intervals and the
maintenance be recorded.
+A good time to check your brakes is during tire
rotation. See Brake System Inspection on page 6-15.
Engine Oil Scheduled Maintenance
Change engine oil and ®lter as indicated by the GM
Oil Life System (or every 12 months, whichever
occurs ®rst). Reset the system.
Your vehicle has a computer system that lets you know
when to change the engine oil and ®lter. This is based on
engine revolutions and engine temperature, and not on
mileage. Based on driving conditions, the mileage at
which an oil change will be indicated can vary
considerably. For the oil life system to work properly, you
must reset the system every time the oil is changed.
When the system has calculated that oil life has been
diminished, it will indicate that an oil change is
necessary. A CHANGE OIL SOON light will come on.
Change your oil as soon as possible within the next two
times you stop for fuel. It is possible that, if you are
driving under the best conditions, the oil life system may
not indicate that an oil change is necessary for over a
year. However, your engine oil and ®lter must be
changed at least once a year and at this time the system
must be reset. Your dealer has GM-trained service
people who will perform this work using genuine GM
parts and reset the system.
6-5

At Least Twice a Year
Restraint System Check
Make sure the safety belt reminder light and all your belts,
buckles, latch plates, retractors and anchorages are
working properly. Look for any other loose or damaged
safety belt system parts. If you see anything that might
keep a safety belt system from doing its job, have it
repaired. Have any torn or frayed safety belts replaced.
Also look for any opened or broken air bag coverings,
and have them repaired or replaced. (The air bag
system does not need regular maintenance.)
Wiper Blade Check
Inspect wiper blades for wear or cracking. Replace
blade inserts that appear worn or damaged or that
streak or miss areas of the windshield. Also see
ªWindshield Wiper and Wiper BladesºunderCleaning
the Outside of Your Vehicle on page 5-93.
Weatherstrip Lubrication
Silicone grease on weatherstrips will make them last
longer, seal better, and not stick or squeak. Apply
silicone grease with a clean cloth. During very cold,
damp weather more frequent application may be
required. See
Part D: Recommended Fluids and
Lubricants on page 6-16.
Automatic Transaxle Check
Check the transaxle ¯uid level; add if needed. SeeAutomatic Transaxle Fluid on page 5-24. A ¯uid loss
may indicate a problem. Check the system and repair if
needed.
At Least Once a Year
Key Lock Cylinders Service
Lubricate the key lock cylinders with the lubricant
speci®ed in Part D.
Body Lubrication Service
Lubricate all hood hinges, hood latch assembly,
secondary latch, pivots, spring anchor, release pawl,
door hinges, rear compartment, glove box door, console
door and any folding seat hardware. Part D tells you
what to use. More frequent lubrication may be required
when exposed to a corrosive environment.
6-11