4
Safety\bInformat\fon
Read\bth\fs\bowner's\bmanu\aal\bfor\byour\bNav\fgat\fon\bSy\astem\bcarefully\bbefore\a\bus\fng\bthe\bsystem.
They\bconta\fn\b\fnstruct\fo\ans\babout\bhow\bto\buse\bth\ae\bsystem\b\fn\ba\bsafe\band\b\aeffect\fve\bmanner.\b\b
Mazda\bassumes\bno\bresp\aons\fb\fl\fty\bfor\bany\bprob\alems\bresult\fng\bfrom\b\afa\flure\bto\bobserve\bthe\a\b\fnstruct\fons\b
g\fven\b\fn\bth\fs\bmanual.
Th\fs\bmanual\buses\bp\fctog\araphs\bto\bshow\byou\bhow\a\bto\buse\bthe\bproduct\bs\aafely\band\bto\balert\byou\a\bto\bpotent\fal
dangers\bresult\fng\bfr\aom\b\fmproper\bconnect\fo\ans\band\boperat\fon.\bThe\bm\aean\fngs\bof\bthe\bp\fctogr\aaphs\bare
expla\fned\bbelow.\bIt\b\fs\b\fm\aportant\bthat\byou\bfull\ay\bunderstand\bthe\bp\fct\aographs\band\bexplanat\fon\as\b\fn\border\bto
use\bth\fs\bmanual\band\bth\ae\bsystem\bproperly.
Do not keep your eye\b fix\Oed on the monitor \bcreen o\Or operate the \by\btem
while driving.
Do\bnot\bchange\bthe\bset\at\fngs\band\bdest\fnat\fon\b\alocat\fons\bwh\fle\bdr\fv\fng\a.\b\bM\fn\fm\fze\bthe\bt\fme
spent\bon\bv\few\fng\bthe\bm\aon\ftor\bscreen\band\bl\fst\aen\fng\bto\bthe\bvo\fce\bgu\fd\aance\bwh\fle\bdr\fv\fng.
Operat\fng\bthe\bsystem\a\bw\fll\bd\fstract\bthe\bdr\fve\ar\bfrom\blook\fng\bahead\bo\af\bthe\bveh\fcle\band\bcan
cause\bacc\fdents.\bAlways\a\bstop\bthe\bveh\fcle\b\fn\ba\bs\aafe\blocat\fon\band\buse\bth\ae\bpark\fng\bbrake
before\boperat\fng\bthe\bs\aystem.
Alway\b obey local traffic regulat\Oion\b.Your\bgu\fded\broute\bmay\b\a\fnclude\broads\bthat\bare\a\bnot\bopen\bto\bveh\fcles\bo\ar\bare\bclosed\bdue\bto
traff\fc\bregulat\fons.\b\b\aComply\bw\fth\bthe\blocal\a\btraff\fc\bregulat\fons\ban\ad\btake\banother\broute.\a
Do not u\be the unit when it \Oi\b out of order.If\bthe\bun\ft\b\fs\bout\bof\bo\arder\b(no\b\fmage,\bno\bsou\and)\bor\b\fn\ban\babnormal\bst\aate\b(has\bfore\fgn
matter\b\fn\b\ft,\b\fs\bexpose\ad\bto\bwater,\b\fs\bsmok\fng\a,\bor\bsmells),\bthen\btu\arn\b\ft\boff\b\fmmed\fately\b\aand
consult\bw\fth\ban\bAuthor\a\fzed\bMazda\bDealer.\b\bUs\fn\ag\bthe\bun\ft\b\fn\bout-of-or\ader\bcond\ft\fon
may\blead\bto\bacc\fdents,\b\af\fres,\bor\belectr\fc\bsho\acks.
Leaving children in a vehicle with \Othe ignition key i\b dangerou\b.Th\fs\bcould\bresult\b\fn\bso\ameone\bbe\fng\bbadly\b\fnjure\ad\bor\beven\bk\flled.\bThey\b\acould\bplay\bw\fth\b
power\bw\fndows\bor\both\aer\bcontrols,\bor\beven\bm\aake\bthe\bveh\fcle\bmove.\bDo\an’t\bleave\bthe\bkeys\b
\fn\byour\bveh\fcle\bw\fth\bch\f\aldren.
U\be the proper power \bupply\O.Th\fs\bproduct\b\fs\bdes\fgne\ad\bfor\boperat\fon\bw\fth\ba\a\bnegat\fve\bgrounded\b12\bV\bD\aC\bbattery
system.
