2004 Hyundai Terracan tablero

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1-66
B710B01HP
B710B01S-AYT Ventilación central La ventilación central está situada en el centro
del tablero de instrumentos. La dirección del flujo de aire de las aperturas centrales deventilación es ajustable. Para controlar ladirección del flujo de aire, mueva el pomosituado en la apertura central hacia arriba oabajo o hacia el lado deseado. Para descongelar o desempañar el parabrisasutilice el sistema de calefacción / ventilación. Para desempañar el interior del parabrisas:
o Sitúe el control del flujo de aire en la posición descongelar ( ). (El A/C se encenderá automáticamente y se pasará al modo de"aire fresco").
o Coloque el control de la temperatura en la posición deseada.
o Sitúe la velocidad de ventilación entre el "1" y el "4".B720A01FC-GYT DESCONGELAR / DESEMPAÑAR
B710C02HP-GYTVentilaciones laterales Los ventiladores laterales están situados a am-
bos lados del tablero de instrumentos. Para cambiar la dirección del flujo de aire, mueva laruedecita situada en el centro de la rejilla hacia
arriba o abajo o hacia el lado deseado. Paraabrir las rejillas de ventilación, mueva la rejilla
hacia la posición " ". Para cerrar las rejillas de ventilación, mueva la
rejilla hacia la posición " ".
Mantenga estas aberturas limpias de hojas o
de cualquier otra suciedad.
B710C01HPB720A01HP

COMPONENTES DE SU HYUNDAI
1-72 Cuando sea seleccionada la opción de aire
fresco, el aire entrará en el vehículo y será calentado o enfriado según hayan sidoseleccionados los respectivos controles.
Con la opción de aire recirculante seleccionada,
el aire procedente del interior del habitáculo esintroducido en el sistema y enfriado o calentado
según haya sido seleccionado en los controles. NOTA:
o Conviene resaltar que un funcionamiento prolongado de la calefacción en posición de aire recirculante producirá unempañamiento del parabrisas y ventanaslaterales y el aire dentro delcompartimento de pasajeros resultaráviciado. Además, el uso prolongado delaire acondicionado en el modo"recirculante" secará de manera excesivael aire del interior del habitáculo.
o Al girar la llave de contacto a la posición "ON", la regulación de la toma de aireconmutará al modo " " (indep-endientemente de la posición del mando).Esta operación es normal. El control dela toma de aire funciona en el modo"AUTO" al girar la llave de contacto a laposición "ON" si el modo "AUTO" estabaen marcha antes de apagar el motor. B980D01Y-AYT Desconexión de la calefacción y
refrigeración Presionar el botón "OFF" para detener el
funcionamiento de los sistemas de calefacción o refrigeración.
A nivel de la cara
Seleccionando la modalidad de "cara" se
encenderá la luz indicadora y el aire será dirigido a las salidas que dirigen el aire hacialacara.
B980E01L-GYT Control del flujo de aire
Es utilizado para dirigir la dirección del flujo de aire. El aire puede ser dirigido al suelo, a lassalidas del tablero de instrumentos, o alparabrisas. Para representarlo, se utilizan cuatrosímbolos de posición a la cara, bi-nivel, sueloy suelo/desempañado.
B980E01HP
HHP283
HHP283-1

COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1-73
B980F01E-AYT Interruptor desescarchado Cuando es presionado este botón será
seleccionada la modalidad " " y el aire será
descargado a través de las salidas del
desempañador del parabrisas. El aire acondicionado solo funcionará si la temperaturadel ambiente es superior a 3,5°C y sedesactivará si la temperatura del ambientedesciende de los 3,5°C.
B980F01HPA nivel del suelo/desempañador
Al seleccionar el modo del nivel del suelo y de desempañado, el testigo indicador se enciende y el aire se expulsa por las toberas para desempañar el parabrisas, los difusores delsuelo, las toberas laterales para desempañar ylos difusores laterales .
Bi-nivel
El aire es dirigido hacia las salidas de la cara
y hacia las del suelo, al mismo tiempo que se enciende la luz indicadora. Esto hace posibledirigir, al mismo tiempo, aire frío a través de lassalidas del tablero de instrumentos y airecaliente a nivel del suelo.
A nivel del suelo
Al seleccionar el modo para el nivel del suelo,
el testigo indicador se enciende y el aire seexpulsa por los difusores del suelo, la toberapara desempañar el parabrisas, las toberaslaterales para desempañar y los difusoreslaterales.
HHP283-2
HHP283-3

