2004 Hyundai H-1 (Grand Starex) radiator

1BEFORE DRIVING YOUR VEHICLE
24
B200B01P-GAT Refueling (Minibus/Van) Use the fuel best suited to the engine of your vehicle. Excessively low cetane fuel may causeignition pinging and consequently dam- age engine. Please find the cetane number mostappropriate to your engine.
NOTE: If the fuel-filler lid will not open because ice has formed around it, tap lightly or push on the lid tobreak the ice and release the lid. Do not pry on the lid. If necessary, spray around the lid with an ap-proved de-icer fluid (do not use radiator anti-freeze) or move the vehicle to a warm place and allowthe ice to melt.
!WARNING:
o Always double check to be sure that the hood is firmly latched before driving away. If it is not latched, the hood could fly openwhile the vehicle is being driven, causing a total loss of visibility, which might result in an acci-dent.
o The support rod must be inserted
completely into the hole providedin the hood whenever you in- spect the engine compartment. This will prevent the hood fromfalling and possibly injuring you.
o Do not move the vehicle with the
hood in the raised position, asvision is obstructed and the hood could fall or be damaged.
REMOTE FUEL-FILLER LID RELEASE
B200A01P-GAT (Minibus/Van) The fuel-filler lid may be opened from inside the vehicle by pulling up on thefuel-filler lid opener located on the dash- board at the left side of the car. B200A02P
GT10230A

2
INSTRUMENTS AND CONTROLS
13
C090C02P
!WARNING:
Never remove the radiator cap when the engine is hot. The engine cool- ant is under pressure and could erupt and cause severe burns. Waituntil the engine is cool before re- moving the radiator cap. The needle on the engine coolant tem- perature gauge should stay in the nor-mal range. If it moves across the dial to "H" (Hot), pull over and stop as soon as possible and turn off the engine. Thenopen the hood and after the engine has cooled, check the coolant level and the water pump drive belt. If you suspectcooling system trouble, have your cool- ing system checked by a Hyundai dealer as soon as possible. C040A02P-GAT SPEEDOMETER Minibus/Van
The speedometer indicates the vehicle's speed in kilometers per hour(km/h) or miles per hour (mph).
C040A02P C040A01P-1
Truck
Truck

3 STARTING AND OPERATING
28WINTER DRIVING
D180A01P-GAT Engine oil The engine oil can become very thick at low temperatures, thus making itdifficult to start the engine. Change to a thinner oil designed for winter use before the start of coldweather; for the appropriate oil viscos- ity, refer to the "Consumer Informa- tion" section. D180B01P-GAT Engine coolant If the temperature in your area drops below freezing, there is the danger thatthe coolant in the engine or radiator could freeze and cause severe dam- age to the engine and/or radiator.Be sure to add a sufficient amount of antifreeze to the coolant to prevent it from freezing.The engine coolant mixture used at the factory is intended to be left in the cooling system and provides protec-tion against freezing for temperature as low as approximately -30°C (-20°F). The concentration should be checkedbefore the start of cold weather and anti-freeze added to the system if nec- essary.SMOOTH CORNERING
C150A01A-AAT Avoid braking or gear changing in cor- ners, especially when roads are wet. Ideally, corners should always be taken under gentle acceleration. If you followthese suggestions, tire wear will be held to a minimum.

4
CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE
23
4
IN CASE OF EMERGENCY
23
4. Check to see if the water pump drive belt is missing. If it is not missing, check to see that it is tight. If the drive belt seems to be satisfactory, check for engine coolant leakingfrom the radiator, hoses or under the car. (If the air conditioning had been in use, it is normal for coldwater to be draining from it when you stop).
!WARNING:
While the engine is running, keep hair, hands, long hair and clothing away from moving parts such as the fan and drive belts to preventinjury.
!WARNING (Diesel only):
Never work on injection system with engine running or within 30 sec- onds after shutting off engine. High pressure pump, rail, injectors andhigh pressure pipes are subject to high pressure even after the engine stopped. The fuel jet produced byfuel leaks may cause serious in- jury, if it touch the body. People using pacemakers should not movethan 30cm closer to the ECU or wiring harness within the engine room while engine is running, sincethe high currents in the Common Rail system produce considerable magnetic fields.
5. If the water pump drive belt is bro- ken or engine coolant is leaking out, stop the engine immediately and call the nearest Hyundai dealer for assistance.!WARNING:
Do not remove the radiator cap when the engine is hot. This can allow coolant to be blown out of the open- ing and cause serious burns.
6. If you cannot find the cause of the overheating, wait until the engine temperature has returned to nor-mal. Then, if the engine coolant has been lost, carefully add coolant to the reservoir (page 8-12) to bringthe fluid level in the reservoir up to the halfway mark.
7. Proceed with caution, keeping alert for further signs of overheating. Ifoverheating happens again, call a Hyundai dealer for assistance.
CAUTION:
Serious loss of engine coolant indi-cates there is a leak in the coolingsystem and this should be checked as soon as possible by a Hyundai dealer.
!