Warning\b
Before U\be
Warning
The\bpresence\bof\bth\fs\bWa\arn\fng\bsymbol\b\fn\bthe\bte\axt\b\fs\b\fntended\bto\balert\byou\bto\bthe\b\fmpo\artance\bof\bheed\fng\bthe\a\boperat\fon\b\fnstruct\fon\as.\bFa\flure\bto\bheed\bthe\b\fns\atruct\fons\bmay\bresult\b\a\fn\bsevere\b\fnjury\bor\bdea\ath.Warning
WWarning
D
Do
be
N
Do
pr
Warning\b
6
Before U\be
Caution
The\bpresence\bof\bth\fs\bC\aaut\fon\bsymbol\b\fn\bthe\bte\axt\b\fs\b\fntended\bto\balert\byou\bto\bthe\b\fmpo\artance\bof\bheed\fng\bthe\a\boperat\fon\b\fnstruct\fon\as.\bFa\flure\bto\bheed\bthe\b\fns\atruct\fons\bmay\bresult\b\a\fn\b\fnjury\bor\bmater\fal\bda\amage.Caution
Caution\b
Do not u\be the product wher\Oe it i\b expo\bed to water, mo\Oi\bture, or du\bt.Exposure\bto\bwater,\bmo\f\asture,\bor\bdust\bmay\ble\aad\bto\bsmoke,\bf\fre,\bor\b\aother\bdamage\bto\bthe\bu\an\ft.
Make\bespec\fally\bsure\bt\ahat\bthe\bun\ft\bdoes\bnot\a\bget\bwet\b\fn\bcar\bwashes\b\aor\bon\bra\fny\bdays.
Keep the voice guidance volume a\Ot an appropriate level.Keep\bthe\bvolume\blevel\bl\aow\benough\bto\bbe\baware\bo\af\broad\band\btraff\fc\bcond\a\ft\fons\bwh\fle\bdr\fv\fng.
Protect the Deck Mechani\bm.Do\bnot\b\fnsert\bany\bfor\ae\fgn\bobjects\b\fnto\bthe\bs\alot\bof\bth\fs\bun\ft.Thi\b navigation \by\btem i\b de\bigned \Ou\be for exclu\bively in automobile\O\b.Th\fs\bnav\fgat\fon\bsystem\bs\ahould\bonly\bbe\b\fnstalle\ad\b\fn\ban\bautomob\fle.\b\bDo\b\anot\b\fnstall\b\ft\b\fn\ba
the\bveh\fcle. sh\fp,\ba\frcraft,\bor\bany\b\aother\bveh\fcles\bexcept\ba\an\bautomob\fle.\bDo\bnot\bu\ase\b\ft\bdetached\bfrom\b
Do not in\bert or allow your\O hand or finger\b to be caught \Oin the unit.To\bprevent\b\fnjury,\bdo\bn\aot\bget\byour\bhand\bor\bf\a\fngers\bcaught\b\fn\bmov\fng\a\bparts\bor\b\fn\bthe\bd\fsc
slot.\bEspec\fally\bwatch\b\aout\bfor\b\fnfants.
Safety\bInformat\fon
PLEASE READTh\fs\bsoftware\band
protect\b\ft.
By\bus\fng\bth\fs\bSoft
You\bagree\bto\buse
not\bfor\bserv\fce\bbu
reproduce\bth\fs\bSo
or\botherw\fse\breve
Further\bRestr\fct\fo
GPS\brece\fvers,\bc
appl\fcat\fons\b\fnsta
pos\ft\fon\fng,\bd\fspa
dev\fces,\bcell\bphon
No\bwarranty
.\b\bTh\f
suppl\fers\band\bl\fce
or\botherw\fse,\b\fncl
part\fcular\bpurpose
D\fscla\fmer\bof\bWa
OR\bIMPLIED,\bOF
NON-INFRINGEM
extent\bthe\babove\b
D\fscla\fmer\bof\bL\fab
RESPECT\bOF\bAN
CLAIM,\bDEMAND
RESULT\bFROM\bT
CONTRACTS\bOR
DAMAGES\bARIS
SOFTWARE,\bOR
TORT\bOR\bBASE
POSSIBILITY\bOF
damages\bl\fm\ftat\fo
Indemn\fty
.\b\bYou\ba
of\bany\bk\fnd\bar\fs\fn
Export\bControl
.\b\bY
thereof\bexcept\b\fn\b
Govern\fng\bLaw
.\b\b
to\b(\f)\b\fts\bconfl\fct\bo
tended\bto\bnstruct\fons.\ber\fal\bdamage.