COMPROBACIONES PERIODICAS
6-8
AXA6201B
G200B01HP-GHT
Cambio de fusibles de accesorios La caja de fusibles para las luces y demás accesorios eléctricos se encuentra debajo deltablero de mandos en el lado del conductor.Dentro de la caja de fusible encontrará una listade los circuitos protegidos por los fusibles. Si alguna de las luces u otro accesorio no funciona, un fusible puede haberse quemado.Si éste se ha quemado, usted encontrará que elpequeño puente de metal estará cortado. Siusted sospecha que el fusible está quemado,debe seguir los siguientes pasos:
1. Corte el contacto y todos los interruptores.
2. Abra la caja de fusible y examine cada uno. Saque cada fusible tirando hacia usted. Encontrará una pequeña pinza dentro de lacaja de fusible para simplificar la operación.
3. Asegúrese de revisar todos los demás fusibles, aunque usted haya encontrado sólouno quemado.
G200B01HP
G200A01A-AYT VERIFICACIÓN Y REEMPLAZO DE LOS FUSIBLES
G200A01HP
Bueno
Quemado
ADVERTENCIA: Deposite con cuidado el líquido de freno,
puede dañar su vista si cae en sus ojos. Use solamente líquido de frenos DOT 3 o DOT 4.No deje abierto el depósito de líquido defrenos más tiempo del necesario que pararellenar. De esta forma evitará la entrada desuciedad y humedad al interior la que puedecausar un mal funcionamiento del sistema.
Para agregar líquido, primero limpie alrededor
del depósito, luego desatornille la tapa. Agreguedespacio el líquido en el interior.Cuidadosamente atornille la tapa. Un fusible puede cortarse debido a unasobrecarga eléctrica. Esto previene que la ramaeléctrica se queme. (Esto puede pasar por unexceso de paso de electricidad). Si esto sucederepetidas veces, debe ser revisado por suServicio HYUNDAI para determinar la causa,reparar el sistema y cambiar el fusible. Losfusibles maestros están en una posición al ladode la batería siendo muy fácil su inspección. PRECAUCIÓN: Cuando reemplace un fusible maestro, nunca use otra cosa que no sea un fusible mae-stro, con el mismo rango de amperios omenor que el que corresponde. Nunca useun trozo de alambre o un fusible de másamperios como fusible maestro. Esto puedecausar serios daños incluso un incendio.

