When to Add Engine Oil
If the oil is at or below the L mark for the L6 engine or the
cross-hatched area at the tip of the dipstick for the V8
engine, then you will need to add at least one quart of oil.
But you must use the right kind. This section explains
what kind of oil to use. For engine oil crankcase capacity,
seeCapacities and Speci cations on page 5-109.
Notice:Do not add too much oil. If your engine
has so much oil that the oil level gets above the
F mark that shows the proper operating range for
the L6 engine or above the cross-hatched area for
the V8 engine, your engine could be damaged.SeeEngine Compartment
Overview on page 5-12
for the location of the
engine oil ll cap.
Be sure to add enough oil to put the level somewhere
in the proper operating range. Push the dipstick all
the way back in when you are through.
What Kind of Engine Oil to Use
Look for two things:
GM6094M
Your vehicle’s engine requires oil meeting GM
Standard GM6094M. You should look for and use
only an oil that meets GM Standard GM6094M.
5-17
Capacities and Speci cations
Capacities and Speci cations
Engine VIN Code Transmission Spark Plug Gap
VORTEC™ 4200 L6 S M30 0.042 inches (1.07 mm)
VORTEC™ 5300 V8 P M30 0.040 inches (1.01 mm)
ApplicationL6 Engine V8 Engine
English Metric English Metric
Wheel Nut Torque 100 lb ft 140Y100 lb ft 140Y
Cooling System
Envoy 13.9 quarts 13.1 L 15.3 quarts 14.5 L
Envoy XL 15.2 quarts 14.4 L 17.9 quarts 17.0 L
Air Conditioning Refrigerant R/134a
Envoy 1.9 lbs. 0.85 kg 1.9 lbs. 0.85 kg
Envoy XL 2.8 lbs. 1.27 kg 2.8 lbs. 1.27 kg
Engine Oil with Filter 7.0 quarts 6.6 L 6.0 quarts 5.7 L
Transmission
(Drain and Re ll)5.0 quarts 4.7 L 5.0 quarts 4.7 L
5-109