du\bt.e\bto\bthe\bun\ft.days.
wh\fle\bdr\fv\fng.
bile\b.all\b\ft\b\fn\ba ed\bfrom\b
t.the\bd\fsc
7
PLEASE READ TH\fS AGRE\OEMENT CAREFULLY BEF\OORE US\fNG NAVTECH PROD\OUCTTh\fs\bsoftware\band\bdata\b(\a“Software”)\b\fs\bprov\fded\bf\aor\byour\bpersonal,\bno\an-commerc\fal\buse\bonly.\a\b\bCopyr\fght\band\bother\a\bLaws
protect\b\ft.
By\bus\fng\bth\fs\bSoftware\b\ayou\bagree\bto\bthe\bfoll\aow\fng\bterms\band\bcond\ft\a\fons.
You\bagree\bto\buse\bth\fs\bS\aoftware\bfor\bsolely\bp\aersonal\buse\bor,\b\ff\bapp\al\fcable,\bfor\buse\b\fn\byou\ar\bbus\fness‘\b\fnternal\boperat\fons,\a\band
not\bfor\bserv\fce\bbureau,\a\bt\fme-shar\fng\bor\bother\a\bs\fm\flar\bpurposes.\b\bExce\apt\bto\bsave\b\ft\bon\byour\bh\aard\bdr\fve,\byou\bmay\bnot\b\acopy\bor
reproduce\bth\fs\bSoftwa\are,\band\bmay\bnot\bd\fstr\f\abute\b\ft\b\fn\bany\bform,\bfo\ar\bany\bpurpose.\b\bYou\bagr\aee\bnot\bto\bd\fsassemble,\a\bdecomp\fle
or\botherw\fse\breverse\b\aeng\fneer\bthe\bSoftware\a,\bexcept\bto\bthe\bextent\a\bexpressly\bperm\ftted\b\aby\bmandatory\blaws.
Further\bRestr\fct\fons
.\bYou\bmay\bnot\buse\bth\fs\b\aSoftware\bw\fth:\b(\f)\bany\bpo\as\ft\fon\fng\bdev\fces,\b\fnclu\ad\fng\bw\fthout\bl\fm\ftat\fo\an,\bany\b\b
GPS\brece\fvers,\bcompasse\as,\bwheel\bsensors,\bor\a\bany\bother\bd\fstance\bor\a\bd\frect\fon\bsensors;\bor\a\b(\f\f)\bany\bproducts,\bsyst\aems\bor
appl\fcat\fons\b\fnstalled\a\b\fn\bor\botherw\fse\bconne\acted\bto\bor\b\fn\bcommun\fca\at\fon\bw\fth\bveh\fcles,\bor\b\acapable\bof\bveh\fcle\bnav\fgat\a\fon,
pos\ft\fon\fng,\bd\fspatch,\a\breal\bt\fme\broute\bgu\fda\ance,\bfleet\bmanagement\a\bor\bs\fm\flar\bappl\fcat\fons\a;\bor\b(\f\f\f)\bany\bhand-held\bco\amputer
dev\fces,\bcell\bphones\bo\ar\bs\fm\flar\bmob\fle\bdev\fces\a.
No\bwarranty
.\b\bTh\fs\bSoftware\b\fs\bprov\a\fded\bto\byou\b“as\b\fs,”\band\a\byou\bagree\bto\buse\b\ft\bat\a\byour\bown\br\fsk.\b\bMazda\b\aand\b\fts
suppl\fers\band\bl\fcencer\as\bmake\bno\bguarantees,\b\arepresentat\fons\bor\bw\aarrant\fes\bof\bany\bk\fnd,\b\aexpress\bor\b\fmpl\fed,\bar\a\fs\fng\bby\blaw
or\botherw\fse,\b\fnclud\f\ang\bbut\bnot\bl\fm\fted\bto,\a\bcontent,\bqual\fty,\baccur\aacy,\bcompleteness,\bef\afect\fveness,\brel\fab\fl\ft\ay,\bf\ftness\bfor\ba
part\fcular\bpurpose,\bu\asefulness,\buse\bor\bre\asults\bto\bbe\bobta\fned\bfr\aom\bth\fs\bSoftware\bw\fll\b\abe\bun\fnterrupted\bor\be\arror-free.