COMPROBACIONES PERIODICAS
6-10
G300A01HP
G300B01HP-GYT
SUPRESIÓN DE AGUA DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE (PARA MOTOR DE DIESEL)
Si la lámpara de aviso situada en el tablero de instrumentos se encendiera durante laconducción, indicaría que se ha acumuladoagua en el filtro.Si ocurriera así, suprima elagua como se describe a continuación:
1. Afloje el tapón de drenaje situado en la parte inferior del filtro de combustible.
2. Apriete el tapón cuando ya no salga más agua.
3. Compruebe que la lámpara de aviso se enciende cuando la llave de contacto sesitúa en "ON" y que se apaga cuando elmotor se pone en movimiento. Si duda, consulte su Servicio Oficial HYUNDAI. PREACUCIÓN: Asegúrese bién de limpiar cualquier resto
de combustible derramado, que podría causar un incendio.
El sistema de combustible deberá ser purgado
para suprimir el aire, si se agotara el combus-tible durante la marcha, o cuando se sustituyeel filtro de combustible o cuando no se hautilizado el vehículo durante largo tiempo.
1. Accione la bomba manual de cebado du- rante 1 minuto (aprox. 20~30 veces).
2. Gire la llave de contacto a la posición de arranque "START" y suéltela 2~3 veces brevemente hasta que el motor arranque.
NOTA: No mantenga la llave de contacto en la
posición de arranque "START" durante más de 15 segundos. De lo contrario seproducirán desperfectos en el motor y en labomba de inyección.
G350B01HP-GYT
PURGADO DEL SISTEMA DE COM- BUSTIBLE (PARA MOTOR DE DIESEL)
G350A01HP
G260A01HP-GYT
CAMBIO DE LAS BOMBILLAS DE LOS FAROS Antes de intentar cambiar una bombilla, asegúrese de que el mando interruptor seencuentre en la posición de apagado. En el siguiente párrafo se describe cómo acceder a las bombillas para cambiarlas.Asegúrese de cambiar las bombillas fundidaspor otras del mismo calibre y vatios. NOTA: Para cambiar la bombilla del faro del lado del conductor, eleve con la mano el depósitode refrigerante del motor.
G260A01HP

INDICE10-3
R
Regulacion del tiempo de intermitencia de los limpia parabrisas .....
1-45
Reloj digital ........................................................................................ 1-46
Remolque Arrastre ........................................................................................ 2-19
Emergencia .................................................................................. 3-10
Si su automóvil debe ser remolcado ............................................. 3-9
Reostato de luces de tablero ............................ ................................1-47
S
Segundo asiento .................................................................... 1-15 ~ 1-16
Seguro de niños en las puertas traseras ........................................... 1-7
Sistema de alarma antirrobo ......... ...................................................... 1-8
Sistema de calefacción y ventilación Control de flujo de aire ................................................................ 1-63
Control de temperatura ................................................................ 1-64
Sistema de control automáico de calefacción y refrigeración 1-69 ~ 1-74
Sistema de emisión de gases .............................. .............................. 7-1
Sistema de luces de warning ........................................................... 1-46
Sistema de sonido stereo ................................................................. 1-75
Sistema de sujeción para niños ............................................ 1-21 ~ 1-25
Sistema inmovilizador ......................................................................... 1-3
Supresión de agua del filtro de combustible ....................................6-10
TTacometro ......................................................................................... 1-42
Techo solar ....................................................................................... 1-49
Toma de corriente ............................................................................. 1-48
Transmisión Cambio de marchas automático .................................................... 2-7
Operación de una caja de cambio manual .................................... 2-5
NNeumaticos
Alineado de ruedas ........................................................................ 8-2
Cadenas ......................................................................................... 8-2
Cambio de una rueda pinchada .................................................... 3-4
Información .................................................................................... 8-1
Neumáticos de nieve ..................................................................... 8-2
Presión de inflado .......................................................................... 8-1
Rotacion ......................................................................................... 8-2
Rueda de repuesto ........................................................................ 3-3
Si se le ha pinchado un neumáti co ............................................... 3-4
Tracción ......................................................................................... 8-2
Nivel del fluido de la servodireccion ................................................... 6-9
Numero de identificación del vehículo (VIN) ...................................... 8-1
PPanel de instrumentos e indicador de luces ......................... 1-32 ~ 1-35
Para controlar el nivel del líquido refrigerante .................................... 6-5
Parasol .............................................................................................. 1-58
Piloto automático .................................................................... 1-60 ~ 1-62
Piloto en el borde de la puerta delantera ......................................... 1-59
Portavasos ........................................................................................ 1-49
Posicionado de la llave de contacto ................................................... 2-3
Puente para arrancar .......................................................................... 3-1
Puerta Bloqueo de puertas ........................................................................ 1-6
Bloqueo y apertura de las puertas delanteras .............................. 1-6
Puente para arrancar ............................................................ 3-1 ~ 3-2Puerta tras era .............................................................................. 1-55
Purgado del sistema de combustible ..........................................6-10