8DO-IT YOURSELF MAINTENANCE
2ENGINE COMPARTMENT
1. Windshield washer fluid reservoir cap
2. Engine oil filler cap
3. Engine oil level dipstick
I010A01P-GAT DIESEL ENGINE (2.6 N/A)
4. Brake booster
5. Brake fluid reservoir
6. Radiator cap
7. Air cleaner 8. Power steering fluid reservoir
9. Battery
10.Engine coolant reservoirI010A01P-1

8
DO-IT YOURSELF MAINTENANCE
5
I011A02P-GAT
GASOLINE ENGINE (2.4 DOHC)
1. Windshield washer fluid reservoir
cap
2. Engine oil filler cap
3. Engine oil level dipstick 4. Brake booster
5. Brake fluid reservoir
6. Radiator cap
7. Air cleaner
8. Power steering oil tank
9. Battery
10.Fuse and relay boxI011A03P
CAUTION:
When inspecting or servic-ing the engine, you should handle tools and other heavy objects carefully sothat the plastic cover of the engine is not damaged.
!

8DO-IT YOURSELF MAINTENANCE
10CHECKING THE ENGINE COOLANT
G350A01A-GAT ENGINE OIL CONSUMPTION Function of Engine Oil Engine oil has the primary function of lubricating and cooling the inside of the engine. Engine oil consumption It is normal that an engine should consume some engine oil while nor- mal driving. The cause of oil con- sumption in a normal engine are asfollows;
o Engine oil is used to lubricate pis-
tons, piston rings and cylinders. A thin film of oil is left on the cylinder wall when a piston moves downwards in the cylinder. High negative pressure generated dur-ing engine operation sucks some of the oil into the combustion cham- ber.This oil with some oil of the cylin-der wall is burned by the high tem-perature combustion gases during the combustion process. o The engine oil consumption is
strongly effected by the viscosity and quality of oil, engine rpm and driving condition etc. The engine oil is more consumed under severedriving conditions such as high speeds and frequent acceleration and deceleration than normal driv-ing condition. I080A02P-GAT
!WARNING:
Do not remove the radiator cap
when the engine is hot. When the engine is hot, the engine coolant is under pressure and may erupt through the opening if the cap isremoved. You could be seriously burned if you do not observe this precaution. Do not remove theradiator cap until the radiator is cool to the touch.
I080A01P

8
DO-IT YOURSELF MAINTENANCE
11
A translucent coolant reservoir tank is
in the engine compartment.
The coolant level in this tank should
be kept between the "L" and "F" marks when measured while the engine iswarm and idling.
The cooling system is a closed sys-
tem and normally the loss of coolant should be very slight. A noticeable drop in the coolant level could indi-cate leakage. If this occurs, have the system
checked at an authorized HYUNDAIdealer as soon as possible. If the level should drop below the "L"
level on the reservoir tank, add cool- ant.
Also, if the reservoir tank is com-
pletely empty, remove the radiatorcap and add coolant until the level reaches the filler neck.
!WARNING:
Do not open the reservoir tank lid
or radiator cap while the engine is hot. The coolant system is under pressure and any hot coolant es-caping could cause severe burns. G050B01A-AAT Recommended Engine Coolant Use a high quality ethylene-glycol coolant in a 50/50 mix with water. The engine coolant should be compatible with aluminum engine parts. Addi-tional corrosion inhibitors or additives should not be used. The cooling sys- tem must be maintained with the cor-rect concentration and type of engine coolant to prevent freezing and corro- sion. Never allow the concentration ofantifreeze to exceed the 60% level or go below the 35% level, or damage to the cooling system may result. Forproper concentration when adding or replacing the engine coolant, refer to the following table.
Water
65% 60%50%40%
35%40%50%60%
Ambient
temperature °C ( °F)-15 (5)
-25 (-13) -35 (-31)-45 (-49) Engine coolant concentration
Antifreezesolution G050C01A-GAT To Check the Coolant Level The coolant level can be seen on the side of the plastic coolant reservoir. The level of the coolant should be between the "L" and "F" lines on thereservoir when the engine is cold. If the level is below the "L" mark, add engine coolant to bring it up between"L" and "F". If the level is low, inspect for coolant leaks and recheck the fluid level frequently. If the level dropsagain, visit your Hyundai dealer for an inspection and diagnosis of the rea- son.