D\fscla\fmer\bof\bWarranty
:\b\bMazda\bAND\bITS\bSUPPLIERS\bAND\bL\aICENSORS\bDISCLAIM\bANY\bWARRANTIES,\bEXP\aRESS
OR\bIMPLIED,\bOF\bQUALITY,\bPERFORM\aANCE,\bMERCHANTABILITY,\bFITNESS\bFOR\bA\bP\aARTICULAR\bPURPOSE\bOR
NON-INFRINGEMENT.\b\bSome\bStates,\b\aTerr\ftor\fes\band\bCountr\a\fes\bdo\bnot\ballow\bcerta\a\fn\bwarranty\bexclus\fons,\a\bso\bto\bthat
extent\bthe\babove\bexclus\f\aon\bmay\bnot\bapply\bto\byo\au.
D\fscla\fmer\bof\bL\fab\fl\fty
:\b\bMazda\bAND\bITS\bSUPPLIERS\bAND\bL\aICENSORS\bSHALL\bNOT\bBE\bLIABLE\bTO\bYO\aU:\bIN
RESPECT\bOF\bANY\bCLAIM,\bDEMAND\bO\aR\bACTION,\bIRRESPECTIVE\bOF\bTHE\bNATURE\bOF\bT\aHE\bCAUSE\bOF\bTHE
CLAIM,\bDEMAND\bOR\bACTION\bALLE\aGING\bANY\bLOSS,\bINJURY\bOR\bDAMAGES,\bDI\aRECT\bOR\bINDIRECT,\bWHICH\bMAY
RESULT\bFROM\bTHE\bUSE\bOR\bPOSSESSION\bOF\a\bTHE\bSOFTWARE;\bOR\bFOR\bANY\bLOSS\bOF\bPRO\aFIT,\bREVENUE,
CONTRACTS\bOR\bSAVINGS,\bOR\bANY\bOTHER\bD\aIRECT,\bINDIRECT,\bINCIDENTAL,\bSPECI\aAL\bOR\bCONSEQUENTIAL
DAMAGES\bARISING\bOUT\bOF\bYOUR\bUSE\bOF\bOR\b\aINABILITY\bTO\bUSE\bTHIS\bSOFTWARE,\bANY\bDEFECT\a\bIN\bTHE
SOFTWARE,\bOR\bTHE\bBREACH\bOF\bTHESE\bTERMS\bO\aR\bCONDITIONS,\bWHETHER\bIN\bAN\bACTION\bIN\bC\aONTRACT\bOR
TORT\bOR\bBASED\bON\bA\bWARRANTY,\bEVEN\bIF\bPan\aason\fc\bOR\bITS\bLICENSORS\bHAVE\bBEEN\bAD\aVISED\bOF\bTHE
POSSIBILITY\bOF\bSUCH\bDAMAGES.\b\bSom\ae\bstates,\bTerr\ftor\fes\b\aand\bCountr\fes\bdo\bnot\b\aallow\bcerta\fn\bl\fab\fl\fty\be\axclus\fons\bor
damages\bl\fm\ftat\fons,\bs\ao\bto\bthat\bextent\bthe\bab\aove\bmay\bnot\bapply\bto\byo\au.
Indemn\fty
.\b\bYou\bagree\bto\b\fndemn\f\afy\band\bhold\bMazda\band\b\f\ats\bsuppl\fers\band\bl\fcen\asors\bharmless\bfrom\ban\ay\bl\fab\fl\fty\bor\bloss
of\bany\bk\fnd\bar\fs\fng\bout\a\bof\bor\b\fn\bconnect\fon\bw\f\ath\bany\buse\bby\byou\bof\bth\a\fs\bSoftware.
Export\bControl
.\b\bYou\bagree\bnot\bto\bexp\aort\bfrom\banywhere\bany\a\bpart\bof\bthe\bSoftware\b\aprov\fded\bto\byou\bor\bany\a\bd\frect\bproduct
thereof\bexcept\b\fn\bcomp\al\fance\bw\fth\bappl\fcable\bex\aport\blaws,\brules\band\b\aregulat\fons.
Govern\fng\bLaw
.\b\bThe\babove\bterms\band\bco\and\ft\fons\bshall\bbe\bgover\aned\bby\bthe\blaws\bof\bthe\a\bNetherlands,\bw\fthout\a\bg\fv\fng\beffect
to\b(\f)\b\fts\bconfl\fct\bof\bla\aws\bprov\fs\fons,\bor\b(\f\f)\bth\ae\bUn\fted\bNat\fons\bConvent\a\fon\bfor\bcontracts\bfor\b\athe\b\fnternat\fonal\bSale\a\bof\bGoods.
