2004 Mercury Sable transmission

Transmission/Transaxle code designations
You can find a transmission/transaxle code on the vehicle certification
label which is located on the door pillar. The following table tells you
which transmission or transaxle each code represents.
Truck application:
Code Transmission Description
Manual transmission
M Manual 5–speed (AKK))
C Manual 5–speed overdrive (Close ratio)
W Manual 5–speed overdrive (Dana ZF)
G Manual 6–speed ZF
Automatic transmission
Y Automatic 4–speed overdrive (CD4E)
U Automatic 4–speed overdrive (4R70W)
T Automatic 4–speed overdrive (4R44E)
E Automatic 4–speed overdrive (4R100)
J Automatic 5–speed overdrive (5R55E)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
237

Code Transmission Description
Electric
H One speed electric
D Automatic 5–speed overdrive (5R44E)
R Automatic 5–speed overdrive (5R55S)
Passenger car application:
Code Transmission/Transaxle Description
Front wheel drive manual transaxle
R5–speed overdrive (MTX75)
W5–speed overdrive (M5)
Front wheel drive automatic transaxle
A4–speed overdrive (4F27E)
E4–speed overdrive (4FE)
J3–speed (Mazda)
L4–speed overdrive (AX4S)
P4–speed overdrive (4F20E)
X4–speed overdrive (4F50N)
Y4–speed overdrive (CD4E)
Rear wheel drive manual transaxle
55–speed (Mazda M5)
Rear wheel drive automatic transmission
U4–speed overdrive (4R70W)
A5–speed overdrive (5R55N)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
238

A
Accessory delay ..........................48
Air bag supplemental restraint
system ........................107–108, 113
and child safety seats ............109
description ......................108, 113
disposal ....................................115
driver air bag ..........108, 110, 114
indicator light .........................113
operation .................108, 110, 114
passenger air bag ...108, 110, 114
side air bag ..............................113
Air cleaner filter .......................229
Air conditioning ..........................25
Antifreeze
(see Engine coolant) ................196
Anti-lock brake system
(see Brakes) ..............................133
Anti-theft system ........................85
arming the system ....................85
disarming a triggered system ..86
Audio system (see Radio) ...15, 18
Automatic transaxle
fluid, adding ............................214
fluid, checking ........................214
fluid, refill capacities ..............230
fluid, specification ..................233
Automatic transmission
driving an automatic
overdrive .................................138
Auxiliary power point .................47
Axle
lubricant specifications ..........231
B
Battery .......................................194acid, treating emergencies .....194
jumping a disabled battery ....162
maintenance-free ....................194
replacement, specifications ...229
servicing ..................................194
BeltMinder .................................102
Brakes ........................................132
anti-lock ...................................133
anti-lock brake system (ABS)
warning light ...........................133
fluid, checking and adding ....214
fluid, refill capacities ..............230
fluid, specifications .........231, 233
lubricant specifications ..231, 233
parking ....................................134
shift interlock ..........................136
Bulbs ............................................34
C
Capacities for refilling fluids ....230
Cargo area shade ........................69
Cargo cover .................................69
Cargo net ...............................68–69
CD changer .................................20
CD-single premium ...............15, 18
Cell phone use ............................67
Certification Label ....................235
Changing a tire .........................157
Child safety restraints ..............116
child safety belts ....................116
Child safety seats ......................118
attaching with tether straps ..123
in front seat ............................120
in rear seat ......................120, 122
Cigar lighter
Power Point ..............................47
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
Index
241

Cleaning your vehicle
engine compartment ..............180
instrument panel ....................182
interior .....................................182
interior trim ............................183
plastic parts ............................181
washing ....................................179
waxing .....................................179
wheels ......................................180
wiper blades ............................182
Climate control (see Air
conditioning or Heating) ............25
Clock adjust
AM/FM/CD .................................18
AM/FM/Tape ..............................15
Compass, electronic
set zone adjustment .................60
Console ........................................66
Controls
power seat .................................89
Coolant
checking and adding ..............196
refill capacities ................200, 230
specifications ..................231, 233
Cruise control
(see Speed control) ....................50
Customer Assistance ................148
Ford accessories for your
vehicle .....................................184
Ford Extended Service
Plan ..........................................172
Getting assistance outside
the U.S. and Canada ..............176
Getting roadside assistance ...148
Getting the service you
need .........................................170
Ordering additional owner’s
literature .................................177
The Dispute Settlement
Board .......................................172Utilizing the
Mediation/Arbitration
Program ...................................175
D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................29
Defrost
rear window ..............................27
Dipstick
automatic transmission
fluid ..........................................214
engine oil .................................190
Doors
lubricant specifications ..........231
Driving under special
conditions ..................................140
through water .........................140
E
Electronic message center .........57
Emergencies, roadside
jump-starting ..........................162
Emergency Flashers .................149
Emission control system ..........210
Engine ........................................233
cleaning ...................................180
coolant .....................................196
idle speed control ...................194
lubrication
specifications ..................231, 233
refill capacities ........................230
service points ..................187–188
starting after a collision .........149
Engine block heater .................132
Engine oil ..................................190
checking and adding ..............190
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
242

spare tire .................................158
terminology .............................217
tire grades ...............................217
treadwear ........................216, 226
Towing .......................................143
recreational towing .................146
trailer towing ..........................143
wrecker ....................................168
Traction control ........................134
Transaxle
fluid, refill capacities ..............230
lubricant specifications ..........233
Transmission .............................136
brake-shift interlock (BSI) ....136
fluid, checking and adding
(automatic) .............................214
lubricant specifications ..........231
Trunk ...............................68, 70, 73
remote release ....................68, 76
Turn signal ..................................32
V
Vehicle dimensions ...................233Vehicle Identification Number
(VIN) ..........................................236
Vehicle loading ..........................140
Ventilating your vehicle ...........132
W
Warning chimes .........................134
Warning lights (see Lights) .......10
Washer fluid ..............................189
Water, Driving through .............140
Windows
power .........................................48
rear wiper/washer .....................45
Windshield washer fluid and
wipers ..........................................45
checking and adding fluid .....189
liftgate reservoir .....................190
replacing wiper blades .............46
Wrecker towing .........................168
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
246