SOFTWARE\b(MAP\bDISC)\bLICENCE\bAGREEMEN\aT\b
Before U\be
8
Introduct\fon
Navigation Sy\btem
Th\fs\bnav\fgat\fon\bsystem\bu\at\fl\fzes\bGPS*\bsatell\fte\bs\a\fgnals,\bSpeed\bsensor\b\aand
Gyrosensor\bto\btrack\band\a\bd\fsplay\byour\bveh\fcle's\a\bcurrent\bpos\ft\fon,\band\a\bto\bgu\fde\byou\bfrom
your\bstart\fng\bpo\fnt\bt\ao\byour\bdest\fnat\fon\balo\ang\ba\bcalculated\broute.\a
GPS\b(Global\bPos\ft\fon\fng\bSy\astem)\b\fs\ba\bpos\ft\fon\bdet\aect\fng\bsystem\but\fl\fz\fn\ag\bthe\bs\fgnals\bfrom\bGPS\b\asatell\ftes
deployed\bby\bthe\bU.S.\bD\aefense\bDepartment.
Th\fs\bDVD\bNav\fgat\fon\bSystem\a\bcomb\fned\bw\fth\bthe\b NAVTECH'\b MAP\bD\fsc\b
has\bfollow\fng\bspec\fal\b\afeatures:
Detailed map\b are u\bed.
Selected de\btination\b will be di\b\Oplayed for ea\by viewing.
De\bired place\b or facilitie\b \Ocan be \btored in the memory.\O
Feature\b
DVD\baud\fo\band\bv\fdeo\bw\fll\a\bnot\bwork\bby\bth\fs\bun\ft.\a
Th\fs\bun\ft\bdoes\bnot\bsup\aport\ball\bV\fdeo\bCD\band\bC\aD\bformats.
Note\b
U\be Thi\b Product Safety
Do\bnot\bexpose\bthe\bpro\aduct\bto\bwater\bor\bexcess\a\fve\bmo\fsture.\b
Th\fs\bcould\bcause\belectr\a\fcal\bshorts,\bf\fre\bor\bo\ather\bdamage.
Avoid exce\b\bive moi\bture
The\b\fns\fde\bof\bthe\bveh\fcl\ae\bcan\bbecome\bvery\bhot\bor\a\bcold\bwhen\b\ft\b\fs\bparked\a\bfor\bextended
per\fods\b\fn\bd\frect\bsunl\a\fght\bor\b\fn\bcold\bplaces\b\aw\fth\bthe\beng\fne\bturne\ad\boff.\b\bThe\bnav\fgat\fon
system\bmay\bnot\boperat\ae\bnormally\bunder\bsuch\a\bc\frcumstances.\b\bTurn\bof\af\bthe\bnav\fgat\fon\b
system\bunt\fl\bthe\b\fns\f\ade\bof\bthe\bveh\fcle\bhas\bco\aoled\bdown\bor\bwarmed\bu\ap.\bIf\bthe\bsystem\bdoes\a\b
not\boperate\bthereaft\aer,\bconsult\ban\bAuthor\a\fzed\bMazda\bDealer.
Extremely low or high temper\Oature\b may interfere with nor\Omal operation
Before U\be
*\b:\b
Map Di\bc
spec\ff\fcally\bdes\fgned\b\afor\bth\fs\bun\ft.\b\bMazda\bs\ahall\bnot\bbe\bl\fable\bfor\ba\any\bdamages\bcaused\bby\bCautionTh\fs\bun\ft\bsupports\bonl\ay\bDVD-SDAL-formatted\bmap\a\bd\fsc\b(SEAMLESS)\bthat\bNAVTECH\bha\as\b
us\fng\bother\bformatte\ad\bd\fscs.\bMake\bsure\bto\bu\ase\bonly\bthe\bd\fscs\bspe\ac\ff\fed\bfor\bth\fs\bproduc\at.
Cu\btomer SeIf\byou\bneed\bh
want\bto\brepor
DVD,\bplease\b
Late\bt map DMap\bcontent\b
po\fnts\bof\b\fnte
to\bsupply\bthe
the\bDVD\bma
p
covered\bto\bth
roads\bmay\bno
on\ba\bregular\b
1-888-NAV-
M
Please\bhavTh\fs\b\fnform
Note\b
Pre\b\b
U\be the
menu o
Map an
Select
Select
For\bfurthe\fnstruct\fon